Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MARTIN - Questa volta debbo proprio scendere. (Martin volta le spalle e<br />
va via di corsa con la scatola e la paletta)<br />
ELEANOR - Ma sei sicuro che questo tuo amico non sia da ricovero immediato?<br />
Ho trovato dei pezzettini delle sue foto sul pavimento.<br />
Guarda: se si tratta di una foto del campeggio dei giovani esploratori,<br />
mi spieghi cosa c'entra questo esploratore negro che ha<br />
vicino una foca?<br />
PETER - Penso che sia una gita dei giovani esploratori allo zoo.<br />
sicuramente Martin l'ha strappata, perché è venuta mossa.<br />
ELEANOR - La foca mossa?<br />
PETER - (riprende la carta e gli assegni) Sì, mamma. Ma adesso devo<br />
scendere in banca. Il signor Jordan mi aspetta. (a Frances) Torno<br />
su per l'ora di pranzo.<br />
FRANCES - Peter, l'assegno.<br />
PETER - (prende tra le carte l'assegno e lo dà a Frances che va allo<br />
scrittoio)<br />
FRANCES - Suo figlio invecchia. Comincia a perdere la memoria.<br />
ELEANOR - Spero proprio di no, con tutte le nuove responsabilità che lo<br />
attendono.<br />
FRANCES - (dirigendosi alla scrivania) Non le dispiace se scrivo quattro<br />
righe per Peter?<br />
ELEANOR - No. Fa proprio come se non ci fossi. Volevo solo dirti che sei<br />
stata molto gentile ad invitare a cena il signor Morrison. D'altra<br />
parte lo faccio anche in previsione del futuro di Peter. Sono sicura<br />
che ha davanti a sé una carriera brillantissima, ma una raccomandazione<br />
non guasta mai. Va bene che il mio ragazzo è stato<br />
sempre un mostro in matematica. Lo chiamavano il "dittatore<br />
dei numeri". Ne faceva quello che voleva. Fin da bambino. Sei<br />
per otto. E lui, subito, senza pensarci: quarantotto. Sette per otto,<br />
cinquantasei. Sei per sette, quarantanove.<br />
FRANCES - Eh... Quarantadue...<br />
ELEANOR - Quarantadue... quarantanove... Non è qui il problema.<br />
FRANCES - Ho finito.<br />
ELEANOR - Che sveltezza.<br />
FRANCES - Scendo un attimo all'ufficio postale che sta qui dirimpetto.<br />
ELEANOR - Forse è meglio che tu non esca così sommariamente abbigliata<br />
come sei. Ci vado io.<br />
FRANCES - Ma...<br />
ELEANOR - Vado io, ti dico. Devo comperare degli altri fiori un po' più<br />
resistenti alle intemperie di questa casa.<br />
FRANCES - Peter si è raccomandato di spedirla per espresso.<br />
23
Change language