Scarica il periodico - Associazione Maggio Eugubino

Periodico dell’Associazione Maggio Eugubino Pro Gubbio - Gubbio Perugia Anno LXIII, n. 5 - Ottobre 2012 - Sped. in abb. 45%, Legge 662/96, at. 2, comma 20/B, Filiale di Perugia.
www.maggioeugubino.com

I nostri valori
costruiscono il futuro
La nostra cultura di impresa è frutto di valori condivisi,
un patrimonio che rappresenta la solidità dell’azienda e il nostro impegno
per il futuro. Da sempre abbiamo scelto di salvaguardare l’ambiente, attraverso il
recupero e il riuso del territorio; di sviluppare le nostre idee investendo sulla ricerca
e sulla tecnologia; di instaurare rapporti di fiducia mantenendo una professionalità
costante e garantendo l’eccellenza dei nostri prodotti.
Colacem è oggi una delle realtà industriali più importanti d’Italia:
promuoviamo progresso e cultura aziendale, per la crescita delle nostre comunità.
Colacem Ufficio Immagine Lorenzi comunicazione e pubblicità _ foto: phlus

editoriale
di lucio lupini
San FranceSco ed il lupo di Gubbio
“Del santissimo miracolo che fece santo Francesco, quando convertì il ferocissimo
lupo d’Agobbio.
Al tempo che santo Francesco dimorava nella città di Agobbio nel contado di Agobbio apparì un lupo grandissimo,
terribile e feroce, il quale non solamente divorava gli animali ma eziandio gli uomini”
Così comincia il Capitolo XXI dei “ FIORETTI DI SAN FRANCESCO”
Più o meno così comincia in tutto il mondo questo conosciutissimo episodio che ha portato il nome della nostra città in
terre e civiltà anche lontane.
Gubbio è conosciuta certamente più per questo episodio che non per il Ceri.
Ebbene però, al di là di aver voluto, secondo il nostro imperativo del “repetita iuvant”, dedicare più monumenti all’episodio,
nel tempo non si è riusciti mai a creargli attorno una dimensione che oltre all’aspetto religioso ne valuti nelle sua pienezza
gli aspetti anche culturali, artistici, turistici ed economici.
Si avverte che in Gubbio il fatto è trascurato anche se ogni tanto emerge la volontà di produrre “qualcosa” sull’episodio.
Il Maggio anche in passato ci ha provato, basti pensare al monumento ed al parco della Vittorina.
Ora, pur avvertendo che il compito non è né facile né semplice e che su di esso si devono concentrare forze e risorse
complesse, vogliamo di nuovo gettare un sassolino, varare iniziative che focalizzino l’attenzione sull’argomento per
pervenire poi nel tempo ad un progetto complesso e compiuto che magari veda anche una mostra permanente sul tema e
magari nell’ex ospedale.
Va in questa direzione la costituzione dell’apposito comitato “ San Francesco e il Lupo di Gubbio. Centro di documentazione
sulla simbologia e la mitografia del lupo”
A questo gruppo di lavoro coordinato da Ettore A. Sannipoli si deve intanto la bella mostra sui Fioretti sulla quale già si è
realizzata una efficace ed utile collaborazione con l’Amministrazione Comunale e nello specifico con l’Assessorato ai Beni
e alle Attività Culturali, con la Biblioteca Sperelliana, con la Curia Vescovile, con i Frati Minori Conventuali di Gubbio.
Ma il compito grande verrà dopo. Inseguiamo l’obiettivo di assegnare il valore che gli compete a questo straordinario
brano che appartiene alla nostra città.
Proviamoci!
Interessa a qualcuno?
sommario
attualità Storia arte e cultura
attraverso “la via” di san Francesco… 4
… la nostra partecipazione 5
la lUmsa a Palermo 6
UNesCo: si riapre uno spiraglio 7
la Città di Gubbio prende posizione 8
“le Pagine eugubine” 9
maria luisa spaziani, Gubbio e il Premio montale 10
Piscina comunale: nuova gestione 12
“Ce vedemo sotto l’orologio” 13
i “libelli” ranghiasci-Fabbri del 1862 14
toni Bellucci: archives - 3 15
documenti inediti sulla Fabbrica di Ceramiche
Brizi e Compagni 16
vita dell’aSSociazione 19
vita cittadina
Anno LXIII, n. 5 - ottobre 2012
In copertina: San Francesco e il Lupo, di Enrico Mancini
Direttore Editoriale: Lucio Lupini
Direttore Responsabile: Ubaldo Gini
In redazione: Michela Biccheri
Layout: L’ArteGrafica
Stampa: Tipografia Donati
Redazione: Piazza Oderisi - 06024 Gubbio (Pg)
Tel. e Fax 075 9273912 - CC Postale n. 15463060
Aut. Trib. Perugia n°. 334 del 15/01/1965.
Sped. in abb. postale 45%, comma 20/B, legge 662/96, filiale di Perugia.
23

4
Spogliatosi degli obblighi,
Francesco tesse per
sé un abito nuovo. La
sua nudità offerta al frate
sole e alla sora luna
in realtà è quanto di più
ricco si possa concepire.
è l’affinità col creato:
“io mi offro così come
sono, senza nascondere
nulla, così come ti offri
a me ogni giorno”.
Francesco percorre una
via che lo riconduce
alla pace, una via fatta
di boschi, di fiumi, fatta
del Creato, una via anche
simbolica che passa
dentro di Lui, tra sentieri
ripidi e nascosti, tra
la fitta realtà delle sue
paure, anche nel buio,
ma “fratello” perché Lo
riconduce alla luce. La
stessa via che arriva fino
a noi, una via che possiamo
percorrere, una via
possibile, una via. Una
> attualità
attraverSo “la via” di San FranceSco…
La predica agli uccelli, Enrico Mancini
Sentiero FranceScano 2012
> di michela biccheri
via che si snoda prima
di tutto dentro di noi e
poi sotto i nostri piedi,
una via scomoda, di
certo dura, ma percorribile,
un’apertura che
passa attraverso noi e
ci riconduce dal Padre.
L’amore di Francesco
per le cose di Dio, per
la Terra, per il Cielo,
per gli Animali è riconoscenza
verso il
creato, è rispetto per
la casa che ci ospita
durante il nostro soggiorno
sulla terra. Un
qualsiasi abuso, la
mancanza di rispetto
torna a noi con la stessa
velocità. Sappiamo
però riconoscere che
la vera potenza è nel
bene, abbiamo la responsabilità
di svelarlo
ai più piccoli e di
verificarlo con chi ci
sta vicino.
Nei primi tre giorni di settembre, la diocesi di Gubbio e di assisi, insieme a Nocera Umbra e Gualdo tadino ha percorso insieme ai pellegrini
arrivati da tutta italia, “la via della pace” di San Francesco da assisi fino a Gubbio, lanciando il messaggio di fratellanza e
riconciliazione e celebrando, quest’anno, anche la Giornata per la salvaguardia del creato, giunta essa alla settima edizione. “Vangelo
della povertà e Vangelo della riconciliazione – ha spiegato mons. Sorrentino alla partenza del Cammino - sono in intimo rapporto,
come due facce della stessa medaglia. Chi si spoglia per Cristo, dilata il cuore per accogliere i fratelli”. auspicava, poi, che la marcia
assisi - Gubbio rappresentasse ancora una volta una porta “al messaggio del Poverello per le nostre strade, gettando ponti di unità tra le
case e le comunità, spingendo gli animi feriti dalla disunione verso l’unità che solo Cristo ci ottiene donandoci il suo spirito”.
insieme al cammino, alle preghiere e ai momenti di riflessione dei pellegrini ha accompagnato il viaggio anche una sospirata e benefica
pioggia che ha rafforzato la cura per questa nostra terra e intrecciato una relazione, un contatto, una vicinanza più intima col Cielo.
Padre Francesco, custode della Chiesa della Vittorina, ha accolto i cento pellegrini arrivati alla meta dopo i tre giorni di cammino da
assisi: “Vi auguro, che questo cammino possa ricordarvi sempre l’importanza delle cose semplici, immediate, piccole, le più preziose
agli occhi di dio”. il tema del “sentiero del 2012” era la riconciliazione con i fratelli, il rapporto dell’uomo con l’uomo che con
le parole del Vescovo Ceccobelli, anche lui uno dei cento pellegrini: “Che la società civile, le famiglie e anche la politica trovino il
coraggio di diventare riconciliati e testimoni di riconciliazione; spesso - ha aggiunto - pronunciare la parola “perdono” è solo questione
di coraggio, o forse d’incoscienza: prego con voi perché questo coraggio, oggi, arrivi da più parti, in un momento in cui tutti ne abbiamo
davvero bisogno».

attualità
…la noStra partecipazione
Fin dalla sua fondazione, il Maggio Eugubino
ha dimostrato forte sensibilità
nel manifestare la fede degli eugubini
nei confronti di San Francesco, fede
che si sommava a quella del Patrono
Ubaldo. Già proposto nel 1955 il Monumento
bronzeo a San Francesco e il
Lupo iniziò a trovare vita con l’impegno
e la passione instancabile di Don Origene
Rogari, alla fine degli anni sessanta
(1967), anni in cui il Maggio Eugubino
poteva contare su maggiori forze sia in
termini di comunicazione: ricordiamo
programmi televisivi, giornali, concorsi
nazionali, sia in termini di forze economiche
rese possibili grazie al contributo
di molte famiglie eugubine anche residenti
fuori dal Comune, al CRAME,
all’Amministrazione comunale, che
l’AME coordinava con grande dinamismo
e fede. Dentro all’idea di posizionare
un Monumento che ricordasse l’incontro
di Francesco con la feroce lupa,
prendeva vita il desiderio di inserire
Gubbio nell’itinerario francescano, cosa
avvenuta e l’eccezionale, perché doveroso,
progetto di restauro della Chiesa di
Santa Maria della Vittoria o Vittorina
insieme all’area verde circostante la
Chiesa e monumento con la chiusura
della strada che tagliava in due un naturale
e compatto parco francescano.
Il Monumento venne inaugurato il 14
ottobre 1974 alla presenza delle autorità
e di moltissimi bambini dopo una
durissima scelta dei bozzetti risultato
di più concorsi nazionali, durata anni.
Nel 1981 iniziavano le celebrazioni per
l’VIII centenario della nascita di San
Francesco (1182- 1982), ricorrenza alla
quale il Maggio Eugubino volle partecipare
per il vicolo unico che legava la nostra
Città a San Francesco: non soltanto
per l’opera di pace del Santo compiuta,
ma anche perché Francesco aveva scelto
Gubbio quale rifugio e luogo ospitale in
cui trovò ristoro e amicizia. La sezione
filatelica del Maggio Eugubino intitolava
a questo centenario un francobollo
con l’immagine di San Francesco e il
Lupo e una mostra filatelica. Per queste
motivazioni e in coincidenza di questo
anniversario, L’AME aveva proposto
una mostra di libri provenienti da tutto
il mondo dedicati al Santo, raccolte di
poesie; censimento degli insediamenti
francescani; concorsi di poesie di porta-
5
> di michela biccheri
ta nazionale; mostra grafica e un premio
per chi si fosse distinto in favore della
pace. La nostra Associazione prese parte
attivamente alla “IV settimana ecologica”
con una mostra sulle risorse della
Gola del Bottaccione. Nel 1982, il parco
della Vittorina, grazie all’incessante
contributo e partecipazione ai lavori
nelle diverse fasi, degli eugubini e della
Colacem, veniva provvisto di alberi
della flora eugubina e di un prato e a
completare l’opera nella primavera successiva
venivano poste luci e staccionate,
sentieri e ancora alberi. Il 4 ottobre
avvenne l’inaugurazione con la partecipazione
di moltissimi bambini.
Il Maggio Eugubino aderisce ogni anno
alla Festa della Mansuetudine organizzata
dalla Compagnia dei custodi del
“Fuoco della Pace” che si celebra a dicembre
presso il Parco della Vittorina,
un momento di alto valore morale, in
quanto favorisce la diffusione della
pace, della riconciliazione, della solidarietà
e dell’amore verso il Creato, secondo
quanto insegnato da San Francesco.
“Il Fuoco francescano della Pace”, è
riprodotto in forma di candelabro di
bronzo, raffigurante il Santo.
L’amore per i nostri Protettori e la nostra
Città ben si legano alla salvaguardia
del creato dentro una cornice che
sempre offre il quadro più degno.

6
la lumSa a palermo
Basterebbe il titolo. Che altro dire?
Mentre stiamo scrivendo abbiamo già
sentito i commenti più svariati su questo
caso-LUMSA, molti hanno protestato,
su tutti gli studenti, i laureandi
La sede romana della LUMSA a Borgo Sant’Angelo
che hanno appreso la notizia del fatto
avvenuto e per primi si sono sentiti
spogliati di un diritto e devono vacillare
dunque di fronte ad una profonda
crisi che è diventata anche culturale? Il
biasimo arriva da tutti i fronti: da quelli
politici a quelli culturali, fino ai confini
sociali di ogni genere. Il Sindaco ha
fatto bene a non svendere il complesso
storico del seminario? La LUMSA ha
esagerato con l’offerta troppo bassa?
La LUMSA è una università parastatale,
è il secondo ateneo cattolico d’Ita-
> attualità
> a cura della redazione
lia, che ha istituito sedi universitarie
a Taranto, Palermo e Gubbio, oltre a
Roma. Senza rivangarne i passi, senza
prevedere il nome dei “responsabili”
o esasperarne il colore, vorremmo
dire che non è stato fatto abbastanza,
questo è certo ed è garantito quando si
tratta di operare un investimento culturale
che ci faccia “uscire” dai contorni
collinari e su cui si poteva fare perno
per arginare lo stallo economico.
Abbiamo perso un’ottima possibilità
di continuare a ospitare l’Università,
abbiamo ceduto il gradino più in alto
per affacciarci lo stesso (ciò nonostante)
nel panorama culturale anche internazionale;
questo sogno universitario
che è parso ambizioso e non ambìto e
che avrebbe concesso di sicuro un accesso
più agevolato alla cultura, posti
di lavoro, scambi culturali, ha destato
timori forse infondati. Però vorremmo
permetterci di sottolineare anche che
Gubbio non si trova in tutto il mondo.
Il richiamo che esercita la nostra
città, la sua centralità anche sul piano
geografico, non andavano sottovalutati.
L’impronta cattolica che traccia
le fondamenta di questa Università,
bene si concordava e si armonizzava
con l’ambiente storico-religioso in cui
sorge Gubbio da secoli e che forgia i
nostri valori. Caso-chiuso.

attualità
uneSco: Si riapre uno SpiraGlio > di Giampiero bedini
Il ministro Lorenzo Ornaghi
La Festa dei Ceri torna in corsa o, più realisticamente, vede
riaprirsi qualche spiraglio per il riconoscimento di “patrimonio
immateriale dell’Unesco”, dopo la delusione patita
nell’aprile scorso quando si era diffusa, trovando conferma,
una notizia che andava in controtendenza rispetto alle
aspettative coltivate fino ad allora. Per il riconoscimento
da attribuire per l’anno 2013, la competente Commissione
aveva depositato nella sede di Parigi dell’Unesco la candidatura
della “rete delle macchine a spalla” che comprende
i “Gigli” di Nola e Sassari, la “Macchina di Santa Rosa” di
Viterbo e la “Varia” di Palmi. Un progetto dal quale la “Festa
dei Ceri”, per rivendicare la sua unicità, aveva ritenuto
di defilarsi alla fine del mese di maggio del 2010. Una decisione
assunta dal Comune d’intesa con gli enti e le associazioni
coinvolte nella Festa. Una scelta maturata dopo aver
sostenuto e concorso a definire il progetto stesso, curato e
sviluppato dalla professoressa Patrizia Nardi, avviato nel
2004 su proposta formulata al consiglio comunale dall’allora
consigliere Gianfrancesco Chiocci. Il progetto era stato
illustrato ed apprezzato dal funzionario del ministero messicano
della Cultura Francisco Javier Lopez Morales, delegato
del paese centro americano nella commissione Unesco
cui affluiscono le candidature per la lista dei beni immateriali
da dichiarare patrimonio mondiale. Lopez Morales
aveva assistito, apprezzandola assai, alla “Festa dei Ceri”
del 15 maggio 2010, fianco a fianco con i rappresentanti
delle città delle “macchine a spalla”. Su questo retroterra di
delusione, ma non di rassegnazione, è arrivata una notizia
che, per l’autorevolezza della fonte, riapre interessanti prospettive.
Rispondendo ad una interrogazione presentata nel
mese di luglio dal parlamentare eugubino Rocco Girlanda
(Pdl), il ministro per i Beni e le Attività culturali, Lorenzo
Ornaghi, scrive infatti : “La proposta di candidatura della
Festa dei Ceri di Gubbio è parte delle proposte presentate il
31 marzo 2011 all’Unesco per l’inserimento nella lista rappresentativa
del patrimonio culturale intangibile dell’umanità.
Il 4 maggio 2011 la comunità proponente ha ricevuto
dalla Sezione del patrimonio culturale intangibile la comunicazione
dell’acquisizione della proposta”. Il Ministro
prosegue: “Nella riunione del 21 marzo 2012 del Consiglio
direttivo della Commissione italiana per l’Unesco è stato
deciso di indicare all’unanimità, quale candidatura italiana
per il 2013, le “Feste di grandi macchine a spalla”. è stato
poi deciso – questo il passaggio da sottolineare - di istituire
la Lista propositiva nazionale per il patrimonio mondiale
culturale e naturale - continua il Ministro - da cui attingere
per le successive proposte di candidatura. “In questo elenco
- conferma Ornaghi - è compresa la Festa dei Ceri”. La
corsa si riapre ed in questa prospettiva vanno valorizzate e
recuperate tutte quelle disponibilità che, nel tempo, hanno
espresso apprezzamenti per la “Festa dei Ceri”; vengono
in mente pure i parlamentari Nunzia De Girolamo (Pdl) e
Francesco Boccia (Pd) che nel corso di un’ intervista concessa
a Trg (15 maggio 2012), avevano assunto impegni in
tal senso. Non vanno dimenticate tuttavia le altre iniziati-
Francesco Boccia (PD) Nunzia De Girolamo (PDL)
ve finalizzate a valorizzare e riconoscere l’“unicità” della
manifestazione folkloristica eugubina. Tra queste, annunciato
dall’assessore al turismo Marco Bellucci, un “Centro
di documentazione sulla Festa dei Ceri” da realizzare con
il patrocinio e la collaborazione di Regione e Provincia. è
già stata individuata la sede: uno spazio specifico nella Biblioteca
Sperelliana. Una prospettiva interessante, ma non
andrebbe abbandonata la strada per recuperare la piena
operatività della Legge Regionale n. 17/1992 “Istituzione
a Gubbio di un Istituto Regionale del folklore”, al quale a
suo tempo era stato destinato il Villino Marvardi.
7

8
> attualità
Dentro la città di la Gubbio crisi prende un ritrovato poSizione
> di michela biccheri
ottimismo
Pietralacroce è una frazione del Co-
il Sindaco esortava i promotori del
mune di Ancona dove si è tenuta
Palio del 15 settembre di chiarire le
per la prima volta una gara in corsa
modalità di svolgimento della festa e
tra tre contrade, che hanno portato
le sue caratteristiche storiche, per po-
a spalla tre “pali” con una croce in
ter apportare le dovute modifiche evi-
cima. Il di Palio, Michela è stato conteso Biccheri
da Bortando
qualsiasi tipo di imitazione. La
go (color verde), Chiesola (color gial-
posizione di tutti coloro che in ogni
lo), Scalaccia (color azzurro). I par-
forma contribuiscono allo svolgimen-
Abbiamo tecipanti l’occasione hanno scelto di ricominciare: di indossare da più vicino, appena amoci del momento to di della stasi che Festa sembra e della aggredirci Corsa dei per Ceri ritrovare è
intorno pantaloni a noi, bianchi, da dentro fusciacche il nostro e fazzo- giardino, dalla via, dalla il nuovo-abituale slancio stata che unanime conosciamo, ed è occasione che siamo questa coscienti
letti rossi come per le divise ceraiole della Famiglia dei Santubaldari, il per auspicare che non reggano mai…
piazza. La crisi può essere un’opportunità di vita.
di caricarci sulle spalle dopo una caduta, dopo uno scivolone
e si sono differenziati anche loro dal Sindaco Guerrini ha fatto sentire la «commistioni e/o “scimmiottamenti”
La colore crisi delle è in corso. maglie La di recessione appartenenza è inevitabile. a sua La voce bancarotta inviando è una o solo lettera perché condi- travolti con dal la peso. Ns. Festa» Che cos’è e che quella “la stessa voglia non di rag-
la ciascuna conclusione? contrada. Si sente Dal gridare video non “la crisi, più la crisi”…. visa dalle La parti si sente organizzanti giungere la la Festa Cima che concretizzi ci gonfia le imitazione vene della fronte, servile che della spinge
nominare disponibile solo su in YouTube termini e economici, dalle foto è quasi dei a Ceri circoscrivere rappresentate il le dalla gambe Diocesi, ad andare Ns. nonostante millenaria il tradizione, pianto in gola, la quale ingabbiato ha
significato
impossibile
per
non
svuotarne
richiamare
il senso
una fasti-
e accodare
dall’Università
le persone come
dei Muratori,
tra i denti
delle
e l’animo
tre risonanza
atterrito? Sebbene
mondiale
abbiamo
e, peraltro,
sopra
rap-
i nostri
diosissima similitudine alla Festa dei Famiglie ceraiole e dal Maggio Eupresenta lo stemma, l’emblema del-
tante pecorelle dietro a spauracchi apocalittici che, manco a occhi quell’esempio martoriato dal “botto”, penzoloni, a volte
Ceri. Dopo l’interessamento dell’avgubino all’Arcivescovo di Ancona e la Regione Umbria”, come asserito
farlo vocato a posta, Minelli, coincidono quale con presidente l’arresto economico al Parroco generaliz- di S. Croce. spogliato, Nella lettera quasi alla dall’avvocato cieca sappiamo Minelli. strapparlo al destino, sapzato
che viviamo.
piamo lasciarci alle spalle la svogliatezza e sollevare gli animi
Allora ricominciamo da capo un’altra volta. Serviamoci di e abbattuti dal dolore e dalla fatica sappiamo ricondurlo alla
questo momento di stallo per fare il punto della situazione. vetta. È proprio lì che riconosciamo la nostra “forza”, il nostro
Della commento
situazione morale e sociale. Sulla crisi morale della nos- sapere, il nostro essere. Il legame umano al divino che ci dà il
tra società che ha imparato a sedersi e farsi imboccare, che ha vigore utile a superare i cedimenti.
la manifestazione del proprio attaccamento al Patrono o a qualsivoglia figura che consenta l’arricchimento di un nucleo di persone o anche
imparato a tapparsi gli orecchi ed aspettare. Ricominciamo A finire nel vortice del panico economico dovrebbe essere su
di un popolo, fa di questo un esempio di intesa, di armonia. il maggio eugubino è nato ed è cresciuto su questa base comune. il senso di ap-
da capo e facciamolo da eugubini, senza presunzione, con tutto la stanchezza. Serve credere, desiderare il bene senza
partenenza, la coesione, la convivenza pacifica, ne consente l’imitazione. Non rivolgiamo, però, al nostro santo Ubaldo una festa riscaldata
l’abituale spontanea premura; guardiamoci intorno con occhi condizioni, senza tornaconti. Bisogna dare spazio alle piccole
o l’avanzo di un affetto dimenticato tra le cose del giorno. a lui vanno le nostre migliori creazioni seppure umane e prive di perfezione, a lui
ceraioli di uomini e di donne pronti a reagire, quella capacità cose, ai piccoli gesti senza le luci abbaglianti o la propaganda,
offriamo quanto di più dignitoso e originale riusciamo a concepire; a lui offriamo quello che nasce dentro al nostro cuore e prende forma
radicata
attraverso
in noi,
una
la
Corsa,
reazione,
attraverso
una
l’arte,
forza
attraverso
donataci
ogni
dai
cosa
secoli
possiamo
di
celebrare
dargli spazio
in maniera
dentro
del tutto
di noi,
peculiare.
nel nostro
il nostro
piccolo
attaccamento
e ricominciare
a
storia sant’Ubaldo tramandati sia sempre attraverso d’ispirazione, i sentimenti ma di una veri ispirazione e la fede; originale servi- e sempre da più degna vicino, del proprio appena Patrono intorno e non a una noi, infelice dal nostro copia. giardino.
A

attualità
“le paGine euGubine”
Questo libro, di cui riportiamo la copertina,
è un viaggio raffigurato nei
ricordi dell’autore. Ricordi della sua
infanzia a Gubbio, ma più di tutto ricordi
impressi ed indelebili della vita
quotidiana a cui ha offerto anche la
sua mano per tracciarne i contorni
grafici. Disegni vivi, che ci rimandano
il suo sguardo di bambino. In molti
riusciranno a ritrovare stralci di vita
dimenticati, solo rimossi oppure anche
se mai vissuti, piacevolmente rintracciabili
tra gli spessi racconti colo-
rati e odorosi di un antico, mai finito.
è l’indissolubile legame degli eugubini
tra di loro, degli eugubini con la loro
storia, degli eugubini con il futuro.
Manganelli possiede la straordinaria
capacità di proiettare il suo passato
attraverso i racconti, ma anche fornendocene
una lucida immagine, permettendo
a chiunque di partecipare
ad un passato ricco di sentimenti, di
valori, di “cose che non ci sono più”.
Vi invitiamo a leggere uno stralcio di
uno dei racconti scritti:
“... Ora non saprei dire se ad attirami era la voglia di gelato o, piuttosto,
la magia di tutto il rituale di preparazione: dall’altezza del mio naso
vedevo giusto il pianale del carrettino, e il traffico sapiente delle braccia
del gelataio... Rapito da questo incanto, mi risvegliavo quasi alla scatto
finale della macchinetta:
due
emisferi rotanti
ed azionati a pinza
per liberare il
gelato; con una
mano porgevo i
miei dieci o venti
centesimi, a
seconda delle dimensioni
e ricevevo
nell’altra il
“cono gelato”.
l’autore
9
> a cura della redazione
teodolo manganelli nasce a Gubbio
nel 1931 dove vive fino a quando sceglie
roma per intraprendere gli studi
di architettura. trasferitosi a milano
per motivi di lavoro, non abbandonerà
mai la sua Città natale, alla quale ha
dedicato i ricordi più belli racchiusi in
un libro da scoprire.

10
maria luiSa Spaziani,
Gubbio e il premio montale
Dieci anni fa, nell’autunno del 2002,
nel Teatro Comunale di Gubbio si
svolse la ventesima edizione del “Premio
Internazionale Montale” prestigioso
evento culturale per la celebrità
del personaggio cui esso era intitolato,
il Poeta ligure Eugenio Montale,
premio Nobel 1975; per lo spessore
intellettuale dei componenti la giuria
avvicendatisi nel corso degli anni
tra cui Giorgio Caproni, Mario Luzi,
Danilo Dolci, Giovanni Raboni,
Nicola Crocetti, Silvio Ramat,
Andrea Zanzotto, solo per nominarne
alcuni; per la notorietà
del suo Presidente, la poetessa
(anzi “il Poeta” come sempre
ella ha amato farsi chiamare)
Maria Luisa Spaziani, figura di
primissimo piano nel panorama
poetico del ‘900 italiano, che
di Montale fu intima e sincera
amica nonché Musa ispiratrice e
destinataria dei “Madrigali privati”
posti a conclusione de “La
bufera” opera pubblicata dal
poeta nel 1956.
Spirito vivacissimo ed esuberante,
pronto a stemperare con arguta
ironia anche i più impegnativi
temi e i più inquietanti interrogativi
che travagliano l’animo umano, spesso
troncando il discorso con chiusure
fulminanti e imprevedibili (da qui il carattere
spesso epigrammatico di molte
sue composizioni, ma anche l’estro, la
grazia, l’eleganza con cui si piega ad
osservare la sua stessa opera e la sua
vita), profonda conoscitrice dell’universo
poetico europeo dal simbolismo
al decadentismo fino al nostro ermetismo
e, in particolare, della letteratura
francese donandoci splendide traduzioni
da Racine, Flaubert, Tournier,
Yourcenar, la Spaziani si fa presto conoscere
e apprezzare dalla critica già
a partire dalle prime raccolte, “ Le acque
del sabato” (1954) e “Utilità della
memoria” (1966), per la natura colta
e raffinata dei versi, disciplinati sempre
da rigorose misure classiche pur se
modernissimi nell’impostazione e nei
contenuti e già portatori di quello che
sarà il segno distintivo della vastissima
e “labirintica” produzione del Poeta,
sorretta costantemente da una impetuosa
e spigliata fantasia che troverà
il suo mezzo espressivo più efficace e
naturale, ma anche il suo alveo e la
sua disciplina, nella metafora folgo-
rante e precisa, forgiata con sontuosa
vis figurativa in un empito tendente
talora felicemente al barocco.
Impossibile dare conto, sia pure sommariamente
con queste brevi note di
tutte le pubblicazioni del Poeta. è del
1970 “L’occhio del ciclone” libro che
si connota come un campo di tensioni
e di drammatici contrasti, ma anche
di giustapposizioni e confronti: arcani
richiami e corrispondenze si intrecciano
tra uomini e astri; cosmo e microcosmo
finiscono con il sovrapporsi
così come un metro quadro di terra
racchiude gli stessi segreti del cielo; le
radici degli alberi penetrando nei sepolcri
confondono in sé vita e morte
(alternanza sempre presente, con immagini
bellissime, nella poesia della
Spaziani); il lutto per la mattanza dei
> attualità
> di Giovanni rampini
pescespada è nella notte fatto proprio
dall’ululato dell’intero mondo animale
mentre lo sfavillio delle meteore
non si discosta e non è meno mendace
del lucore dei fuochi fatui.
In questa personalissima e grandiosa
visione cosmologica, così come in
talune parti di “La luna è già alta”
è forse dato di cogliere più a fondo
gli aspetti propriamente filosofici
dell’opera della Spaziani, nei limiti in
cui tale termine può valere per
un poeta istintivamente alieno
dal far proprio ogni sistema di
pensiero e portato ad assorbire
e risolvere l’iniziale dato speculativo
nella suggestione fascinosa
dell’elemento naturalistico.
Se con la “Geometria del disordine”
(1981) verranno affrontati
i grandi temi della memoria, del
trascorrere del tempo, della condizione
umana perennemente in
sospeso tra infinito e momento,
del riscatto di quanto si è perduto
mediante un prodigioso salto
di ritorno “dalla vena insabbiata
al magnificat dell’inizio”, con
“Transito con catene” (1977) il
Poeta, che in tutta la sua opera non
mancherà mai di esternare la sua fede
nel potere della poesia di “riscrivere
la vita”, di trasfigurarla, di trarre speranza
dall’impossibile e verità anche
dalle illusioni, non può esimersi ancora
una volta dal fare riferimento
alla poesia come uno strumento di
salvezza in quanto in grado di captare
ciò che sfugge alla ragione, perfino di
ascoltare i sussurri dei morti, il loro
invito a “capovolgere l’occhio e contemplare/non
lo stelo che cresce, ma
più ratta/del fulmine la multipla radice”
fornendo così i mezzi di soccorso
necessari per evitare le insidie in agguato
lungo il percorso dell’esistenza.
Sempre tra altissimi vertici si libra la
mente del poeta con “La stella del
libero arbitrio” (1986) e con “I fa-

attualità
sti dell’ortica” (1996). Ironicamente
amaro il titolo della prima silloge.
Così la Spaziani ne illustrava il significato:
“La stella è razionale, è matematica,
non esce dal suo percorso;
l’arbitrio invece è l’irrazionale: quindi
la stella del libero arbitrio non esiste,
è l’ironia “lasciando intendere come
la libertà umana null’altro sia che
mera illusione, gratuita utopia. Ma è
pur vero che se le vicende umane sono
sottoposte e condizionate dall’ineluttabile
e dall’imprevedibile, da quanto
è precostituito e dettato dalla fissità
dell’immutabile e del necessario, sempre
indenne resta da ogni interferenza
la sfera dei sentimenti e dei ricordi:
nessuno potrà mai sbarrarci “le porte
dell’anima” o interrompere le parabole
e le “iperboliche” spirali che si elevano
dal cuore verso l’altezza di ogni
“possibile”, nessuno può impedirci di
risuscitare da pur minime cose, sia essa
la tonalità di un colore o l’intensità di
un aroma, il ricordo di una esperienza
o la presenza di una persona che si
riteneva dimenticata o di colloquiare
con i defunti ascoltandone le “parole
di puro silenzio”.
Emblematico anche l’ossimoro contenuto
nell’intitolazione della seconda
silloge. L’ortica “fraterna alla mirycae
di Pascoli e ai limoni di Montale, è
importante come emblema di ricerca
di una verità pungente, capace di
affrontare anche il rischio di ferirsi,
di bruciarsi pur di esporsi alla nuda
vita..... Il poeta non dimentica mai
che la vita è sempre se stessa e altro da
sé, che è insieme semplice e complessa,
superficiale e profonda, luminosa e
oscura, che è dramma e allegretto, grido
e silenzio, sistole e diastole, dono e
mistero. Il desiderio di estirpare ogni
male dalla terra è un’utopia disastrosa
perché il male è il rovescio necessario
del bene nel ciclo cosmico dell’essere e
del nulla.” (Paolo Lagazzi).
Non posso fare a meno di confessare
di essere rimasto sempre particolarmente
affascinato dalla lettura di
quella che è forse l’opera più singolare
della Spaziani, “La traversata dell’oasi”
(2002), strabiliante canzoniere
amoroso ricco di oltre 200 liriche in
cui si riflettono, come in uno sfavillante
caleidoscopio, le infinite sfaccettature
dell’amore inteso in tutta la sua
essenza proteiforme, entità inafferrabile
nella sostanza, fatta solo di eterno
misterioso movimento e non definibile
attraverso astrazioni in quanto vita e
assoluto. Non a caso la tematica amorosa,
larvatamente presente in tutto il
percorso poetico della Spaziani e spesso
chiave interpretativa del senso e del
contenuto di talune sue composizioni,
è rintracciabile nelle più inattese delle
occasioni, quasi un fiume carsico che
affiora e che scompare innumerevoli
volte, talora modesto corso, talora
fiumana straripante che di nuovo si
inabissa per riemergere e alimentare
nuovi rivoli in plaghe imprevedibili e
lontane.
All’inizio di quest’anno la Casa Editrice
Mondadori ha dedicato al Poeta
un numero della collana “I Meridiani”
comprensivo delle ultime sillogi
“La luna è già alta” (2006) e “L’incrocio
delle mediane” (2009) in cui in più
parti si fa largo la meditazione sul fatale
epilogo della vita dell’uomo (scherzosamente
chiamato “l’innominabile”)
inteso e auspicato come visione e
compimento “Quando sarà? Paziente
il messaggero/vorrà date precise. Gli
dirò/lasciami camminare fino a quando/giungerò
all’orizzonte”. Ecco, il
compimento e il senso di un fine è il
culmine del pensiero morale del Poeta
e sarà anche il tema fondamentale della
“Giovanna d’Arco”, poema in ottave
(ma l’autrice preferisce chiamarlo
“romanzo popolare”) scritto di getto
11
in un mese pur se scaturito da lunghe
e scrupoloso ricerche archivistiche. La
Pulzella, fortunosamente sfuggita, secondo
una tesi avanzata da taluni storici
e fatta propria dal Poeta, dal rogo
di Rouen, perirà tra le fiamme di un
rogo liberamente cercato e accettato,
non fuoco “stupratore”, ma desiderato
amante nelle cui braccia si getterà
dopo che era divenuto insostenibile
il senso di solitudine e di vacuità di
una vita ormai svuotata di significato
in quanto resa priva del compimento
della sorte cui ella era stata chiamata.
Il volume, corredato da un ricco apparato
critico e bibliografico, contiene
anche una biografia del Poeta da cui è
possibile desumere interessanti notizie
circa il Premio Montale che il destino
volle legare a doppia mandata alla
nostra Città. Nato come filiazione del
Centro Montale e come Premio itinerante,
l’iniziativa, fortemente voluta
e sostenuta dalla Spaziani anche con
personale sacrificio economico, concluse
infatti con l’edizione di Gubbio
del 2002 il suo iter a seguito di dissensi
interni insorti circa la gestione del
Premio stesso. Nel settembre del 2004
venne presentato il nuovo “Premio
Montale Europa” che, ancora presieduto
dalla Spaziani, avrebbe dovuto
prendere avvio nell’ottobre successivo
là dove il precedente era terminato
e cioè a Gubbio, quasi a rinsaldare
idealmente vecchio e nuovo. Ma
un provvedimento di diffida emesso
dall’autorità giudiziaria su sollecitazione
di due “accaniti membri dell’ex
direttivo Montale” pose nel nulla l’appuntamento
con la nostra Città e con
esso le sorti stesse del nuovo premio.
La comunità di Gubbio serba gratitudine
verso l’illustre Poeta per averla
onorata della sua presenza e per aver
dato lustro al nostro Comunale ponendolo
sullo stesso livello dei grandi
Teatri attraverso cui il Premio era
transitato tra cui il Teatro Farnese di
Parma, il Carignano di Torino, l’Argentina
di Roma, il Mercadante di
Napoli, l’Amilcare Ponchielli di Cremona,
sentimenti che l’Associazione
Maggio Eugubino fa propri esprimendo
alla gentilissima Signora Spaziani,
unitamente alla più stupefatta ammirazione,
i migliori auguri per la prosecuzione
del suo impegno poetico.

12
Il 15 ottobre riaprirà la piscina comunale.
A vincere la gara di appalto per
la sua gestione è stata la “Azzurra società
cooperative” di Gualdo Tadino
che già gestisce altri 9 impianti nella
nostra regione. Azzurra gestirà l’impianto
di Gubbio per 15 anni e dovrà
effettuare a suo carico 1,2 milioni di
euro per lavori di ristrutturazione,
ricevendo 70.000 euro dal Comune.
Interventi che verranno portati avanti
in maniera tale da non interrompere
l’attività. Un bando poco oneroso per
il nostro Comune che all’inizio aveva
previsto per il progetto generale 1,8
milioni di euro. In questa maniera il
Comune risparmierà anche di più.
Che cosa si potrà fare nella nostra piscina:
Fitness, scuola nuoto bambini e ragazzi,
scuola nuoto adulti, preagonistica
ed agonistica, progetti per le
scuole. Inoltre i disabili residenti nel
nostro Comune potranno entrare
gratuitamente al nuoto libero; e le
associazioni che operano nel sociale
e le associazioni sportive potranno
accedere a condizioni agevolate agli
impianti.
Ed ecco quanto ci ha dichiarato l’architetto
Raffaello Di Benedetto assessore
ai lavori pubblici.
E allora ci siamo, assessore il 15 ottobre
si riaprirà la piscina comunale
“riveduta e corretta”.
«Il progetto di rifunzionalizzazione
attraverso un nuovo appalto della piscina
comunale è solo il primo obiettivo
che ci siamo proposti come nuova
amministrazione. Spero a breve di
poter far vedere realizzati altri interventi
attesi da anni dalla città.
Il progetto che in questi giorni si sta
attivando e che porterà alla riaperura
dell’impianto il 15 ottobre, costituisce
il primo stralcio funzionale di un
intervento che successivamente interesserà
anche l’attuale spazio occupato
dai campi di tennis.
Infatti il loro spostamento presso il
nuovo polo sportivo del Coppiolo
permetterà di ricavare un vero e proprio
spazio di aggregazione sociale
utile a più strutture.
Riferirsi alla piscina come una struttura
“riveduta e corretta” penso che
sia il termine più giusto.
Dopo gli interventi preventivi effettuati
a cavallo dei mesi di dicembre
2011 gennaio 2012, senza che nulla
di quello fatto sia stato ora gettato
via, e dopo aver allontanato dalla
struttura più di 7 camion di attrezzature
inservibili, ora la piscina sta
riguadagnando la sua immagine di
impianto funzionale e decoroso.
Quello che ora si sta eseguendo sulla
costruzione è solo l’anticipo di un più
esteso intervento quantificato dai nuovi
gestori per un importo complessivo
> attualità
piScina comunale: nuova GeStione
> di pina pizzichelli
di lavori pari a € 1.320.000,00 e che
riguarderà non solo l’interno della
struttura ma anche gli esterni, i nuovi
percorsi di accesso, l’intera immagine
architettonica del complesso.
Vedrete il giorno dell’inaugurazione
con quanto gusto e passione si stanno
curando gli interni e la loro funzionalità!
Inoltre la cosa più importante è che
l’impianto sarà gestito nel rispetto
delle regole del nuovo capitolato
d’oneri utilizzato per l’effettuazione
della gara d’appalto.
Quest’ultimo non solo sarà capace
di prevedere le modalità di controllo
della qualità offerta, ma anche
un meccanismo di adeguamento dei
prezzi da applicare che, ora lasciati
pressoché identici a quanto previsto
dalla vecchia gestione, vedranno il
loro adeguamento solo in funzione
della qualità e quantità dei servizi
erogati.
Forse questa è la volta buona che riusciremo
a vedere la trasformazione
delle vasche esterne utili non solo
all’effettuazione delle gare agonistiche
ma anche come spazi per il vero e
proprio divertimento in un luogo che
qualcuno prima di me avrebbe ben visto
divenire il “mare di Gubbio”.
Inoltre, nel rispetto di quanto proposto
in sede di effettuazione di gara,
sono stati mantenuti i livelli occupazionali
precedentemente utilizzati.
In questo momento di crisi occupazionale
ciò non mi sembra poco.»
l’orario di apertura al pubblico
per il nuoto libero della stagione
invernale 2012/2013 è il seguente:
dal lunedì al venerdì dalle 10 alle
21.30; sabato dalle 10 alle 19;
domenica chiuso.
per inFormazioni:
cell. 334 3681535
www.azzurrapiscine.it

attualità
8
> attualità
“ce vedemo Sotto l’oroloGio”
> di Fabrizio roSati
Capitani e Capodieci per il 2012
L’orologio di Piazza Quaranta Martiri era dotato di quadrante bianco e nume- svolto: l’azienda che lo ha effettuato
è stato ed è ancora per la nostra meri arabi con indici tondi alle estremità, ha messo il proprio nome sull’orologio,
moria collettiva un riferimento, perché come tutti quelli presenti nelle stazioni creando un “falso storico”; i quadran-
la sua funzione non è stata solo quella ferroviarie.
ti sono stati sostituiti con dei nuovi in
di scandire il tempo ma anche di iden- La storia racconta che l’acquisto da plexiglass (scelta molto discutibile),
tificare un luogo particolarmente vitale parte del Comune, avvenne dopo lunga stampando numeri a grafica moderna,
per i rapporti sociali degli eugubini. La trattativa con i Fratelli Miroglio che si che vengono a contrastare con lo stile
storia di di questo Michela segnatempo Biccheri inizia nel chiuse per la somma di 3.200 lire. Venne delle lancette originali conservate; infi-
1927 quando il Comune di Gubbio lo praticato un sensibile sconto sul prezzo
di base perché il modello originale, del
ne la lancetta dei minuti non corrispon-
Eccoci ancora in quel periodo dell’anno che quale si affaccia si dotò trepi- in seguito anche la Città
dante sui preparativi per la Festa più bella del di Torino, mondo. era Eccoci sormontato da una coro-
dunque a presentare ai lettori, agli eugubini, na che ai ceraioli venne esclusa tut- sia per ridurre la
ti, coloro che saranno i protagonisti della spesa Festa sia dei per Ceri il simbolo del poco conforme
2012.
con la storia della città. L’orologio ven-
Guarderemo guidare a cavallo la varie fasi della
ne installato
Festa i signori,
sul luogo dal moderatore
Massimo Faramelli “de Peppebello” e Stefano Vagnarelli “Spa-
comunale nonché orologiaio Ruggero
ra”, rispettivamente Primo e Secondo Capitano, estratti dal
Bellucci. Il moderatore comunale era
bussolo pubblicamente lo scorso anno.
addetto alla manutenzione e alla sin-
I santubaldari hanno affidato il compito di alzare il Cero di
L’orologio, Sant’Ubaldo prima al e ceraiolo dopo il restauro Giovanni Barbetti, per
cronizzazione
la zona est,
degli
ma-
orologi pubblici.
nicchia di San Marco. Ha guidato il Cero di
Negli
Sant’Ubaldo
ultimi anni,
lun-
pur mantenendo la
acquista go il secondo presso pezzo la ditta del Miroglio Corso e nella di Toseconda
sua girata funzione della simbolica, sera il vecchio orode agli indici di riferimento.
rino, a punta una d’avanti. fabbrica Dopo storica due e prestigiosa anni di attesa, Giovanni logio mostrava si troverà i segni e evidenti forte emozione del tem- di questa Queste straordinaria osservazioni e unica nulla esperienza, tolgono a
nella a vivere realizzazione in prima persona di orologi l’esclusivo da piazza compito po non unificatore, assolvendo ad più la prima al suo domenica compito di chi marzo, ha sostenuto durante la il solenne ripristino celebrazione dell’orolo-
e essere da torre. la guida A tale dei proposito ceraioli. vale Giovanni la pena realizzerà originario. la prima vera della S. Messa in occasione gio, ma della vorrebbero canonizzazione richiamare di Sant’Ubal-
ad una
ricordare che la grafica degli orologi Recentemente è stata fatta un operazio- maggiore attenzione futura, per una
con funzioni pubbliche era stata qualne di restauro, grazie alla sensibilità e più attenta ricognizione di competenze
che Come anno amici, prima collaboratori uniformata in e soci tutto non il potevamo all’interessamento non pub- di festato varie componen- attaccamento al specialistiche Cero giustamente perché riconosciuto ogni opera ora, di re-
mondo, blicare dopo con massimo che la lettura orgoglio errata la notizia da che ti della ha coinvolto città e finalmente il ma innegabilmente è tornato a da stauro sempre grande e soprattutto o piccola da che parte sia, di è tutti anche
parte nostro di un Direttore capostazione, e Consigliere dovuta del alla Maggio splendere Eugubino, e a Ubal- funzionare i ceraioli; correttamen- una scelta inevitabile e soprattutto e naturale opera alla di conoscenza quale ci unia- e di
poca do chiarezza, Gini. Il Senato causò uno santantoniaro dei più gravi lo ha te. proclamato Primo mo per l’affetto che ci recupero lega a lui della e per memoria, la condivisione e come di tale una ri-
disastri Capodieci ferroviari del Cero avvenuto di Sant’Antonio negli Stati per A l’anno tal proposito 2013! vorrei passione però evidenziare comune verso chiede la Festa un più approccio bella del filologico, mondo. in rela-
Uniti. Una Di lunga conseguenza carriera ceraiola anche degnamente il nostro, coronata, alcune difformità un mani- presenti nel lavoro zione alle informazioni disponibili.
13

14
All’indomani dell’Unità d’Italia iniziarono
anche a Gubbio le lotte politiche
tra la parte vincitrice, la sinistra progressista,
che aveva guidato il processo
risorgimentale e il vecchio apparato
papalino, conservatore e moderato
che in qualche misura aveva impedito
alla città gravi conseguenze come era
accaduto in altri luoghi. Campione
dei patrioti era Angelico Fabbri
(1822-1866), mentre il partito più reazionario
aveva come suo principale
rappresentante il marchese Francesco
Ranghiasci Brancaleoni. Tra questi
due personaggi, determinanti per la
storia di Gubbio di buona parte del
XIX secolo, non era mai corso buon
sangue, men che meno dopo il 1860,
quando la fine di certi privilegi di casta,
se non di rango, permise anche
ai patrioti eugubini l’accesso alla
documentazione dell’amministrazione
comunale. Senza entrare troppo
nei dettagli basta citare la nota pubblicazione
di Fabbri “Ai suoi onesti
concittadini”, non datata
ma pubblicata nel luglio del
1862 – sulla quale sono stati
raccolti diversi documenti
– per assaporare il clima
dello scontro politico che si
era acceso in quella rovente
estate eugubina. Il libretto,
vero e proprio caposaldo per
ogni ricostruzione biografica
di Fabbri, fu edito in risposta
ad un precedente libello
fatto stampare dal marchese
Ranghiasci. Era chiaro che
senza avere lo scritto del
marchese la ricostruzione dei
fatti che diedero luogo a quel
forte scontro sarebbe rimasta
monca e incompleta.
L’anno scorso, in occasione
dei 150 anni dell’Unità
d’Italia, una copia di questa
pubblicazione è finalmente
riemersa dal fondo antico
della biblioteca comunale
Sperelliana, vero
scrigno di opere
inedite, tutto da esplorare e
valorizzare.
Le “Memorie patrie pubblicate
dal marchese Francesco
Ranghiasci Brancaleoni di
Gubbio”, stampate a Perugia
nel giugno 1862 erano
in risposta ad alcuni scritti
anonimi, ma fatti pubblicare
da Fabbri e Alessandro Domeniconi
poche settimane
prima, che smascheravano
secondo gli autori il pessimo
comportamento tenuto da
Ranghiasci in occasione delle
stragi di Perugia del 1859.
La risposta del marchese,
durissima, diede motivo al
Fabbri di replicare con il ricordato
e arcinoto opuscolo
“Ai suoi onesti concittadini”.
In questa sede è ovviamente
impossibile commentare
adeguatamente lo scritto del
Ranghiasci della cui impor-
> storia arte e cultura
i “libelli” ranGhiaSci-Fabbri del 1862
La prima pagina dello scritto Fabbri.
Gubbio, biblioteca comunale Sperelliana.
> di Fabrizio cece e baSilio tinti
Il frontespizio del ritrovato opuscolo Ranghiasci.
Gubbio, biblioteca comunale Sperelliana.
tanza nessuno può dubitare.
Piccoli esempi. Il nobiluomo, a proposito
di Fabbri, scriveva tra l’altro:
«Partì da Gubbio con pochi soldi e ritornò
con le tasche ripiene, con grado
di Capitano, ordinanza, carrozza, cavalli,
valigi, speroni e frustino, di cui
non fece sempre il miglior uso». Di
Domeniconi: «migliorò assai le sue
finanze come Ricevitore del Demanio».
Chiosava infine: «In una parola
ambedue da una meschina posizione
salirono ai più altri seggi Municipali,
da cui senza dubbio scenderanno
quando gli Eugubini apprezzeranno
meglio il diritto che gli accorda la Costituzione».
Sappiamo com’è andata
a finire!
Si auspica pertanto la ristampa, magari
in forma anastatica e con un adeguato
commento storico-critico, delle
pubblicazioni Ranghiasci-Fabbri.
Sarebbe il modo migliore per tornare
ancora una volta a parlare della storia
recente di Gubbio, dei suoi cittadini,
dei sui protagonisti.

storia arte e cultura
toni bellucci: archiveS - 3
> di ettore a. Sannipoli
Una serrata metrica compositiva
contraddistingue questi pannelli di
Toni Bellucci. Sono opere impaginate
rigorosamente, secondo una sintassi che
combina scomparti in rilievo e supporti
che restano sotto livello, costituenti la
base della rappresentazione. A questo
scandire in alti e bassi le superfici, si
aggiunge l’opportuna variatio formale
dei settori rilevati, rettangolari ma
anche rotondi o a losanga; nonché
le differenze di texture e tonali dei
fondi bianchi, che possono presentare
incisioni appena percettibili con
silhouette, linee prospettiche e pseudoscritture.
I pannelli vengono di norma
raggruppati in serie, a formare trittici o
altre successioni ordinate.
Su queste superfici, sapientemente
preparate e articolate, si dispongono le
vere e proprie figure: elementi in lamina
di piombo, penne e frecce, frammenti
di minerali et similia (verderame
cristallizzato, carbone), cartigli,
rotuli con iscrizioni e quant’altro.
Sagomatura e lavorazione delle foglie
metalliche mirano spesso ad ottenere
forme sospese e pendenti, graffianti
a volte come artigli; in altri casi
tendono alla piena resa antropomorfa,
definendo immaginette umane di
sapore archeologico e arcaizzante. La
base cromatica è quella scura e severa
del piombo, nobilitata da patine
cupriche e arricchita qua e là da intense
note di colore rosso o verde turchese,
su fondo nero.
Alcuni pannelli si differenziano dagli
altri per la presenza alla base di
mensoline sulle quali sono poste ampolle
o boccette che contengono arcane
sostanze colorate. Queste bottigliette
invogliano a essere prese e toccate,
trovandosi contemporaneamente nello
spazio fittizio della rappresentazione
e in quello reale dell’esistenza. Esse
armonizzano in sé due mondi diversi,
15
stabilendo - con grande efficacia estetica
- un continuum tra forma artistica e
realtà. E creando così una dimensione
a parte, intermedia tra la pura forma
e la pura funzione. Come l’ansa del
vaso, indagata con minuziosa analisi e
profonda sapienza da Georg Simmel.
Toni Bellucci, Archives - 3. Tuscania,
Magazzini della Lupa, 8-23 settembre
2012.

16
Dieci anni fa, proprio sulle pagine de «L’Eugubino», scrissi
un articolo relativo alla Fabbrica di Ceramiche Brizi e Compagni,
sorta in Gubbio nel 1921, riportando le poche notizie
su questa manifattura desumibili dalla stampa del tempo e
presentando per la prima volta alcune opere prodotte durante
la breve attività della ditta.
Documenti inediti rintracciati di recente in un archivio privato,
mi permettono di gettare nuova luce su questa dimenticata
fabbrica eugubina. Per ora accennerò soltanto alle principali
novità ricavabili dall’esame del materiale documentario,
riservandomi di analizzare in dettaglio le carte d’archivio in
una successiva occasione.
L’attività della «Brizi e Compagni» ha inizio ben prima della
«benedizione della fornace» avvenuta il 12 maggio 1921.
L’11 gennaio, infatti, era stato già stipulato il contratto d’affitto
dei locali ad uso della manifattura, che aveva sede in
Palazzo Ranghiasci (nel cosiddetto «Teatro» palatino) e in
alcuni vani della retrostante via Galeotti. Gemma Melchiori
Ranghiasci contrasse questo e altri impegni di locazione con
Tullio Brizi, rappresentante legale della Società: veniamo così
a sapere, finalmente, il nome di battesimo del «Prof. Brizi»
citato dalle fonti, che ci permette di identificare tale personaggio
con il noto restauratore assisano (1888-1977), attivo
pure a Gubbio - assieme allo zio Domenico - nel campo degli
> storia arte e cultura
documenti inediti Sulla Fabbrica
di ceramiche brizi e compaGni > di ettore a. Sannipoli
Fabbrica Ceramiche Brizi e Compagni, spolvero su carta lucida da ricalco con
danzatrice, 1921-1922 ca. Gubbio, collezione privata.
Fabbrica Ceramiche Brizi e Compagni, vaso (albarello) decorato a girali vegetali,
1921-1922 ca., maiolica, h. cm 13,4. Gubbio, collezione privata.
interventi conservativi su antichi dipinti murali. Anche da
una lettera riguardante Antonio Nigi, socio e capo operaio
della «Brizi e Compagni», si apprende che i lavori della fabbrica
erano iniziati nel gennaio del 1921.
Il vero e proprio atto di costituzione della «Società in nome
collettivo», avente per scopo la «produzione e rivendita di
maioliche artistiche e di stoviglie», risale però al 13 giugno
1921, nello studio eugubino del notaio Lamberto Marchetti.
I soci sono cinque: Eleonora Baffoni (con una quota di £
30.000), Tullio Brizi (£ 22.000), Augusto Franceschetti (£
10.000), Giuseppe Franceschetti (£ 5.000) e Antonio Nigi (£
3.000), per un capitale sociale di £ 70.000. La durata prevista
del sodalizio è di cinque anni. Brizi, oltre che rappresentante
legale, è direttore tecnico dello stabilimento e delegato
al commercio dei prodotti. La Baffoni riveste il ruolo di
coadiutrice del direttore. Augusto Franceschetti è contabile,
cassiere e magazziniere. Giuseppe Franceschetti «amministratore»
(riceverà, come vedremo, l’incarico di liquidatore
dell’impresa). Nigi, infine, è nominato «sorvegliante della
produzione di stoviglie». Tra i nomi non compaiono quelli di
Giuseppe Nigi e di Ingino Baffoni, citati invece in un articolo
sulla manifattura del 26 maggio 1921, anche se da alcuni

storia arte e cultura
documenti senza data apprendiamo che Ingino sicuramente
riverberò ceramiche per la fabbrica di sua sorella Eleonora.
Già, perché dal gennaio del 1922 è proprio Eleonora Baffoni
ad assumere la «qualifica di direttore della fabbrica Cer. Brizi
e C. gni , in virtù del foglio privato del 24.I.22 rilasciato dal
Sig. Brizi, direttore titolare della fabbrica stessa». Poco dopo
Antonio Nigi venne «dimesso dal lavoro senza preavviso di
legge» e iniziò così una lunga controversia con la Società
richiedendo un compenso «per l’opera compiuta» e rinunciando,
infine, «a ogni diritto a lui proveniente in qualità di
socio».
Sono queste le prime avvisaglie di trasformazioni in atto
motivate forse da qualche serio problema economico che
cominciava a manifestarsi nel corso dell’attività produttiva.
La fabbrica, specializzata in «stoviglie rustiche umbre»,
smerciava le proprie ceramiche a Gubbio e in località circonvicine
(Assisi, Cantiano, Gualdo Tadino, Pietralunga), approfittando
a volte di occasioni quali le fiere stagionali. Una
parte degli oggetti raggiunse anche il mercato romano, grazie
ai contatti con rivenditori come Ettore Musciacco. All’entità
delle vendite si può risalire, indicativamente, tramite un
bollettario relativo al periodo dicembre 1921 - agosto 1922
e ad un quaderno di appunti databile, a quanto sembra, al
bimestre settembre-ottobre 1921. Il mancato pagamento di
alcune commissioni, come quelle numerose e rilevanti della
Ditta Musciacco (il 23 novembre 1923 ancora debitrice della
«Brizi e Compagni» per un importo di £ 1.084), contribuì di
sicuro al dissesto della manifattura eugubina, già sofferente
per cambiali emesse e per debiti contratti con ditte fornitrici
di materiali (smalto, cristallina, colori) quali la Società Anonima
Colorificio Römer di Firenze.
Così, nel corso del secondo semestre del 1922, si decise di
mutare la «Società in nome collettivo» in «Società per azioni»
e - a quanto pare su consiglio dell’avvocato Giovanni
Clementi - si addivenne alla stipula della liquidazione della
ditta, affidata all’esperienza e alle indubbie capacità di Giuseppe
Franceschetti. L’ultimo periodo documentato della
breve vita della nostra impresa riguarda soprattutto l’inventario
dei beni posseduti e la vendita sia dei prodotti rimasti
in magazzino sia del materiale e degli attrezzi di fabbrica.
Si conservano elenchi di oggetti «di 1 a » e «di 2 a categoria»
esistenti in magazzino con i corrispettivi prezzi; liste di cera-
Intestazione su foglio di bollettario della Fabbrica Ceramiche Brizi e Compagni,
1921. Gubbio, collezione privata.
miche vendute a diversi acquirenti con i relativi introiti; registrazioni
di entrate e di uscite, e così via. Particolare interesse
riveste il «Conto di merci fornite alla Fabbrica M. Giorgio»,
cioè alla ditta eugubina diretta da Polidoro Benveduti, rilevataria
di molti dei materiali della «Brizi e Compagni»:
«stampi in gesso», «tavole per lavoro», «torni in legno»,
17
Fabbrica Ceramiche Brizi e Compagni, disegni a inchiostro su carta con motivi
floreali (uno dei quali usato come spolvero), 1921-1922 ca. Gubbio, collezione
privata.
«tornelle», «rastrelliere», «ferri per fornace» e altro ancora,
per un importo complessivo di £ 5.685. Insomma tra il 1922
e il 1926 Giuseppe Franceschetti, con grande impegno, cercò
di ripianare i debiti di una manifattura ormai dismessa, come
significativamente indica un sintetico «Conto della fabbrica
Brizi» in calce al quale sono riportate, a matita, due cifre:
quella delle uscite, che ammontano a £ 9.909, e quella - faticosamente
raggiunta - delle entrate, che ammontano invece
a £ 10.440.
Infine una sorpresa. Oltre ai documenti d’archivio, di questa
manifattura si sono per buona sorte conservati anche
numerosi spolveri, in prevalenza su carta lucida da ricalco,
alcuni dei quali mai usati. Molti di essi presentano decori
ornamentali, con una speciale predilezione per delicati motivi
floreali o comunque fitomorfi. Altrettanto significativo è
il gruppo con soggetti figurati, che sembrano tratti perlopiù
da vignette o illustrazioni di riviste e di giornali del tempo.
Un repertorio iconografico ancora tutto da studiare, assai
promettente per ampliare le nostre conoscenze su una delle
più brevi avventure, in campo ceramico, tra quelle vissute a
Gubbio nei tumultuosi anni del primo dopoguerra.
Bibliografia essenziale
Sulla Fabbrica di Ceramiche Brizi e Compagni cfr. E.A. Sannipoli,
La Fabbrica Ceramiche Brizi e Compagni: notizie preliminari e ipotesi
di ricerca, in «L’Eugubino», a. LIII (2002), n. 1, pp. 29-30.
Su Tullio Brizi cfr. A. Settimj Vivaldi, Brizi. Una grande famiglia,
Roma 2011, pp. 22, 142-144.
Un sentito ringraziamento al proprietario dei documenti sulla fabbrica
in esame.

PSR
PROGRAMMA DI
SVILUPPO RURALE PER
L’UMBRIA 2007 - 2013
MIS. 3.1.3
XXXI Mostra Mercato Nazionale
del TArTufo BIANco
e dei prodotti agro-alimentari
Gubbio
dal 31 ottobre al 4 novembre 2012
sedi della mostra
Piazza Grande
Arconi Via Baldassini
inaugurazione
31 ottobre 2012
ore 17.00
apertura stand dalle
ore 9.30 alle ore 19.30
info: 075 9220693 - info@iat.gubbio.pg.it
www.tartufodigubbio.it

vita dell’associazione
conoScere Gubbio Xi
Domenica 30 settembre si è svolta l’undicesima
edizione di “Conoscere Gubbio”
la splendida iniziativa esplorativa
delle bellezze cittadine fortemente voluta
e promossa nelle sue prime edizioni
dal compianto Presidente Onorario
del Maggio Eugubino Maestro
Pietrangelo Farneti, in collaborazione
con il Comune di Gubbio, le Famiglie
Ceraiole e la Basilica di Sant’Ubaldo.
Il tema della giornata è stato: “Il Colle
Eletto”, quindi la Basilica di S. Ubaldo
con la raccolta delle Memorie Ubaldiane
e le Cappellucce del Colle Eletto.
Al saluto del Sindaco di Gubbio Diego
Guerrini ha fatto seguito la dotta
guida del consigliere Ettore Sannipoli,
coadiuvato da Francesco Mariucci,
Silvia Alunno e Filippo Paciotti che ha
consentito di apprezzare anche sotto
l’aspetto architettonico ed artistico
la Basilica dedicata a S. Ubaldo e di
GUBBIO (PG) - Fraz. Torre Calzolari - Via S. Anna, 73
con Carni Locali
Freschezza da non perdere
Salumi e Piatti Pronti di Produzione Propria
Ritaglia questo specchietto e avrai uno
SCONTOdel10%
su tutta la spesa!
ammirare la raccolta delle “Memorie
Ubaldiane” ubicate nel complesso stesso,
ponendo particolare attenzione alle
urne che nei secoli passati hanno permesso
la conservazione ed esposizione
del corpo incorrotto di Sant’Ubaldo,
nonché il piviale e la documentazione
iconografica sul Santo e la Festa dei
Ceri in esposizione permanente.
Abbiamo poi disceso a piedi il monte
Ingino sotto un cielo minaccioso ma
miracolosamente privo di pioggia, soffermandoci
presso le tre cappellucce
aperte per l’occasione per essere visitate
e descritte con minuzia di particolari
costruttivi ed espositivi da Ettore
Sannipoli e Silvia Alunno.
I partecipanti hanno ricevuto anche
una immagine di S. Ubaldo offerta
dalla gestione delle raccolta delle
memorie Ubaldiane e l’opuscolo di
presentazione della cappelluccia della
19
> di robert Satiri
Famiglia dei Santubaldari offerto dalla
Famiglia stessa rappresentata dal
Presidente Avv. Ubaldo Minelli.
La serata si è conclusa nella rinnovata
Taverna dei Santubaldari con la degustazione
di alcuni piatti caratteristici
della nostra tradizione gastronomica.
Ci sentiamo in dovere di ringraziare
tutti i partecipanti e coloro che hanno
collaborato alla riuscita dell’inizia-
tiva, in particolare soci e consiglieri
del Maggio Eugubino, la Famiglia dei
Santubaldari, l’alimentari Coal Francesco
Casagrande di Torre Calzolari
per i prodotti tipici, il bar La Valle di
Isidoro Angeloni per la “vera crescia
di Gubbio” ed il Park Hotel Cappuccini
per le pietanze.
Appuntamento a tutti all’edizione
numero dodici, nella prossima primavera,
con un probabile itinerario
archeologico nella Gubbio Umbra e
Romana.

20
Il Maggio Eugubino in collaborazione con gli
Sbandieratori di Gubbio, il Teatro della Fama, la Famiglia
dei Sangiorgiari, la Libreria Fotolibri, ha organizzato una
serata “Umbra” in onore dei Professori e degli Studenti
che stanno terminando le ricerche archeologiche: “La
frontiera tra Umbria ed Etruria”.
Coordinatore delle attività è il professor Simon Stoddart
dell’Università di Cambridge (vecchia conoscenza eugubina
per i studi risalenti al 1983/1984 su Gubbio e gli antichi
Umbri)… Tutti ospitati nella preziosa e medievale Taverna
dei Sangiorgiari cortesemente posta a disposizione per
questa iniziativa culturale cittadina, tra l’altro risultata
anche elemento di forte legame con la maggior parte
degli ospiti che hanno in San Giorgio il loro protettore
nazionale. Il presidente Lupini, ha sottolineato - durante
la serata - come questo studio ricopra un’importanza
strategica che porterà ad una conoscenza più approfondita
del nostro passato. Noi eugubini sentiamo un rapporto
privilegiato con questo antico popolo quasi abbandonato
dalla cultura baronale ed imperante, del quale ci sentiamo
veramente discendenti. è anche una ulteriore occasione
per riscoprire e valorizzare, attraverso un’attenta politica
di sviluppo sostenibile, aree di grande pregio paesaggistico,
> vita dell’associazione
univerSità inGleSi oSpiti a Gubbio
complessivamente ancora preservate e rimaste ai margini
dei grandi flussi turistici. Ha poi continuato, il Presidente
del Maggio, affermando la convinzione non solo della
valenza scientifica di questo progetto, ma anche delle
opportunità che ne deriveranno. Ha infine concluso
ringraziando tutti i partecipanti e donando agli studenti
un testo sugli umbri ed il libro sullo Studiolo di Federico
da Montefeltro, gentilmente messi a disposizione da
Maurizia Baccarini. Precedentemente, attorno alla
Fontana del Bargello, era stata conferita l’onorificenza,
più caratteristica di Gubbio, alla professoressa Caroline
Malone Direttrice della Scuola di Geografia, Archeologia e
Paleontologia – Queen’s University di Belfast, annoverata
quindi tra i Matti Onorari di Gubbio, un segno di stima,
di simpatia e di profondo ringraziamento da parte degli
eugubini. Obiettivi principali del progetto sono l’analisi di
alcuni siti archeologici dell’Italia centrale, e in particolare
dell’Etruria e del Lazio, mediante ricognizioni dirette,
ricerche di archivio e l’applicazione di sistemi geografici
informatizzati, prospezioni geofisiche e remote sensing.
Il fine scientifico è quello di acquisire nuovi dati utili a
ricostruire gli antichi paesaggi dell’Italia centrale con
le relative dinamiche insediative e verificare l’impiego
di nuove tecniche di rilevamento, contribuendo alla
documentazione di beni archeologici compresi comunque
in aree a rischio… La serata è continuata con la consegna
dell’ultimo lavoro letterario degli sbandieratori e con la
parole del Professore Giuseppe Sebastiani che ha tracciato
le esperienze e gli scambi intercorsi tra Italia ed Inghilterra
plaudendo ad un dialogo che non debba mai fermarsi. Da
sottolineare l’appassionante lettura, da parte dell’attrice
Marinella Baldinucci, di un capitolo del romanzo che
Dina Castellani ha tessuto e sta terminando sulla civiltà di
questo antico popolo… La conclusione è stata affidata allo
stesso professor Stoddart che nel ringraziare per la sorpresa
che ha voluto riservargli il mondo associativo eugubino, ha
promesso di impegnarsi per una possibile Mostra dei reperti
trovati a Gubbio sugli Umbri all’Università di Cambridge.

vita dell’associazione
torneo quartieri 2012
Quella del 2012 potrebbe essere ricordata
come l’edizione della svolta
del Torneo dei Quartieri di Gubbio,
città che ancora una volta è stata capace
di stupire per organizzazione,
coinvolgimento, spettacolo e festa
... un’occasione incomparabile per
assaporare un ritaglio della nostra
grande storia e tradizione anche in
estate! Con il Patrocinio del Comune
di Gubbio, il coordinamento dell’Associazione
Maggio Eugubino e la
collaborazione dei Quartieri, Balestrieri
e Sbandieratori, nella splendida
cornice della Città ci siamo ritrovati
immersi nell’atmosfera incantata del
Medioevo non solo per assistere ad
una sfida ma per confrontarsi con le
nostre radici ed origini e per concedersi
l’opportunità di accostarsi alle
più genuine e sentite espressioni della
cultura e della tradizione umbra.
Quest’anno ogni Quartiere ha legato
il proprio Corteo Storico - che ha percorso
le vie del centro cittadino con
figuranti, balestrieri e tamburini, per
poi raggiungere la suggestiva cornice
di Piazza Grande - alle coreografie che
le Scuole di danza Città di Gubbio,
Ikuvium Ballet e Umbria Ballet, hanno
presentato durante lo svolgimento
del Torneo, interpretando ciascuno
un tema dei “Quattro Elementi”
loro assegnato: l’aria a San Giuliano,
l’acqua a San Pietro, la terra a San
Martino ed il fuoco a Sant’Andrea.
Il tutto accompagnato dalle melodie
medioevali del gruppo di musica antica
“Ludus Musicorum”, coordinato e
diretto dal Prof. Maurizio Ceccarelli,
nuova colonna sonora alla manifestazione.
Nei giorni precedenti le piazze
eugubine si sono riempite quando a
Sant’Andrea, a San Martino, a San
Pietro ed a San Giuliano, abitanti e
turisti hanno potuto godere delle prelibatezze
culinarie, dei giochi e degli
intrattenimenti allestiti dai Quartieri.
La competizione in Piazza Grande tra
i quattro Quartieri è iniziata alle ore
18.00, inizio scandito dagli immancabili
e suggestivi rintocchi del Campanone
abilmente “sonato” dalla Compagnia
dei Campanari di Gubbio ed
ha regalato “scintille” prodotte, oltre
che dai “balistari”, dalle verette scagliate
contro il tasso, non offuscate
dall’abbaglio delle luci. Preziosi
e sempre ammalianti i numeri ed i
volteggi delle bandiere del Gruppo
Sbandieratori guidato dal prof. Giuseppe
Sebastiani: oltre che il numero
classico hanno proposto una suggestiva
interpretazione della “speranza
nei giovani” attraverso un ideale richiamo
alla continuità dell’arte della
bandiera tra padre e figlio. L’abilità e
la sorte, quest’ultima spesso insostituibile
ma non sufficiente compagna,
hanno premiato Pietro Salciarini (Misdea)
del Quartiere di San Giuliano
primo classificato, Francesco Mencarelli
del Quartiere di San Martino
secondo classificato e Marcello Cerbella
di San Pietro terzo classificato.
Al Quartiere di San Giuliano quindi
è andato lo splendido e prezioso Palio
realizzato dall’artista eugubina Patrizia
Pastorelli. Da quest’anno è stato
premiato anche il Quartiere che ha
meglio interpretato il tema assegnato:
la giuria presieduta da Stefano Can-
21
> di robert Satiri
nelli ha attribuito il riconoscimento
(un’opera ceramica dell’artista eugubino
Gabriele Tognoloni) ancora una
volta al Quartiere di San Giuliano
con la coreografia dell’aria che ha primeggiato
con 95 punti sulle altre. Un
successo insomma, al di là degli oltre
mille spettatori in piazza, e delle altre
migliaia di eugubini e turisti che sono
stati a vario titolo “coinvolti” nei vari
eventi e che sta già facendo pensare
ad evoluzioni dell’appuntamento per
i prossimi anni.
Nel corso del 2012 si dovrebbe concretizzare
la creazione dell’Ente che
sarà chiamato a gestire ed arricchire
l’evento, con un ulteriore sforzo scenografico
e coreografico per la Piazza
ed i costumi dei figuranti. Appuntamento
quindi al 2013 per gli spettatori
ed ai prossimi mesi di quest’anno per
quanti, Amministrazione Comunale,
Associazione Maggio Eugubino, Società
Balestrieri, Società Sbandieratori,
Quartieri, Gruppi Musicali, Scuole
di Danza ed a tutti coloro i quali, privati
ed associazioni, vorranno condividere
il percorso di preparazione del
Torneo dei Quartieri del 2013.

22
i Fioretti di San FranceSco
nelle biblioteche di Gubbio.
moStra delle più belle edizioni
Mostra bibliografica presso la Biblioteca Comunale
Sperelliana (via Fonte Avellana, 8 - Gubbio)
A cura del comitato “San Francesco e il lupo di Gubbio.
Centro di documentazione sulla simbologia e la
mitografia del lupo”
In collaborazione con:
Comune di Gubbio, Assessorato alla Cultura
Biblioteca Comunale Sperelliana
Biblioteca San Francesco
Biblioteca Archivio Diocesano
Biblioteca Agostino Steuchi
Periodo: venerdì 5 ottobre – sabato 3 novembre 2012
Inaugurazione venerdì 5 ottobre ore 17,30 presso la
Biblioteca Sperelliana
L’esposizione sarà visibile negli orari di apertura della
Biblioteca: mar.-sab. 9/13-15/19, lun. chiuso
La rassegna “I Fioretti di San Francesco nelle Biblioteche
di Gubbio. Mostra delle più belle edizioni”, che aprirà i
battenti il prossimo venerdì 5 ottobre (chiusura sabato 3
novembre), rappresenta il primo atto concreto del comitato
San Francesco e il Lupo di Gubbio. Centro di documentazione
sulla simbologia e mitografia del lupo, sodalizio
fortemente voluto dall’Associazione Maggio Eugubino
con l’intenzione di approfondire, in modo sempre più articolato,
maturo e complesso, questo episodio universalmente
conosciuto e “fra i miracoli di San Francesco d’Assisi
uno dei più profondamente recepiti ed ancora vivi”
(G. Ortalli). L’esposizione prevede una rassegna delle più
belle edizioni moderne dei “Fioretti”, da cui come è noto
è tratto l’episodio del «santissimo miracolo che fece santo
Francesco quando convertì il ferocissimo lupo d’Agobbio»
(cap. XXI), e corona una prima perlustrazione effettuata
non solo nei fondi della Biblioteca Comunale Sperelliana,
ma anche nella Biblioteca San Francesco, nella Biblioteca
Diocesana e nella Biblioteca Agostino Steuchi di San Secondo,
enti che gentilmente hanno messo a disposizione il
loro prezioso materiale per dare corpo e sostanza all’iniziativa
in oggetto.
Non solo: il centro studi ha l’intenzione di raccogliere testimonianze
e materiali relativi alla figura simbolica del
lupo in ambiti differenziati quali, tanto per fare alcuni
esempi, la mitografia, la favolistica, la letteratura e il cinema.
I documenti collezionati inerenti a questi argomenti
potranno confluire nel tempo nella Biblioteca pubblica, la
> vita dell’associazione
> a cura della biblioteca comunale Sperelliana
Sperelliana, al fine di soddisfare l’esigenza di conoscenza
di tutti, ma anche al fine di promuovere iniziative (mostre,
conferenze, laboratori didattici ecc.) volte all’approfondimento
dell’episodio che più ci interessa e alla costante
formazione delle generazioni più giovani, spesso ignare di
questo importante e sottaciuto patrimonio locale. L’istituzione
del centro studi ha ricevuto il plauso dell’Assessorato
alla Cultura del Comune di Gubbio che si è subito reso
disponibile a collaborare con il neonato comitato nella
certezza che «ogni nostra azione – come scrive l’Assessore
Marco Bellucci nel catalogo della mostra – per piccola che
essa sia, deve pervicacemente tendere alla riscoperta e alla
valorizzazione dei temi che compongono la cultura locale
per trasmetterli vividi alle generazioni presenti e future».
La mostra rientra, tra l’altro, nel progetto la Biblioteca
nascosta: storie di autori e libri antichi, format che risponde
all’esigenza di rendere visibile il prezioso patrimonio
librario locale.
San Francesco e il Lupo di Gubbio
Centro di documentazione
sulla simbologia e la mitografia del lupo
5 ottobre - 3 novembre 2012
Biblioteca Sperelliana - Gubbio
COMUNE DI GUBBIO
Assessorato alla Cultura
In collaborazione con:
Biblioteca
Agostino Steuchi

vita cittadina
ritornare a Gubbio
Con l’estate arriva puntuale il desiderio di rivedere mia
madre, i miei fratelli e i tanti amici, parenti e conoscenti
che vivono in Italia. è un viaggio che di solito intraprendo
nel mese di luglio e le mie figlie mi accompagnano quando
gli impegni permettono loro di farlo. L’anno scorso sono
venute tutte e tre, ma quest’anno e’ venuta solo la mia
figlia minore.
è risaputo che la voglia “di tornare a casa” per le vacanze
estive è un sentimento comune tra gli emigrati italiani
di oggi. In Michigan, ad esempio, c’ è una compagnia
aerea che organizza dei voli diretti che collegano Detroit
con Roma, Bologna e Milano da giugno a settembre, e
ogni volo, nonostante i prezzi elevati, ha quasi tutti i posti
esauriti.
Il viaggio annuale in Italia è per me una specie di pellegrinaggio
durante il quale, per quattro o cinque settimane,
adempio i miei doveri di figlia e sorella, riprendo i rapporti
con amici e parenti e cerco di conciliare l’idea di come
si viveva in Italia anni fa con le dinamiche della realtà di
oggi.
Giro la chiave del portone della casa dove sono nata e
immediatamente assumo il mio ruolo di figlia di Cencio e
Maria e di sorella di Marco e Francesco. In un batter d’occhi,
al primo sorriso che scambio con i miei familiari, posso
palpare l’affetto che ci unisce. Più tempo è necessario
per aggiornare il nostro rapporto, scambiare le informazioni
sui vari eventi avvenuti durante l’anno e sui possibili
cambiamenti che questi hanno apportato alla nostra vita.
Anche se ci parliamo al telefono almeno due volte la settimana,
ci sono dettagli sui quali a volte non ci soffermiamo
sufficientemente o che addirittura omettiamo per evitare
inutili preoccupazioni ai chi è lontano.
Semplice e spensierato è il rapporto che ogni estate riallaccio
con amici e parenti. Le conversazioni riprendono e
autocarrozzeria
bei & sannipoli
e c. snc
soccorso stradale • verniciatura garantita
via caravaggio, 3 - 06024 gubbio (pg)
beiesan@libero.it - tel & fax 075.927.5638
23
> di emanuela marionni
continuano come se ci fossimo visti qualche giorno prima,
si rispolvera la valanga dei ricordi vissuti insieme e se ne
accumulano di nuovi.
Insieme un po’ si ride e un po’ si piange. Ogni anno ci sono
notizie di qualcuno che ci ha lasciato, o che si è ammalato,
o che ha avuto qualche seria crisi: segno del tempo che
scorre e di quanto la vita è preziosa e imprevedibile.
Anche se mi dispiace ammetterlo, quando arrivo in Italia
trovo qualche difficoltà a conciliare il modo di vivere che
conoscevo con quella attuale.
Per risolvere anche la più semplice questione burocratica,
mi sento persa nel labirinto degli uffici “specializzati” istituiti
negli ultimi anni. Non so cosa farei senza i suggerimenti
dei miei fratelli!
Voglio specificare che questa non è una critica: ho vissuto
abbastanza da capire che i cambiamenti fanno parte
integrante della vita. Un aspetto di ciò è come, accanto
alle tradizioni secolari e tipiche, si siano aggiunte abitudini
nuove, alcune maturate nell’ambito cittadino, altre
importate da luoghi lontani, con simbolismi e significati
totalmente estranei alla società italiana. Noi che viviamo
lontano dai luoghi della nostra giovinezza abbiamo bisogno
di un po’ di tempo per assorbire eventuali evoluzioni
e cambiamenti.
è stato un piacere condividere questi pensieri sul mio ritorno
“a casa”.
Alla prossima.

24
è di qualche settimana fa la notizia
dell’irrimediabile perdita di un documento
unico scoperto da Bruno Bartoletti,
eugubino appassionato di misteri,
su una roccia del Monte Ingino
nei pressi della Prima Cappelluccia. Si
tratta dell’iscrizione conosciuta come
quadrato palindromo del Niger/Regin,
di certo la più rara iscrizione di
questo genere insieme con quella del
Sator. Di piccole dimensioni era formata
da cinque righe di cinque lettere
ciascuna, disposte in modo da formare
un quadrato leggibile sia in un senso
sia in un altro.
Per il modo con cui è stato compiuto
questo atto vandalico è chiara l’intenzione
di cancellare per sempre una testimonianza,
risalente ad almeno cinque
secoli fa, della presenza a Gubbio
di un circolo iniziatico di ispirazione
neo-templare. Non è bastato infatti
distruggere l’iscrizione con una mazza
da muratore, ma l’autore di questa
azione riprovevole ha addirittura ricoperto
ogni traccia con del gesso bianco,
per imitare le macchie di licheni
dello stesso colore presenti in tutta la
zona, allo scopo di cancellare, con il
passare degli anni, il ricordo dell’esatta
collocazione del petroglifo.
Del ritrovamento del quadrato palindromo
diffondemmo la notizia quasi
dieci anni fa attraverso il periodico
Hera, di cui era al tempo direttore
Adriano Forgione, illustrando anche
quali rapporti e connessioni potesse
avere l’iscrizione palindroma con quel
luogo preciso del monte. Ne uscì un
articolo che apriva vasti orizzonti,
dalla preistoria fino a eventi storici più
vicini: il primo Ottocento, la Seconda
Guerra Mondiale e poi l’immediato
dopoguerra.
Non mi dilungo oltre su argomenti già
trattati di cui chiunque può documentarsi
con facilità in Internet (http://
www.farneti.it/ArtHera43.htm); vorrei
invece che i lettori valutassero con
maggiore attenzione la valenza che il
Monte Ingino, o Monte di S. Ubaldo
riveste nel rapporto con la città.
La prima evidenza è che città e monte
rappresentano un insieme inscindibile
e che qualsiasi intervento di tutela e
valorizzazione dei beni culturali, storici
e ambientali che riguardi Gubbio
non può essere intrapreso tralasciando
l’altura che sovrasta la città, poiché la
città è anche il monte. Non per niente
lo stemma di Gubbio rappresenta proprio
“il monte” (cfr. Piero Luigi Menichetti,
Storia di Gubbio dalle origini
all’Unità d’Italia, Vol. I, Peruzzi Editore
1987, pag. 389). Anzi, propongo di
ripristinare questa dizione e non quella
impropria dei “cinque monti” perché
è la più antica e la più aderente alla
realtà. Di fatto lo stemma rappresenta
cinque cime dello stesso monte e non
cinque monti.
Perché il Monte Ingino divenisse lo
stemma di Gubbio, doveva rivestire
già dalla più remota antichità una
funzione preminente. Da questo assunto
io e Bartoletti ci siamo mossi fin
dall’inizio delle nostre ricerche sul versante
dell’altura che guarda la città e,
dopo numerose esplorazioni, ci siamo
accorti di un’evidenza straordinaria: le
varie cavità che vi si aprono, a cominciare
dalla Grotta di S. Agnese, per poi
passare alla cosiddetta Grotta delle
Merende e a quella del Diavolo erano
inserite in un culto “betilico”, legato
cioè alla pietra, abbinato al culto delle
acque.
In epoca remota, una complessa serie
> vita cittadina
incomprenSibile atto vandalico > di mario Farneti
di canalizzazioni tagliate nella roccia
convogliava le acque che sgorgavano
(o venivano fatte sgorgare) dall’alto, in
are e ricettacoli di cui oggi rimangono
le vestigia. Molte pietraie, ad esempio,
altro non sono che il risultato della disgregazione
di manufatti risalenti ad
alcuni millenni prima della nostra era.
Un altro aspetto sorprendente è che
molte parti del monte furono modellate
da una civiltà sconosciuta affinché,
osservato dalla pianura, il versante
che sovrasta Gubbio assumesse la forma
di un triangolo.
Basta fare un excursus di pochi decenni
e consultare una cartolina degli
anni Trenta dello scorso secolo per
accorgersi che a quel tempo il monte
era quasi completamente brullo, tranne
qualche raro cipresso piantato in
epoca ottocentesca. Le abetaie risalgono
infatti ad epoche recenti (1950-60)
quando in un generale piano di rimboschimento
si procedette a inserire
questa flora di tipo alpino sulle nostre
alture. L’intervento, seppure positivo
dal punto di vista paesaggistico e
idrogeologico ha tuttavia snaturato la
funzione sacrale del monte, invertendo
la situazione ambientale di qualche
millennio fa, quando la pianura era
per intero occupata dalla foresta e il
monte era una roccia quasi brulla che
svettava sopra di essa. Dico “quasi
brulla” perché non è inverosimile che
ospitasse alcuni boschi sacri.
Nell’antichità non esisteva l’inquinamento
atmosferico né tantomeno
quello acustico, perciò ogni evento che
si fosse verificato sulla nostra altura
poteva essere visto e ascoltato anche
da notevole distanza. Posso testimoniare
personalmente che ancora negli
anni Cinquanta ci si poteva parlare da
un monte all’altro con facilità. Il Colle
Eletto era perciò un luogo ideale, a
causa della sua posizione, per ospitare
riti e cerimonie cui potevano assistere
numerose comunità da vari luoghi
della pianura eugubina e delle alture
prospicienti.
Naturalmente non sto parlando di
civiltà conosciute, a noi relativamen

vita cittadina
te vicine, come quelle degli Umbri o conoscitore dell’Arte Regia praticata rare il monte integrandolo alla città e
dei Celti, ma di ciò che gli storici e gli dai Templari, cercarono sul Monte approntare, da parte di chi è preposto
archeologi definiscono con vaghez- Ingino quell’acqua di cui parla Dante istituzionalmente a farlo, quelle miza
“substrato preindoeuropeo” cui il nel Canto XI del Paradiso, anche lui,
mito dà, di volta in volta, nomi sugge- nascostamente, cavaliere templare.
non sono più tra noi
stivi: pelasgi, iperborei, atlantidi e via Parlo proprio dell’acqua “che discensure
di tutela e di valorizzazione che
merita. Parlo ad esempio delle grotte,
lasciate nell’abbandono più totale, che
discorrendo. Se il mito, però, assegna de del colle eletto dal Beato Ubaldo” subiscono i continui assalti dei van-
ai popoli della nostra preistoria nomi di valenza sacrale e taumaturgica, che
fantasiosi Ricordando e difficilmente verificabili Guglielmina oggi non si capisce Roncigli
esattamente dove si
attraverso le fonti documentali o le trovi, a differenza che nell’antichità.
dali e delle molte altre evidenze di cui
spero di parlare, unitamente all’amico
Bruno Bartoletti, in una prossima più
evidenze archeologiche, non per que- Le tracce dell’impianto che aveva tra- vasta e approfondita pubblicazione.
sto dobbiamo Guglielmina ritenere Roncigli che è scomparsa si tratti di qualche sformato settimana il monte fa, ritrovarsi, in un grande dopo tem- tanto tempo; Riguardo una al di quadrato qua e l’altro magico di là, del Ni-
pura con fantasia. quella Già discrezione il che l’aveva caratterizzata anche nel turbine crudele ed insensato della guerra; ger/Regin, ma alla fine sarebbe
concetto quando di “popolo” aveva assunto la presidenza dell’Associazione due orfani, accomunati proprio da quell’essere infine opportuno rimasti che
stride Famiglie con lo dei stereo- 40 Martiri. Eppure è riuscita nella sua orfani a pochissimi anni, a due anni Guglielmina, ogni traccia ad un della sua
tipo semplicità darwiniano a fare del ciò che non è facile fare: intrecciare
cavernicolo
un’amicizia
coper-
con il figlio del proprio nemico. Guglielmina,
to di pelli, capace di
in una delle sue visite frequenti al Mausoleo dei Quaranta
emettere disarticolati
grugniti,
Martiri
condanna-
dove è seppellito il padre, aveva notato circa
to a 9 trascinare anni fa sul la sua registro dei visitatori una firma: Pieter
anno Pieter. Iniziò così una lunga e fraterna presenza amicizia non che svani-
ha portato alla luce quel dolore nascosto,
sca
e
nell’oblio,
lo ha come
perché
è a tutt’oggi il qua-
sciolto nella commozione e nel dolore dell’altro, come
drato palindromo più
lei privato della presenza del proprio padre.
conosciuto
Non si sono
al mondo
incontrati mai più, ma sono state le lettere al pari a riprendere di quello del
bestiale Staudaker esistenza con accanto in “figlio del tedesco ucciso”. Si può nell’ultima parte della vita, quel filo interrotto Sator: basti con la consul-
luridi immaginare abituri o lo nelle sbigottimento e l’insieme dei sentimenti propria storia nel giugno terribile del 1944. tare le pagine che in
caverne. provati, ed anche il dilemma: chiudere lì o andare avanti? Guglielmina se n’è andata con un ultimo Internet pensiero gli sono state
La scoperta Guglielmina nel 1991 seguì l’istinto ed iniziò tra molte difficoltà le proprio per Pieter che le aveva scritto una dedicate lettera a Natale. in ogni parte
del corpo mummifi-
del pianeta.
ricerche in Germania dello sconosciuto Pieter Staudaker, Rimane solo Pieter per raccontare la guerra dall’altra
cato di €tzi conserva-
Per questo motivo
aiutata anche da don Ubaldo Braccini. E finalmente parte, e la ricerca della pace attraverso una dolcissima
tosi nei ghiacciai del Similaun per cinpio con lo scopo di rendere fruibile abbiamo proposto, io e Bartoletti, di
quemila un giorno anni dimostra Guglielmina la presenza lo incontrò nel l’acqua a Pomezia sacrale nel attraverso italiana, una colpita precisa come ricollocare lui da una in tragedia situ, anche perenne a nostre e spe-
nostro camposanto continente, dove in sono epoche sepolti remote, i militari liturgia, tedeschi erano morti ben più sempre evidenti uguale nei nella se- follia se, una che sua la ispira. copia Una in ceramica, donna che protetta
di civiltà nel nostro complesse Paese nel e diversificate, corso della seconda per coli guerra passati, mondiale. tanto da ha coltivato suscitare come l’inteun
fiore da un prezioso vetro blindato. e raro l’amicizia con
certi A versi ricordo anche della raffinate, giornata non fu dissimi- scattata una resse foto di dove chi erano sapeva leggere il “nemico” i segni in oltre nome della è nostro pace e auspicio del superamento che la richiesta delle venli
da ritratti quelle Guglielmina “storiche”. e Pieter con sua moglie le apparenze. ormai non barriere. Che sono esse ga stesse accolta guerra. dalle Autorità preposte e
è perciò
più giovanissimi,
nostra convinzione
ma con
che
quel
alcuni
dolore
è
sempre
assai probabile
cocente
che il quadrato magi- che l’iniziativa possa dare impulso a
circoli iniziatici operanti a Gubbio (e co del Niger, andato ormai irrimedia- un’azione di totale recupero e di ade-
dentro pur nascosto dalle vicende della vita. Fu come un
Pina Pizzichelli
non solo), cui non è difficile pensare bilmente perduto, facesse riferimento guata tutela e valorizzazione dei beni
avesse dato impulso Federico da Mon- a quel culto.
culturali, storici e ambientali presenti
tefeltro, sommo mecenate e profondo Per concludere: è importante recupe- sul Monte Ingino.
25
vita cittadina
A
31

quale sicurezza?
orribilia urbis
torna la rubrica delle ombre che incupiscono la nostra Gubbio. Una rubrica aperta alle vostre segnalazioni dei disagi incontrati nel vivere
la città, questo per migliorarla. la rubrica offre lo spunto per discutere, per trovare insieme delle soluzioni. È un modo costruttivo di
segnalare e perché no risolvere i problemi di vita comune.
Nella rubrica auspichiamo che trovino largo spazio le “luci” di Gubbio: angoli della nostra città meritevoli di essere osservati, interventi
e soluzioni intelligenti, propositi, progetti, idee attuabili a favore della nostra città. È una rubrica che aspetta la vostra collaborazione,
per ciò potete spedire le vostre lettere o fotografie al sito info@maggioeugubino.com o presso la sede di piazza oderisi.
dopo due mesi rimane imbrattata via Galeotti
Una famiglia abitante la via caratteristica parallela a via
dei Consoli, ci ha inviato un fax sollecitando la nostra
Redazione a dare voce alla loro denuncia, rimasta per
due mesi inascoltata. La volta trecentesca a crociera meta
prediletta di fotografi e sposi, turisti e guide turistiche è
rimasta imbrattata nonostante le segnalazioni e la denuncia
condotte dalla famiglia, alla Polizia Municipale e al
Comando dei Carabinieri. Anche l’Ufficio Tecnico è stato
avvertito nella speranza che intervenga prima che lo stesso
gesto vandalico, possa diffondere una moda sconsiderata.
La famiglia ci chiede di verificare gli interventi e se ciò
non fosse accaduto, di sensibilizzarli. Dalle foto scattate il
26 settembre purtroppo dobbiamo unire il nostro sdegno
a quello della famiglia molto sensibile e che ringraziamo
vivamente per l’interesse dimostrato nei confronti della
nostra bella Città.
Si possono creare zone di rispetto? Come riuscire a educare alla civiltà? Scaglionare le uscite dalle scuole? Aumentiamo il
servizio d’ordine? Il semaforo a scorrimento più rapido nelle ore di punta? Creare altri semafori? Come possono difendersi
i bambini all’uscita dalle scuole?
Cosa commentare, quali soluzioni per le arterie cittadine ma anche per le coronarie umane?
Via Perugina
Viale Leonardo da Vinci

vita cittadina
28
Conclusa la trilogia “Medicea”
> vita cittadina
l’etica del Giardino ritrovato
di Giuseppe Maria Nardelli e Patrizia Biscarini
Il Libro comunemente chiamato Genesi, è il primo libro della Torah ebraica e della Bibbia cristiana; inizia con la creazione del
mondo, per poi raccontare “È stato pubblicato di come Jahvè, sul n. l’Essere 10 di ottobre Supremo-Dio 2011 creò gli esseri viventi e in ultimo “l’Adam”. Secondo l’ebraismo,
il cristianesimo e l’islam “Adam” non significa solamente l’Adamo-uomo (il compagno di Eva-femmina), ma più precisamente tutti
della rivista quadrimestrale “Medicea – Rivi-
due insieme. In estrema sintesi “l’Essere Umano Autocosciente”. In questo libro egli viene posto al centro del Creato, invitato non
solo a prenderne sta possesso interdisciplinare e a dominarlo, di ma studi a lui medicei”, viene chiesto edita di esserne attento ascoltatore perché ne sappia interpretare le istanze,
“dando il nome alle a Firenze cose” ed da invitato Marco a Ferri conoscere e Clara intimamente Gambaro, l’essenza di tutto ciò che lo circonda. Egli non deve farne uso inappropriato
e sconsiderato, anzi dovrà divenirne servitore e custode per continuare l’opera creatrice di Jahve l’Essere Supremo. Dom
Salvatore Frigerio (l’autore) ha presentato il suo “L’etica del giardino ritrovato, sabato 8 settembre nella Sala dello storico Refettorio
del complesso conventuale di San Pietro a Gubbio, in occasione della ormai tradizionale relazione che il Rotary Club di Gubbio offre,
quale incontro aperto, alla cittadinanza.
l’ultimo studio di Giuseppe Maria Nardelli condotto in collaborazione
con Patrizia Biscarini, dal titolo «Fonti scritte e figurate
conservate a Gubbio su Vittoria Feltria Della Rovere, duchessa
d’Urbino, ‘ultimo Germe rimasto d’una Casa’». Il presente
articolo conclude una sostanziosa trilogia di studi degli autori
eugubini, pubblicata dalla prestigiosa rivista fiorentina, edita
dall’editrice Centro Di, diretta da un comitato scientifico e redazionale,
costituito da personaggi di spicco della cultura italia-
diaz – dalla Gloria alla GoGna del G8
Intrighi, tradimenti, sangue e potere: sono gli ingredienti del libro-choc «Diaz – dalla gloria alla gogna del
G8» scritto dai giornalisti Gian Marco Chiocci, inviato de “Il Giornale” e figlio dell’eugubino anche lui
giornalista e scrittore Francobaldo Chiocci e Simone Di Meo con Vincenzo Canterini, l’ex comandante della
Celere di Roma condannato per la macelleria messicana di Genova. Il libro (pubblicato da «Imprimatur
Editore») affronta, per la prima volta, i tanti – troppi – misteri del vertice internazionale del 2001; come la
presenza – tra le centinaia di agenti incaricati non si sa da chi di fare irruzione nell’istituto – di un famigerato
drappello di picchiatori fantasma (il Gos, Gruppo operativo speciale), a metà strada tra teppisti e poliziotti,
o come il cortocircuito dei Servizi segreti italiani e internazionali che non riuscirono a prevedere la violenza
di migliaia di black bloc, o come – ancora – la (fallimentare) trattativa sottobanco tra forze dell’ordine e tute
bianche per impedire la distruzione della città. Non mancano le accuse che Canterini rivolge ai vertici della
Polizia, che secondo lui hanno impedito che l’accertamento della responsabilità di quel massacro salisse
troppo di livello rispetto ai sacrificabili agenti del VII nucleo speciale antisommossa.
San Francesco di Sales
Nacque nel 1567 in Francia da nobile famiglia savoiarda. Ebbe
una severa educazione fin da bambino e il padre lo condusse
verso gli studi giuridici che concluse con grande successo e si
distinse come avvocato presso il Senato di un dipartimento savoiardo.
Il suo interesse per la teologia prevaricò portandolo, il 21
dicembre 1593, alla recita della sua prima Messa. La sua spiccata
apertura verso il mondo e la resistenza alla fatica di cui era fortemente
dotato, lo spinsero a lasciare il pulpito per dirigersi lui,
verso la gente con la luminosa trovata dei fogli volanti che faceva
puntualmente scivolare sotto le porte delle case o che affiggeva
sui muri della città diffondendo il cristianesimo, arrivando dappertutto
con mezzi originali. Viene festeggiato dai giornalisti e
i brevetti di dino pezzopane
na e internazionale, tra cui Antonio Paolucci, Marcello Verga e
Gerhard Wolf.” … “Il materiale raccolto e approntato per un
nuovo articolo dedicato a Vittoria Della Rovere (duchessa di Urbino
nonché moglie di Ferdinando II de’ Medici) è stato elaborato
e integrato da Patrizia Biscarini completando così – con i due
precedenti contributi qui pubblicati una sorta di trilogia medicea
che gli eredi di Nardelli prevedono di rieditare in un volume
antologico dell’autore…” “Questo ciclo di studi nel complesso è
stato corredato da un importante materiale iconografico, ha presentato
documenti inediti e ha riletto e reinterpretato materiali
documentari già conosciuti.”
Patrizia Biscarini e Giuseppe Marino Nardelli
Patrono della stampa cattolica, dei giornalisti, degli autori e degli scrittori
dagli scrittori, dalla stampa cattolica in genere, il 24 gennaio.
Il Vescovo Ceccobelli, alla Messa in onore del Santo Patrono
dell’ordine, presso la Cappella privata della Sede Vescovile, ha
rivolto un affettuoso augurio e una sentita preghiera affinchè la
stampa sia sempre operosa nel bene, nella divulgazione di notizie
vere e verificabili; ha invocato l’ascolto dei poveri e degli oppressi
e l’obbedienza alla verità, ha ricordato l’importanza del rispetto
della propria dignità e di quella degli altri e di piacere soprattutto
Dino Pezzopane, al termine dell’esposizione che ha registrato tanto successo, ha presentato proposta di donazione delle sue opere
d’ingegno al Comune di Gubbio. Il comune ha interessato l’Itis ed il a suo Dio dirigente allontanandosi dott. Nadery da inutili che si competizioni.
è reso subito disponibile ad
accogliere nel suo istituto una mostra permanente laboratorio didattico con i brevetti di Pezzopane. Le opere già sono presso l’Itis
in attesa che si espletino le formalità necessarie e che si definisca un compiuto progetto di allestimento didattico, con il supporto del
Comune e di tutte le componenti della comunità locale che hanno da subito dimostrato interesse ed attenzione come il Maggio Eugubino
ed i Campanari. Va citato l’assessore Marco Bellucci per aver reso possibile l’esposizione e per tutta l’attività posta in essere per
far sì che rimanessero a Gubbio questi interessantissimi brevetti. Un grazie eccezionale a Pezzopane per la sua ecletticità e bravura e
per la volontà di lasciare i suoi brevetti a Gubbio.
La vera ricompensa, come recita un punto del decalogo del giornalista,
sia la consapevolezza di aver svolto un servizio di cui valga
la pena di giocare la vita. Michela Biccheri

vita cittadina
io Maggio Eugubino-Colacem
comunicato FamiGlia dei Santantoniari
La Famiglia dei Santantoniari comunica che in questi giorni sono stati consegnati i contributi derivanti dal Concerto in Onore di
Sant`Antonio Abate dal titolo “Nessun dorma”.
I beneficiari di tali contributi sono stati: Oratorio Don Bosco di Via Massarelli, A.E.L.C sez. eugubina lotta per il cancro, Avis Sezione
di Gubbio, Associazione Crisalide, Associazione Diabetici Eugubini ONLUS.
Storico anno per le baleStre euGubine
Le balestre eugubine si confermano le più
forti anche in terra toscana. A Sansepolcro,
la Società Balestrieri di Gubbio vince il Palio
del 9 settembre, strappando il primo e secondo
posto agli storici balestrieri di casa. è
stato Nazareno Mencarelli a centrare il bersaglio
e strappare la vittoria a 93 balestrieri
e il secondo ben meritato posto è andato ad
un altro eugubino, Claudio Mancini, mentre
il terzo posto ha visto Samuele Gherardi
cio Psico Pedagogico), Gre- 2010-2011: Angela Binacci di Sansepolcro. (ITIS), Fede- Si conclude un anno ricco di
Liceo Classico-Scientifico),
vittorie e di soddisfazioni rica Rossi per la (Liceo Società Socio Balestrieri Psico Pedagogico),
di Gubbio contro la rivale storica Sansepolcro consolidate da un’altrettanto antica
oni (IPSIA), amicizia, Elisa sfida Monac- che ricordiamo Davide Lispi è iniziata (Liceo a maggio Classico-Scientifico),
nella nostra città con la vittoria del maestro d’arme emerito Gianpiero Bicchielli.
abel Poeta (ISA); i vincitori
i Studio per l’anno scolastico
Laura Ferranti (IPSIA), Valerio Miozzi
(ITC), Hafid Assia (ISA).
il nuovo cammino di Fede
Nella lettera pastorale resa pubblica nella solenne concelebrazione in Duomo per la festa della dedicazione
della Cattedrale, a conclusione della tre giorni dell’assemblea diocesana mons. Mario Ceccobelli delinea una
vera e propria “riforma” del percorso di iniziazione cristiana – il così detto catechismo - nella diocesi eugubina.
Un nuovo cammino di fede e di catechesi, con novità nel metodo e nei tempi, destinato a toccare da vicino
la comunità dei credenti e la vita delle famiglie, dei bambini e dei ragazzi. “Si formeranno gruppi di bambini
accompagnati da varie figure di animatori – ha spiegato il Presule - nei quali saranno presenti anche i genitori,
che sosterranno i figli nel cammino”. La si rivolge anche “al mondo della politica, nel pieno rispetto
della sua libertà ed autonomia, ma con doverosa sollecitudine pastorale, data la gravità della fase politica attuale,
nel nostro Paese” comprese le “nostre realtà”. Ricorda che “il fine e la giustificazione stessa dell’azione
politica è sempre e comunque il bene comune, inteso come insieme delle condizioni politiche, sociali ed economiche
che permettano ad ogni persona e ad ogni formazione sociale, a partire dalla famiglia, di realizzarsi pienamente”. “Chi fa
politica – conclude Ceccobelli - svolge un servizio, e affinché sia davvero tale dobbiamo riscoprire il senso autentico del termine”.
Quindi ““sì” a una politica che serve i cittadini, “no” a una politica a cui servono i cittadini». G.B.
Vita dell’associazione
A
21
esposizione via xx settembre, 53
di vispi william & C. snc
via nicola pisano, 14 - 06024 gubbio (pg)
tel. e fax 075 9274362 - vigami@libero.it
29

30
ma che tempo Fa!
Ma che caldo fa! E sarà davvero così? Lo abbiamo chiesto a
Pierluigi Gioia, insegnante di professione, divulgatore scientifico
e collaboratore di Umbriameteo, il primo sito umbro
di meteorologia e climatologia.
Professore, non mi dica che la scorsa estate è stata un’estate
“normale”. Abbiamo tutti sofferto un caldo atroce e a lungo.
Un caldo torrido sconosciuto almeno nelle nostre zone…
Che abbia fatto caldo è innegabile. Le temperature medie
di quest’estate, registrate dalle stazioni meteorologiche della
zona, compresa quella che gestisco io fra Fossato di Vico
e Gualdo Tadino, parlano chiaro: 23,7°C contro i 21,3°C
della media trentennale, vale a dire 2,4°C sopra la norma.
Il mese più torrido quello di agosto, con 25,5°C, cioè 3,2°C
oltre la media. Ma non è un “caldo sconosciuto” perché
meno di dieci anni fa, nel 2003, fece ancora più caldo. In
quell’estate, le temperature furono 0,7°C più alte di quelle
dell’estate 2012, nelle nostre zone. Quindi, se ci affidiamo
alla matematica e non alle impressioni soggettive, che
sono fallaci, possiamo dire che circa dieci anni fa soffrimmo
molto più caldo, anche se pochi se lo ricordano. Si aggiunga
che l’inverno 2003 non fu certo così freddo come l’inverno
2012, uno dei più gelidi da trent’anni in qua. Quindi,
tirate le somme, la temperatura media del 2012, nonostante
l’estate così calda, è praticamente nelle medie trentennali e il
2012, a livello globale, non sarà un anno caldo come il 2003.
Statisticamente, estati così calde si verificano in Italia ogni
10-15 anni circa: fu così anche nel 1983 e nel 1998, l’anno
più caldo di sempre. è a causa dell’enfatizzazione dei mezzi
d’informazione che ci siamo davvero convinti di non aver
mai sentito un caldo del genere ed anche l’uso sistematico
dei climatizzatori, dieci anni fa non così diffusi, aumentando
la differenza fra temperatura interna ed esterna, ci fa sentire
più caldo. Un mio amico, di ritorno d’oltreoceano, dove è
notorio che si usi l’aria condizionata o il riscaldamento al
massimo in ogni stagione, mi ha confessato di non avere mai
sentito tanto freddo d’estate e tanto caldo d’inverno come
negli Stati Uniti. La realtà è questa: siamo anche noi a non
accettare più che faccia caldo o freddo. Come scrisse l’umorista
inglese Jerome Klapka Jerome, per prendere in giro i
londinesi di fine Ottocento: “Tutti si lamentano del tempo e
> vita cittadina
> di pina pizzichelli, intervista a pierluiGi Gioia
nessuno fa mai niente!”
Dai dati che Lei ha, il clima è sempre lo stesso o sta cambiando
e anche velocemente?
Il clima non sta cambiando, ma è già cambiato. Il cospicuo
aumento di temperatura si è ormai verificato fra la fine degli
anni Ottanta del secolo scorso e i primi anni di questo appena
iniziato. Negli ultimi otto-dieci anni, invece, il trend positivo
della temperatura si è un po’ allentato; anzi, secondo
misurazioni più precise, si è anche lievemente invertito. Questo
significa che chi fa il confronto fra gli anni Settanta ed
oggi, trova che le temperature sono generalmente aumentate
di circa 0,5°C, a livello globale, hanno raggiunto i massimi
livelli fra il 1998 e il 2003, ma poi hanno smesso di aumentare
o sono lievemente regredite. I clima di oggi, dunque, è in
una fase tutto sommato stazionaria.
Quali le cause se ciò è vero?
I meccanismi dei cambiamenti climatici, per quanto si dica,
non sono ancora del tutto noti e le teorie finora elaborate
sono solo “teorie”. Quella che è andata per la maggiore, ma
che oggi è in fase di revisione, è quella del Riscaldamento globale
di origine antropica: l’aumento delle temperature medie
del pianeta Terra sarebbe unicamente dovuto all’immissione
sempre crescente di gas serra (anidride carbonica, metano ed
ossidi di azoto) da parte dell’uomo. Secondo questa teoria,
continuando a bruciare petrolio e carbone, ci troveremo fra
meno di cento anni in una Terra calda fino a 2-3°C in più,
con conseguenze catastrofiche, spesso eccessivamente enfatizzate.
Si pensi alla notizia circolata quest’estate, totalmente
falsa, sullo scioglimento della calotta glaciale della Groenlandia.
La teoria più recente, che ha avuto anche il supporto di un
grande esperimento realizzato pochi mesi fa al CERN di Ginevra,
è quella che pone in relazione il riscaldamento globale
degli anni Ottanta-Novanta, oltre che con l’effetto serra antropico,
con l’elevatissima attività solare che si è verificata
nel corso del XX secolo, la più intensa degli ultimi duemila
anni. Da un decennio circa, però, la nostra stella è entrata
in una fase di profondo minimo che, a parere di non pochi
scienziati, potrebbe durare anche parecchi decenni, come già
accaduto nel XVII e XVIII secolo, quando faceva ben più
freddo di oggi. Questa teoria spiegherebbe perché l’aumento
della temperatura media terrestre sia al palo da alcuni anni,
anche se serviranno ulteriori riscontri sperimentali. Ci sono
– è vero - i catastrofisti anche da questa parte: secondo alcuni,
saremmo alle porte di una nuova era glaciale. La mia personale
opinione è che, se fosse vero che le immissioni di gas
serra sono in grado, anche solo in parte, di far aumentare le
temperature medie del pianeta Terra, be’... dovremmo davvero
augurarci di vivere un lungo periodo di bassissima attività
solare. Nessuno stato rinuncerà allo sfruttamento delle
sue riserve di petrolio: è inutile illuderci! E un’eventuale fase
“fresca” potrebbe consentirci di prendere tempo e trovare il
modo di sfruttare a basso costo le energie alternative.

vita cittadina
il pinocchio euGubino
“... Il mio primo Pinocchio mi venne
regalato da mio padre perché l’illustratore,
che l’aveva fatto stampare
a sue spese, era un amico di nome
Saffo Scavizzi ( i genitori pensavano
che Saffo fosse un nome maschile).
Sono illustrazioni forti, nervose,
belle, rispettose della tradizione ma
con qualcosa di più meccanico o più
violento. Era il 1944, c’erano i tedeschi,
avevo sette anni e il Pinocchio
di Saffo Scavizzi è rimasto il mio Pinocchio,
un Pinocchio di un tempo di
paura che ha influenzato la mia ricezione
dei tanti i illustratori successivi.
Il secondo fu quello più casalingo e
pacioso e in bianco e nero di Jacovitti,
a guerra finita, assai migliore di
quello di vent’anni dopo. Più tardi, il
Pinocchio che mi ha ridato il paesaggio
in cui sono cresciuto è stato quello
stupendamente concreto di Roberto
Innocenti. Sono poi venuti tutti gli
altri.”
“….Che siano tanti, dunque, gli artisti
che si sono confrontati con Pinocchio
di cui sono stato o sono amico,
qualcosa vorrà pur dire. Per esempio,
molto probabilmente, che si sono
condivisi sogni e fantasticherie, paure
e dilemmi morali infantili anche
a partire dalla lettura di Pinocchio,
e che quel libro e quel personaggio
sono stati molto importanti nella
nostra formazione.” “…Riscoprire
Pinocchio è infatti, per noi tutti, riscoprire
il bambino che siamo stati
ma soprattutto il bambini che è in
noi mai del tutto domato e adultiz-
zato… Una battaglia su due fronti
, una dualità irrimediabile per chi è
davvero vivo: quella della libertà e
della responsabilità. L’equilibrio è
difficile tra il cercare e il cercarsi, tra
il disordine e l’ordine, tra la fantasia e
la ragione, tra il fascino dell’anarchia
31
> a cura della redazione
Nell’anno 2005 la Fondazione Cassa di Risparmio di Perugia e il Lions Club Gubbio Piazza Grande riproposero in
edizione anastatica una versione interamente eugubina del libro “Le avventure di Pinocchio” di C. Collodi, illustrata
nel 1944 dall’artista Saffo Scavizzi e stampata dalla Casa Editrice Oderisi.
Il Museo Internazionale Luzzati di Genova, che si presenta come “Casa delle Arti, degli Autori, ma soprattutto dei
grandi temi”, ha dedicato a questo “personaggio” della letteratura italiana una biennale che si articola su più sedi, con
una mostra dell’iconografia contemporanea del celebre burattino, con un ampio programma didattico per bambini e
adulti e con un concorso internazionale d’illustrazione “Pinocchio”.
Una copia del catalogo della mostra è pervenuto alla nostra Biblioteca Sperelliana.
In esso compaiono articoli di autori prestigiosi, fra cui il nostro concittadino Goffredo Fofi, nel cui ricordo di bambino
degli anni ‘40 il Pinocchio illustrato da Saffo Scavizzi occupa un posto particolare.
Ci è di vanto riportarne uno stralcio per i nostri lettori.
Saffo Scavizzi “Mangiafuoco”, incisione su linoleum; “Le avventure di Pinocchio”, Oderisi, Gubbio 1944
e il dovere della comunità. Ma guai
a non rimanere “foderati d’infanzia”
e pezzi di natura, caldi di istinto, di
smania, di sete, e guai a non sentire
il bisogno di riflettere e di amare, e
pensando e amando farsi saggi. Come
i bambini e i burattini”.

32
cordoGlio per la FamiGlia rampini
L’Associazione Maggio Eugubino è fortemente coinvolta dal doloroso lutto che ha colpito la famiglia
Rampini con la scomparsa del figlio Francesco.
Pur senza parole, afflitti dalla tristezza, offriamo tutto il sostegno e l’amicizia sincera al nostro amico
e consigliere Giampietro, alla moglie Rossana, alla figlia Giulia.
L’affetto più caldo e vero possa giungere in questo momento di dolore, come un abbraccio saldo,
fraterno.
m
“… Certo non posso ricordarti come ceraiolo di S.Antonio,
lo hanno scritto i tuoi amici del cero e tanto basterebbe
“ceraiolo vero ed umile”, ma io mi soffermo sulla parola
umiltà. Sì, la tua umiltà la posso garantire: qualche anno
fa gli amici volevano che fossi tu il capodieci del Cero mezzano,
molti ricordo mi si avvicinavano per chiedermi di
convincerti, tanto era la volontà di tutti, perché vedevano
in te il ceraiolo che li poteva rappresentare il giorno dei
Ceri mezzani. Anche Giampietro ne sarebbe stato felice, ma
conoscendo la sua discrezione, mai si sarebbe permesso di
forzare la tua volontà. Per cui ho voluto provare attraver-
m
so la mia persona, di cercare di convincerti che era giusto
accettare questo ruolo, soprattutto perché voluto da tanti.
La tua risposta fu lapidaria “Alfredo io sono nato per fare
il ceraiolo semplice, nato come punta o braccere, tanto non
conta il ruolo, ma quello che senti dentro di te” di fronte a
quelle parole di certo non potevo che darti ragione. E queste
saranno le parole che mi porterò sempre dentro, perché
in esse c’è tutto di te”.
Alfredo Minelli
Presidente Famiglia dei Santantoniari
> vita cittadina

grafici
> vita cittadina
Laurea
dott. tiziano bedini
L’albero più grande Consegnate del le Borse di Studio Magg
mondo ancora più grande
bina non Figlio solo cala, del nostro anche affezionato se di poche socio Umberto, si è laureato in ingegneria presso il Politecnico di Milano ed è già stato contattato da
un’azienda degli Stati Uniti d’America. Al giovane professionista auguriamo i più vivi successi, mentre ci congratuliamo anche con
recisione, ma invecchia sempre più; un
i genitori e soprattutto con il nonno Ermete.
n attenzione è quello relativo ai matri-
Dopo la partecipazione del Santo Padre alla tradizionale
accensione dell’albero più grande del mono
quelli celebraticon
Non
rito
sono
civile, aumen-
più
do,
tra
il nostro eugubino
noi
ha fatto il giro del mondo.
l sacerdote. Questo dicono le cifre della Un messaggio di pace e di fratellanza dalla terra di
Sant’Ubaldo e di San Francesco è partito proprio
demografica dell’anno da poco conclu-
dalla nostra città, grazie allo sforzo di tutte quelle
icembre 2011 anselmo il totale riccardini dei residenti am- persone che con amorevole e instancabile Filippo lavoro han- biscarini
È giunta alla XXVI edizione, la consegna
à, contro le 33.004 del 31 dicembre del no permesso che l’opera di grandi dimensioni, anche
All’età per spessore di 93 anni umano, è venuto tornasse a mancare delle ogni il Borse anno Cordoglio di ad Studio illumi- per istituite la morte dall’As- del dr. Filippo Biscarini, per
eguenza dell’andamento naturale, con i geometra Anselmo Riccardini, padre del tutti più semplicemente e amichevolmente “Pipnare
il Monte del nostro amato sociazione Patrono. Maggio L’ultima Eugubino e da Co-
consigliere comunale, geometra Angelo po”. Era gremita la chiesa di San Pietro in occasio-
ti, senza il correttivo, nella circostanza, accensione è avvenuta per mano lacem di S.p.A, Papa Benedetto volta al riconoscimento
e dell’architetto Francesco. Ha lasciato ne delle onoranze funebri, a conferma della stima,
XVI, una serata emozionante dell’impegno e indimenticabile scolastico sugdegli
alunni più
e proveniente mdal saldo tra immigrati un degno ricordo a tutti i famigliari ed della simpatia e dell’affetto di cui era circondato.
amici gellata che dalla con lui firma hanno dello condiviso stesso meritevoli sul la registro degli
Professionista dei Istituti nomi eugubini, affinci (Liceo Socio Psico Pedago
di valore, profondamente attaccato
ispetto al 2010 gli
vita che fino hanno ad oggi, acceso persona l’Albero gentile più chè
e grande siano
sem- del sollecitati
alla mondo ad
sua città, dal approfondire i ta Goracci (Liceo Classicodove
era solito ritornare con frequen-
propri interessi culturali e a contribuire, Chiara Rondoni (IPSIA), El
ono stati 178, contro 253, quelli emi- pre 1981. disponibile, Merito ha a lavorato tutti coloro per anni che hanno sia reso za da possibile quando aveva dovuto trasferirsi a Città della
come questa progettista esperienza. di opere private
dunque,
e pub-
allo
Pieve;
sviluppo
figura
della
imponente,
nostra socie-
affettuoso
chi (ITC),
con tutti,
Isabel
di-
Poeta (ISA)
4, con un differenza attiva che diminu- bliche che come restauratore di tà.fabbri- La consegna sponibile delle allo Borse scherzo di Studio ed alla è battuta, delle Borse buono di e Studio con per l’ann
19 unità Più pesante il raffronto nati/ cati storici. Ai figli Francesco e Angelo, avvenuta alla un presenza forte senso del Presidente della solidarietà del e dell’amicizia. Va-
che hanno proseguito sull’esempio Maggio del Eugubino, lori che aumentano Lucio Lupini; il dolore del per il distacco terreno,
o venuti alla
padre, alla moglie e ai famigliari Presidente giun- di ma Colacem aiutano S.p.A, a colmare Giovanni il grande vuoto lasciato. Ai
ittadini, mentre 474 (meno 145) hangano le più sentite condoglianze. Colaiacovo; familiari dell’Amministratore le condoglianze Delega- più sentite
to di Colacem S.p.A, Carlo Colaiacovo;
cammino terreno; nel 2010 i numeri
Buranese in festa
del Vescovo di Gubbio, Mons. Ceccobelli
513 ( -150). Interessanti, a seconda del
e dell’Assessore alla Cultura del Comune
ta, le cifre relative ai matrimoni: calano
di Gubbio, Marco Bellucci. L’incontro è
stato coordinato dal Dirigente scolastico
Tutte le parrocchie del buranese, una delle zone più belle e difficili del territorio eugubino, si sono strette intorno al parroco Don
ro 53 del 2010), aumentano quelli reli-
dell’Istituto Superiore “G. Mazzatinti”,
Bruno Pauselli, che domenica sette ottobre ha festeggiato i suoi cinquanta anni di sacerdozio, che coincidono anche con il mezzo
113). secolo di attività pastorale, svolta con impegno, generosa e totale disponibilità Dario Missaglia. e dedizione. I vincitori Il delle momento Borse centrale di della giornata,
preparata con iniziative di preghiera nelle parrocchie di Caileto, Salia, Studio Morena, per l’anno San Bartolomeo scolastico 2009-2010: e S.Margherita, è stata la Santa
Messa celebrata alle ore 12 nella chiesa parrocchiale di Santa Maria Elisa Assunta Castellani di Burano. (ITIS), Anche Arianna la redazione Fioruc- si unisce agli auguri
ed ai ringraziamenti
vita cittadina
A
25
33

34
Che bravo Sottil! Che bravo Coppola!
Il buon giorno si è visto dal
mattino e dall’inizio la tifoseria eugubina
ha cercato di vedere che la
retrocessione poteva essere digerita
perché conquistata sul campo e con
tante responsabilità tecniche (leggasi
scelte riparatorie discutibilissime).
Nel dubbio dell’avvio Sottil ha fatto
vedere subito di che pasta è fatto e i
giocatori gli sono andati dietro spinti
dal nuovo e rigenerato entusiasmo
del capitano Alessandro Sandreani
insieme alla vecchia guardia per cercare
di creare un clima ottimale con
tanti nuovi volti. La mannaia del ‘92
e quindi il minutaggio potrebbe essere
una cartina al tornasole chiaramente
sul potenziale tecnico di questi
giovani. Intanto in porta è stato
> vita cittadina > roSSoblù
Se il buonGiorno Si vede dal mattino...
(foto Gianluca Benedetti - PHOTOSTUDIO)
prima del FiSchio d’inizio
> di ubaldo Gini
definitivamente tolto il fantasma di
Donnarumma. Il Gubbio riesce a
vincere pur non giocando un calcio
spettacolare ma avete dato un’occhiata
anche alle altre formazioni
con tante ambizioni e tanto budget
(speso) a disposizione? La squadra si
sta assestando e speriamo che trovi
anche quella giusta continuità nei risultati.
Questo per continuare su una
striscia positiva di risultati potrebbe
pregiudicare le scelte di gennaio della
società e mettere di fronte al bivio il
presidente Marco Fioriti se investire
su tre buoni rinforzi di categoria per
provare a restare sempre nella parte
alta della classifica. La voglia di vincere
insomma al momento sembra
essere tornata in casa rossoblù così
come l’entusiasmo insieme ad un
pubblico davvero spettacolare anche
ancora una volta da qui in avanti potrebbe
fare la differenza perché ha
dimenticato anche le polemiche del
sol leone. Gli abbonamenti lo dimostrano.
Adesso tocca alla società verificare
ancora una volta il potenziale
con la speranza che torni quel sano
appettito... di vittorie.
tutti in campo, poco prima del fischio
d’inizio, in diretta rai sport 1, per
salutare i tifosi eugubini che hanno
così avuto modo di applaudire due
medagliati di londra 2012, massimo
Fabbrizi, medaglia d’argento per il tiro
a volo e Vincenzo mangiacapre, medaglia
di bronzo per il pugilato. al tifoso
campano ennio Calabresi e’ stato
consegnato un prezioso pezzo d’arte
creato dall’artista eugubino, molto
noto, toni Bellucci. Un quadro che
riporta anche le scritte antichissime
delle bronzee tavole eugubine. (foto
Gianluca Benedetti - PHotostUdio)

www.barbetti.it
Stabilimenti di Gubbio di Gubbio
e Ravenna e Ravenna
Corso Corso Garibaldi, 81
81
Gubbio PG
PG
tel. tel. 075 075 92 92 381
381
prometeogroup