Le nozze d'oro - Compagnia teatrale Invicta
Le nozze d'oro - Compagnia teatrale Invicta
Le nozze d'oro - Compagnia teatrale Invicta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VERONICA (interrompendola) Mamma!<br />
JIMMY Qualcosa che non va?<br />
CARLOTTA No no, ehm, sa... la mia figliola ha il vizio di chiamarmi spesso<br />
mamma.<br />
VERONICA E siamo anche un po’ imbarazzate, siccome...<br />
JIMMY ... Siccome no sapere chi sono io.<br />
CARLOTTA Ecco sì, la sorpresa... trovarsi davanti un fusto... ehm un coso così<br />
davanti...<br />
JIMMY Vi ho spaventato?<br />
CARLOTTA Che dice!... ma ce ne fossero di questi spaventi!<br />
VERONICA Ben vengano!<br />
JIMMY Siccome stamani non mi sono messo troppo in ordine... (indica i vestiti<br />
un po’ trasandati).<br />
CARLOTTA Come no... meglio di così!<br />
VERONICA Figuriamoci se ci si fosse messo!<br />
CARLOTTA Eppoi sa, quando un cibo è buono, il piatto non si guarda.<br />
VERONICA Mamma... non è mica pastasciutta!<br />
JIMMY Tu parla di spachetti?... io vado matto per spachetti!<br />
CARLOTTA (piano) Ha capito lucciole per lanterne.<br />
VERONICA (a Jimmy) Ma scusi... anche lei sarebbe un parente?<br />
JIMMY Io essere figliolo di moglie di Ruggero.<br />
VERONICA Ah, del mio zio americano.<br />
CARLOTTA Bravi, siete arrivati anche voi!<br />
JIMMY Ok, questa mattina.<br />
VERONICA Allora siamo cugini. Anche te come me sei il nipote di Biagio.<br />
JIMMY A moment... la cosa essere più complicata.<br />
VERONICA Perché?<br />
CARLOTTA Che intendi dire?<br />
JIMMY Allora... io figliolo di mia mamma Elizabeth che avuto me da suo primo<br />
marito John, che poi ha sposato altra donna... ok?... e mia mamma ha sposato<br />
altro uomo Fred... ok?... eppoi altro uomo ancora che lui chiamava Roy... che<br />
ultimo uomo sposato essere Ruggero, che anche lui lasciato da prima moglie...<br />
ok?... e seconda moglie subito morta, e terza scappata con altro uomo... e<br />
vivo con mamma vera Elizabeth, e padre no vero Ruggero... essere tutto<br />
chiaro?<br />
VERONICA Ehm, sì sì... incasinatissimo ma chiarissimo!<br />
CARLOTTA Allora te hai capito...<br />
VERONICA Sì diamine... ehm... no, non ho capito nulla!<br />
CARLOTTA Neanch’io.<br />
JIMMY (sorridendo) Ah ah, colpa mia se no chiaro... ok, ora ricominciare da<br />
capo... Io non essere...<br />
VERONICA No per carità!... basta che tu mi dica come ti chiami.<br />
JIMMY Ok... my name is Jimmy.<br />
VERONICA Ah, Jimmy... bellino!<br />
CARLOTTA Jimmy?... ma quando si dice il destino!... anche il nostro cane si<br />
chiamava così!<br />
VERONICA Mamma!<br />
JIMMY Ah... e cane Jimmy stare bene?<br />
CARLOTTA No, è morto.<br />
VERONICA (affrettata) Io mi chiamo Veronica... e la mia mamma Carlotta.<br />
JIMMY Piacere di conoscervi.
Change language