Scarica il Catalogo Miplast 2013! - Migliorati Giocattoli
Scarica il Catalogo Miplast 2013! - Migliorati Giocattoli
Scarica il Catalogo Miplast 2013! - Migliorati Giocattoli
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LegendA coLori<br />
LAccAti<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
BiAnco Lucido<br />
ALLuMinio LunAre Met<br />
nero Met FuMe’<br />
FuXiA<br />
roSSo<br />
nero Lucido<br />
StAndArd<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
H<br />
Garden Line<br />
AnticAto - Antiqued<br />
cArActère Antique - envejecido<br />
BiAnco - withe<br />
BLAnche<br />
terrAcottA - cLAy terre<br />
cuite terrAcotA - terrAkottA<br />
grAnito<br />
AntrAcite<br />
AnthrAcite<br />
BronZo<br />
BronZe<br />
Beige<br />
coLorAti<br />
I<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
giALLo - jAune<br />
yeLLow - geLB<br />
verde - vert<br />
green - grün<br />
ArAncio - orAnge<br />
orAnge - orAnge<br />
BLu - BLeu<br />
BLue - BLAu<br />
roSSo - rouge<br />
red - rot<br />
arreda <strong>il</strong> tuo giardino<br />
MIPLAST entra nel mondo del giardinaggio nel 1990 rispettando le caratteristiche<br />
principali dei Vasi in Cotto e del modo che caratterizza <strong>il</strong> vasellame di qualità.<br />
In questi anni di continua evoluzione di forme, di colori e di materiali, oltre <strong>il</strong><br />
Politene Lineare, <strong>Miplast</strong> ha inserito <strong>il</strong> Politene HD ed <strong>il</strong> Plastisol. La tecnologia di<br />
stampaggio per <strong>il</strong> Lineare e per <strong>il</strong> Plastisol è la Rotazione, mentre per <strong>il</strong> Politene<br />
HD viene ut<strong>il</strong>izzato <strong>il</strong> sistema Blow Moulding. Tutti i materiali sono atossici, riciclab<strong>il</strong>i<br />
e resistenti ai raggi ultravioletti. Le caratteristiche principali degli articoli<br />
prodotti con Politene sono leggerezza, malleab<strong>il</strong>ità ed allo stesso tempo grande<br />
resistenza agli urti ed alle escursioni termiche (-50°/+80°). Tutti gli articoli sono<br />
sia per esterno che per interno. Il Plastisol, pur avendo le stesse caratteristiche<br />
del Politene, viene impiegato per realizzare oggetti artistici, decorativi ed originali<br />
come la linea Olimpia e i mezzibusti e che grazie alla sua dutt<strong>il</strong>ità consente<br />
una lavorazione più accorta nei dettagli.<br />
MIPLAST entre dans le monde du jardinage en respectant les caractéristiques principales<br />
et basiques de l’ancienne tradition des pots faits à la main, ses dessins et ses couleurs.<br />
Ces articles, qui sont tous réalisés avec le systéme Rotationnel en Polyéthylène linéaire de<br />
qualité alimentaire, sont pratiques, légers et en même temps résistants aux intempéries<br />
(-50°/+80°). Ces produits sont non toxiques, entièrement recyclables et résistants aux<br />
rayon ultraviolets. Tous ces articles sont parfaits pour le jardin, les balcons, la maison et la<br />
décoration. Elégants, décoratifs et originaux.<br />
MIPLAST has launched a range of Roto Moulded products for the gardening market. The<br />
collection consist of High Quality Polyethylene pots, planters, statues and plinths. Manufactured<br />
to a high standard it is difficult to see the difference between genuine terracotta, stone<br />
and ceramics and the new <strong>Miplast</strong> range. The products are manufactured with a special<br />
recyclabe resin, which is non toxic, and resistant to breakages, ultra violet rays, and temperature<br />
changes (-50°/+80°). Strong practical and elegant, they are ideal for cultivating<br />
plants and decorating balconies, homes and gardens.<br />
Die Firma MIPLAST ist auf dem Gebiet der Gartenausrüstung tätig. Ihre hochqualitativen Keramikprodukte<br />
und ihre Gefäße zeichnen sich durch elegante Formen und Farben aus. Die<br />
Artikel werden aus dem sog. Drehsystem aus Linearem Polyathylen hergestellt (das auch<br />
in der lebensmittelindustrie verwendet wird). Sie sind außerordentlich leicht und einfach<br />
zu handhaben und sind besonders beständig gegen Sröße und die verschiedensten Umgebungstemperaturen<br />
(-50°/+80°). Die ungiftigen und vollständig recyclebare Produkte<br />
sind mit einen Schutz gegen ultraviolette Strahlen versehen. Die eleganten, dekorativen und<br />
originellen Artikel sind für Haus Garden geeignet.