Untitled - Comune di Casnigo

Bosone era nome proprio e che al femminile faceva Bosona.
STRATA FOSSATI
La via del Fossato, che comincia all’inizio del Fossato, all’angolo di Bettino di Ziliolo e Benedetto di Andrea
Bono, è delimitata con due termini, tra i quali è larga sette braccia ed una quarta. Quindi, discendendo con sei
cavezzi e mezzo, si va ad altri termini, tra i quali è larga sei braccia e tre quarte; con sei cavezzi (si va) ad altri
termini, tra i quali è larga sei braccia e tre quarte; con due cavezze (si va) ad altri termini, tra i quali è larga sei
braccia e tre quarte; con due cavezzi e mezzo (si va) ad altri termini tra i quali è larga sette braccia e tre quarte;
con un cavezzo (si va) ad altri termini, tra i quali è larga sei braccia e mezzo; con sei cavezzi (si va) ad altri
termini, tra i quali è larga sei braccia; con sei cavezzi (si va) ad altri termini tra i quali è larga sei braccia e mezzo.
CORRISPONDENZA ATTUALE
Corrisponde all’attuale via Valle, sino all’incrocio con via Trento.
Per la determinazione ci si è basati su documenti del 1800, che chiamano questa via con lo stesso nome.
COMMENTO
Il testo ci dice che inizia presso la casa di Bettino di Ziliolo e Benedetto di Anderbono, senza dirci se c’è
continuità con la precedente via Sume Rue. Lo Ziliolo di cui si parla è quello che, probabilmente, ha dato inizio
alla famiglia Zilioli (di Ziliolo).
STRATA CORNELLI
La via del Cornello, che comincia dietro le case degli eredi di Martino Del Rosso, è stata delimitata con due
termini, tra i quali è larga otto braccia; poi, con cinque cavezzi e mezzo, si giunge ad altri termini, tra i quali è
larga sei braccia ed una quarta, dietro la cucina (osteria) di Zano del fu Martino sopra riportato. Poi, con tre
cavezzi e mezzo, si va ad altri termini esistenti presso la porta di proprietà dei Rossi, tra i quali è larga sette
braccia. Con altri quattro cavezzi e mezzo si va ad altri termini, sotto il muro degli eredi di Pietro Zucca, tra i quali
è larga sei braccia e mezzo; con quattro cavezzi si va ad altri termini, tra i quali è larga sei braccia ed una quarta.
Quindi, con tre cavezzi ed un braccio, (si va) ad un altro termine, che si trova presso la cisterna di proprietà dei
Gidalli (per nove piedi); la via dista dal termine fissato sotto il muro degli eredi di Pietro Zucca tre cavezzi ed una
quarta. Da ultimo, con cinque cavezzi, si va ai termini, che sono nella piazza Benalie, tra i quali è larga poco
meno di otto braccia e due quarte.
CORRISPONDENZA ATTUALE
E’ impossibile determinare con certezza la corrispondenza, ma si possono ragionevolmente ritenere interessati
il tratto di via Trento, che risale da via Valle, e l’attuale via Marconi o, al limite, la sola via Marconi.
COMMENTO
I dubbi sono legati al fatto che non ci sono indicazioni per noi chiare.
La scelta fatta acquista comunque logica se si tiene conto che il notaio si trova, per completare il suo giro,
proprio in quei luoghi e che una strada come quella serviva per la zona dove sorgeva il castello, appunto
l’attuale via Marconi.
Fatta questa disquisizione, l’analisi del testo ci rivela che siamo in presenza di una strada su cui si
affacciano parecchie costruzioni, fra cui vale la pena citare una probabile osteria, proprietà di un Rosso dalla
cui famiglia potrebbe derivare un ramo dei Rossi. Ancora è interessante notare che appaiono i cognomi Zucca e
Gidalli, anche se per questi ultimi non è stata provata la connessione con gli attuali Gherlini.
Per quanto concerne la piazza rimane da sottolineare il fatto che è la seconda, ed ultima, di cui si parla e
questo testimonia una zona di una certa importanza nella vita civile del paese. Si torna così a parlare del castello
… .
STRATA INTER CESAS
La via, che si snoda tra le siepi, cominciando dalla via per la quale si va a Gandino, è delimitata da due termini,
uno dalla parte di Bellora e l’altro dalla parte di Stefanino di Antonio di Maffeo (Matteo), in Pradello, tra i quali è
larga sette braccia e mezzo. Quindi, andando verso la casa di Stefanino, con tre cavezzi si giunge ad altri termini,
tra i quali è larga cinque braccia; con altri sei cavezzi si giunge ad altri termini, tra i quali è larga cinque braccia ed
una quarta; con otto (si va) ad altri termini, esattamente dietro le case del predetto Stefanino, tra i quali è larga
131