Scarica la Rivista in pdf - Associazione Quarto Oggiaro Vivibile

Anno XI—Febbraio— 2012
n.2
ASS. Q.O. VIVIBILE
Via Lessona
ang. Via C. Invernizio 20157
Milano
cell: 333 9170445
www.associazionequartooggiarovivibile.com
E-mail:
gb.vivibile.rivista@fastwebnet.it
simone.terrani@philips.com
mdefaveri@libero.it
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
NOTIZIARIO DI CULTURA, ARTE, SPETTACOLI, SPORT
VOLONTARIATO, INFORMAZIONE E PUBBLICITA’
DELL’ASSOCIAZIONE QUARTO OGGIARO VIVIBILE ONLUS
FOTO : RM

2
SOMMARIO..................................................................................................... 2
EDITORIALE........................................................................................................ 3
INFORMAZIONI,NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA “VIVIBILE”…..........4-13
NEWS DI QUARTIERE..................................................................................14-18
PERIFERIE 2015................................................................................................19
SPORT PALLAVOLO ...................................................................................... 20
SPORT CALCIO........ ...................................................................................... 21
I CASI DELLA VITA…. ....................................................... ..............................22
IL MONDO DEGLI ANIMALI............................................... ..............................23
COMUNE DI MILANO........................................................................................24
CASA DELLE ASSOCIAZIONI..........................................................................25
INFORMAZIONI AUSER...............................................................................26-27
RISORGIMENTO ITALIANO..............................................................................28
LA RICETTA DEL GIORNO...............................................................................29
PUBBLICA UTILITA’..........................................................................................30
PENSIERI E POESIE..........................................................................................31
Edizione a cura della Commissione Cultura dell’Associazione Quarto Oggiaro Vivibile
Coordinatore : Ettore De Faveri
Commissione Cultura:
Giulio Bassani,Domenico Lopez, Roberto Mangiarotti, Giancarlo Ricci, Simone Terrani,Maurizio Tirani,
Vincenzo Vocino, .
.
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
Redazione rivista VIVERE INSIEME LA PERIFERIA:
Direttore:
Vice Direttore:
Redattore Capo:
Distribuzione:
Giulio Bassani
Giancarlo Ricci
Simone Terrani
Vocino Vincenzo
SOMMARIO
CONSIGLIO D’AMMINISTRAZIONE
Presidente: Pierangelo Alzapiedi
Vice Presidente: Giancarlo Ricci
Segretario: Ulisse Lanzoni Amministratore: Ettore De Faveri
Consiglieri: Amico Nicola, Bassani Giulio, Cappellacci Gino, Destri Marco , Di Benedetto
Aldo, Galletti Valerio, Giuratovich Vladimiro, , Lanzoni Ulisse, Lopez Domenico, Lopez
Giuseppe, Tirani Maurizio, Vinci Sebastiano, Vocino Vincenzo
.
Reg. No. 324 del 22/04/2005 – Tribunale di Milano
Hanno collaborato a questo numero:
Laura Zecchillo, Giovanni Pola, Gianni Patricola,
Walter Cherubini

VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
3
2012 : anno di sfide (?)
Da ogni parte i media ci lanciano messaggi, a volte ottimistici, a volte pessimistici,
ma sempre improntati ad una sfida in corso sul futuro : ce la faremo ? Come se la
situazione attuale fosse una novità e gli ultimi anni non ci avessero già temprati.
Ognuno ad ogni età ha le sue sfide, dalla scuola al lavoro, ed anche dopo :
così alla soglia dei 70, sollecitato dagli amici del Vivibile – Consiglieri e non – ho
accettato di mettermi in gioco e sono stato eletto Presidente.
In effetti ho sempre creduto nella nostra Associazione ed oltre 30 anni fa ero fra
quelli che liberavano il campo da erbacce, detriti, rifiuti ed incominciavano a seminare
le basi per quello che oggi è realtà : un bel parco, aperto a tutti, dove in ogni
stagione ci si può incontrare e trascorrere ore di relax.
Mentre i bambini ed i ragazzi giocano, si incontrano nuovi amici e non si limitano a
frequentare i soli compagni di scuola, anche i genitori rinnovano o iniziano nuove
conoscenze ed amicizie, si scambiano scampoli di vita reale e piccoli aiuti concreti.
Ritengo che lo scopo della Quarto Oggiaro Vivibile sia proprio questo: avere uno
spazio tranquillo dove ritrovarsi giorno dopo giorno, stagione dopo stagione e vedere
chi ha iniziato a gattonare sull’erba, poi correre, giocare, diventare ‘grande’ ed
alla fine portarci i propri figli.
Favorire l’aggregazione è alla base del nostro statuto ma non sono indispensabili
iniziative ‘roboanti’ : quelle mamme che hanno collaborato ad attività creative non
solo per i propri bambini, ma aperte a tutti, lo hanno ben dimostrato. Così come
quei giovani che iniziano in pochi una partita di pallone, pallavolo o pallacanestro e
poi attirano altri ed il gruppo si fa via via più numeroso, ed il giorno dopo si ritrovano
anche senza darsi appuntamento.
A noi volontari fa piacere pensare che chi frequenta l’area la consideri come
un’estensione della propria casa e perciò non possa rinunciare a tornarci : arrivederci
numerosi alla prossima primavera!
Stiamo già disponendo il programma delle feste!
Piero Alzapiedi
EDITORIALE 3

4
INFORMAZIONI, NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA VIVIBILE
POTATURA ALBERI
L’Associazione, anche quest’anno, sperando di fare cosa gradita a tutti i soci e non, ha commissionato
alla ditta l’Olivo di Simone Olivo la potatura di contenimento per le alberature (circa 150)
site nel parcheggio esterno ed all’interno della nostra area, con smaltimento in discarica delle risulte(rami)
ed inoltre la potatura delle siepi perimetrali di confine, lato parcheggio e strada.
Un lavoro certamente necessario dopo quello effettuato nel 2010 e che si dovrà rifare ogni due
anni con un costo di circa € 7.000.00.
Ora tutta l’area autogestita dall’Associazione si presenta ordinata e senza il pericolo che i rami, o
per la neve o per il vento o quant’altro, cadano sulle auto danneggiandole o peggio ancora, sui
frequentatori bambini ed adulti della nostra area.
edf
Addii
Sono recentemente mancati i nostri soci:
Di Leo Angelo e Comuzio Cesare .
Alle famiglie l’Associazione porge
le condoglianze più sentite.

INFORMAZIONI, NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA VIVIBILE
5
ASSOCIAZIONE QUARTO OGGIARO VIVIBILE ONLUS
VERBALE ASSEMBLEA GENERALE N° 336 DEL 27/01/2012 PRESSO LA
SALETTA DELL’ ASSOCIAZIONE
L’assemblea inizia alle ore 21.15. Sono presenti
30 soci di cui 12 consiglieri uscenti.
O.D.G.:
1°- SALUTO E RELAZIONE DEL PRESIDENTE
2° - RELAZIONE DEI REVISORI DEI CONTI
3° - APPROVAZIONE DEL BILANCIO CONSUNTIVO 2011
4°- MODIFICHE STATUTO PER ISCRIZIONE AL CONI
5°- VOTAZIONE ED ELEZIONE COSIGLIO DIRETTIVO E CARICHE
6°- PROPOSTE NUOVE E APPROVAZIONE DEL BILANCIO PREVENTIVO 2012
1°) SALUTO E RELAZIONE DEL PRESIDENTE
Non mi sembra vero che siano passati già due anni.
Si, sembra proprio ieri, invece con oggi si chiude il mio mandato.
Non mi sembra il caso di rispolverare frasi fatte sulla nostra associazione, i fatti parlano da sè, e
questi due anni passati hanno non tanto ma tantissimo da raccontare.
Quanto fatto è senza dubbio merito di tutti, consiglieri e volontari che hanno e spero continueranno
a frequentare l’area.
E’ stata per me un’esperienza molto positiva per tanti motivi, ma soprattutto perché mi ha fatto
scoprire lati nascosti positivi e negativi, di persone che hanno con me condiviso questa esperienza.
Non posso negare le difficoltà da me incontrate nel conciliare la vita famigliare e lavorativa con
l’associazione, ma la voglia di fare per gli altri ha prevalso e credetemi ne è valsa la pena.
Bisogna però anche dire che questi due anni non sono stati tutto rose e fiori.
Ci sono infatti state persone che hanno remato contro, non tanto contro l’associazione ma contro
il consiglio, forse perché gli è stato limitato il raggio di azione all’interno della società stessa.
Ci sono stati i cosi detti “franchi tiratori”, persone che nei momenti di difficoltà (anche questi ci sono
stati purtroppo all’interno dell’associazione) ne hanno approfittato per gettare benzina sul fuoco.
Ci sono state persone che ci hanno abbandonato nei momenti critici.
PERO’ tutto questo (che inizialmente poteva sembrare dannoso all’associazione), è stato lo stimolo
per ricominciare e credetemi abbiamo ricominciato e continuato molto BENE.
Le commissioni hanno funzionato bene, anche se ogni tanto si è dovuto usare il bastone e la carota,
ma tutto questo fa comunque parte del gioco, quel gioco fantastico che si chiama VOLON-
TARIATO, di cui la nostra associazione penso sia la capostipite nel quartiere.
Concludo semplicemente ringraziando tutti i soci ed i simpatizzanti, gli amici consiglieri che mi
sono stati vicini e hanno riempito quei vuoti da me lasciati, vuoi per inesperienza, vuoi per problemi
vari.
5

6
INFORMAZIONI , NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA VIVIBILE
Ringrazio tutte le persone (volontari) che ci hanno dato una mano in questi due anni, ma soprattutto
ringrazio QUEI consiglieri che non mi hanno mai abbandonato e fino alla fine hanno creduto
nell’associazione, un bellissimo gruppo di persone a cui dico ancora grazie ed arrivederci nel
prossimo Consiglio.
2°-RELAZIONE DEI REVISORI
PRENDE LA PAROLA L’AMMINISTRATORE ETTORE DE FAVERI CHE, A NOME DEI REVI-
SORI, DA’ LETTURA DEI DETTAGLI DELLA VERIFICA DEI CONTI AVVENUTA IL 9 GENNAIO
2012 IN CUI RUSULTA LA REGOLARITA’ DEGLI STESSI E LA GIACENZA AL 31/12/2011.
3°-APPROVAZIONE DEL BILANCIO CONSUNTIVO 2011
PRENDE ANCORA LA PAROLA L’AMMINISTRATORE ETTORE DE FAVERI CHE DA LETTURA DEL
BILANCIO CONSUNTIVO 2011.
CONFRONTANDO IL BILANCIO ATTUALE CON QUELLO DELL’ANNO PRECEDENTE VIENE EVIDEN-
ZIATO UN ULTERIORE INCREMENTO DELLE ENTRATE GRAZIE SOPRATTUTTO ALL’AUMENTO DEI
SERVIZI DATI AI SOCI E AI CITTADINI SULL’AREA , ALLA CONSUETA POSITIVITA’ NELLE TRADI-
ZIONALI MANIFESTAZIONI E FESTE , ED AL CONTRIBUTO DI ENTI E FONDAZIONI . PRENDE LA
PAROLA FABIO GALESI CON UN BREVE INTERVENTO PER COMUNICARE DI NON APPROVARE IL
CONSUNTIVO IN QUANTO SECONDO UNA SUA STIMA GLI INVESTIMENTI PER LE ATTI.VITA’ SO-
CIALI SONO MENO DEL 40 %; INTERVIENE ANCHE LOPEZ PINO CHE SI ALLINEA AL PENSIE-
RO DI GALESI CERCANDO DI SPIEGARNE MEGLIO I CONTENUTI CON ALCUNI ESEMPI ED EVI-
DENZIA ANCHE LO SCARSO COINVOLGIMENTO DI SOCI , ALL’ESTERNO DEL CONSIGLIO, NELLA
GESTIONE DU CIFRE CISI’ ALTE. GALLETTI VALERIO METTE INVECE IN EVIDENZA CHE NEL
CONSUNTIVO NON POSSONO APPARIRE, PUR A FRONTE DI UN NOTEVOLE IMPEGNO, MOLTE
ATTIVITA’ SOCIALI DELLA VVIVIBILE CHE NON HANNO RISCONTRI ECONOMICI (PULIZIA E MA-
NUTENZIONE DELL’AREA, PREPARAZIONE E ORGANIZZAZIONE DELLE FESTE E ATTIVITA’ SPOR-
TIVE, ECC-..
PRESO ATTO L’ASSEMBLEA APPROVA IL CONSUNTIVO A GRANDE MAGGIORANZA E CON IL SO-
LO VOTO A SFAVORE DI GALESI FABIO.
4° - MODIFICHE ALLO STATUTO PER ISCRIZIONE AL CONI
PRENDE LA PAROLA L’AMMINISTRATORE DE FAVERI PER ILLUSTRARE ALL’ASSEMBLEA
L’INIZIATIVA AVVIATA.
SU INDICAZIONE DELL’ACSI , LA SOCIETA’ DI PROMOZIONE SOCIALE CHE CI FORNISCE SO-
PRATTUTTO LA COPERTURA ASSICURATIVA DELLE NS ATTIVITA’ SPORTIVE E NON, CHE CI AV-
VERTIVA DELLA NECESSITA’ DI ADEGUARE IL NOSTRO STATUTO ANCHE ALLO STATUS DI AS-
SOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISCA, ALCUNI CONSIGLIERI EFFETTUAVANO UNA INDAGINE
PER APPROFONDIRE LA NS CONOSCENZA IN MERITO. EFFETTIVAMENTE OLTRE ALLA MERA
NECESSITA’ BUROCRATICA AVERE IL RICONOSCIMENTO DI SOCIETA’ SPORTIVA CI PORTEREB-
BE AD AVERE NUMEROSI E SOSTANZIOSI VANTAGGI. DE FAVERI LI ILLUSTRA IN MODO STRIN-
GATO E SENZA TROPPI DETTAGLI. SI POTREBBE PASSARE ALL’ANALISI DEI SINGOLI PUNTI
DELLO STATUTO MODIFICATO MA INTERVIENE IL SOCIO LOPEZ PINO PER AVANZARE DUBBI
SULLA REGOLARITA’ DELLA MANOVRA IN QUANTO DA UNA SUA , SEPPUR BLANDA INDAGINE,
RISULTEREBBE NON PERCORRIBILE . VIENE ALIMENTATA COSI’ UNA LINEA DI DUBBI CHE
L’ASSEMBLEA FA SUA. VIENE DATO MANDATO AL NUOVO CONSIGLIO DI OTTENERE MAGGIORI
INFORMAZIONI E CERTEZZE.

INFORMAZIONI , NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA VIVIBILE
7
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
5° - VOTAZIONE ED ELEZIONE NUOVO CONSIGLIO DIRETTIVO E
CARICHE
VIENE DATA LA PAROLA AL SEGRETARIO USCENTE CHE ILLUSTRA LA SITUAZIONE DELLE RI-
CANDIDATURE E DELLE NUOVE CANDIDATURE DEI CONSIGLIERI; SI RIPROPONGONO TUTTI
MENO : ANZOVINO Sonia E BIGNAMINI Massimo , RITIRA LA PROPRIA CANDIDATURA GALESI
Fabio E AUTOMATICAMENTE ANCHE MANGIAROTTI Roberto PER ASSENZA. HANNO PRESEN-
TATO LA LORO CANDIDATURA NEI TEMPI E NEI MODI PREVISTI DAL REGOLAMENTO I SOCI :
LOPEZ Giuseppe, LOPEZ Domenico, VINCI Sebastiano, DESTRI Marco, DI BENEDETTO Aldo, GIU-
RATOVICH Vladimiro, AMICO Nicola, GIULIANI Mino . (Giuliani Mino : assente)
IL SEGRETARIO DOPO AVER CERTIFICATO L’ELEGGIBILITA’ DEI 17 CANDIDATI PASSA AD ILLU-
STRARE LE NORME CHE REGOLANO LA VOTAZIONE SECONDO LE ULTIME NORME APPROVA-
TE NELLE ULTIME RIUNIONI DEL CONSIGLIO.
INTERVIENE IL SOCIO LOPEZ PINO CHE NE METTE IN DUBBIO LA FUNZIONALITA’ E CHIEDE
CHE VENGA INVECE RISPETTATA LA PRASSI ORMAI CONSOLIDATA DELL’ELEZIONE IN BLOC-
CO DEI CANDIDATI. NE CONSEGUE UNA ANIMATA DISCUSSIONE ALLA FINE L’ASSEMBLEA ,
INTERPELLATA IN MERITO , SCEGLIE LA VOTAZIONE PALESE , PER ALZATA DI MANO .
RISULTATO : L’ASSEMBLEA ACCETTA , A LARGA MAGGIORANZA IL BLOCCO DEI 17 CANDIDATI.
PRESO ATTO DELL’AVVENUTA ELEZIONE IL CONSIGLIERE TORTOSA LOREDANA RITIRA LA
SUA DISPONIBILITA’ . PER CUI I CONSIGLIERI ELETTI SONO 16. IN CALCE ALLA PRESENTE
ELENCO DEL NUOVO CONSIGLIO .
IL CONSIGLIERE LANZONI ULISSE ACCETTA LE DECISIONI DELLA ASSEMBLEA , DA SEMPRE
SOVRANA IN QUESTE DECISIONI, MA SI DISSOCIA DAL SISTEMA UTILIZZATO PER LA VOTAZIO-
NE.
L’ELEZIONE DEL PRESIDENTE VERRA’ AFFRONTATO IN UNA PROSSIMA RIUNIONE DEL CONSI-
GLIO CONVOCATO PER LUNEDI 30 GENNAIO. ANCHE LE RESTANTI CARICHE SARANNO DI-
SCUSSE NELLA MEDESIMA ASSEMBLEA.
6°-PROPOSTE NUOVE E APPROVAZIONE BILANCIO PREVENTIVO
2012
IL 6° PUNTO NON E’ STATO AFFRONTATO , SARA’ ONERE DEL NUOVO CONSIGLIO VALUTARE
ED EVENTUALMENTE FARE SUE LE PROPOSTE PRESENTATE DAL CONSIGLIO USCENTE.
7°-VARIE ED EVENTUALI
SI RACCOMANDA A TUTTI I CONSIGLIERI ELETTI DI ESSERE PRESENTI AL PROSSIMO CONSI-
GLIO INDETTO PER LUNEDI’ 30 GENNAIO . ELEZIONE DEL PRESIDENTE E NUOVE CARICHE .
L’ASSEMBLEA SI CHIUDE ALLE ORE 23.00
L SEGRETARIO IL PRESIDENTE
ULISSE LANZONI BASSANI GIULIO
7

8
INFORMAZIONI , NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA VIVIBILE
COMPOSIZIONE CONSIGLIO NEOELETTO
Alzapiedi Piero Giuratovich Vladimiro
Amico Nicola Lanzoni Ulisse
Bassani Giulio Lopez Domenico
Cappellacci Gino Lopez Giuseppe
De Faveri Ettore Ricci Giancarlo
Destri Marco Tirani Maurizio
Di Benedetto Aldo Vinci Sebastiano
Galletti Valerio Vocino Vincenzo

INFORMAZIONI , NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA VIVIBILE 9
9
IMPORTANTE PER I SOCI
La "Saletta" può essere prenotata per feste di compleanno,
anniversari, battesimi ecc.
Ambiente con aria condizionata calda/fredda
Vige regolamento interno.
Per Info e Prenotazioni della Saletta e della Sede: tel. 339 1496216 (Giancarlo)
Per Info e Prenotazione Campo di Calcio tel. 333 3998163 (Ulisse)
Nascite
Benvenuti a :
Francesco Lanzoni e Giorgia Galesii.
Alla gioia delle famiglie si uniscono gli auguri
dell’Associazione Quarto Oggiaro Vivibile.
UN AIUTO ALLA NOSTRA ASSOCIAZIONE
CON IL 5 X 1000 DELL’IRPEF
ALLE ONLUS.
Sono a disposizione presso la sede dell’associazione le istruzioni che indicano
la casella del modulo di denuncia che si deve compilare inserendo il codice fiscale
80202950152
Richiedete il materiale informativo,
Si vedano istruzioni sul sito: www.associazionquartooggiarovivibile.com

10
INFORMAZIONI , NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA VIVIBILE
VERBALE DEL CONSIGLIO DIRETTIVO No. 337 DEL 30 gennaio 2012
La riunione inizia alle ore 21.05 ca.
Sono presenti tutti i 16 Consiglieri .
O.D.G. :
PRESSO SEDE SOCIALE DI VIA LESSONA 13
1° - DEFINIZIONE NUOVO CONSIGLIO DIRETTIVO – CARICHE -
2° - APPROVAZIONE PREVENTIVO 2012
3° - VARIE ED EVENTUALI
Viene effettuata la lettura del verbale precedente , “Assemblea Generale” del 27
gennaio 2012 n° 336 che viene approvato all'unanimità .
Punto – 1 Definizione nuovo consiglio direttivo - CARICHE –
Prende la parola Lopez Pino che invita il nuovo consiglio ad abbandonare remore su diatribe
passate e a guardare avanti al futuro dedicato come spirito generale al bene dell’associazione.
Viene chiesto chi si propone alla carica di Presidente . Unico a dare la propria disponibilità è il
consigliere Alzapiedi Piero. Si cerca di avere almeno una alternativa per effettuare una votazione
: ampia discussione su varie proposte , alcune di queste vengono declinate dai soggetti indicati
per vari motivi . La candidatura di Alzapiedi Piero apprezzato dalla totalità dei Consiglieri
viene messa ai voti ed è eletto all’unanimità, con piena soddisfazione dell’assemblea esternata
con un corale e spontaneo applauso.
Alzapiedi Piero accetta la carica , ringrazia con parole di circostanza chiedendo la collaborazione
di tutti , essendo alla prima esperienza in questa carica. Assicura comunque il massimo impegno.
Lo stesso nuovo Presidente chiede di confermare in blocco la squadra di dirigenti uscenti. Richiesta
la disponibilità , ai Consiglieri ad assumere l’impegno : ogni candidato si rende disponibile
e il Consiglio li vota in blocco approvandoli all’unanimità .
Pertanto le cariche sono le segfuenti:
Presidente : Alzapiedi Pierangelo
Vice Presid.ente : Ricci Giancarlo
Amministratore : De Faveri Ettore
Segretario : Lanzoni Ulisse
Revisori : Lopez Giuseppe
Falcone Giacomo
Ottolini Renzo
Destri Marco
Giuratovich Vladimiro
Probiviri : Lopez Domenico
Giuratovich Vladimiro
Amico Nicola

INFORMAZIONI 11
, NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA VIVIBILE
Commissioni : Vengono poi definite le commissioni , verificando la volontà a parteciparvi di
ciascun componente; vengono stabilite le date di ritrovo di ogni gruppo: durante questi incontri
è prevista l’individuazione di un coordinatore e verrà elaborato un primo programma di massima
che verrà esposto nella prossimo Consiglio stabilito per giovedì 09 febbraio p.v.
Si apre una pacata discussione per mettere a fuoco il modo di operare delle commissioni: vengono
vagliati i vari pareri, ma in sostanza i criteri rimangono gli stessi.
Comm. Cultura e spettacoli : DeFaveri , Vocino, Ricci , Bassani , Tirani ,
Lopez Domenico, (Terrani e Mangiarotti esterni)
Comm. Bar Approvvig. Cucina : Ricci , Vocino , Vinci , Lopez Domenico , Alzapiedi .
Comm. Verde Lavori : Galletti , Cappellacci , Lanzoni ., Alzapiedi , Vinci,
Di Benedetto, Giuratovich.
Comm. Sport : Tirani , Destri, Lopez Pino, (Giuliani M. e Galesi R. esterni)
Comm. Tesseramenti : Galletti ed Amico
Punto – 2 Approvazione preventivo 2012
Il consigliere De Faveri presenta il preventivo redatto dal vecchio Consiglio illustrandolo voce x
voce . (vedi allegato) In particolare risulta la possibilità che possa presentarsi un saldo attivo di
circa 30.000 Euro. Le proposte di utilizzo sono le seguenti :
Sistemazione o sostituzione di 3 altalene con relativo tappeto antinfortunistico.
Inizio sistemazione parcheggio.
Illuminazione completa dell’area.
Si apre una breve discussione su opportunità, fattibilità , costi ,reperibilità permessi etc.
Stante numerosi dubbi il consiglio non prende decisioni per interventi al breve ma da’ mandato
alle singole commissioni di produrre preventivi e fattibilità da discutere nelle prossime riunioni.
Il consiglio assume il preventivo impegnandosi a portarlo avanti nel miglior modo possibile.
Punto – 3 Varie ed eventuali
Interviene Lopez Pino per mettere in evidenza la necessità di regolarizzare tutte le situazioni di
lavoro sull’area in particolare : tutti gli operatori sull’area devono essere coperti da assicurazione.
Tutti i prestatori d’opera retribuiti devono essere in regola con le norme vigenti. La segnalazione
viene accolta e fatta propria dal Consiglio.
Interviene Galletti Valerio ricordando gli impegni presi per il 5/6 maggio con la manifestazione
“Musica in Campo” , informa sui recenti contatti con gli organizzatori aggiornando il Consiglio
sulle difficoltà incontrate da quest’ultimi per il finanziamento della manifestazione.
Lopez Pino rammenta al consiglio la necessità di chiarire la collaborazione con Villaperta in generale
e per il carnevale in particolare. Prende la parola l’ex presidente Bassani per ricordare
l’infelice intervento di Galesi Fabio che ha preteso con pervicacia che venisse messo a verbale il
suo scritto dopo il nostro tentativo di minimizzare la cosa. Il segretario da’ lettura di quanto
11

12 INFORMAZIONI , NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA VIVIBILE
dichiarato dal Galesi . Lopez in qualità anche di presidente di Villaperta si dissocia. Viene riferito
di un contatto con Susanna Cernotti che pur non approvando quanto esposto dal Galesi tenta di
giustificarlo. Il consiglio mette ai voti la proposta del segretario di continuare la collaborazione
con Villaperta ignorando il più possibile l’accaduto. Il Consilio , all’unanimità, decide di proseguire
la collaborazione . Anche per il carnevale verrà dato il nostro aiuto sia finanziario che materiale
nel limite delle nostre disponibilità. Bassani Giulio viene nominato rappresentante della Vivibile
in seno a Villaperta.
De Faveri informa il Consiglio che, essendo giunta via e-mail la notizia (da parte di Fabio Galesi
), che era necessario comunicare entro il 31 gennaio al Consiglio di Zona 8 le iniziative che
stiamo programmando fino al mese di maggio , per ottenere eventuali patrocini e/o contributi ha
provveduto ad inviare alla sig.ra Marino del Consiglio di Zona 8 l’elenco delle manifestazioni previste
per la 31^ festa dell’associazione. (gare atletica, pedalata eco, trofeo della poesia)
Il Presidente comunica la data della prossima riunione del consiglio : Giovedì 09 febbraio p. v.
Il Consiglio si chiude alle ore 23,30 ca.
Il presidente il segretario :
Alzapiedi Pierangelo Lanzoni Ulisse
RICCO GALLUZZO RAG. MARIA
CONSULENTE DEL LAVORO
CAF AUTORIZZATO MOD. 730
Centro elaborazione dati
Contabilità ordinaria e semplificata – I.V.A.
Paghe e contributi – Dichiaraz. dei redditi e sostituti
d’imposta
20157 Milano – Uff. Via Perini, 20 scala B, 3°p
Tel. 02.39001242

INFORMAZIONI , NEWS E PICCOLI ANNUNCI DALLA VIVIBILE 13
13
CAMPAGNA ABBONAMENTO ALLA RIVISTA
"VIVERE INSIEME " ANNO 2012
Potete avere tutti i 10 dieci numeri che verranno pubblicati nel corso del 2012 versando ai nostri
incaricati un rimborso spese complessivo di Euro 10.
Per maggiori dettagli vedere istruzioni nell' ultima pagina di copertina della rivista e sulla pagina
specifica del nostro sito Internet:
www.associazionequartooggiarovivibile.com.
N.B - L’abbonamento annuale alla rivista sarà gratuito per tutti coloro che verseranno
una quota associativa d’iscrizione per l’anno 2012 di Euro 20
CAMPAGNA DI TESSERAMENTO 2012
SOSTENETE LA NOSTRA ASSOCIAZIONE
Lo potete fare o direttamente sulla nostra area rivolgendovi ai nostri Consiglieri, mediante versamento
sul c.c.della Banca Popolare di Sondrio Filiale 064 Milano, Ag.8
(Cod. IBAN IT 15A0569601607000002777X01 ) o con vaglia postale o tramite gli incaricati che
busseranno alle vostre porte nei prossimi mesi.
Quota minima associativa € 10.00 e con € 20.00 riceverete anche la rivista mensile
“Vivere Insieme la Periferia”.

14
NEWS DI QUARTIERE
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA

VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
15
NEWS DI QUARTIERE 15

16
NEWS DI QUARTIERE
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA

VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
17
NEWS DI QUARTIERE
17

18
NEWS DI QUARTIERE
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
Ecco le informazioni disponibili sul progetto della nuova strada
L’ultima formulazione del progetto della strada che lambirà il nostro quartiere è consultabile sul sito della Regione.
Stiamo parlando del progetto (le cui origini si perdono nella notte dei tempi) che alcuni decenni fa era denominato
“Gronda Nord”;
che successivamente, dopo una revisione fatta alcuni anni fa, venne rinominato come S.I.N. (Strada Interquartiere
Nord);
e che negli ultimi tempi, a seguito di una nuova formulazione, è stato denominato Zara-Expo.
Per gli amici (anzi, in questo caso, soprattutto per i nemici) la prevista strada è tuttora nota come la ‘Gronda’.
Allo stato attuale il progetto è sottoposto alla procedura di VIA (valutazione di impatto ambientale) da parte della Regione.
A questo scopo, tutta la documentazione relativa è stata resa pubblica.
Da questa pagina è possibile visionare:
il progetto, presentato dal Comune di Milano, dettagliato fin nei minimi particolari;
uno “studio di impatto ambientale”, commissionato a Metropolitana Milanese, che attesterebbe la conformità del
progetto, proposto per l’approvazione;
lo stato del processo di valutazione (cliccare “FASI E PROVVEDIMENTO DI CHIUSURA”).
I vari documenti sono visibili nella sezione “ARCHIVIO DOCUMENTALE”; cliccando su un documento, nell’angolo in
alto a destra della sezione apparirà una finestrella contenente uno o più link.
La piantina che mostra l’intero sviluppo della strada è reperibile nella cartella “VARIE”/”LOCALIZZAZIONE”. Il disegno
è ruotato; in “Adobe Reader” lo si può ripristinare dal menu “Vista”/”Ruota vista”/”In senso antiorario”.
La cartina può essere zoomata fino a un livello di dettaglio molto chiaro; ma c’è una sgradevole sorpresa: la cartina,
al posto del nostro quartiere, mostra ancora la vecchia raffineria Fina; lapsus freudiano?
Una descrizione a grandi linee dell’intero progetto è riportata nella cartella “Sintesi non tecnica”; vedere il paragrafo
4.1, da pag. 24 a pag. 33.
Le tratte che interessano direttamente la nostra zona sono descritte a pag. 28 (Eritrea-Bovisasca) e a pag. 29
(Eritrea-Stephenson).

VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA PERIFERIE 2015
19
19
Ci vuole … l’Area “P”
Ancora una volta, grande dibattito ed attenzione sull’Area C, il
Centro. Ma la necessità, la sfida è portare al centro
dell’attenzione l’Area P (Periferia). Milano saprà raccoglierla?
E i Consigli di Zona a che servono?
Di Area C – «C» come Centro, come anche sottolineato dal Sindaco Pisapia
nella recente lettera ai cittadini milanesi – se ne è parlato e discusso parecchio.
Peraltro, se andiamo indietro nel tempo, anche lustri o decenni, gira e rigira,
possono cambiare gli argomenti, ma i confini sono sempre un po’ gli stessi:
quelli del Centro, appunto. Ma la città non è solo «Centro».
Area P – Allora, bisogna dedicare la stessa attenzione all’Area “P”: «P» come
Periferia. E non solo per la viabilità o lo smog, bensì per la Periferia vista nel
suo insieme, nei suoi vari aspetti problematici, ma anche propositivi. Perché la
Periferia continua a scontare una disattenzione generalizzata: delle istituzioni
politiche, ma anche del mondo economico o culturale, e della stampa (forse,
soprattutto della stampa).
C’è un meccanismo che non funziona!
Focalizziamo l’attenzione sull’Amministrazione comunale, un paio di esempi in
tema di mobilità (ma potrebbe valere per tutto il resto):
1. E’ il meccanismo che, da 20 anni, lascia 400 posti auto inutilizzati sopra il
capolinea della MM1 Bisceglie! La MM ha come obiettivo quello di gestire il migliaio
di posti auto interrati e non quello di risolvere il problema delle vie del
quartiere invase dalle auto dei pendolari. La Polizia Locale si occupa di viabilità
e non di utilizzo dei parcheggi (ciascuno cura la “propria” competenza).
2. Dopo la tragica morte del piccolo Giacomo, in Via Solari “sono state elevate
266 contravvenzioni
nella giornata di domenica 6 novembre”. E il giorno prima? E l’anno prima? Eppure,
i residenti le segnalazioni le avevano fatte. Ma chi se n’era fatto carico,
naturalmente avendo la possibilità di intervenire?
Suggerimento – Che fare allora? Forse, nella normativa comunale bastrebbe
introdurre (senza costi aggiuntivi) una dicitura simile a questa: “Le Funzioni comunali
operanti in ciascuna Zona, mantenendo la dipendenza gerarchica dalle
proprie Direzioni, dipendono funzionalmente dal Consiglio di Zona”
(Presidente o Direttore che sia). Altrimenti, i 359 Consiglieri di Zona, con i
Presidenti che sono stipendiati, che ci stanno a fare?
Iniziativa – Per sviluppare l’argomento, nell’ambito del ciclo mensile di incontri
“PERIFERA chiama! MILANO risponde?, Consulta Periferie Milano propone
due appuntamenti sul tema “Ci vuole l’Area P. E i Consigli di Zona?” con
l’intervento di Presidenti dei Consigli di Zona (info www.periferiemilano.it e sul
blog):
- Martedì 21 febbraio 2012 - ore 21 (Teatro don Aiani, Via F.lli Zanzottera 31 –
Figino, perferia Ovest), organizzato dall’Associazione culturale San Materno;
- Lunedì 27 febbraio 2012 - ore 21 (Centro Culturale della Cooperativa, Via
Hermada 14 – Niguarda, periferia Nord), organizzato dal Centro Culturale medesimo.
Certo, come ha ricordato Massimo Rebotti (Corriere, 23 dicembre), “pensare a
una città partendo dalle periferie è molto più complicato che prometterlo”. Ma è
una giusta battaglia e non diamola per persa prima di averla combattuta! (NB:
rassegnati astenersi).
Walter Cherubini
Consulta Periferie Milano

20
SPORT—PALLAVOLO
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
Ciao a tutti gli amici e simpatizzanti della nostra squadra di pallavolo; dopo la sosta per le feste
natalizie si è concluso il campionato invernale PGS prima fase.
La nostra squadra, dopo una partenza a razzo nel girone di andata, non è riuscita a fare altrettanto
nel girone di ritorno nel quale abbiamo collezionato ben quattro sconfitte per 3 a 2. E’ ovvio
che con questi risultati non ci siamo qualificarti per la fase successiva, ma il bilancio resta comunque
positivo in quanto la squadra ha mostrato evidenti segni di miglioramento rispetto
all’anno precedente sia nel gioco sia nei risultati.
In questo periodo della stagione, come è nostra abitudine, stiamo facendo richiamo atletico per
poi concentrarci nelle prime tre settimane di febbraio su tattica, tecnica e amichevoli precampionato.
Vi informiamo che il calendario del campionato primaverile verrà concordato con le altre società
PGS sabato 11 febbraio e che il campionato avrà inizio a partire dal giorno 18 Febbraio.
Vi rimandiamo al prossimo numero della nostra rivista che pubblicherà il calendario completo del
campionato primaverile PGS.
Marco Destri

LA PERIFERIA SPORT—CALCIO 21
VIVERE INSIEME
21
ALMA CALCIO - VIVIBILE 1-0
Dopo un mese di sosta, i nostri ragazzi iniziano il girone di ritorno contro la seconda della
classe. Primo tempo ben giocato dalla Vivibile che al quinto minuto sfiora il gol con
Mancinelli su azione manovrata dalla sinistra, che a tu per tu col portiere si lascia ipnotizzare.
I ragazzi hanno il pallino del gioco in mano e le occasioni per passare in vantaggio si
susseguono: al quindicesimo con Zoahir, che dopo aver saltato il diretto avversario, spara
una rasoiata dal limite dell'area che sfiora il palo alla destra del portiere e al venticinquesimo
con un pallonetto di Losapio che sfiora la traversa.
Si va al riposo sullo 0 a 0 che sicuramente va stretto alla nostra squadra per quanto visto
sul campo. Nel secondo tempo si accendono un po' gli animi, il gioco viene spesso
fermato, falli e proteste caratterizzano buona parte della ripresa. La gara ha la sua amara
svolta decisiva a dieci minuti dal termine, quando persa palla sulla trequarti la Vivibile
si fa infilare nel più' classico dei contropiedi; ultimo sussulto della Vivibile allo scadere,
su mischia in area, il palo dice di no al colpo di testa di Platania.
Grande rammarico per non aver portato a casa neanche un punto,nonostante le occasioni
create, ma nel calcio spesso accade quando sprechi troppo.
Peccato!!!!!
Prossime partite:
5 febbraio 2012 – VIVIBILE – USMATE ORE 11.00
12 febbraio 2012 _ VIVIBILE - S.CARLO CASS. ORE 11.00
19 febbraio 2012 - VIRTUS OPM - VIVIBILE ORE 11.00
26 febbraio 2012 - VIVIBILE - FILARETE ORE 11.00
4 marzo 2012 - VECTEL - VIVIBILE ORE 10.15
Mino Giuliani

22
"I casi della vita" - Psicoracconti e altri scritti, a cura di
Laura Zecchillo
GRUPPI DI AUTO-AIUTO... al femminile
Le riflessioni che qui formulerò, scaturiscono, un
po' mio malgrado, perché in qualche modo sono dolenti,
dalla visione di un DVD, passatomi - e non è
un caso, come leggendo il seguito, potrete cogliere -
in generosa amicizia, da una cara Signora, con figlia.
Il film, per la regia di Enzo Monteleone, è tratto da
una commedia di Cristina Comencini.
Il titolo? "Due partite". Di che parla?
Di due partite a carte: al tavolo siedono, prima,
quattro giovani madri, della medio-alta borghesia di
una città italiana degli Anni '60. Amiche dai tempi
della scuola elementare, giocano, come ogni giovedì
pomeriggio - e fanno sul serio, perché giocano a
soldi - nel salotto dell'appartamento di una di loro,
quella che, non proprio giovanissima, è prossima a
"sgravarsi".
Intanto, in un'altra stanza dello stesso appartamento,
giocano "alle signore" le loro quattro bambine. Si
preparano al dopo.
Passano molti anni; muore quella che si era sgravata
e si ritrovano, al funerale, le sopravvissute: le madri
ingrigite e sclerotizzate, le figlie ormai adulte e
"incasinate".
Cambia scena, ed eccoci a casa di una di queste
quattro giovani donne. Anche loro, intorno ad un
tavolo, giocano a carte: la seconda partita.
Il rapporto, tra loro, è ancora molto caldo e solido, e,
così, riprendono a raccontarsi: di sé, delle loro madri
e, perfino, delle madri delle madri. Storie di donne;
storie di coppie; di sentimenti, amori e tradimenti;
di paure, aspirazioni e sofferenze ... storie di legami.
Le scene che si susseguono sono veramente poche,
ma le storie rappresentate sono dense di spunti
sulla condizione della donna che rimane, anche
attraverso le generazioni - e ci verrebbe da dire,
vieppiù, proprio perché malgrado lo scorrere di generazioni
e generazioni - conflittuale.
Il grande problema: come conciliare la somma dei
vari ruoli, pubblici e privati, con l'espressione piena
di una propria natura autentica ed originale. Il "quel
che si deve" col "quel che piace"; inconciliabili paiono
proprio le due istanze - potremmo dire "di pancia
e di testa" - che contraddistinguono il mondo psichico
femminile e lo rendono peculiare.
Anche quando "piace quel che si deve" - così ci dice
la Comencini - qualcosa di sé, comunque, una donna
perde ... e le colpe delle madri sono destinate
a ricadere biblicamente sulle figlie.
Commedia e film sono percepibili come rappresentazioni,
diremmo oggi, che il vocabolario della psicologia
e delle scienze affini è divenuto d'uso comune,
di gruppi di auto-aiuto, al femminile
Dal punto di vista "storico", invece, appaiono una
toccante rivisitazione del mondo, delle atmosfere e
della funzione del gineceo.
Nell'economia piuttosto autarchica dei palazzi
dell'antica civiltà greca, ad Atene, come ad Argo, a
Pilo, o ad Itaca, le donne davano il loro contributo:
come non ricordare la povera Penelope che in uno
stato di totale e pluridecennale afflizione, gli occhi
velati e stanchi, doveva tessere, non più giovane e,
forse, già un po' presbite? Come poteva sopportare?
Reggere?
Raccontando: il suo dolore, raccogliendo l'altrui.
Condividendo ... quel mal comune... che fa
mezzo gaudio?
No, gaudio non fa certamente! Ma aiuta... nella reciprocità.
Inoltre, lo spazio dell'incontro, come il gineceo
di omerica memoria, diviene anche uno luogo
"iniziatico" in cui, insieme alla trasmissione delle
competenze necessarie all'uso del telaio o alla realizzazione
di preziosi ricami, passano anche, da una
generazione ad un'altra più giovane, le piccole e
grandi verità che una donna deve conoscere, i segreti
di una femminilità adulta.
****
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA

VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
23
IL MONDO DEGLI ANIMALI
NUOVE OPPORTUNITA’ PER I NOSTRI BENIAMINI:
Il mese della prevenzione dell’animale anziano ed
il mese del cucciolo
Cari lettori
23
In questo numero, dopo un breve periodo di riposo, riprendo la collaborazione con il mensile dell’Associazione con
alcune segnalazioni di opportunità economiche per poter provvedere alla salute dei nostri beniamini a prezzi contenuti.
Ringrazio la redazione per avermi sempre lasciato la più ampia libertà nei contenuti. La mia collaborazione con
la nostra rivista di quartiere proseguirà come sempre, spero con costanza, spaziando dai commenti sulle notizie del
nostro ambito “animale” e, a seconda della mia ispirazione, anche con racconti presi dalla vita veterinaria di tutti i
giorni , senza tralasciare i racconti di fantasia, con l’auspicio che proprio la fantasia non mi abbandoni mai!
Le due segnalazioni, che mi permetto di fare e delle quali garantisco la qualità, rientrano nell’ambito del miglioramento
della vita dei nostri amici quadrupedi in un periodo nel quale è sempre più necessario prevedere una ottimizzazione
delle proprie disponibilità finanziarie con l’obiettivo di non rinunciare alla prevenzione sanitaria dei nostri
cani e gatti ormai a pieno titolo componenti delle nostre famiglie.
Il mese della prevenzione dell’anziano.
Fra i veterinari è opinione comune e corretta che a partire dal settimo anno di vita è consigliabile eseguire uno
screening mirato a rilevare la presenza di patologie molto gravi e potenzialmente dolorose come: insufficienze renali,
epatiche , malattie della bocca, malattie metaboliche o tumori. Queste patologie se vengono diagnosticate con tempestività
possono essere curate migliorando e allungando l’aspettativa di vita dei nostri beniamini a quattro zampe. I
medici veterinari Assovet ( associazione italiana medici veterinari titolari di struttura privata) e gli sponsor
dell’iniziativa credono nell’importanza della medicina preventiva e nel periodo gennaio–febbraio 2012 propongono lo
screening preventivo a prezzo agevolato ( per informazioni sugli ambulatori veterinari che aderiscono
all’iniziativa :www.assovet “il mese dell’anziano”).
Il mese del cucciolo.
Non tutti sanno che assicurare il proprio cane, a fronte di una piccola
spesa annuale, può sollevare economicamente la famiglia in caso di
spese sanitarie impreviste che si rendano necessarie per curare il nostro
amico a quattro zampe. A questo proposito, nel periodo dal 15 gennaio
al 15 febbraio, una nota ditta produttrice di mangimi, ha messo a
disposizione degli ambulatori veterinari che aderiscono all’iniziativa, un
kit che verrà consegnato durante la prima visita ai proprietari di cuccioli
( dai 2 ai 12 mesi di età per le razze di piccola e media taglia e sino ai
24 mesi di età per quelle di taglia grande) che prevede, fra l’altro, previa
attivazione sull’apposito sito internet, una polizza assicurativa gratuita
valevole 9 mesi che interviene mediante rimborso delle spese sino
a 800€ in caso di incidente od infortunio( per informazioni sugli ambulatori
veterinari che aderiscono: www.ilmesedelcucciolo.it ).
Un saluto a tutti.
Aldo Giovanni Pola
Medico Veterinario Via Lessona, 2 20157 Milano Tel. 02.3559270 cell.3355943447
e-mail idrpo@tin.it sito web www.veterinarimilano.com

24 COMUNE COMUNE DI MILANO DI MILANO VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA

VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
25
Casa delle Associazioni
Il Codi mune di Milano, in continuità col Progetto Comunitario Urban II Milano, ha deciso di assegnare
alcuni locali Villa Scheibler a Milano alla Casa delle Associazioni di Zona 8, con modalità di gestione partecipata.
La Casa delle Associazioni è affidata, infatti, ad un Comitato di Gestione nel quale l’Ente Pubblico
siede al fianco dei Rappresentanti delle Associazioni.
E’ una sede comune per le associazioni operanti in quartiere (e non solo), una piazza per tutti i cittadini, un
luogo dove incontrarsi, dove svolgere delle attività, dove vivere momenti di socialità e di convivialità, un
centro dedicato a promuovere e qualificare le relazioni per la costruzione di benessere per la collettività.
Le associazioni di Vill@perta lavorano quotidianamente ad un programma di attività da svolgere in Villa
Scheibler: feste, mostre, concerti, laboratori, ludoteca per i bambini, ecc.
L’elenco delle iniziative previste nella casa delle Associazioni è consultabile ogni giorno su quartoweb.
Scarica il calendario di gennaio-febbraio-marzo 2012
Per contattare la Casa delle Associazioni:
Settore Sicurezza, Volontariato e Coesione Sociale
Sede: Villa Scheibler - Via Orsini 21 - 20157 Milano
e-mail: PL.CasaAssociazioniZona8@comune.milano.it
Recapito telefonico: 02.8844.1349 - 02.8844.1348
Per richiedere gli spazi alla Casa delle Associazioni:
Scarica il modulo da inviare a PL.CasaAssociazioniZona8@comune.milano.it
Per proporre progetti a Vill@perta:
e-mail: villa.aperta@gmail.com
Recapito telefonico: 3475423422
CASA DELLE ASSOCIAZIONI
25

26
INFORMAZIONI AUSER
AUSER 19 INSIEME VOLONTARIATO – MILANO - ONLUS
per autogestione dei servizi per anziani e solidarietà sociale
e promozione della cittadinanza attiva e la cultura di partecipazione
SEDE: Via Alex Visconti 22/D 20151 MILANO Tel / Fax: 02 3534324
Aperta al pubblico: martedì e mercoledì ore: 15.00 – 17.30
Filo d’Argento Auser 19 – dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 12.00
e-mail: auser19volontariato@hotmail.it
………………………………………………………………………………………………………………
Promuove le proprie attività – per anziani e persone bisognose – nei seguenti settori:
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
FILO D’ARGENTO – Tel/Fax: 02 3534324 AUSER 19 INSIEME VOLONTARIATO
opp. N° Verde: 800-995988
Presidente: Mirella Longo
Coordinatrice: Danuta Dostatnia Propone molteplici iniziative, delle idee
Offre assistenza a tutti i cittadini anziani e di socialità attiva e solidale per ogni
in difficoltà della zona 8, d’accordo con socia/o. Se passi a trovarci – ogni
Servizi e Istituzioni pubbliche, nei seguenti martedì e mercoledì pomeriggio potrai
settori: conoscerle e prenderne parte.
accompagnamento alle visite mediche, Abbiamo diverse proposte:
terapie, radiografie con auto propria o mezzi - seminari e conferenze in sede , sul
servizi a domicilio quali la spesa benessere psico-fisico dell’anziano
di alimentari, farmaci, - corsi per tempo libero: ad es.:
il “telefono di solidarietà” , compagnia, computer, laboratori artistici
passeggiate insieme – per vincere la solitudine -visite culturali a musei, mostre,
disbrigo di alcune pratiche burocratiche spettacoli teatrali
- gite turistiche e culturali – a Milano,
Lombardia ed estero
- soggiorni – vacanza in Italia ed estero
Sottoscrivendo la quota associativa di 15,00 Euro all’anno , contribuirai a finanziare l’attività della Associazione,
che vive con il tuo prezioso contributo economico, e avrai diritto a partecipare alle iniziative proposte
nel corso dell’anno.
Cerchiamo volontari 1 - PER IL FILO D’ARGENTO
a) disposti agli accompagnamenti alle visite mediche etc. con auto propria o con i mezzi
b) disposti a fare la spesa alimentare, farmaci, compagnia o passeggiate alle persone semi-autosufficienti
c) presenza fissa in sede per rispondere al telefono - è sufficiente una mattinata alla settimana
2 – PER “NONNI AMICI”
Presenza davanti alle scuole della Zona 8( orari da stabilire) - i volontari non devono aver superato 70 anni Per spostamenti
riceveranno la tessera annuale gratuita per i mezzi pubblici milanesi
3 - PER LE ALTRE ATTIVITA’ DELL’ASSOCIAZIONE
Sono previsti brevi incontri di inserimento per metterti in grado di operare bene.
Se sei interessato o vuoi saperne di più: chiamaci, vieni in sede o manda e-mail.
Renditi disponibile per un gesto di solidarietà Sei un nostro patrimonio: sentiamoci
…………………………………………………………………………………………………………………

VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
27
INFORMAZIONI AUSER
PROGRAMMA PER FEBBRAIO 2012
SABATO 25 FEBBRAIO 2012 alle ore 9.30
Visita guidata a GALLERIE D’ITALIA, piazza Scala MILANO
“DA CANOVA A BOCCIONI” le collezioni della Fondazione Cariplo e di Intesa Sanpaolo
Costo 8 Euro - pagamento deve essere effettuato in sede entro mercoledì 15 febbraio.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------
DOMENICA 26 FEBBRAIO 2012 alle ore 16,30
TEATRO ELFO PUCCINI – Corso BUENOS AIRES, 33 – lo spettacolo: “SOIREE SOTIS”
E’ un viaggio al femminile della sig.ra bon ton e dalla danza (Lina Sotis), per raccontare i tempi moderni.
Costo 13,50 - pagamento entro il 15 febbraio. Ritrovo davanti al Teatro alle 16,15
Per entrambi gli spettacoli rivolgersi all' Auser 19 tel : 02 3534324
oppure a Silvana cell: 347 9923844 o mandare email.
MARTEDI’ 14 FEBBRAIO 2012 ORE 15,30
ACCADEMIA “CEATIVITA’ E SOLIDARIETA” INSIEME ALL’AUSER 19, SEGESTA E MELEGNANO
Invitano al negozio civico ChiAmaMilano - Largo Corsia dei Servi 11 (MM S. Babila)
ALL’INCONTRO PUBBLICO : ”TI RACCONTO IL MIO NOVECENTO”
Scritti, Fotografie, Disegni, Letture teatralizzate, Canzoni - protagonisti i Soci Auser
CON LA STRAORDINARIA PARTECIPAZIONE DELLE MONDINE DI MELEGNANO
Contattare: Stefania Veronese cell: 329 5992329 o Angela Poli cell: 347 0319966
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------
DAL 24 FEBBRAIO AL 2 MARZO 2012 - orario 14,30 – 17,30
ACCADEMIA “CREATIVITA’ e SOLIDARIETA” con AUSER 19 e AUSER 20 QUARTO OGGIARO
Invitano a visitare MOSTRA d’ ARTE nella Ex Chiesetta di Villa Scheibler via Orsini,21
"Incontro di più mondi attraverso l’arte" espongono: Artisti Auser e Artisti Immigrati di varie nazionalità
INAUGURAZIONE SABATO 25 FEBBRAIO ALLE ORE 15,30
Per informazioni contattare - Stefania Veronese cell: 329 5992329 Ingresso libero
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------
CORSO DI INGLESE presso la nostra sede DAL 16 FEBBRAIO AL 24 MARZO
Tutti i giovedì dalle ore 9.30 alle ore 11.00
Costo: 10 Euro. Adesione entro il giorno 8 febbraio all’Auser 19 tel: 02 3534324 o inviare e-mail.
CORSO DI ERBORISTERIA presso la nostra sede INIZIO 6 MARZO
Tutti i martedì del mese di marzo (6-13-20-27) orario: dalle ore 17.00 alle 18.00.
Costo: 5 Euro. Prenotare entro il 28 febbraio al tel: 02 3534324 o inviare e-mail.
GIOVEDI 12 LUGLIO 2012
Proponiamo l’opera “ DON GIOVANNI” di MOZART all’ARENA DI VERONA
Costo 45 Euro. Pagamento (per problemi organizzativi) entro il 29 febbraio 2012 presso la nostra sede
CORSO DI ALFABETIZZAZIONE ALL’USO DEL COMPUTER per soci Auser
Durata 5 incontri (2 Word, 2 Excel, 1 Internet) Costo 20 Euro , ev. la dispensa 15 Euro
I corsi si svolgono nelle seguenti biblioteche comunali:
Biblioteca GALLARATESE (Bonola) Via Quarenghi 21 Tel: 02-88 464 270
(per prenotarsi tel. al 338-5342509 Michele) i corsi avvengono il lunedì dalle 17,00 alle 19,00
Biblioteca ACCURSIO Piazzale Accursio 5 - per prenotarsi tel. in biblioteca Tel: 02-88 464 300
i corsi avvengono il giovedì dalle 16,00 alle 18,00
Biblioteca QUARTO OGGIARO Via Otranto - per prenotarsi tel. in biblioteca - Tel: 02-88 465 813
i corsi avvengono il mercoledì dalle 18,30 alle 20,30
27

28
IL RISORGIMENTO ITALIANO
IL CINEMA ITALIANO DEL VENTENNIO ’23-’43
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
PREMESSA - Il Cinema italiano dalla sua nascita scandisce l’evoluzione storica e culturale del nostro Stato,
e ne commenta pregi e difetti. È opportuno, quindi, fare un excursus sulla produzione cinematografica di
quel drammatico momento storico vissuto dagli italiani che si svolse sotto il regime fascista.
E' comprensibile che, caduto il fascismo e conclusa la guerra, la cultura cinematografica italiana, impegnata
nei problemi della ricostruzione e della difesa del nuovo cinema, abbia cercato di obliare e di fare dimenticare
gli anni del cinema fascista. L'identificazione, tra le due guerre, di cinema e fascismo per molto tempo
non ha certo favorito un adeguato lavoro di studio e di approfondimento storiografico. La situazione è ora
notevolmente diversa. Grazie a studi più obiettivi, ci sono stati messi a disposizione adeguati strumenti di
documentazione e interpretazione.
Il fascismo ormai saldo nel 1924, inizialmente si disinteressa dell’industria cinematografica italiana in deficit
e fallimentare. Il cinema italiano, dopo il periodo dei fasti dei primi dieci anni del Novecento, dal 1920 attraversava
una profonda crisi. In seguito, però, Mussolini divenne del tutto consapevole del potere persuasivo
e divulgativo del mezzo cinematografico. Rimase favorevolmente sorpreso dal successo propagandistico
del cinema sovietico, e allora il suo motto fu: “La cinematografia è l’arma più forte”. Il Duce, dunque, cominciò
a interessarsi del cinema intuendone l’efficace veicolo di propaganda, incoraggiò l’industria cinematografica
italiana e promosse l’autarchia economica.
Intanto il cinema americano s’imponeva in tutta l’Europa per gli ingenti mezzi di organizzazione dell’industria
cinematografica di quel Paese che aveva fatto di Hollywood la capitale del cinema statunitense. Fino al
1938 Mussolini non si opponesse alla diffusione in Italia del cinema hollywoodiano perché riteneva che nella
produzione americana fossero quasi del tutto assente motivi d’incitamento a un conflitto sociale. Solo i film
di palese propaganda politica americana o socialista sovietica furono censurati o non immessi sul mercato
italiano: potevano trasmettere idee e concetti contrari all’ideologia di regime. Per la rinascita del cinema italiano,
Mussolini fu coadiuvato da uomini di cultura, compreso il figlio Vittorio, che contribuirono incisivamente
a dare un’impronta hollywoodiana al nostro cinema. Nel 1938, però, alleandosi con la Germania di Hitler,
Mussolini, interrompe l’importazione di film americani.
E dal 1940 al ’43 al fascismo comincia a sfuggire di mano il controllo della produzione cinematografica e
inizia a sommergere un filone di film che già prende le distanze dal regime.
LA PROPAGANDA DEI CINEGIORNALI DELL’ISTITUTO LUCE - Nel 1924, per opera del regime, nasce
l’Istituto L. U. C. E. acronimo di: L’Unione Cinematografica Educativa. Produsse centinaia di documentari
e cinegiornali e la loro proiezione divenne obbligatoria nelle sale cinematografiche fin dal 1926. Oggi
questi cinegiornali costituiscono la testimonianza più ricca e indicativa degli eventi che hanno segnato la
storia italiana dall’avvento del fascismo alla caduta della Repubblica di Salò. L'istituto fu controllato personalmente
da Benito Mussolini che secondo il motto 'la cinematografia è l'arma più forte’ ne fece uno degli
strumenti centrali per costruire il consenso intorno alla sua immagine pubblica. Furono creati i cinemobili,
strutture viaggianti che proiettavano i cinegiornali nelle piazze con una diffusione capillare. L’attore protagonista
di tali cinegiornali era sempre Mussolini. Ad esempio: nel 1925 vediamo, fra altre “magniloquenti apparizioni”,
il Duce a dorso nudo falciare il frumento durante la “battaglia del grano” (la “battaglia”, nell’ambito
della politica autarchica inaugurata dal regime, era finalizzata al raggiungimento della completa autosufficienza
dall’estero). Come in un tormentone unico negli anni a seguire vediamo il duce trebbiare, inaugurare
“Case della Maternità”, asili e centri d’infanzia, tagliare nastri, partecipare a sfilate patriottiche, passare in
rassegna ed esaltare la bontà del rancio dei militari dell’esercito italiano. Mussolini diviene: Padre della Padria,
Salvatore, Uomo del destino, Espressione della volontà di un popolo! E raggiunge “ l’apoteosi “ con la
conquista dell’impero. A metà degli anni Trenta le tecniche di ripresa dei cinegiornali si affinarono e la qualità
cinematografica dei prodotti crebbe e questi giornali furono ancora una continua esaltazione di Mussolini
e un mostrare l’Italia come un paese capace di ottenere una serie di primati mondiali grazie al “genio” di
Mussolini. Con lo scoppio della seconda guerra mondiale, gli operatori dell’Istituto LUCE furono inviati al
fronte a documentare da vicino il conflitto. In breve però l’eccessivo realismo del materiale girato, che testimoniava
le pessime condizioni in cui versavano le truppe italiane, indusse il Ministero della Cultura Popolare
(MINCULPOP) a censurare il lavoro degli operatori, invitandoli a mostrare le atrocità della guerra, ma nascondendo
nello stesso tempo le difficoltà e i limiti oggettivi dell’esercito italiano. L’ultima fase della storia di
Mussolini e la famosa Repubblica di Salò ci restituiranno invece un’immagine del duce di un uomo malato
recante sulle spalle il fallimento del suo regime!
continua –
Gianni Patricola

VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA 29
Cosa serve per la ricetta
500 gr. di lenticchie
aglio
prezzemolo
sale
pepe
10 capesante
LA RICETTA DEL GIORNO
CAPESANTE CON LENTICCHIE
Come preparare la ricetta Capesante su crema di lenticchie
Aprite e pulite le conchiglie. Abbrustolite ognuna in una padella con un filo d'olio dopo averla ricoperta con
un po' di sale grosso e pepe macinato. Preparate delle lenticchie su un trito di aglio e prezzemolo aggiun-
gendo acqua tiepida fino a che non saranno cotte. Una volta cotte aggiungete un bicchiere d'acqua tiepida
e tritatele con un mixer ad immersione fino ad ottenere una crema densa. Mettete la crema ottenuta di
nuovo in una casseruola e portate ad ebollizione aggiungendo acqua in caso servisse. Salate a dovere.
Servite la crema in una ciotolina e mettete al centro di ogni ciotolina una capasanta abbrustolita. Servite
con un filo d'olio a crudo.
DETTAGLI SULLA RICETTA
Tempo di preparazione: 20 minuti
Tempo di cottura: 15 minuti
Persone: 10
Categoria: Antipasto
BUON APPETITO
29

30
PUBBLICA UTILITA’
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA

VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA
31
PENSIERI E POESIE
SENSAZIONI
31
Le sensazioni sono la parte più bella dell’essere, sono legate ad un profumo, ad un volto, ad un
nome, ad una voce: compaiono all’improvviso, ti rapiscono il cervello, diventano padrone di te
senza che te ne accorgi, poi scompaiono lasciandoti felice.
LA VITA.
In compagnia della vita
m'incammino.
Io, col mio passo
lento e tardo
m'arresto,
lei frettolosa e lesta
mi lascia e s'allontana...
O DONNA.
Giuseppa Domino
O donna,
nata per contenere il mondo,
spiga matura nel campo di grano
tu sei acqua sorgiva dei monti,
rugiada che bacia l'aurora,
alito di vita e di speranza,
nettare d'amore...
O donna,
dagli occhi dolci e dallo sguardo immenso,
padrona dell'Universo,
figlia e Madre,
non arrancare solinga
per le vie del mondo:
tu hai in pugno le sorti dell'uomo
perchè tu puoi tutto...
Non andar via, o donna!
LA MORTE
Il mostro in agguato
sghignazza.
Con gli artigli feroci
assale la preda,
la colpisce,
la dilania.
L'attira nelle spire
dei meandri tenebrosi
ove si scorge una luce
e l'eternità appare..!

32
AVVISO IMPORTANTE
Come non perdere alcun numero della nostra rivista.
Della nostra rivista VIVERE INSIEME LA PERIFERIA, verranno pubblicati 10 numeri (eccetto luglio
ed agosto). Chi lo desidera potrà ritirarla ogni mese presso la nostra sede dietro un rimborso
spese di 1,00 Euro a copia. Chi volesse garantirsi tutte le dieci uscite annuali potrà anticipare il
rimborso spese complessivo di 20,00 Euro. Inoltre, se lo si desidera, tutti i dieci numeri periodicamente
pubblicati, potranno essere spediti per posta, aggiungendo un rimborso di 15,00 Euro per
spese postali (10 invii). Tutti i pagamenti potranno essere effettuati di persona, presso la sede,
oppure con versamento alla Banca Popolare di Sondrio Ag. 8
(IBAN IT 15A0569601607000002777X01 ) o con vaglia postale, indicando la causale: rimborso spese
rivista VIVERE INSIEME.
I numeri arretrati potranno essere forniti sino ad esaurimento delle disponibilità.
Per informazioni: Giulio Bassani 333 9170445
Associazione Quarto Oggiaro Vivibile onlus – Milano FEBBRAIO 2012
Tutti i diritti riservati
Le opinioni espresse a titolo personale dai collaboratori che le sottoscrivono non implicano la responsabilità della redazione;
lo stesso dicasi per le informazioni da essi fornite, non essendo la stessa in grado di controllarne e garantirne la veridicità,
l’esattezza o la pertinenza con l’argomento trattato.
(fotocopiato in proprio)
VIVERE INSIEME
LA PERIFERIA