Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(legge) "La polizia della valle del Tamigi sta oggi investigando<br />
sulla scandalosa scoperta di una quantità di fotografie<br />
pornografiche galleggianti nel fiume e nei pressi del ponte delle<br />
Torri.”<br />
PETER - (scatta in piedi) Coosa?.. Ma non può essere!<br />
(tutti lo guardano, peter cerca di riprendersi).<br />
ELEANOR - Perché?<br />
PETER - Voglio dire che non può essere vero. Sicuramente se lo sono<br />
inventato di sana pianta.<br />
ELEANOR - Non credo proprio. Il giornale parla di due testimoni oculari.<br />
PETER - Due testimoni oculari?<br />
ELEANOR - Sì, due agenti della polizia fluviale in servizio di ronda. Qui<br />
dice che hanno visto l'uomo buttare un pacco nel fiume.<br />
PETER - Che uomo?<br />
ELEANOR - Lo chiamano "il pornografo fantasma". Non sanno chi sia.<br />
PETER - (respira di sollievo) Ah... Non sanno chi sia?<br />
ELEANOR - (SCORRENDO IL GIORNALE) Non ancora... Ma la polizia<br />
afferma che lo prenderanno certamente. Secondo loro, è uno di<br />
qui. C'è perfino un identikit.<br />
FRANCES - Davvero? (con falsa gaiezza) Hai sentito, Peter? C'è già<br />
l'identikit! (ride)<br />
MORRISON - (guardando) Eppure quella faccia non mi è nuova....<br />
FRANCES - Un'altra tartina al formaggio?<br />
ELEANOR - E' una faccia che mi ricorda...<br />
FRANCES - Un'oliva?<br />
MORRISON - C'è scritto a chi è stata affidata l'inchiesta.<br />
ELEANOR - (guarda il giornale) Al commissario Vernon Pahol.<br />
MORRISON - Bene! E' un uomo tutto d'un pezzo. Vedo che fanno sul serio.<br />
E hanno la mia approvazione.<br />
ELEANOR - E anche la mia.<br />
MORRISON - Naturalmente tutti noi sappiamo che in certi quartieri di<br />
Londra abbondano cose del genere...<br />
ELEANOR - Anche peggio, se è solo per questo. (nasconde in fretta il<br />
giornale)<br />
MORRISON - Ma qua da noi non vogliamo simili porcherie.<br />
ELEANOR - Parole sante.<br />
MORRISON - Ricordo che quand'ero direttore a Dower scoprii che il mio<br />
cassiere capo leggeva dei libri molto discutibili. Erano libri...<br />
FRANCES - Svedesi...<br />
MORRISON - Svedesi. E come fa a saperlo?<br />
FRANCES - Mi sono buttata a indovinare.<br />
MORRISON - Lo licenziai su due piedi! Partì sparato come un missile!<br />
PETER - (inghiotte a fatica) Lo licenziò su due piedi...<br />
30
Change language