You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
persone o <strong>di</strong> fatti che si intendono onorare anche me<strong>di</strong>ante pubblico ricordo; o al tipo <strong>di</strong> vegetazione prevalente<br />
nella località, o a mo<strong>di</strong> <strong>di</strong> utilizzo del terreno, o hanno ad<strong>di</strong>rittura assunto il nome (o il soprannome) <strong>di</strong> persone o<br />
famiglie che ivi risiedevano. Quin<strong>di</strong> i nomi recenti hanno spesso finalità <strong>di</strong> omaggio celebrativo; gli antichi sono,<br />
nel loro complesso, come appunti e testimonianze <strong>di</strong> vita <strong>di</strong> una comunità segnate, si potrebbe <strong>di</strong>re, sul<br />
terreno. La conoscenza del territorio appare dunque, in un certo modo, la premessa ad ogni altra ricerca su<br />
specifico tema: o naturalistico, o economico, o storico.<br />
Per i nomi più antichi poi nasce spesso la domanda circa il loro significato e le loro origini: la ricerca <strong>di</strong>venta<br />
quin<strong>di</strong> anche linguistica e storica. Invero ci sono nomi il cui significato è evidente, ma altri presentano <strong>di</strong>fficoltà <strong>di</strong><br />
interpretazione: o perché il nome, attraverso i secoli, ha subito trasformazioni tali che resta <strong>di</strong>fficile risalire alle<br />
sue esatte origini, o perché non si ha precisa traccia <strong>di</strong> ciò che motivò il nome stesso.<br />
…<br />
4<br />
[pp. 47-48]<br />
Si ritiene opportuno presentare, in appen<strong>di</strong>ce … l’elenco delle sorgive che si trova sul territorio <strong>di</strong> <strong>Casnigo</strong>.<br />
(ad ovest rispetto all’abitato <strong>di</strong> <strong>Casnigo</strong>, lungo la scarpata che dal pianoro scende al Serio)<br />
- la fontana da Pì (a mezza costa della Ripa Pì)<br />
- la Polègia (nome anche della località)<br />
- fontana Mòra<br />
(sempre ad ovest ma a livello del Serio, sulla sinistra orografica)<br />
- ol fontanì dol Regù (è la nota “sorgente del Dragone”, già famosa come sorgiva<br />
intermittente)<br />
- ol fontanì dol ragn (sotto ‘Ruch Sa’ Spiret)<br />
- ol fontanì del Mél (nome della località)<br />
- ol fontanì e’ la zrésa<br />
- ol fontanì dol merlòt<br />
(a sud e sud-est)<br />
- fontana e’ la Gn∫da (nome della cascina e della località)<br />
- fontanì de Ghé (nome della cascina)<br />
- Mald∫r (ria)<br />
- San Carlo (sul ciglio della strada)<br />
- Libersciù (ria)<br />
- Br¬nèsca (nome della cascina e della valle)<br />
- Còp (a monte <strong>di</strong> Br¬nèsca; così detta proprio da ‘còp’ = tegola)<br />
- S¬cc (nome della cascina)<br />
(oltre il Romna nella zona detta e Romnèe)<br />
- R¬llì (bosco)<br />
- Clanì (nome della cascina)<br />
- Fòpa Calchèra (bosco)<br />
- Moiàch (bosco)<br />
- Romnèe, fontanì del put e’ la Ròmna<br />
- Cap dol <strong>di</strong>àol<br />
- Asnina<br />
- Fogher¬la<br />
- Pendégia<br />
- val Forscèe<br />
(a nord)<br />
- Péz (nome della cascina)<br />
- Giun<strong>di</strong>t (nome della zona)<br />
- Scascé (nella al de Spòncc)<br />
- Laglarìt (o l’Aglarit) (nome della cascina)
Change language