Scarica il Catalogo Miplast 2013! - Migliorati Giocattoli

LegendA coLori
LAccAti
1
2
3
4
5
6
2
BiAnco Lucido
ALLuMinio LunAre Met
nero Met FuMe’
FuXiA
roSSo
nero Lucido
StAndArd
A
B
C
D
E
F
H
Garden Line
AnticAto - Antiqued
cArActère Antique - envejecido
BiAnco - withe
BLAnche
terrAcottA - cLAy terre
cuite terrAcotA - terrAkottA
grAnito
AntrAcite
AnthrAcite
BronZo
BronZe
Beige
coLorAti
I
L
M
N
O
giALLo - jAune
yeLLow - geLB
verde - vert
green - grün
ArAncio - orAnge
orAnge - orAnge
BLu - BLeu
BLue - BLAu
roSSo - rouge
red - rot
arreda il tuo giardino
MIPLAST entra nel mondo del giardinaggio nel 1990 rispettando le caratteristiche
principali dei Vasi in Cotto e del modo che caratterizza il vasellame di qualità.
In questi anni di continua evoluzione di forme, di colori e di materiali, oltre il
Politene Lineare, Miplast ha inserito il Politene HD ed il Plastisol. La tecnologia di
stampaggio per il Lineare e per il Plastisol è la Rotazione, mentre per il Politene
HD viene utilizzato il sistema Blow Moulding. Tutti i materiali sono atossici, riciclabili
e resistenti ai raggi ultravioletti. Le caratteristiche principali degli articoli
prodotti con Politene sono leggerezza, malleabilità ed allo stesso tempo grande
resistenza agli urti ed alle escursioni termiche (-50°/+80°). Tutti gli articoli sono
sia per esterno che per interno. Il Plastisol, pur avendo le stesse caratteristiche
del Politene, viene impiegato per realizzare oggetti artistici, decorativi ed originali
come la linea Olimpia e i mezzibusti e che grazie alla sua duttilità consente
una lavorazione più accorta nei dettagli.
MIPLAST entre dans le monde du jardinage en respectant les caractéristiques principales
et basiques de l’ancienne tradition des pots faits à la main, ses dessins et ses couleurs.
Ces articles, qui sont tous réalisés avec le systéme Rotationnel en Polyéthylène linéaire de
qualité alimentaire, sont pratiques, légers et en même temps résistants aux intempéries
(-50°/+80°). Ces produits sont non toxiques, entièrement recyclables et résistants aux
rayon ultraviolets. Tous ces articles sont parfaits pour le jardin, les balcons, la maison et la
décoration. Elégants, décoratifs et originaux.
MIPLAST has launched a range of Roto Moulded products for the gardening market. The
collection consist of High Quality Polyethylene pots, planters, statues and plinths. Manufactured
to a high standard it is difficult to see the difference between genuine terracotta, stone
and ceramics and the new Miplast range. The products are manufactured with a special
recyclabe resin, which is non toxic, and resistant to breakages, ultra violet rays, and temperature
changes (-50°/+80°). Strong practical and elegant, they are ideal for cultivating
plants and decorating balconies, homes and gardens.
Die Firma MIPLAST ist auf dem Gebiet der Gartenausrüstung tätig. Ihre hochqualitativen Keramikprodukte
und ihre Gefäße zeichnen sich durch elegante Formen und Farben aus. Die
Artikel werden aus dem sog. Drehsystem aus Linearem Polyathylen hergestellt (das auch
in der lebensmittelindustrie verwendet wird). Sie sind außerordentlich leicht und einfach
zu handhaben und sind besonders beständig gegen Sröße und die verschiedensten Umgebungstemperaturen
(-50°/+80°). Die ungiftigen und vollständig recyclebare Produkte
sind mit einen Schutz gegen ultraviolette Strahlen versehen. Die eleganten, dekorativen und
originellen Artikel sind für Haus Garden geeignet.