You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FRANCES - Sono Frances Hunter, sua moglie.<br />
SUSAN - Sposati da poco, eh? Ora capisco perche lui non ha bisogno di<br />
noi. Troviamo un taxi da qualche parte?<br />
PETER - Non credo. Ma una di voi sa guidare?<br />
SUSAN - Io no, ma lei (indica Barbara) sì. E' del reparto motorizzato.<br />
PETER - (dà a Barbara la chiavetta dell'accensione e il resto dei libri)<br />
Allora stia attenta! Giù c'è un furgoncino carico di libri.<br />
Riportateli al vostro signor Nikolaides di Wimbledon e ditegli<br />
che non li vogliamo... Non vogliamo più niente!<br />
SUSAN - (a Barbara) Bene, bene. Forza, sorella. Stasera andremo a letto<br />
presto... Pensa che novità.<br />
PETER - La chiave.<br />
FRANCES - (prendendo il braccio di Peter) E dite a quel signor Nikolaides<br />
che non ci serve niente altro.<br />
SUSAN - D'accordo. Vieni, Barbara.<br />
PETER e FRANCES - Buonanotte.<br />
(La porta d'ingresso si chiude. Peter e Frances cadono<br />
sul<br />
divano, abbracciati)<br />
PETER - Oddio, che esperienza! Non avrei mai creduto che fosse<br />
possibile.<br />
FRANCES - Finalmente soli, marito.<br />
PETER - Finalmente soli, moglie. (sul pianerottolo compare Eleanor)<br />
ELEANOR - Sei lì, Peter?<br />
PETER - Oddio... Sì, mamma, che c'è?<br />
ELEANOR - Ho lasciato giù i miei cioccolatini? Ah, eccoli. (li prende) Mi<br />
piace tanto sgranocchiare qualcosa a letto... Buonanotte, miei<br />
cari.<br />
FRANCES - Buonanotte.<br />
ELEANOR - (si ferma di nuovo) Uh, che sciocca! Non vi ho dato la bella<br />
notizia.<br />
FRANCES - Quale bella notizia?<br />
ELEANOR - Tutto considerato, domani sera vi lascerò tubare da soli.<br />
FRANCES - (falsa) E come mai?<br />
ELEANOR - Ho convinto Thomas a prendersi una settimana di vacanza...<br />
l'ho invitato!<br />
FRANCES - Qui?<br />
ELEANOR - Naturalmente no! Da me, a Londra. Nella mia casetta. Dove<br />
non ci sarà la stessa pace che c'è nella vostra ma in compenso...<br />
Buonanotte...<br />
PETER - Ma, mamma, Thomas... il signor Morrison viene con te? Non è<br />
un po' compromettente?<br />
75
Change language