libro sci kastelaar - kastelaar Solid Wooden Handmade Skis

kastelaar
Italian Legend

kastelaar
ski revolution

kastelaar
Il libro dei kastelaar
Uno spirito... anima la città di Vicenza
kastelaar... ecologici per la montagna
Alberto e Giuseppe dall’idea alla realtà
La filosofia ...deila collezione
Legno massello ...uguale qualità ed ecologia
Legno massello ... uguale lunga durata
Esclusività per uno sci fuori dal comune
Come si fanno ...e quanto di vuole
Finitura... e controllo qualità
Kastelaar... no plastica
La collezione
Il futuro e il passato:
sempre di legno

Uno spirito anima la città di Vicenza.
Vicenza si trova in Veneto a
circa metà strada (50 km) tra
Verona e Venezia.
E’ la terza potenza economica
d’Italia dopo Milano e Torino e
città UNESCO per le sue ville
palladiane.
Qui esiste un crocevia
di idee, creatività, tecnologia
innovativa, raffinatezza, gusto
per il bello come in poche altre
città al mondo: si è abituati a
guardare avanti anche se
sottovoce.
Per esempio lo Ski Stopper,
presente oggi in tutti gli
attacchi da sci del mondo è
stato inventato da un vicentino:
Bortoli.
Gabel e Fizan aziende leader
per i bastoncini da sci qui sono
nate e producono, e tanti altri
marchi come Vist (attacchi,
piastre, sci...) hanno le loro sedi
produttive. Qui sono nate
e hanno sede Bottega Veneta,
Diesel Jeans, Marzotto (con i
marchi Valentino e Hugo Boss),
Dainese per il settore
motociclistico, Campagnolo per
quello ciclistico..., ma anche
tanti altri marchi famosi come
Vuitton e Chanel, nella moda,
fanno produrre a Vicenza.
Questa città è conosciuta
anche per essere una delle
capitali mondiali del settore
orafo: e infatti la più importante
fiera orafa del settore al Mondo
si tiene qui...
Certamente lo spirito di un grande condottiero anima gli sci Kastelaar
e forse è questo che fa si che questi sci siano stati pensati e nascano
proprio nella città Vicenza.
Fu infatti un vicentino, Francesco Caldogno, che nel 1598 per primo, con la
sua “Relazione dell’Alpi Vicentine”, descrisse la montagna al di là di pure
risorse da sfruttare, ma come luogo di arricchimento per lo spirito.
A Vicenza nacque, quindi, il concetto di alpinismo: ovvero l’andare in
montagna per il puro piacere di andarci.
Solo alcuni secoli dopo e in altri luoghi qualcun altro cominciò a capire
questo e si inoltrò tra i monti solo per godere della bellezza di cime
innevate, pascoli e boschi...
Questo amore verso la montagna spinge ancor oggi molti vicentini ad amarla e a
compiere grandi imprese alpinistiche. Ed è lo stesso spirito che si ritrova nei
nostri sci e nei prodotti di molte aziende vicentine che studiano e producono
prodotti di grande qualità per vivere la montagna al meglio.

kastelaar... ecologici per vivere la montagna
Anche gli sci kastelaar guardano alla montagna in modo nuovo: uno sci di nuova
concezione, rivoluzionario rispetto agli sci oggi in commercio: in legno massello,
come una volta, ecologico e riciclabile al 95%, ma con le qualità e le caratteristiche
degli sci “moderni”.
Non quindi un semplice restyling, ma un prodotto di nuova concezione in cui il
rispetto per l’ambiente sia uno degli elementi cardine su cui basarsi per la sua
realizzazione.
La tecnologia dello sci è praticamente ferma a trent’anni fa, gli sci pressoché gli
stessi: cambia la grafica, si è modificata la distribuzione delle superfici di
contatto con la neve, oggi più larghe e corte, ma non il modo in cui gli sci
vengono prodotti...
Kastelaar parte da una nuova idea di fare uno sci: parte dalla tradizione e
utilizza le migliori tecnologie e innovazioni solo per adattare quell’antico modo
di fare uno sci per esaltare le insuperate e riconosciute qualità del legno
massello.
Da qui nasce un nuovo prodotto, di qualità, tecnologicamente avanzato, bello
da vedere, dalle ottime caratteristiche e veramente ecologico.
Kastelaar è il primo sci fatto di natura e da persone studiato per rispettare
l’ambiente.

Alberto e Giuseppe: dall’idea alla realtà
Alle volte i sogni nascono lontano, quando si è così piccoli da non
camminare, ma da già voler sciare.
E’ la vita.
Ogni tanto ad Alberto Brazzale ritornavano in mente gli sci del nonno,
Angelo Carli Kastelar: “possibile che non si possa realizzare uno sci di
legno, ecologico, ma con le stesse caratteristiche degli sci moderni?...
Il tempo passa, ci si sposa, si hanno figli ma l’idea resta. Uno sci di
legno... adesso che il mondo è di plastica...
Nel 2005 Alberto comincia a pensarci sul serio... si informa, studia...
Poi un improvviso grave infortunio.... facendo telemark... quando tutto
sembrava pronto per l’avventura.
Poi a crederci sono in due, si fonda la Kastelaar e la prima collezione
vede la luce, la scommessa è vinta, insieme all’amico di sempre
Giuseppe Rumor.

La filosofia della collezione
Kastelaar, sci decisamente glamour, esclusivi (ma non per il prezzo)
e d'avanguardia.
Sci che nella loro apparente semplicità rivoluzionano il concetto
stesso di sci moderno legandosi alla tradizione per rispettare la
natura senza rinunciare alla qualità, anzi esaltandola sia dal punto di
vista tecnico che estetico.
Kastelaar è infatti riuscita a creare la prima collezione di sci in legno
massello al Mondo con le performances degli sci moderni e nel
rispetto della natura.
I Kastelaar sono sci con un design fuori dagli schemi consumistici e
mode, capaci di emozionarvi, pensati per durare una vita.
Kastelaar unisce la naturale bellezza del legno massello a particolari
e a elementi altamente tecnologici.
Ogni paio di sci è un piccolo capolavoro.

Skiing in nature!
Our skis are the first that respect the environment: they
are made from recyclable products to 95%.
I have studied Kastelaar to protect nature: energy
consumption and emissions CO2 reduced by 70%
compared to a normal ski!
Alberto Brazzale
Legno massello uguale qualità ed ecologia
L'utilizzo del legno qui non è per decoro attraverso una
semplice impiallacciatura di qualche decimo di millimetro di
spessore applicata sopra a uno sci, ma è l'elemento strutturale
basilare dello sci ed è garanzia della grande qualità di questi
modelli. Legno massello significa: assenza di vibrazioni, tenuta
su giaccio, leggerezza, bellezza estetica, lunga durata, facilità
di rimessa a nuovo.
L'aggiunta della minima quantità possibile di fibre composite
nobili come il carbonio o il kevlar unite a particolari resine
epossidiche utilizzate in avionica ha permesso di esaltare le
grandi e conosciute qualità del legno massello riducendone gli
spessori: ciò si è tradotto in maggiore leggerezza e grande
armonia in flessione.
I Kastelaar sono i primi sci moderni davvero ecologici: sono
riciclabili al 95%! E sono realizzati riducendo del 70% l'uso di
energia e le emissioni di CO2 in atmosfera, il tutto senza
rinunciare alla qualità e all'estetica che al contrario ne sono
esaltate.

Legno massello uguale lunga durata
I kastelaar sono stati pensati per durare molto, fuori da vecchie
logiche consumistiche: finita la stagione, come una stupenda
barca di legno è molto semplice rimetterli a nuovo con l'apposito
kit studiato appositamente.
I Kastelaar sono sci da amare anno dopo anno e dei quali non vi
stancherete mai sia per l'estetica che per le prestazioni in grado di
offrirvi. Non li cambierete, ma piuttosto sarete interessati a
collezionarli: ogni modello ha infatti le sue caratteristiche peculiari.
La quantità di Kastelaar prodotta ogni anno è limitata perché sono
fatti a mano pur utilizzando tecnologie d'avanguardia.
Ciò significa da un lato grande qualità e dall'altra esclusività del
prodotto. L'esclusività dei Kastelaar non la fa il prezzo, ma la fai
TU: avere un Kastelaar non significa infatti spendere una follia,
ma ordinare il tuo paio, perché credi in questa nuova filosofia
dello sci che dura una vita e rispetta l'ambiente.

Come si fanno
e quanto ci vuole
Ogni Kastelaar nasce con il taglio in due di una tavola stagionata e
selezionata di legno massello di 48 mm con una particolare tipo di sega:
il refendino. In questo modo ogni sci ha le stesse caratteristiche dell'altro.
Portate le tavole a misura si procede alla realizzazione della centina,
ovvero dei diversi spessori tra punta, coda e centro attraverso una
macchina robotizzata con precisione al centesimo di millimetro.
Questa fase è molto importante e delicata perché da questo dipende il
tipo di flessibilità e le caratteristiche meccaniche dello sci.
Nel frattempo si procede alla preparazione delle solette in grafite e si
preparano le lamine. Si passa poi all'assemblaggio della soletta con le
lamine, le fibre composite nobili e la tavola di legno massello.
Il tutto viene portato a una pressione uniforme di oltre 100 quintali.
La completa polimerizzazione a freddo avviene in 48 ore.

You are unique, like your skis.
More and more you will use them will improve
their techniques caratteristic suit your style.
Day after day you will make a run to a fantastic
“fun machine”
Finitura e controllo qualità.
Capaci e sapienti artigiani rifiniscono a mano gli sci.
Alberto Brazzale
Vengono carteggiati con grane via via sempre più sottili, si
applicano le cere, gli olii protettivi o le vernici ad acqua a
seconda dei modelli e delle richieste.
Ciò significa controllare personalmente ogni singolo paio e
non a campione.
Si passa poi alla preparazione delle lamine e alla creazione
dell'impronta sulla soletta che avviene con le più avanzate
macchine computerizzate.
Si procede infine ai test di qualità e solo successivamente il
paio di sci viene fotografato e assegnato un particolare codice
in cui sono indicati numero progressivo, anno di produzione,
proprietario.
Il risultato è uno sci straordinario per estetica e qualità capace
di entusiasmare discesa dopo discesa in ogni tipo di neve e
pendio.

Solid wood, traditional, ecological,
but with all the qualities of the skis of today.
Ancient and traditional techniques combined with the
most advanced technological innovations.
These skis are a dream come true, continue a tradition,
have a core made from such passion.

no plastic
Basta guardare per capire che ogni kastelaar rappresenta qualcosa
di assolutamente unico rispetto a tutto ciò che si trova in commercio.
E’ uno sci visionario e rivoluzionario per come è stato concepito e
costruito, per la sua biocompatibilità e per le sue prestazioni, ottime.
E’ uno sci studiato per durare una vita e non una stagione fuori da
logiche consumistiche, rappresenta la perfetta armonia tra tradizione
e futuro consapevole. Colpiscono subito per l’estetica, ma vi
colpiranno poi per le qualità in ogni tipo di pista e neve.

kastelaar
ski revolution
Gli sci Kastelaar si caratterizzano per
ottime performances su ogni tipo di neve, elevata stabilità, assenza di vibrazioni,
tenuta, insuperabile contatto neve-sciatore, non affaticamento, sicurezza, ecologia.
Sci Kastelaar, fatti a Vicenza, Italia.
Gli sci con la tecnologia e i materiali più avanzati al Mondo unita al legno massello Vi sorprenderanno
kastelaar.com

Sviluppati per prestazioni e senso ecologico
Prestazioni pari ai migliori sci
La collezione di sci più ecologici al Mondo.
Gli sci Kastelaar hanno ottenuto ottimi risultati
negli ski tests e hanno raccolto aperto
entusiasmo da parte di tecnici di Coppa del
Mondo, maestri di sci, istruttori nazionali, atleti e
appassionati sciatori, tutti sorpresi dalla qualità
tecniche e dalle prestazioni di questi sci.
In Austria, dove lo sci è sport nazionale in un
articolo sono stati addirittura definiti gli sci
perfetti per lo sciatore perfetto!
Il legno dalla tradizione....
Legno da foreste FSC per la collezione di sci più
ecologica al Mondo.
Tutti gli studi lo confermano: il legno è il più
nobile tra i materiali per creare uno sci, perché
in grado di assorbire meglio di altri le vibrazioni
e al contempo dare sensibilità e stabilità allo sci,
ridurre l’affaticamento, inoltre è il materiale che
mantiene per più lungo tempo le caratteristiche
fisiche. Utilizzare tale materiale nella quantità
maggiore possibile significa portare al massimo
tali vantaggi, senza compromessi e facendolo nel
rispetto della natura.
Grazie a tale approccio rivoluzionario Kastelaar
oggi produce la collezione di sci più ecologica al
Mondo.
kastelaar
Una collezione di sci ecologici unica al mondo
Legno massello con materiali e tecnologia dal
campo militare e dalla Formula Uno.
Testati in Norvegia in ogni condizione.
Sci da sogno, materiali supertecnologici.
I materiali ausiliari applicati alla struttura
portante in legno dello sci hanno lo scopo di
neutralizzare i punti deboli dello stesso legno ed
esaltarne, essendo inseriti in modo opportuno, le
sue ineguagliate qualità.
A tale scopo utilizziamo materiali d’avanguardia
come lo Zylon, usato in campo militare e nella
Formula Uno e, per la prima volta al mondo, da
noi utilizzato in uno sci , oltre a svariati tipi di
fibre di carbonio, di kevlar, di vetro, di texalium
mono e pluridirezionali uniti a resine epossidiche
strutturali di derivazione aereonautica.
Sci alpino, Telemark, Freeride
Una collezione di sci per tutti i gusti.
Per farvi sciare davvero in armonia con la natura.
Kastelaar vi fa sciare in ogni condizione di neve e
pendio in sicurezza e col massimo divertimento.
La collezione è composta da sei linee di sci,
ognuna con le proprie caratteristiche peculiari,
ma si accomunano tutte per alcuni aspetti
significativi: ottimo contatto neve-sciatore,
vibrazioni ridotte, comfort, stabilità, presa di
spigolo, conduzione, facilità di rimessa a nuovo,
ecologia.
Scegli Kastelaar, il futuro dalla tradizione.

Perché scegliere la serie speciale
Kastelaar Carbon
Questo è lo sci della vita, che terrete
per sempre. Un regalo prestigioso
per sé o per chi volete, un’opera d’arte
simbolo dell’eccellenza italiana.
Già realizzare sci in legno massello nel terzo
millennio con prestazioni pari ai migliori sci
era ardito, farlo in questo modo con un
design retro-tech di grande effetto
rappresenta qualcosa di unico.
Il Kastelaar Carbon è uno sci ipnotico e
visionario che emana artigianalità e
manualità, realizzato a mano in ogni suo
decoro, dove anche i difetti diventano pregi,
perché frutto del lavoro dell’uomo. Se volete
uno sci così, esclusivo e unico, che emana
eleganza e leggerezza, che colpisce per la
sua semplicità, ma allo stesso tempo
trasmette forza e carattere allora Kastelaar
Carbonè il vostro sci.
kastelaar
Kastelaar Carbon: la forma
Kastelaar Carbon: la serie speciale
Sci esclusivi per emozioni uniche
Oltre il normale piacere di sciare
Kastelaar
La serie Kastelaar Carbon è nata
per stupire e lasciare il segno nel tempo.
Sono sci prodotti in serie limitata.
I kastelaar Carbon sono pezzi unici:
le performances e la qualità dei kastelaar
insieme a un design esclusivo.
Il legno si unisce al carbonio e o ad altri
materiali d’effetto. Su richiesta anche con il
logo in oro 24 kt o in argento
I Kastelaar Carbon
possono essere abbinati
alla versione
Kastelaar Sport

Perché scegliere la serie speciale
Kastelaar Sport
Sci esclusivi per sensazioni
“adrenaliniche”. Oltre il normale
piacere di sciare Kastelaar
Se non vi accontentate solo di sciare, gli sci
Kastelaar versione Sport fanno al caso
vostro. I Kastelaar Sport sono sci esaltanti,
per intere giornate da leoni.
Volete le parole più usate da chi li ha per
descriverli? “Grandiosi”, “Fantastici”, “Una
supercar”, “Pazzeschi”, “Inimmaginabile
prima di provarli”, “Non ho parole”, “Ne
voglio subito un paio!”. Sono sci che
emozionano, che fanno sentire davvero la
neve sotto i piedi. Danno sicurezza,
hanno stabilità e tenuta invidiabili.
Se volete uno sci così, esclusivo e unico
per le sensazioni che vi offre, pur sotto
una veste di eleganza e sobrietà, allora
i Kastelaar Sport sono i vostri sci.
kastelaar
Kastelaar Sport: la struttura
Kastelaar Sport: la serie speciale
Questo è lo sci per chi non si
accontenta “solo” di sciare.
Uno sci prestigioso, simbolo
dell’eccellenza tecnica italiana.
La serie Kastelaar Sport è stata per farvi
provare sensazioni uniche.
Sono sci prodotti specificatamente e solo
su ordinazione.
Gli Sport si differenziano dalla serie “normale”
per le soluzioni tecniche adottate e per una
struttura più performante, più “cattiva”, adatta
a un uso più spinto.
I Kastelaar Sport possono essere abbinati
alla versione Kastelaar Carbon

kastelaar
Kastelaar All Inclusive: pronti per sciare
Perché scegliere Kastelaar All Inclusive
Sci esclusivi, attacchi e piastre Vist top race,
sacca indistruttibile: risparmiate 280 Euro!
Dovete cambiare l’attrezzatura e avete deciso di che
i vostri prossimi sci saranno dei Kastelaar?
Scegliere la formula Kastelaar All Inclusive significa
vere il massimo al prezzo più conveniente.

kastelaar
tecnologia MR multiradial
Adrenalina
Design: Alberto Brazzale

Kastelaar Adrenalina
Sci camaleontico, unico sul mercato,
grazie alla particolare sciancratura
realizzata con cinque cerchi tangenti,
del rocker e che trasforma la sua
indole a seconda delle misure: non è
facile posizionarlo nelle classiche
strutture di classificazione degli sci.
Permette con facilità curve condotte
ma anche con altrettanta facilità
sciate in derapata.
Si pone in una posizione molto vicina
al mondo racecarver. Inoltre si può
richiederlo anche in versione
"speciale".
La versione normale di 158 cm ben si
adatta alle sciatrici, mentre nella
versione speciale si trasforma
letteralmente, diventando "corsaiolo"
e molto, molto reattivo.
Alcuni provando la versione speciale
lo hanno paragonato in termini
automobilistici a una vera supercar:
esplosivo della reattività, tanto che
per alcuni testatori è risultata anche
troppa. La caratteristica più evidente,
nelle versioni normali, e in tutte le
misure, è invece di avere sempre
buone e omogenee valutazioni in
ogni voce, risultando adatto ad ogni
uso e ogni condizione di neve, pur
sempre deciso nell'ingresso curva
e armonioso in uscita.
dati tecnici
altezze: cm 158, 168, 178
sciancratura: mm 114 - 66 - 100
kastelaar
Adrenalina:
camaleontico

kastelaar
tecnologia IOC ice orizontal cut
Vertigine Bianca
Quattrovalvole
Polveriera
1936
1936 Alpino
Design: Alberto Brazzale

Sci con tecnologia IOC © (Ice
Orizontal Cut ©, per la prima volta al
mondo applicata su uno sci e derivata
dalle teorie antiscarrocciamento
laterale delle barche a vela da
competizione.
Il Vertigine Bianca è lo sci Kastelaar
per le curve da slalom
e spicca soprattutto per l'ottima
stabilità, la maneggevolezza,
l'impulso, la conduzione e per la
facilità di passare da una curva ad
un'altra. Molto preciso.
Riesce ad offrire una sciata ottimale
soprattutto nei raggi corti e dinamici.
Si trova a suo agio su ogni tipo
di neve e percorso, risultando
uno sci che da molta sicurezza.
Anche questo sci ha un range
di utilizzo molto ampio e permette
sciate sia con curve condotte che
in sliding (derapata).
Permette quindi davvero divertenti
performances in ogni situazione,
sempre senza stancare.
dati tecnici
altezzedisponibili: cm 158, 168
sciancratura: mm 124 - 70 - 108
kastelaar
Vertigine Bianca:
per lo slalom

kastelaar
Quattrovalvole:
un vero sci da “gigante”
Sci con tecnologia IOC © (Ice Orizontal
Cut ©, applicata per la prima volta al
mondo su uno sci e derivata dalle teorie
antiscarrocciamento laterale delle barche
a vela da competizione.
Ottimo sci d'alto profilo che pur puntando
alla rapidità d'esecuzione piace a molti
per la sua stabilità elevatissima, la
notevole tenuta di spigolo unita alla
sicurezza nella gestione delle curve
ampie, che risultano sempre precise e
facili da impostare.
Pur essendo inserito nella categoria race
carver abbraccia ampiamente le
sensazioni che i veri sci da gigante
riescono a dare. Walter Galli è infatti
entusiasta: “Un vero sci da gigante, che ti
fa sentire la neve sotto i piedi.”
La conduzione risulta sempre facile e
gestibile anche nelle curve medie,
soprattutto nella misura 168 cm, mentre
proprio perché non studiato per raggi di
curva corti il 168 diventa in questi casi
meno indicato rispetto a una misura più
corta o a uno sci specifico da slalom.
Permette quindi davvero ottime e
divertenti performances in ogni
situazione, sempre senza stancare.
dati tecnici
altezzedisponibili: cm 158, 168, 178
sciancratura: mm 114 - 70 - 100

Il Polveriera è stato studiato per uso
variegato e accessibile a molti.
È un modello che non si indirizza al
racecarve, ma piuttosto si colloca
nella categoria degli allmountain
ovvero per un uso 50% pista e 50%
fuori pista, grazie anche alle
generose dimensioni dello sci che
permettono una buona galleggiabilità.
Si conferma uno sci dotato di un
buon confort e divertente.
A seconda delle misure può regalare
il meglio di sè nelle curve medio-
ampie o medio strette. Grazie alla
tecnologia IOC © è risultato nei tests
avere una buona presa di spigolo pur
se è uno sci dal flex morbido e
pensato per dare il meglio di sè con
le nevi morbide e fresche dove
diventa molto divertente.
dati tecnici
altezze disponibili: cm 158, 168, 178
sciancratura: mm 132 - 84 - 114
kastelaar
Polveriera:
l’All Mountain

kastelaar
1936:
uno sci unico al mondo, in perfetto stile vintage
In perfetto stile Vintage, adatto a
tutto, come gli sci di inizio 900.
Esteticamente bellissimo.
Il sogno di tutti i Telemarkers,
studiato soprattutto per lo stille
classico. Permette fantastiche ed
eleganti pieghe anche se predilige
le curve in derapata, dove è
insuperabile.
Ma non solo: questo sci può
essere montato anche con
attacchi da sci alpino. In questo
caso si trasforma in un ottimo sci
All Mountain, estremamente
versatile, adatto a ogni tipo di
neve e pendio, spicca per
un’insuperabile tenuta su ghiaccio
rispetto a modelli All Mountain di
altre blasonate marche e l’estrema
precisione: un coltello sulla neve.
dati tecnici
altezze disponibili: cm 168, 178
sciancratura: mm 124 - 88 - 104

Pur se studiato espressamente per il
fuori pista, con un flex più morbido
del 1936, anche l’Alpino si
caratterizza dal punto di vista
estetico per i tagli laterali old syle.
Grazie a tale soluzione e senza altro
si è potuto procedere a un notevole
allegerimento dello sci senza ridurre
la superficie di appoggio. È un
modello che si presta alle sciate
fuori pista, grazie anche alle buone
dimensioni dello sci che permette
una buona galleggiabilità.
Usato da molti telemarker in stile
classico, si conferma uno sci dotato
di ottime qualità e un buon confort e
divertente e riesce infatti ad
assecondare la sciata di ciascuno. A
seconda delle misure può regalare il
meglio di sè nelle curve medio-
ampie o medio strette. Pur se ha una
buona presa di spigolo è uno sci dal
flex medio morbido e pensato per
dare il meglio di sè con le nevi non
ghiacciate e con le fresche dove
diventa entusiasmante..
dati tecnici
altezzedisponibili: cm 168, 178
sciancratura: mm 142 - 100 - 124
kastelaar
1936 Alpino:
uno sci inimitabile

kastelaar
Ski Revolution
Un condensato pressoché invisibile di soluzioni tecnologiche
e tecniche d’avanguardia applicate al legno massello.
L’obiettivo? Creare lo sci più ecologico al mondo con
caratteristiche tecniche e di performances pari ai migliori sci.
Per arrivare a questo non ci siamo fatti influenzare da quello
che c’era già, abbiamo pensato con la nostra testa, sfidando
i luoghi comuni e le convinzioni e alla fine abbiamo usato il
legno NON per decorare, attraverso una impiallacciatura di
decimi di millimetro, applicata sopra a sci fatti con sistemi in
uso da trent’anni, ma come fondamentale elemento
strutturale dello sci stesso.
I kastelaar colpiscono per estetica, ma in realtà racchiudono
senza farlo vedere più di 20 nuove soluzioni tecniche,
diverse adottate per la prima volta al Mondo in uno sci.
Queste innovazioni e soluzioni, ci hanno permesso
di realizzare un incredibile sci ecologico in legno massiccio
dal range di utilizzo impressionante: aggressivi nel duro,
facili nel facile, con un ineguagliabile contatto neve sciatore,
non stancante.
Avere uno sci di legno Kastelaar non significa old style o
utilizzarlo come secondo paio, ma significa davvero sciare
nel futuro e con vero spirito ecologico.

kastelaar
Venti sofisticate soluzioni . La collezione di sci in legno massello
tecnologicamente più avanzata: vi dimenticherete il resto.
FMSW
Full Monolite Solid Wood
La struttura portante dello sci, composta
esclusivamente da legno in unico pezzo,
porta a ottima stabilità, reattività armonica
e naturale, leggerezza, maggiore ecologia
dovuta al minore utilizzo di fibre
composite e collanti, maggiore rigidità,
assenza di vibrazioni.
PZ
Parallel Zone
Negli sci Kastelaar, in alcune zone
dello sci, lo spessore del legno è
costante per una certa lunghezza.
Ciò permette una maggiore tenuta
su neve dura e maggiore reattività.
Il tutto in modo naturale e senza
utilizzare ulteriori materiali artificiali
e inquinanti.
VA90°
Vertical Angle
I nostri sci hanno angolo prossimo
a 90° tra soletta e lati dello sci.
Ciò migliora la stabilità in curva
e la tenuta dello sci.
FAP
Four Axis Parachute
La fibra di vetro utilizzata tra soletta e legno
massello su tutta la lunghezza è disposta in
più di quattro direzioni.
Ciò migliora la tenuta, permette
di aumentare il carico preservando
la rottura del legno, aumenta
la reattività dello sci.
ECC
Extreme Concave Cut
Quattro particolari concavità
poste opportunamente sui fianchi che
permettono di ridurre il peso, senza ridurre la
superficie di contatto dello sci e aumentare la
torsione: la particolare forma del legno agisce
contrastandola.
Questa soluzione è stata adottata
per gli sci adatti al fuoripista.

CCFR
Carbon Concave Flex Reduction
In abbinamento all'E.C.C.
La superficie concava del legno viene
rivestita da uno strato di fibra di carbonio.
Ciò contrasta la torsione, mentre aumenta la
reattività dello sci alla flessione
longitudinale. Su richiesta.
ZYS
Zylon Sistem
Kastelaar è la prima al Mondo ad applicare
questo materiale in uno sci.
Ulteriore riduzioni delle vibrazioni
e diminuzione dell’uso del carbonio
per contrastare la torsione.
ThermoW VarioC
ThermoWood© VarioCamber
La struttura degli sci Kastelaar è stata
studiata per essere sensibile alla temperatura
esterna: il camber dello sci aumenta con
temperature fredde facendo diventare lo sci
più aggressivo e nervoso, adatto alle nevi
ghiacciate, mentre diminuisce con
temperature più elevate facendo diventare lo
sci più mansueto e divertente, adatto alle
nevi morbide e primaverili.
kastelaar
Materiali ausiliari e tecnologie
dal campo militare e dalla Formula 1
IOC
Ice Orizontal Cut
Soluzione innovativa, ripresa
dalle barche a vela da competizione
e mai utilizzata prima d’ora su uno sci.
Rocker + IOC. significa maggiore facilità in
entrata e uscita di curva e tenuta
impressionante, da vero Race, su ghiaccio
e nevi barrate.
TP
Tip Rocker
Particolare forma della punta dello sci con il
punto di contatto più arretrato per un'entrata
più dolce e una migliore galleggiabilità.
I kastelaar risultano essere meno aggressivi
dove non serve e meno pericolosi per le
ginocchia, sono più facili sulle vevi morbide e
meno stancanti.
K+RAV
Kevlar+Rubber Anti Vibration
Per migliorare ulteriormente il comfort
di sciata Kastelaar ha abbinato
in alcuni punti la gomma con il kevlar: sci
ancora più fluidi, ancora meno stancanti,
minori vibrazioni, maggiore stabilità...

MFPW
Multi Flex Power Wood
Lo spessore del legno non è assottigliato in
modo uniforme verso punta e coda, ma si
riduce in modo diverso e non proporzionale
determinando diversi gradi di flessione. Ciò
porta a maggiore facilità in entrata di curva e a
un maggiore sostegno in uscita di curva il
tutto in modo naturale e senza uso di materiali
ausiliari artificiali e inquinanti.
ZMS
Zero Metal Surface
Kastelaar non utilizza titanal o altre lamine di
metallo sugli sci, che non smorzano le
vibrazioni, ma le amplificano. Inoltre non le
utilizza sulla superficie superiore, da dove poi
si trasmettono completamente allo sciatore.
Nei Kastelaar le vibrazioni sono assorbite in
gran parte dal legno e il comfort risulta essere
elevato senza l’uso di altri materiali inquinanti.
WCT&TP WC
WaterCut Tip and Twin Protection
Protezioni in punta tagliati ad acqua, senza
l’utilizzo di altri sistemi, come stampaggi o
altro per la realizzazione e in coda in alluminio
riciclabile al 100% .
kastelaar
Il futuro dalla tradizione,
creati per farvi dimenticare il resto.
SFPW
Super Flex Power Wood
La fibra di vetro utilizzata tra soletta e legno
massello su tutta
la lunghezza è disposta in quattro direzioni.
Ciò migliora la tenuta, permette
di aumentare il carico preservando
la rottura del legno, aumenta la reattività.
MR
Multi Radial
La sciancratura di alcuni sci Kastelaar è
determinata da cinque cerchi tangenti. Ciò
migiiora la pressione a terra che risulta
maggiormente omogenea lungo tutta la
sciancratura con conseguente tenuta dello
sci. Il miglior equilibrio della pressione
si traduce in maggiore facilità nel passare da
curve lunghe a corte e viceversa
e di sciare facilmente in sliding.

FSC
Forest Stewardship Council
Il legno utilizzato per i prodotti Kastelaar
proviene da foreste che si fregiano
del marchio FSC, ovvero legno proveniente
da foreste a taglio e piantumazione
programmata.
KSUD
Kastelaar Ski UWood Design
Nuova particolare forma dello sci sviluppata
nel 2011 e utilizzata per la prima volta al
mondo. Permette di alleggerire la pressione
della neve facilitando i rapidi cambiamenti di
direzione, la riduzione della velocità in tempi
veloci e la diminuzione del peso dello sci a
parità di prestazioni.
kastelaar
Legno da foreste FSC
per creare la prima collezione ecologica di sci al Mondo
KSHD
Kastelaar Ski HoleWood Design
Nuova particolare forma di sci sviluppata nel
2009 che permette di alleggerire la pressione
della neve sulla soletta permettendo rapidi
cambiamenti di direzione, riduzione della
velocità in tempi veloci e diminuzione del
peso dello sci a parità di prestazioni.
LWFS
Longitudinal Wood Free Solution
Soluzione che permette un contatto neve
sciatore ineguagliabile. Risposta armonica e
migliore flessibilità strutturale senza
particolari strati di materiali ausiliari. Il legno è
libero di flettersi senza impedimenti rendendo
maggiormente neutra e naturale la flessibilità
dello sci con il vantaggio di adattarsi meglio
alla superficie di scorrimento.

kastelaar
safe your life
helmets revolution
Design:
Alberto Brazzale
Italian Legend

Sì, sono io,
Alberto Brazzale,
il creatore
dei mitici sci kastelaar.
Era il 2008...
SAFE YO LIFE
UR
un casco Kastelaar ti salva la vita.
Proprio per come
mi vedete
ho voluto che
i caschi Kastelaar
avessero il maggiore
grado di sicurezza
possibile.
Sulla nostra vita
non si può risparmiare.
kastelaar
kastelaar.com
info@kastelaar.com
Nel 2008 ho sbattuto violentemente
la testa contro le rocce vive sciando.
Ero senza casco e sono stato lì da
solo, tra la vita e la morte, cosciente,
purtroppo molto cosciente, per
parecchio tempo... Ricordo una
fontana di sangue e un dolore
lancinante che non scorderò più.
Frattura della mascella, del setto
nasale, dello zigomo, dell!arcata
sopracciliare, della colonna
cranica... tagli e ferite ovunque e di
ogni tipo. La mia tuta come se vi
fossero passati sopra col tosaerba.
Sei mesi di convalescenza
e i postumi me li tengo ancora...
usa un nostro casco. Alberto Brazzale
Uno degli obiettivi che mi sono posto
con Kastelaar è stato quello di offrire a
tutti caschi ad alto valore dal punto di
vista della sicurezza, oltre a belli da
vedere. E finalmente io e Beppe, con
l!aiuto di Nicola, ci siamo riusciti:
i nostri caschi sono tra i migliori
al mondo con il doppio di sicurezza
rispetto ai minimi richiesti dalle
certificazioni internazionali. Sviluppati
dove producono i caschi per alcuni dei
più famosi atleti di Coppa del Mondo,
finalmente, questi caschi di qualità
superiore e “per addetti ai lavori“,
possono essere indossati da tutti noi

kastelaar
safe your life
Adesso finalmente, uso i caschi che abbiamo creato, proprio come li volevamo:
sicuri, belli, originali, fatti totalmente in italia.
I caschi Kastelaar hanno caratteristiche superiori perché,
e io l’ho davvero provato sulla mia pelle,
quando servono, devono salvarvi la vita
e preservarvi da danni irreparabili.

kastelaar
safe your life
I caschi Kastelaar si caratterizzano
per la grande sicurezza e qualità costruttiva.
Kastelaar:
le tecnologie più avanzate al mondo unite ai migliori materiali
professionali per avere il massimo in un casco.

Abbiamo cercato di creare il casco
da sci perfetto, quello che ancora
nessuno aveva fatto, il migliore.
E’ stato sviluppato per tutti noi dove si
realizzano i caschi per alcuni dei più
famosi campioni da sci di Coppa del
Mondo. E’ in carbonio e pelle, sicuro,
leggero, fresco, di dimensioni
contenute, ma in grado di adattarsi
dalla taglia 52 alla 62 (!).
Costruito con materiali ottimali, quelli
kastelaar
safe your life
Freccia nera
e
Cavallo Pazzo
usati per i professionisti, quelli che il
casco lo indossano tutto il giorno
volando per ore ed ore con gli elicotteri;
quelli che il casco lo usano nelle azioni
antisommossa, nelle situazioni più
difficili, pericolose e violente.
Lo volevamo anche bello, aggressivo,
ma piacevole da indossare.
Semplicemente abbiamo pensato al
casco dei nostri sogni, quello perfetto, e
lo abbiamo realizzato per tutti noi.

Tremendamente sicuro, dalle forme
aggressive, in carbonio e vera pelle.
Certificazione CE 1077 Classe A,
con il doppio di margine di sicurezza
nei crash tests!
Freccia Nera è tra i caschi da sci più
belli e sicuri al mondo.
Estetica e visiera derivati dai caschi
dei piloti militari di jet e, per la prima
volta al mondo in un casco da sci,
gli stessi interni e le regolazioni
micrometriche montati sui caschi dei
piloti di elicottero, per il massimo
comfort e freschezza nell’uso
prolungato.
Prese d’aria antisfondamento
in acciaio ad aereazione forzata
con effetto Venturi, le stesse
utilizzate nei caschi antisommossa
dei reparti speciali inglesi.
Visiera ruotabile e staccabile
con possibilità di usare
contemporaneamente anche
la maschera da sci.
Sgancio di emergenza rapido.
Acustica sorprendente, con entrata
del suono anche frontale.
Doppio Interno e guanciali completamente
staccabili e lavabili in grado di
coprire tutte le misure, dalla 52 alla 62!
Dimensioni esterne contenute.
Prodotto interamente in Italia.
kastelaar
safe your life
Freccia Nera
Design:
Alberto Brazzale

In omaggio a un grande campione
della Valanga Azzurra, Erwin Striker,
in stile Vintage, oppure solo nero in
carbonio, sicuro, aggressivo, in
carbonio e pelle.
Tremendamente sicuro:
certificazione CE 1077 Classe A,
con il doppio di margine di sicurezza
nei crash tests!
Cavallo Pazzo è tra i caschi da sci
più originali e sicuri al mondo.
Anche questo casco monta a piacere
la visiera derivata dai caschi dei
piloti militari di jet e, per la prima
volta al mondo in un casco da sci, gli
stessi interni e le regolazioni
micrometriche montati sui caschi dei
piloti di elicottero, per il massimo
comfort e freschezza nell’uso
prolungato.
Ha orecchiette staccabili in tinta e
sgancio di emergenza rapido.
Disponibile anche su misura sempre
in pelle e con colori personalizzabili.
kastelaar
safe your life
Cavallo
Pazzo
Design:
Alberto Brazzale
Le prese d’aria sono antisfondamento
in acciaio ad aereazione forzata
con effetto Venturi, le stesse utilizzate
nei caschi antisommossa dei reparti
speciali inglesi.
Visiera ruotabile e staccabile
con possibilità di usare
contemporaneamente anche
la maschera da sci.
Acustica sorprendente, sembra
quasi di non indossare un casco!
Doppio Interno e guanciali
completamente staccabili e lavabili
in grado di coprire tutte le misure,
dalla 52 alla 62!
Dimensioni esterne contenute.
Prodotto interamente in Italia.

Inserti in pelle di protezione
per la visiera ed estetici.
Prese e uscite d’aria in
acciaio antisfondamento
a effetto Venturi.
Acustica naturale
grazie alle doppie entrate
del suono laterale e frontale.
Regolazione micrometrica
professionale a rilascio rapido
montata sul casco con blocca
maschera incorporato.
kastelaar
safe your life
Caschi in carbonio.
Disponibili anche
in versione speciale
su misura, sempre
con parti in pelle
e colori personalizzabili.
Visiera antigraffio
ruotabile e staccabile
esterna in vari colori.
Dettagli
tecnici
Freccia nera
e
Cavallo Pazzo
Struttura ultraleggera in
carbonio certificata CE 1077
classe A, con doppio margine di
sicurezza rispetto a quelli
richiesti negli standard di
sicurezza internazionali.
Copriorecchie staccabili in pelle.
Sgancio rapido di sicurezza rosso
a norma CE.

kastelaar
SAFE YO LIFE
UR
Stella Polare
and one click change your look

Stella Polare è un ottimo casco in Abs
di qualità superiore con certificazione
internazionale CE 1077.
Ma Stella Polare è anche un casco che
si distingue. La sua superficie, opaca,
ad effetto seta, è molto piacevole al
tatto. Può diventare simpatico o in
stile race solo mettendo o togliendo il
pom-pom in lana, staccabile e in vari
colori.
Disponibile in più combinazioni di
colore, è dotato di frontino (su
richiesta anche senza), ha sgancio di
emergenza rapido, regolatore taglia,
guanciali completamente staccabili e
lavabili.
E’ dotato di ottima acustica
e ha dimensioni esterne contenute.
E’ prodotto interamente in Italia.
kastelaar
safe your life
Stella Polare
Design:
Alberto Brazzale

Visiera protettiva
Acustica studiata
per avere il massimo senso
di equilibrio
Sgancio rapido
di sicurezza rosso
a norma CE.
Stuttura in ABS certificata CE
1077, nel rispetto degli standard
internazionali,
Interno in tessuto
analergico e
traspirante
kastelaar
safe your life
Caschi in in ABS
Disponibili anche
in versione speciale
e su misura con parti
in pelle e con colori
personalizzabili.
Dettagli
tecnici
Stella Polare
Copriorecchie staccabili
Pom-pom staccabile in lana
colorata e abbinato al colore
del casco.
Superficie opaca
soft-touch.
Dimensioni del casco
contenute e
ergonomiche di
nuova generazione.
Vestibilità adatta sia
ad adulti che a
bambini!
Blocca maschera
incorporato.
Regolatore di taglia
micrometrico.

kastelaar
SAFE YO
URLIFE

kastelaar
SAFE YO
URLIFE
kastelaar.com
info@kastelaar.com
Italian Legend

kastelaar
SAFE YO
URLIFE
kastelaar.com
info@kastelaar.com
Italian Legend

kastelaar
SAFE YO
URLIFE
kastelaar.com
info@kastelaar.com
Italian Legend

kastelaar
This? Coming soon...

kastelaar

COMUNICATO STAMPA
kastelaar
SkiRevolution
Una novità mondiale e tutta italiana, ecologica, decisamente glamour e di tendenza per la prossima
stagione sciistica.
Gli sci Kastelaar hanno riscosso immediatamente tra gli appassionati di tutto il mondo forte interesse se
non un vero e aperto entusiasmo.
Una collezione di sci che ha colpito tutti, ecologica, decisamente glamour e di tendenza per la prossima
stagione sciistica e che ha riscosso immediatamente tra gli appassionati di tutto il mondo forte interesse
se non un vero e aperto entusiasmo.
Si tratta dei Kastelaar, gli sci italiani in legno massiccio in unico pezzo, gli unici al mondo per sistema
costruttivo, rivoluzionario, estetica, bellissima, e per prestazioni molto interessanti, al top di gamma.
Proposti prima a un pubblico selezionato e molto discreto e poi ufficialmente ai più, sono stati subito
visti dagli appassionati come un vero mito, qualcosa di fantastico.
Gli sci? Chi li ha provati ha detto: "Meravigliosi, come avere uno sci facile e allo stesso quando spingi
come quasi uno da gara, molto stabili senza vibrazioni, hanno una tenuta su ghiaccio come un
racecarve, eppure non stancano e sono molto divertenti, danno delle sensazioni mai provate con gli altri
sci.
Un mix pressoché introvabile sul mercato. Merito del legno e dell’originale sistema costruttivo.
In questi sci si trova il meglio di materiali e di tecnologia utilizzzati nella Formula Uno e in campo
militare pur se alla vista risultano pressoché invisibili e gli sci di legno fatti in questo modo diventano
esaltanti!
Quattrovalvole, Vertigine Bianca, Adrenalina, Polveriera, 1936 e 1936 Alpino sono gli originali e
indimenticabili nomi dei modelli proposti.
Tutti sono riciclabili fino al 95% e a fine stagione possono essere facilmente rimessi a nuovo, contro
ogni logica consumistica. Gli sci kastelaar non si cambiano, si collezionano: un'altra rivoluzione nel
campo del marketing degli sport invernali!
L'estetica è davvero unica grazie alla bellezza del legno massello, lasciato al naturale, ed esaltata, per i
modelli 1936, dagli scavi laterali sul pieno che trasformano lo sci una vera e propria scultura.
Kastelaar per la stagione 2011- 2012 ha migliorato ulteriormente alcuni aspetti costruttivi , modificato
sciancrature ed elementi estetici.
Ci sono poi le serie speciali Carbon e Sport che si differenziano ulteriormente per aspetto estetico e
tecnico
Sono previsti particolari in metallo e/o in carbonio che danno un tocco di modernità, in perfetto stile
retro-tech. Gli sci si presentano equilibrati, aggressivi, davvero piacevoli ed esclusivi, unici! Inoltre sono
possibili personalizzazioni: dal logo in argento o oro, al proprio nome inciso a testimoniare il lavoro
assolutamente "sartoriale" fatto su ogni sci, ad altro ancora.
Tutti i modelli sono ordinabili direttamente dal sito Web (http://www.kastelaar.com) al prezzo di 690
Euro (modelli base e senza personalizzazioni, escluse le versioni speciali Carbon e Sport) o anche già
provvisti di attacchi (950 Euro) con spedizione gratuita per l'Italia e alcuni paesi europei.

kastelaar
SkiRevolution
Kastelaar skis were born by an idea of Alberto Brazzale who, in 2005, wondered if it were possible to
realize a type of skis similar to the ones his grandfather Angelo Carli Kastelar made in 1936, bringing
into the production process the improvements supplied from the current technologies.
This challenge was later accepted when, together with his friend Giuseppe Rumor, a first prototype is
realized: the first Kastelaar solid wood ski with high performances, named Adrenalina, for the unique
and positive feelings that it conveyed during skiing.
Since that first handmade article up to the modern models, a long way has gone. Years of ski tests on
the most beautiful ski runs in the Alps, in order to improve the product, helped by he precious
suggestions of ski masters, technicians, and simple enthusiast too.
Today Kastelaar is able to offer various ski models and measures: Quattrovalvole, Adrenalina,
Polveriera, Vertigine Bianca, 1936 (Telemark) and Alpino 1936. They are the arc arrows that wait to be
shooted from skiing enthusiasts, who wants to ski with an unequalled piece of equipment ,a solid wood
pair of skis, not inert but alive, that gives the sportman the whole pleasure of skiing, without vibrations
and safe on every type of snow.
The wooden nucleus of the usual ski has become the ski itself, and in order to make it we utilized
technologies that are used also in “Formula One”; we eliminated the weak aspects and exalted even
more the good qualities of the wood.
It would be great to collect them all: the stable and precise Quattrovalvole, the versatile multibeam
Adrenalina, Vertigine Bianca suited for slalom, Polveriera for off-the-lope skiing. The models 1936
(Telemark) and Alpino 1936 are suitable for special skiing lovers, and for Vintage forms and Freeride.
Three measures satisfy most of the requirements. The flexibility and softness degree can be chosen
beforehand, with the possibility to touch the rough wood board, in case you are willing to come and visit
us!
We can personalize your ski as far as regards the measure, the colours, the finishings, and precious
metal inserts can be used.
Thanks to the skillful wood craftsmans who collaborate with us, the whole production is made in the
area of Vicenza, a town situated in Veneto region, very near the mountains.
The production is the result of an able mix of highly technological manufacturing processes together
with the craftsmade aspect that characterizes our products. A perfect fusion between two different
ideas: the ski concept of our grandfathers and the modernity due to the new sidecuts, to the use of
composite materials and of robot machinery for the board preparation.
We don’t have to forget that Kastelaar skis are made of recycled material up to 90%!
You just have to try them to share with us this new pleasure of skiing, aware of owning a pair of skis so
unique!

kastelaar
Design:
Alberto Brazzale
kastelaar.com
info@kastelaar.com
Italian Legend