12.06.2013 Views

Untitled - Comune di Casnigo

Untitled - Comune di Casnigo

Untitled - Comune di Casnigo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

vosa far justa resone” (m. corsiva sec. XV). Legatura antica in assi restaurata; un fermaglio <strong>di</strong> chiusura, dorso <strong>di</strong><br />

cuoio.<br />

ff.2r-4v: “Jesus (in alto). In Christi nomine. Amen. De qui de sotto se contene le rubriche del statuto e de li<br />

ordeni del statuto del comune da Cazenico de la Valle da Gan<strong>di</strong> de Valle Seriana de sotto del vescovado da<br />

Bergomo, zoè …”.<br />

Segue l’elenco dei capitoli (f:5rv: bianco).<br />

ff.6r-47r: “Jesus (in alto). El se comenza la forma del statuto del comune da Cazenicho de la Valle da Gan<strong>di</strong>no<br />

del vescovado da Bergemo. In nomine domini nostri Jesu Christi et gloriose matris eius virginis Marie et sancti<br />

Johannis Baptiste et sancti Georgii martiris et omnium sanctorum. Amen. El prologo. Capitulo primo. El se<br />

comenza la forma <strong>di</strong> statuti et or<strong>di</strong>namenti del comun el loco e <strong>di</strong> homini de la terra de Cazenicho de Val Seriana<br />

de sot, del vescovato da Bergomo, fata et or<strong>di</strong>nata a laude et honore de Dio et a magnificentia de la illustrissima<br />

et excellentissima signoria nostra da Vinetia et a conservatione e stato del <strong>di</strong>tto comu da Cazenico, e no in<br />

reprensione de li homini antiqui passati de esso comu da Cazenico, ma maximamente a resistentia et expulsione<br />

de li errori et cautelli regnanti, et perché la natura sempre circa de conponere novi formi. Adoncha noy Pedro de<br />

Raimundo Barufa <strong>di</strong> Petergrassi e Zovan Caget <strong>di</strong> Scalvine e Tadé de Martì <strong>di</strong> Cazi, Ventura de Pol <strong>di</strong> Scalvine e<br />

Lorenz de Pol <strong>di</strong> Petergrassi e Pederbo de Betì Mayner <strong>di</strong> Imberti e Bertolot Andreol Zani <strong>di</strong> Imberti e Martì del<br />

Preyt <strong>di</strong> Imberti e Zovan de Girart <strong>di</strong> Colzat e mi Tadé de Andreol <strong>di</strong> Capitani, noder tuti de Cazenich, elezu<strong>di</strong> per<br />

li homini e per lo arengo ... del <strong>di</strong>tto comun da Cazenich. (Vengono in<strong>di</strong>cati anche i nomi <strong>di</strong> alcuni coa<strong>di</strong>utori) ...<br />

havemo zurato ali sancti evangelii de Dio tocando cum le mane le scriture de terminare et finire esso statuto<br />

iustamente et <strong>di</strong>ligentemente sanza fraude, removendo da noy ogna o<strong>di</strong>o, amore, timore, danno e pregeri”<br />

(segue il testo <strong>di</strong> 119 capitoli, tra cui il 115 e il 116 riportano rispettivamente le date del 1403 e il 1455, il cap. 36<br />

quella del 1479).<br />

ff.47v-48r: Scritture varie tra cui alcune molto sbia<strong>di</strong>te e illeggibili.<br />

STATUTI ED ORDINI DEL COMUN DI CASNIGO<br />

Sec. XVIII<br />

Bergamo. Biblioteca Civica A. Mai, Sala I D 9, 30<br />

Cart., ff. II (mod.) - 1-56-11 (mod.), mm. 300x200, scrittura <strong>di</strong> varie mani.<br />

Il co<strong>di</strong>ce era all’inizio formato da ff.47 cui sono stati aggiunti altri posteriormente. Sul f.Ir un <strong>di</strong>segno a inchiostro<br />

rappresenta un vaso con un tulipano. E’ in cattivo stato <strong>di</strong> conservazione. I capitoli risultano 119, perché il 41 è<br />

segnato con il numero 42. Legatura in cartone.<br />

f.1r: Copia del statuto della spett.co[munità de] <strong>Casnigo</strong> estratta fedelmente dal suo originale essebito a me<br />

Gio. Battista Cassoni nodaro <strong>di</strong> Vertova da signori sindaci della detta comunità e tradotta da linguaggio corotto in<br />

lingua toscana. In Christi nomine. Amen. Qui sotto sono descritte li rubriche del statuto e delli or<strong>di</strong>ni del statuto<br />

del comun <strong>di</strong> <strong>Casnigo</strong>, Valle Gan<strong>di</strong>no, Valle Seriana da mezzo, vescovato <strong>di</strong> Bergamo. Del proemio e della forma<br />

de statuti.<br />

ff.4r-47r: “Principio della forma del statuto del comun <strong>di</strong> <strong>Casnigo</strong>, Valle Gan<strong>di</strong>no, vescovato <strong>di</strong> Bergamo. Nel<br />

nome <strong>di</strong> nostro Signore Gesù Cristo e della gloriosa vergine Maria <strong>di</strong> lui madre e <strong>di</strong> sant Giovanni Battista nostro<br />

protettore e tutelare e <strong>di</strong> sant Giorgio martire e <strong>di</strong> tutta la celeste corte. Qui incomincia la forma de statuti ed or<strong>di</strong>ni<br />

...” (Segue la sottoscrizione del notaio e copista Gio. Battista Cassoni, figlio <strong>di</strong> Cosma <strong>di</strong> Vertova che <strong>di</strong>ce<br />

“presens exemplar statuti spet. communitatis Casnici de suo originali fideliter traxi et de lingua ru<strong>di</strong> et in<strong>di</strong>recta in<br />

sermonem rectum Italicun reduxi, omissis rebus nihil spectantibus et cum aliquibus glosis in margine et in fide<br />

subscripsi”).<br />

f.47v: Decreto del capitano <strong>di</strong> Bergamo Giovanni Grassi del 15 settembre 1772 copiato e sottoscritto dal notaio<br />

Antonio Cattaneo.<br />

ff.48r-53r: Elenco dei debiti del comune (f.53v: bianco).<br />

f.54rv: ‘Poliza delli debiti agravanti la comunità <strong>di</strong> <strong>Casnigo</strong> l’anno 1773.<br />

ff.55r-56v: Mandato del 14 giugno 1520 per Hieronimus de Bongis e copia <strong>di</strong> alcuni provve<strong>di</strong>menti per Antonio<br />

Balbi, 8 maggio 1518 (i ff. sono tratti da un altro co<strong>di</strong>ce e portano la numerazione f. 309 e f.56).<br />

P. Cattaneo, P. Previtali, <strong>Casnigo</strong>. La comunità nello statuto del XV secolo, E<strong>di</strong>zioni<br />

141

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!