You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ANNUNCIATORE - Il particolare carattere delle pellicole è stato scoperto<br />
solo quando una di esse è stata proiettata davanti ai membri<br />
dell'Ora Serena delle Pie Donne, in sostituzione di un previsto<br />
documentario dal titolo: "Come mantenersi pure e caste anche<br />
dopo sposate".<br />
FRANCES - Oh, no.<br />
ANNUNCIATORE - Avremmo voluto intervistare sul delicato argomento il<br />
Reverendo Owen Hussey, vicario di San Marco - che fra l'altro<br />
si era improvvisato per la circostanza operatore cinematografico<br />
- ma non è stato possibile in quanto il suddetto reverendo è tra le<br />
persone ricoverate all'ospedale di San Giovanni in seguito a<br />
violentissimo shock. Le pellicole...<br />
(Frances spegne la tv, lei e Peter si girano<br />
minacciosi verso Martin, il quale è rimasto sulla porta)<br />
PETER - (a Martin) Ha proprio ragione mia madre: sei un idiota.<br />
MARTIN - (indietreggiando) Ma... ma... ma...<br />
FRANCES - (ironica) Un camion pieno zeppo di robaccia vecchia!<br />
MARTIN - Ma... ma... ma...<br />
PETER - Ti rendi conto di quello che hai fatto? Ora sì che tutti i<br />
poliziotti di qui ci daranno la caccia! (Martin cade sul<br />
banchetto) Vieni, Frances, aiutami. Sei un idiota.<br />
(Peter entra correndo nella camera matrimoniale.<br />
Frances lo segue, correndo anche lei. Martin cade sul<br />
banchetto con i libri in braccio. Ha difficoltà ad alzarsi.<br />
Si alza)<br />
MARTIN - Idiota, sì. Dalla nascita... Che la mia vita è un romanzo l'ho già<br />
detto mi pare. Scopro adesso che è un romanzo giallo. E io in<br />
questo libro giallo sono solo quello che finirà in galera al posto<br />
di un altro. E si scorderanno anche il mio nome... Diranno<br />
"quello lì, quel tipo strano". Perché sono anche cattolico. In un<br />
paese di protestanti. Ma se c'è uno che dovrebbe protestare sono<br />
io... "Ama il prossimo tuo"... Ma proprio tutto?<br />
(suona il telefonino)<br />
Suonano.<br />
PETER - (f.s.) Lascia, Frances, quelli che restano li prendo io.<br />
(Di nuovo il telefonino. Martin guarda verso la<br />
camera matrimoniale, poi decide di rispondere. Cerca di<br />
mantenere in equilibrio la pila di libri. Il telefono suona<br />
con prepotente insistenza)<br />
MARTIN - Si sente benissimo... (al telefono) Chi è?<br />
NEEDHAM (VOCE) - C'è il signor Hunter, per favore?<br />
MARTIN - Non si sa. Chi lo desidera?<br />
51