Visualizza l'intero editoria in formato PDF - BCC di Massafra
Visualizza l'intero editoria in formato PDF - BCC di Massafra Visualizza l'intero editoria in formato PDF - BCC di Massafra
16 la voce di massafra sabato 8 dicembre 2012 Domenica 16 dicembre presso l’Appia Palace Hotel 15° Raduno ATO Puglia: “United we can win” NINO BELLINVIA Domenica, 16 dicembre, presso la Sala Convegni dell’Appia Palace Hotel, si terrà il 15° Raduno ATO Puglia – United we can win – Il Pre / Post Trapianto. Una giornata dedicata alla “Cultura della Donazione e Trapianto di Organi e Tessuti”, nel corso della quale si svolgerà anche il 4° Incontro Nazionale 2012 delle Associazioni Trapiantati Organi e Tessuti Emodializzati con lo slogan “Solidarietà – Donare la vita”. La manifestazione è organizzata dall’ATO Puglia con Liver Pool, Forum, Centro Nazionale Trapianti, Comune di Massafra, Consulta della Associazioni di Massafra, Regione Puglia e coordinamento Regionale Trapianti, Provincia di Taranto e Centro Servizi Volontariato Taranto. Il raduno servirà a permettere alle associazioni di volontariato dei trapiantati d’organi e non solo di incontrarsi al di là dalla loro appartenenza attraverso momenti di confronto – dibattito e socializzazione, ma anche ad evidenziare le difficoltà che si incontrano nelle tematiche della cultura della donazione e trapianto di organi. L’apertura dei lavori della 1^ sessione (dopo il raduno fissato alle ore 9.00) avverrà alle ore 9.15 con il saluto/intervento del Consiglio Regionale, presidenti sedi comunali e organi istituzionali ATO Puglia: Giancarlo Marzia (Medico Biologo – Nutrizionista e socio Onorario ATO Puglia), Mario Morea (Socio Onorario ATO Puglia), Antonio Sbano (Presidente ATO Puglia sede di Brindisi), Onofrio Cavallo (Presidente ATO Puglia sede di Martina Franca), Salvatore Ricci (Presidente ATO Puglia sede di Foggia), Francesco Giacovelli (ATO Puglia sede di Laterza), Antonio Giacchetta (ATO Puglia sede di Orta Nova). Previsti i saluti di Mons. Pietro Maria Fragnelli (Vescovo della Diocesi di Castellaneta), Martino Tamburrano (sindaco di Massafra) Ettore Attolini (Assessore alla Sanità Regione Puglia), Franco Ancona (Sindaco Città di Martina Franca), Donato Pentassuglia (Pres. Commissione V^ - Ambiente del territorio Regione Puglia), Michele Mazzarano (Consigliere Regionale), Franco Gentile (Assessore Politiche Sociali prov. Di Taranto), Antonio Cerbino (Ass. alla Cultura e all’Associazionismo Comune di Massafra). Ore 10.30 considerazioni e conclusioni dei lavori della 1^ sessione da parte di Antonio Motolese (Vice Presidente ATO Puglia e referente Naz. FORUM) e delle Associazioni Progetto Federica e Consulta delle Associazione di Massafra. Alle ore 11.00 inizio dei lavori della 2^ sessione su “Il Trapianto di Organo e Tessuti - Le sue complicanze - Le La Voce di Massafra Settimanale di politica, cronaca, sport e cultura della Tebaide d’Italia Direttore responsabile: Nino Bellinvia Vice direttore: Giovanni Matichecchia Redattore: Antonio Dellisanti Reg. Trib. Taranto n. 408/06 del 24/03/2006 Registro Operatori della Comunicazione: R.O.C. n.18242 Editore: Antonio Dellisanti Editore s.r.l. - Massafra Redazione “La Voce” c/o Istituto Comprensivo “S.G. Bosco” via Nuova sn. 74016 Massafra (TA) - Tel/fax 099.880.57.61 patologie correlate le nuove tecnologie”. Interverranno (tra parentesi il tema che affronteranno): Giovanni Santoro (“Presentazione dell’Associazione ATO Puglia”), Bruno Nardo (“Il trapianto di fegato e rene”), Pasquale Ricci (“Il trapianto “una chirurgia consolidata”), Raffaele Cozzolongo (“Le terapie anti-HBV e anti-HCV prima del trapianto”), Lorenzo Antonio Surace (“Le complicanze infettivologiche nel post trapianto”), Michele Lonoce (“La Donazione e il Trapianto di Organi “Donare nonostante tutto”), Vito Delmonte (“Il donatore di organi e tessuti in rianimazione: clinica, normativa, etica, comunicazione”), Raffaele Tucci (“Le modalità per esprimere l’espressione di volontà alla donazione”). Coordinatrice dei lavori: Tiziana Gentile. Durane la mattinata saranno ricordati i presidenti (amici dell’ATO Puglia) Luigi Iona (ATEC – Calabria) e Pippo Consoli (AILE – Sicilia). Seguiranno declamazioni eseguite da Francesco Casulli e interventi musicali di Girolamo Di Pace a cura dell’Associazione “La Rupe”. Nella stessa giornata funzionerà un Ufficio postale temporaneo di Poste Italiane per apporre su una particolare cartolina, preparata per l’occasione, un annullo filatelico del 15° anno dell’ATO Puglia curato dal Circolo Filatelico “A. Rospo”. Bozzetto e cartolina sono della prof.ssa Grazia Tagliente e del prof. Antonio Rollo, ambedue docenti presso l’Accademia delle Belle Arti di Lecce. Ricordiamo che sarà anche trasmesso in prima visione il cortometraggio “E la Vita Continua” (dalla 69° Mostra del cinema di Venezia), prodotto da Girolamo Sirchia, Nicola Liquori e Tommaso Ranchino. Regista di Pino Quartullo. Alle ore 13.30 (Sala Ricevimento dell’Appia Palace Hotel) pausa pranzo con interventi sociali/culturali. Interverranno anche il musicista prof. Girolamo Dipace e Pina Masciulli, direttrice della Scuola di Ballo “Star Dance” di Massafra. Prima del brindisi di arrivederci al 2013, consegna attestati ai familiari dei donatori, ai rappresentanti delle Istituzioni, Enti, Istituti, Aggregazioni, Associazioni. Si svolgerà anche la cerimonia di consegna dei premi di studio per la realizzazione del calendario dell’ATO del 2013 ed infine la presentazioni di dolci natalizi a cura dell’Associazione “Federcasalinghe”, di cui è presidente Giovanna Lo Gatto. Per informazioni: ATO Puglia - Via Monfalcone 31; telefax 0998800184; e-mail: ATO.Puglia@libero.it Redazione cell. 334.675.31.02 / e-mail: lavoce@massafra.it Copia arretrata Euro 2,50 Stampato da: Grafiche SEMA - Massafra Abbonamenti (annuale): euro 60,00 - Massafra/edicole; euro 140,00 - Italia/Poste; euro 30,00 - online pdf; aziende sostenitrici: euro 121,00 /edicole Costo pubblicità: euro 75,00 (formato pagina a colori); euro 40,00 (metà pagina a colori) Per info: 334.675.31.02 Gli articoli inviati e pubblicati, salvo accordo scritto fra l’Editore e gli autori (responsabili, civilmente e penalmente, dei giudizi espressi nei loro scritti) s’intendono ceduti a titolo gratuito. Scritti, disegni e fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono. Non verranno pubblicate lettere anonime; se richiesto, verrà mantenuto l’anonimato. Questo periodico non riceve finanziamenti nazionali, regionali, provinciali e comunali.
la voce di massafra sabato 8 dicembre 2012 L’UPGI a sostegno del volontariato per la crescita del territorio La Università Popolare delle Gravine Ioniche comunica il piano di aggiornamento culturale mirato ad allargare nell’anno sociale 2012/2013 il patrimonio delle conoscenze e ad individuare sbocchi di impegno lavorativo. Vengono riproposti con variazioni, che migliorano i programmi e l’apprendimento, i tradizionali corsi sulla lingua inglese, sull’informatica, sulla lingua e sulla cultura italiana, sulla Costituzione e sulla Economia, sul ricamo e sulla cucina. Viene ripresentato con un’impostazione fortemente rinnovata il corso di formazione per l’assistenza ai diversabili e agli anziani. Non mancano corsi di nuova programmazione. Con grande disponibilità la Direzione provinciale della Croce Rossa italiana di Taranto e la Sezione femminile della Croce Rossa di Massafra hanno consentito alle infermiere volontarie della CRI di tenere due corsi per gli interventi di primo soccorso e per la disostruzione pediatrica delle prime vie respiratorie. Inoltre ad amici e soci, che hanno messo a disposizione della UPGI le loro competenze, è stato dato l’incarico di organizzare un corso di cultura musicale, un corso di scacchi, un corso di giornalismo. E’ previsto il completamento del Progetto La Puglia e il suo contesto. Nel passato anno sono stati approfonditi gli aspetti strutturali dell’economia e della cultura pugliese, nel nuovo anno sociale la riflessione sarà concentrata sui temi relativi alla letteratura, all’arte e al paesaggio della Puglia. Nel complesso l’offerta formativa, ricca e variegata, risponde alle esigenze della comunità, alla quale non mancheranno occasioni per partecipare ad incontri di approfondimento e di confronto su temi di attualità e sui prodotti più significativi dell’editoria italiana. La partecipazione alle iniziative del volontariato locale è l’altro aspetto che caratterizza la presenza della UPGI a Massafra, nata anche per rispondere alle esigenze di un territorio, dove i processi di integrazione dei flussi migratori costituiscono momenti acuti della convivenza civile. Perciò si esprime senza vis polemica ma con pacatezza qualche osservazione sul Premio Taras Pax organizzato dalla RP e dalla Caritas della diocesi di Taranto nell’ambito del progetto Motus animi il 24 novembre u.s. nella sala cinematografica Spadaro. Era certamente giusto premiare il Sindaco Tamburrano per il supporto che l’Amministrazione garantisce ai processi di accoglienza e di integrazione; come era giusto riconoscere l’impegno del professore Gregorio Andria, illustre preside della Facoltà di Ingegneria a Taranto, e di Mons. Lorusso nel sostenere i processi d’integrazione. Ma forse sarebbe stato opportuno spendere due parole da parte degli organizzatori della serata sulla forte e concreta partecipazione di alcune associazioni massafresi alla realizzazione del progetto Motus animi. Questo progetto, affidato alla regia della Caritas, si avvale per concretizzarsi anche dell’apporto del volontariato locale. Perché non accennare al fatto che nel Convento di Sant’Agostino con il coordinamento della Preside Marcella Battafarano diversi docenti provenienti dalla UPGI, dalla Sezione Femminile della CRI di Massafra, dalla Fidapa, dal Calliope, si recano ogni mattina gratuitamente a tenere Aperte le iscrizioni ai corsi dell’Università Popolare delle Gravine Ioniche 17 lezione agli immigrati? Quanti sanno che questa esperienza non è nuova , ma è stata già realizzata l’anno scorso? Sottolineare l’impegno del volontariato massafrese nel contesto di quella serata avrebbe costituito non soltanto un pubblico e doveroso riconoscimento alla generosità di chi ha scelto di dare il proprio tempo per la causa dell’integrazione, ma soprattutto avrebbe offerto a tanti cittadini un modello da apprezzare e da imitare per partecipare attivamente alla vita sociale. I medioevali dicevano che il bene è diffusivo di sé; parlare della generosità dei nostri volontari può essere utile per diffondere la pratica della solidarietà o per realizzare quello stile di relazione sociale che oggi viene chiamata cittadinanza attiva. Per chiarezza con i lettori si comunica che il prospetto dei corsi della UPGI per l’anno sociale 2012/13 è stato pubblicato con manifesto affisso a Massafra. Luigi Convertino L’Università Popolare delle Gravine Ioniche (UPGI), di cui è presidente il prof. Luigi Convertino, d’intesa con il Comune di Massafra Assessorato alla Cultura - Biblioteca Comunale e la Consulta delle Associazioni, organizza per l’anno sociale 2012-2013 corsi per l’attività formativa di tutti i ceti sociali, specialmente di quelli più emarginati, senza distinzione di età, sesso, confessione religiosa ed etnia. Obiettivo primario della UPGI e della Biblioteca Comunale è promuovere iniziative culturali per i cittadini, per l’integrazione interculturale degli immigrati, per il sostegno formativo dei giovani, facendo vivere un costante rapporto aperto, stimolante, critico, propositivo ed organizzativo con il mondo del lavoro, con gli operatori culturali, con le Istituzioni ad ogni livello. Questo il programma: “Parlare in italiano” (corso di lingua italiana per immigrati), “Incontro con i classici” (corso per la conoscenza dei grandi autori italiani), “Conoscenza degli elementi fondamentali della Costituzione Italiana e della scienza economica” (corso per adulti e studenti di scuola media superiore), “Con il computer” (corso d’informatica di 1° e 2° livello), “Imparo l’inglese” (corso d’inglese di 1° e 2° livello), “Il sapere della nonna” (corso di ricamo), “Fantasia in cucina” (corso per apprendisti cuochi), “Formazione per diversabilità – multiculturalità e anziani” (corso di formazione), “La scoperta della nostra Puglia” (corso dedicato alla conoscenza dell’architettura, della storia, dell’arte e dell’ambiente della nostra regione), “Imparare a pensare” (corso di scacchi), “Corso di primo soccorso” (corso di formazione tenuto infermiere volontarie della Croce Rossa Italiana con rilascio di attestato della C.R.I. per le competenze acquisite), “Corso di disostruzione pediatrica
- Page 1 and 2: laVoce di Massafra Massafra ANNO VI
- Page 3 and 4: L’editoriale Giovanni MATICHECCHI
- Page 5 and 6: Sembra così lontano quel giorno di
- Page 7 and 8: la voce di massafra sabato 8 dicemb
- Page 9 and 10: Con oltre il 60% dei voti al ballot
- Page 11 and 12: Organizzati da “MusaGruppoScuole
- Page 13 and 14: NUOVA AZIENDA SOSTENITRICE DE “LA
- Page 15: Come eravamo… (Fototeca Fernando
- Page 19 and 20: Da una parte è sempre più diffici
- Page 21 and 22: Galleria di presepi in via Messapia
- Page 23: MASSAFRA Visita il nostro reparto d
16<br />
la voce <strong>di</strong> massafra<br />
sabato 8 <strong>di</strong>cembre 2012<br />
Domenica 16 <strong>di</strong>cembre presso l’Appia Palace Hotel<br />
15° Raduno ATO Puglia: “United we can w<strong>in</strong>”<br />
NINO BELLINVIA<br />
Domenica, 16 <strong>di</strong>cembre, presso la Sala Convegni dell’Appia<br />
Palace Hotel, si terrà il 15° Raduno ATO Puglia – United we<br />
can w<strong>in</strong> – Il Pre / Post Trapianto. Una giornata de<strong>di</strong>cata alla<br />
“Cultura della Donazione e Trapianto <strong>di</strong> Organi e Tessuti”,<br />
nel corso della quale si svolgerà anche il 4° Incontro<br />
Nazionale 2012 delle Associazioni Trapiantati Organi e<br />
Tessuti Emo<strong>di</strong>alizzati con lo slogan “Solidarietà – Donare la<br />
vita”. La manifestazione è organizzata dall’ATO Puglia con<br />
Liver Pool, Forum, Centro Nazionale Trapianti, Comune <strong>di</strong><br />
<strong>Massafra</strong>, Consulta della Associazioni <strong>di</strong> <strong>Massafra</strong>, Regione<br />
Puglia e coord<strong>in</strong>amento Regionale Trapianti, Prov<strong>in</strong>cia <strong>di</strong><br />
Taranto e Centro Servizi Volontariato Taranto.<br />
Il raduno servirà a permettere alle associazioni <strong>di</strong><br />
volontariato dei trapiantati d’organi e non solo <strong>di</strong> <strong>in</strong>contrarsi<br />
al <strong>di</strong> là dalla loro appartenenza attraverso momenti <strong>di</strong><br />
confronto – <strong>di</strong>battito e socializzazione, ma anche ad<br />
evidenziare le <strong>di</strong>fficoltà che si <strong>in</strong>contrano nelle tematiche<br />
della cultura della donazione e trapianto <strong>di</strong> organi.<br />
L’apertura dei lavori della 1^ sessione (dopo il raduno fissato<br />
alle ore 9.00) avverrà alle ore 9.15 con il saluto/<strong>in</strong>tervento<br />
del Consiglio Regionale, presidenti se<strong>di</strong> comunali e organi<br />
istituzionali ATO Puglia: Giancarlo Marzia (Me<strong>di</strong>co Biologo<br />
– Nutrizionista e socio Onorario ATO Puglia), Mario Morea<br />
(Socio Onorario ATO Puglia), Antonio Sbano (Presidente ATO<br />
Puglia sede <strong>di</strong> Br<strong>in</strong><strong>di</strong>si), Onofrio Cavallo (Presidente ATO<br />
Puglia sede <strong>di</strong> Mart<strong>in</strong>a Franca), Salvatore Ricci (Presidente<br />
ATO Puglia sede <strong>di</strong> Foggia), Francesco Giacovelli (ATO Puglia<br />
sede <strong>di</strong> Laterza), Antonio Giacchetta (ATO Puglia sede <strong>di</strong><br />
Orta Nova). Previsti i saluti <strong>di</strong> Mons. Pietro Maria Fragnelli<br />
(Vescovo della Diocesi <strong>di</strong> Castellaneta), Mart<strong>in</strong>o Tamburrano<br />
(s<strong>in</strong>daco <strong>di</strong> <strong>Massafra</strong>) Ettore Attol<strong>in</strong>i (Assessore alla Sanità<br />
Regione Puglia), Franco Ancona (S<strong>in</strong>daco Città <strong>di</strong> Mart<strong>in</strong>a<br />
Franca), Donato Pentassuglia (Pres. Commissione V^ -<br />
Ambiente del territorio Regione Puglia), Michele Mazzarano<br />
(Consigliere Regionale), Franco Gentile (Assessore Politiche<br />
Sociali prov. Di Taranto), Antonio Cerb<strong>in</strong>o (Ass. alla Cultura<br />
e all’Associazionismo Comune <strong>di</strong> <strong>Massafra</strong>).<br />
Ore 10.30 considerazioni e conclusioni dei lavori della 1^<br />
sessione da parte <strong>di</strong> Antonio Motolese (Vice Presidente ATO<br />
Puglia e referente Naz. FORUM) e delle Associazioni Progetto<br />
Federica e Consulta delle Associazione <strong>di</strong> <strong>Massafra</strong>.<br />
Alle ore 11.00 <strong>in</strong>izio dei lavori della 2^ sessione su “Il<br />
Trapianto <strong>di</strong> Organo e Tessuti - Le sue complicanze - Le<br />
La Voce <strong>di</strong> <strong>Massafra</strong><br />
Settimanale <strong>di</strong> politica, cronaca, sport<br />
e cultura della Tebaide d’Italia<br />
Direttore responsabile: N<strong>in</strong>o Bell<strong>in</strong>via<br />
Vice <strong>di</strong>rettore: Giovanni Matichecchia<br />
Redattore: Antonio Dellisanti<br />
Reg. Trib. Taranto n. 408/06 del 24/03/2006<br />
Registro Operatori della Comunicazione:<br />
R.O.C. n.18242<br />
E<strong>di</strong>tore: Antonio Dellisanti E<strong>di</strong>tore s.r.l. - <strong>Massafra</strong><br />
Redazione “La Voce” c/o Istituto Comprensivo “S.G. Bosco”<br />
via Nuova sn. 74016 <strong>Massafra</strong> (TA) - Tel/fax 099.880.57.61<br />
patologie correlate le nuove tecnologie”. Interverranno (tra<br />
parentesi il tema che affronteranno): Giovanni Santoro<br />
(“Presentazione dell’Associazione ATO Puglia”), Bruno Nardo<br />
(“Il trapianto <strong>di</strong> fegato e rene”), Pasquale Ricci (“Il trapianto<br />
“una chirurgia consolidata”), Raffaele Cozzolongo (“Le terapie<br />
anti-HBV e anti-HCV prima del trapianto”), Lorenzo Antonio<br />
Surace (“Le complicanze <strong>in</strong>fettivologiche nel post trapianto”),<br />
Michele Lonoce (“La Donazione e il Trapianto <strong>di</strong> Organi<br />
“Donare nonostante tutto”), Vito Delmonte (“Il donatore <strong>di</strong><br />
organi e tessuti <strong>in</strong> rianimazione: cl<strong>in</strong>ica, normativa, etica,<br />
comunicazione”), Raffaele Tucci (“Le modalità per esprimere<br />
l’espressione <strong>di</strong> volontà alla donazione”).<br />
Coord<strong>in</strong>atrice dei lavori: Tiziana Gentile.<br />
Durane la matt<strong>in</strong>ata saranno ricordati i presidenti (amici<br />
dell’ATO Puglia) Luigi Iona (ATEC – Calabria) e Pippo Consoli<br />
(AILE – Sicilia).<br />
Seguiranno declamazioni eseguite da Francesco Casulli e<br />
<strong>in</strong>terventi musicali <strong>di</strong> Girolamo Di Pace a cura<br />
dell’Associazione “La Rupe”.<br />
Nella stessa giornata funzionerà un Ufficio postale<br />
temporaneo <strong>di</strong> Poste Italiane per apporre su una particolare<br />
cartol<strong>in</strong>a, preparata per l’occasione, un annullo filatelico del<br />
15° anno dell’ATO Puglia curato dal Circolo Filatelico “A.<br />
Rospo”. Bozzetto e cartol<strong>in</strong>a sono della prof.ssa Grazia<br />
Tagliente e del prof. Antonio Rollo, ambedue docenti presso<br />
l’Accademia delle Belle Arti <strong>di</strong> Lecce.<br />
Ricor<strong>di</strong>amo che sarà anche trasmesso <strong>in</strong> prima visione il<br />
cortometraggio “E la Vita Cont<strong>in</strong>ua” (dalla 69° Mostra del<br />
c<strong>in</strong>ema <strong>di</strong> Venezia), prodotto da Girolamo Sirchia, Nicola<br />
Liquori e Tommaso Ranch<strong>in</strong>o. Regista <strong>di</strong> P<strong>in</strong>o Quartullo.<br />
Alle ore 13.30 (Sala Ricevimento dell’Appia Palace Hotel)<br />
pausa pranzo con <strong>in</strong>terventi sociali/culturali. Interverranno<br />
anche il musicista prof. Girolamo Dipace e P<strong>in</strong>a Masciulli,<br />
<strong>di</strong>rettrice della Scuola <strong>di</strong> Ballo “Star Dance” <strong>di</strong> <strong>Massafra</strong>.<br />
Prima del br<strong>in</strong><strong>di</strong>si <strong>di</strong> arrivederci al 2013, consegna attestati<br />
ai familiari dei donatori, ai rappresentanti delle Istituzioni,<br />
Enti, Istituti, Aggregazioni, Associazioni.<br />
Si svolgerà anche la cerimonia <strong>di</strong> consegna dei premi <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o<br />
per la realizzazione del calendario dell’ATO del 2013 ed <strong>in</strong>f<strong>in</strong>e<br />
la presentazioni <strong>di</strong> dolci natalizi a cura dell’Associazione<br />
“Federcasal<strong>in</strong>ghe”, <strong>di</strong> cui è presidente Giovanna Lo Gatto.<br />
Per <strong>in</strong>formazioni: ATO Puglia - Via Monfalcone 31; telefax<br />
0998800184; e-mail: ATO.Puglia@libero.it<br />
Redazione cell. 334.675.31.02 / e-mail: lavoce@massafra.it<br />
Copia arretrata Euro 2,50<br />
Stampato da: Grafiche SEMA - <strong>Massafra</strong><br />
Abbonamenti (annuale): euro 60,00 - <strong>Massafra</strong>/e<strong>di</strong>cole;<br />
euro 140,00 - Italia/Poste; euro 30,00 - onl<strong>in</strong>e pdf;<br />
aziende sostenitrici: euro 121,00 /e<strong>di</strong>cole<br />
Costo pubblicità: euro 75,00 (<strong>formato</strong> pag<strong>in</strong>a a colori);<br />
euro 40,00 (metà pag<strong>in</strong>a a colori) Per <strong>in</strong>fo: 334.675.31.02<br />
Gli articoli <strong>in</strong>viati e pubblicati, salvo accordo scritto fra l’E<strong>di</strong>tore e gli autori<br />
(responsabili, civilmente e penalmente, dei giu<strong>di</strong>zi espressi nei loro scritti)<br />
s’<strong>in</strong>tendono ceduti a titolo gratuito. Scritti, <strong>di</strong>segni e fotografie, anche se<br />
non pubblicati, non si restituiscono. Non verranno pubblicate lettere<br />
anonime; se richiesto, verrà mantenuto l’anonimato.<br />
Questo perio<strong>di</strong>co non riceve f<strong>in</strong>anziamenti nazionali,<br />
regionali, prov<strong>in</strong>ciali e comunali.
Change language