11.06.2013 Views

July – August - Franciscan Province – MALTA

July – August - Franciscan Province – MALTA

July – August - Franciscan Province – MALTA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sieri. Kienet l-ghaxqa tieghi,<br />

meta nara l-missieri johrog<br />

l-ghodda u jibda jisserra<br />

jew isammar. L-ghaxqa<br />

tieghi, mhux biss ghax kont<br />

naf li dan kien ifisser li nista'<br />

nieqaf mill-istudju<br />

minghajr qrid jew ammonimenti,<br />

izda wkoll, ghax lattenzjoni<br />

tieghi kienet tigbed<br />

ukoll xi talba biex<br />

inkun ta' ghajnuna. Dan<br />

kien ifisser li ma kontx injorant<br />

daqskemm kienu<br />

jghiduli, u li kont niswa<br />

ghal xi haga <strong>–</strong> biex inzomm<br />

hawn, jew inwahhal hemm,<br />

jew nilqa' dan jew nghawweg<br />

dik.<br />

L-osservazzjoni hija<br />

oht il-gherf, kif jghidu ghallmistoqsija,<br />

ghax wara kollox,<br />

x'inhi l-osservazzjoni<br />

jekk mhux speci ta' mistoqsija,<br />

"X'inti taghmel?" jew<br />

"kif qed taghmel dak li qed<br />

taghmel?" Ghalkemm ma<br />

lhaqtx wiehed mis-seba'<br />

ghorrief tad-dinja, pero’<br />

tghallimt tajjeb nisserra,<br />

insammar u ninkolla.<br />

Betlehem 2007<br />

Haga biss qatt ma<br />

zvelatli l-misteri arkani taxxjenza<br />

taghha: il-varloppa.<br />

Din kienet taghtini<br />

dehra mill-isbah. Ghad<br />

ghandi quddiem ghajnejja<br />

dik id-dehra ta' missieri<br />

bil-flokk ta' taht, l-gharaq<br />

niezel ma xbinu ghal fuq linjam,<br />

jincana b'idejh<br />

maghqudin qishom f'sagrament<br />

ta' mhabba fuq dik limbierka<br />

varloppa gej u sejjer,<br />

gej u sejjer, gej u sejjer,<br />

u ma jehda qatt.<br />

"Pa, ha naghmel ftit<br />

jien," kont nitolbu, imsahhar<br />

minn dak ilmoviment<br />

kwazi-ritwali,<br />

bin-nokkli ta' l-injam itiru<br />

mill-gandott wara x-xafra, u<br />

l-mejda mimlija nokkli sofor<br />

donnha xi annimal gingri.<br />

"Le, dik le," kien<br />

jghidli. Il-varloppa le. Dik<br />

mhix tat-tfal.<br />

Min jaf kemm kont<br />

inhares lejha u mmissha<br />

wkoll, izda qatt nuzaha.<br />

Ghax il-varloppa ma kinitx<br />

tat-tfal, hej, il-varloppa<br />

kellha xi seher. Il-varloppa<br />

kienet delikata. Il-varloppa<br />

kienet mara. Il-varloppa<br />

kienet ta' missieri u tieghu<br />

biss, u hadd ma seta'<br />

jmissha.<br />

U meta kbirt xi ftit u<br />

ssograjt, b'idejn sagrilegi,<br />

nhaddem dik il-kaxxa bixxafra<br />

taqta' f' nofsha, bdejt<br />

nisloh l-ghuda, nitghallem<br />

x'jigifieri timxi mal-vina,<br />

x'idejn helwin irid ikollok,<br />

x'sena trid takkwista jekk<br />

trid tincana tajjeb minghajr<br />

ma ttajjar ix-xafra, jew<br />

tisloh l-injam.<br />

Mhux ta’ b’xejn ilpoeta<br />

kbir taghna Achille<br />

Mizzi ipparaguna ruhu, f’<br />

ghanja, ma’ varloppa b’dan<br />

il-kliem:<br />

Varloppa<br />

jien<br />

minn id imxajtna misjuqa.<br />

Quddiemi<br />

l-ghekiesi u l-iskaldi<br />

jinkinsu….<br />

Minn go xaqqi<br />

l-ebbes ruvlu johrog nokkli…<br />

L-A{BAR LULJU - AWISSU 2007 41<br />

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!