Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MARTIN - (gridando) ci ho provato!<br />
PETER - (sbircia verso lo studio) Sssssss!<br />
MARTIN - (piano) Ci ho provato... Le avevo nascoste tra i cespugli... poi<br />
mentre scavavo una buca profonda, ho inciampato!<br />
APETER - (forte) In che cosa hai inciampato?<br />
FRANCES - (guardando verso lo studio) Sssssss.<br />
PETER - (piano) In che cosa hai inciampato?<br />
MARTIN - In una coppietta. Stavano lì per terra stesi... uno più nudo<br />
dell'altro... era molto imbarazzante... Pensa che lei si era tolta... e<br />
anche... e anche lui. Sconcertante! Io non sapevo cosa dire!<br />
FRANCES - E che cosa hai detto?<br />
MARTIN - "Buona sera". Non ho avuto il tempo di dire altro... Lui mi ha<br />
preso a calci! Debbo avere una tremenda contusione proprio<br />
nel... bè, hai capito... E lui le scarpe non se l'era levate!<br />
PETER - In nome di Dio, perché hai buttato la scatola nel fiume? Perché<br />
non l'hai sotterrato da qualche altra parte?<br />
MARTIN - Dove? C'erano coppie dappertutto... Il martedì gli uffici e i<br />
negozi chiudono due ore prima.<br />
FRANCES - Martedì? Ma martedì era ieri. Tu avevi promesso di seppellirle<br />
l'altro ieri, lunedì...<br />
MARTIN - (confuso) Sì, sì, lo so... ma ho dovuto riflettere... considerare la<br />
cosa da tutti i punti di vista...<br />
PETER - Il porco! Se l'era tenute a casa per guardarle!<br />
FRANCES - (divertita) Martin, mi appari sotto una luce nuova.<br />
MARTIN - No, non è così! L'altra sera, quando sono andato a casa, il<br />
pacco s'è aperto da sé... E allora ho dato una guardatina... ma<br />
così... solo per... (guarda il giornale che ha in mano) Ora la polizia<br />
mi arresterà. Hanno già un identikit... Tra pochissimo il<br />
Commissario verrà per interrogarmi.<br />
(Bussano tre volte alla porta. tutti e tre scattano in piedi)<br />
MARTIN - E' già qui?<br />
FRANCES - Ma quale commissario. Chi è?<br />
PAHOL - (da fuori) Sono il commissario Pahol.<br />
MARTIN - (terrorizzato) E' lui! E' lui! Che ti dicevo? Dovete farmi uscire<br />
da qui... la polizia mi bracca.<br />
PETER - Parla piano, per l'amor di Dio! Inutile farsi prendere dal panico.<br />
Ci siamo dentro tutti insieme... fino al collo.<br />
MARTIN - No, Dio mio, io non voglio esserci dentro, né da solo, né tutti<br />
insieme.<br />
FRANCES - Un momento! Calmati!<br />
MARTIN - Ma come "calmati"... Ve lo ripeto, io non c'entro!<br />
PETER - Va bene! Tu non dire niente, lascia parlare me.<br />
34
Change language