Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La stagione verde<br />
2013<br />
Otto<br />
Hauenstein<br />
Sementi SA
Stimato cliente<br />
i consulenti tappeti verdi<br />
Con piacere vi sottoponiamo il nostro nuovo catalogo «La stagione verde 2013» tappeti verdi ed inerbimento.<br />
All’interno trovate una vasta scelta di miscele di alta qualità ed eccellenti prodotti per la realizzazione e la cura<br />
delle superfici verdi.<br />
Questo nuovo catalogo vi accompagnerà per tutta la stagione 2013, ed oltre a contenere un ottimo assortimento é<br />
uno strumento di lavoro utile per trovare compatte informazioni sulle varie temati<strong>ch</strong>e.<br />
Vale la pena una rapida consultazione prima di ogni semina! Vi proponiamo sementi di varietà valide, interessanti e<br />
nel specifico caso delle miscele, intelligentemente associate. Per il vostro crescente successo.<br />
Da il logo diventa<br />
Per soddisfare le quattro lingue nazionali abbiamo deciso di cambiare il logo della nostra ditta in OHS.<br />
Che sia OH-Sementi, OH-Semences, OH-Samen oppure OH-Semenza (romancio), OHS è l’abbreviazione comune più<br />
corta <strong>ch</strong>e rac<strong>ch</strong>iude la nostra specializzazione. Il cambio del logo succederà gradualmente nell’arco dei prossimi<br />
due anni. Rimarrà invece invariato il mar<strong>ch</strong>io «OH» davanti al nome delle nostre miscele, per esempio OH-Super.<br />
Nonostante il cambiamento del logo, per lei stimato cliente, non vi sono mutazioni. An<strong>ch</strong>e quest’anno Otto Hauenstein<br />
Sementi è il vostro partner ideale. Aggiorniamo continuamente il nostro assortimento per essere sempre più<br />
competenti, professionali ed innovativi. Beneficiate dei nostri consulenti <strong>ch</strong>e vi mettono a disposizione comprovate<br />
competenze tecni<strong>ch</strong>e e del buon servizio logistico <strong>ch</strong>e vi consegna la merce in po<strong>ch</strong>i giorni ovunque desiderate.<br />
OHS vi augura molte soddisfazioni e tanto successo.<br />
Pius Fässler<br />
Responsabile settore<br />
tappeti verdi ed inerbimento<br />
FILIALI e conSuLentI<br />
corSI e ServIzIo FornIturA<br />
pubbLIcAzIonI e dIdAScALIA<br />
tAppetI dA cASA<br />
tAppetI SportIvI<br />
tAppetI dA goLF<br />
FIorI SeLvAtIcI<br />
InerbIMento<br />
MISceLe ForAggere<br />
coperture teMporAnee, SoveScIo<br />
tettI verdI<br />
vArIetà SIngoLe<br />
tAppeto precoLtIvAto<br />
concIMI per tAppeto verde<br />
protezIone deLLe pIAnte<br />
MAterIALI coMpLeMentArI<br />
condIzIonI generALI dI vendItA<br />
Miscele di semina<br />
Miscele di risemina<br />
Composizione miscele tappeti da casa<br />
Miscele di semina<br />
Miscele di risemina<br />
Composizione miscele tappeti sportivi<br />
Miscele di semina<br />
Miscele di risemina<br />
Composizione miscele tappeti da golf<br />
Prati fioriti e tappeto erboso fiorito<br />
Misture basilari di graminacee / fiori selvatici<br />
Supporti di semina<br />
Lista varietale fiori selvatici<br />
Inerbimenti in quota<br />
Altopiano svizzero e subalpino<br />
Idrosemina e semina a secco<br />
Composizione miscele per inerbimenti in quota<br />
Miscele VSS<br />
Miscele foraggere<br />
Composizione miscele foraggere<br />
Depositi di terra vegetale<br />
Sovescio<br />
Composizione miscele di copertura e sovescio<br />
Miscele di semina<br />
Germogli e stuoie precoltivate<br />
Talee<br />
Materiali complementari<br />
Composizione miscele tetti verdi<br />
Graminacee<br />
Leguminose<br />
Fiori selvatici, Ecotipi indigeni<br />
Tappeto pronto da casa<br />
Tappeto pronto sportivo e da golf<br />
Tappeto pronto particolare<br />
Additivi<br />
Nuove semine / concimi autunnali<br />
Mantenimento<br />
Rapida azione<br />
Concimi organici<br />
Concimi a lunga durata<br />
Fertilizzanti liquidi e concimi da golf<br />
Erbicidi<br />
Fungicidi<br />
Insetticidi<br />
Regolatori di crescita<br />
Agente coadiuvante<br />
Substrati<br />
Materiali di miglioramento del terreno<br />
Graticolati<br />
contenuto<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
20<br />
26<br />
30<br />
32<br />
36<br />
52<br />
54<br />
58<br />
60<br />
62
FILIALI e conSuLentI FILIALI e conSuLentI<br />
Filiali oH<br />
RAFz<br />
Bahnhofstrasse 92<br />
8197 Rafz<br />
Tel. 044 879 17 19<br />
Fax 044 879 17 30<br />
Lu – Ve 7.30–12.00<br />
13.15–17.00<br />
OFTRINGEN<br />
Alte Strasse 33<br />
4665 Oftringen<br />
Tel. 032 674 60 60<br />
Fax 032 674 60 61<br />
Lu – Ve 7.30–11.30<br />
Lu – Gi 13.15–16.30<br />
Ve 13.15–16.00<br />
LANDQuART<br />
Wuhrstr. 5<br />
7302 Landquart<br />
Tel. 081 322 84 84<br />
Fax 081 322 84 86<br />
Lu – Ve 7.30–11.30<br />
Pomerigio e inverno<br />
con prenotazione<br />
ORBE<br />
z.I. Les Ducats 4<br />
1350 Orbe<br />
Tel. 024 441 56 56<br />
Fax 024 441 21 82<br />
Lu – Ve 7.30–12.00<br />
13.15–17.00<br />
S. ANTONINO<br />
c/o Consutec<br />
Via Morobbi<br />
6592 S. Antonino<br />
Tel. 091 858 21 21<br />
Fax 044 879 17 30<br />
Lu – Ve 8.00–12.00<br />
13.30–17.00<br />
Svizzera tedesca<br />
1) Gallus Ottiger<br />
Mobile 079 642 94 10<br />
gallus.ottiger@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
2) Heiko Moser<br />
Mobile 079 257 71 98<br />
heiko.moser@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
3) Oswald Pfiffner<br />
Mobile 079 662 49 09<br />
oswald.pfiffner@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
4) Markus S<strong>ch</strong>uler<br />
Fax 055 615 34 64<br />
Mobile 079 693 36 52<br />
markus.s<strong>ch</strong>uler@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
5) Markus zurbu<strong>ch</strong>en<br />
Mobile 079 206 16 30<br />
markus.zurbu<strong>ch</strong>en@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
6) Marc Ackermann<br />
Mobile 079 331 91 15<br />
marc.ackermann@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
ticino<br />
7) Christian Pellanda<br />
Mobile 079 331 91 03<br />
<strong>ch</strong>ristian.pellanda@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
8<br />
9<br />
ORBE<br />
1 2 3 4 5<br />
7<br />
10<br />
Svizzera francese<br />
8) Xavier Allistein<br />
Mobile 079 331 91 19<br />
xavier.allistein@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
9) Yannick Bole-Ri<strong>ch</strong>ard<br />
Mobile 079 331 91 22<br />
yannick.bole-ri<strong>ch</strong>ard@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
10) Julien Monnerat<br />
Mobile 079 409 02 65<br />
julien.monnerat@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
5<br />
6<br />
OFTRINGEN<br />
RAFz<br />
4<br />
4 7<br />
6<br />
1<br />
8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18<br />
4 5<br />
2<br />
consulenza<br />
telefonica<br />
Svizzera tedesca<br />
11) Pius Fässler<br />
Capo reparto,<br />
PM fiori selvatici<br />
pius.faessler@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
12) Antonio Chiauzzi<br />
PM Tappeto precoltivato.<br />
(ita-ted)<br />
antonio.<strong>ch</strong>iauzzi@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
LANDQuART<br />
3<br />
S. ANTONINO<br />
13) Oliver Jelting<br />
Consulenza interna<br />
tappeti verdi<br />
oliver.jelting@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
14) Hannes S<strong>ch</strong>wörer<br />
Marketing, corsi di<br />
formazione<br />
hannes.s<strong>ch</strong>woerer@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
15) Tobias S<strong>ch</strong>mid<br />
PM Tetti verdi e<br />
geoVerde<br />
tobias.s<strong>ch</strong>mid@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
16) Ruedi S<strong>ch</strong>üpfer<br />
PM concimi, prodotti<br />
fitosanitari. (ita-ted)<br />
rudolf.s<strong>ch</strong>uepfer@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
consulenza<br />
telefonica<br />
Svizzera francese<br />
17) Stéphane Tremblet<br />
Responsabile Svizzera<br />
francese,<br />
tappeti verdi<br />
stephane.tremblet@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
18) Sébastien Nicolet<br />
Tappeto precoltivato,<br />
logistica<br />
sebastien.nicolet@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
contatto<br />
<strong>ch</strong>-italiana<br />
091 858 21 21<br />
<strong>ch</strong>-tedesca<br />
044 879 17 19<br />
Fax<br />
044 879 17 30<br />
Mail<br />
info@<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
Internet<br />
www.<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
corrispondenza<br />
Otto Hauenstein Sementi SA<br />
Bahnhofstrasse 92<br />
Casella Postale 138<br />
8197 Rafz
corSI ForMAzIone ServIzIo FornIturA<br />
corsi di formazione 2013 Servizio di fornitura oH<br />
Seminario campi sportivi<br />
tema<br />
Manutenzione mirata ed efficace<br />
dei campi sportivi, inclusa demo<br />
con nuovi mac<strong>ch</strong>inari sul mercato<br />
obiettivo<br />
Esaminare e valutare un campo<br />
sportivo; promuovere la resistenza<br />
allo strapazzo grazie ad un apparato<br />
radicale sano e profondo;<br />
manutenzione con sistema per una<br />
cotica erbosa sana e un campo in<br />
buono stato; dimostrazione della<br />
manutenzione con mac<strong>ch</strong>inari professionali;<br />
il corso viene eseguito<br />
in collaborazione con le ditte uTV<br />
AG e Matra di Arbedo.<br />
Luogo<br />
Stadio comunale 6830 Chiasso<br />
data<br />
martedì 12 marzo 2013<br />
ora<br />
8.30–16.30 uhr<br />
partecipazione<br />
Fr. 120.– a partecipante, documentazione<br />
e pranzo inclusi<br />
termine d’iscrizione<br />
venerdì 1 marzo 2013<br />
Seminario fiori selvatici<br />
tema<br />
La corretta semina e manutenzione<br />
delle superfici ecologi<strong>ch</strong>e<br />
composte da fiori selvatici<br />
obiettivo<br />
Valutare la superficie, capire le<br />
esigenze del cliente e scegliere la<br />
corretta miscela di semina; funzione<br />
ed impiego delle micorrizie;<br />
struttura del terreno ed esigenze<br />
nutritive; preparazione del letto<br />
di semina; periodo di semina;<br />
tecni<strong>ch</strong>e di semina; manutenzione<br />
iniziale e mantenimento duraturo;<br />
visita e analisi di superfici ecologi<strong>ch</strong>e.<br />
Luogo<br />
Otto Hauenstein Sementi SA,<br />
8197 Rafz<br />
data<br />
martedì 28 maggio 2013<br />
ora<br />
8.30–16.30 uhr<br />
partecipazione<br />
Fr. 120.– a partecipante, documentazione<br />
e pranzo inclusi. Corso in<br />
lingua tedesca ma con presenza<br />
del consulente ticinese<br />
termine d’iscrizione<br />
venerdì 17 maggio 2013<br />
neuanlage und unterhalt bei<br />
Hausrasen, Fertigrasen<br />
Corsi in tedesco<br />
thema<br />
Erfolgrei<strong>ch</strong>er umgang mit<br />
umgebungs- und Grünflä<strong>ch</strong>en im<br />
Kundengarten<br />
Sti<strong>ch</strong>worte<br />
Standort und Ansprü<strong>ch</strong>e der Kunden<br />
an die Grünflä<strong>ch</strong>e; effiziente<br />
Pflege; S<strong>ch</strong>attenrasen; Moos und<br />
unkraut; Rasenerneuerung mit<br />
System; Fertigrasen als innovative<br />
Lösung für Ihre Kunden<br />
ort<br />
Gartenbaus<strong>ch</strong>ule Oes<strong>ch</strong>berg,<br />
3425 Oes<strong>ch</strong>berg<br />
datum<br />
Donnerstag, 25. April 2013<br />
zeit<br />
8.30 –17.00 uhr<br />
unkostenbeitrag<br />
Fr. 120.– pro Teilnehmer inkl.<br />
unterlagen und Mittagessen<br />
Anmeldes<strong>ch</strong>luss<br />
Freitag, 12. April 2013<br />
Fa<strong>ch</strong>seminar da<strong>ch</strong>begrünung<br />
Corsi in tedesco<br />
thema<br />
Extensive Da<strong>ch</strong>begrünungen erfolgrei<strong>ch</strong><br />
ansäen und mit unterhalt<br />
den Wert erhalten<br />
Sti<strong>ch</strong>worte<br />
Vorstellung patenter Lösungen,<br />
um einen genügend hohen Deckungsgrad<br />
in jeder Da<strong>ch</strong>situation<br />
zu errei<strong>ch</strong>en; mit Checklisten und<br />
einfa<strong>ch</strong>en Hilfsmitteln die ri<strong>ch</strong>tigen<br />
S<strong>ch</strong>ritte im unterhalt erlernen und<br />
am Exempel üben<br />
Avete utilizzato il vostro ultimo sacco<br />
di semenza ? Il vostro tappeto verde<br />
ha urgente bisogno di una concimazione<br />
? Le malattie si stanno sviluppando<br />
a vista d’oc<strong>ch</strong>io ?<br />
Approfittate del nostro servizio di<br />
fornitura:<br />
Per ritiro merce:<br />
ordinare allo 091 858 21 21<br />
un’ora dopo la merce sarà pronta per<br />
essere ritirata dal nostro magazzino.<br />
Per consegna merce:<br />
ordinare entro le ore 12.00 allo<br />
091 858 21 21<br />
Il giorno dopo la merce vi sarà fornita<br />
in ditta oppure direttamente sul<br />
cantiere.<br />
Orari da lunedì a venerdì:<br />
7.30–11.45 / 13.15–16.30<br />
6 7<br />
ort<br />
5400 Baden<br />
datum<br />
Dienstag, 14. Mai 2013<br />
zeit<br />
8.30–16.30 uhr<br />
unkostenbeitrag<br />
Fr. 120.- pro Teilnehmer inkl.<br />
unterlagen und Mittagessen<br />
Anmeldes<strong>ch</strong>luss<br />
Freitag, 3. Mai 2013<br />
Iscrizioni <strong>ch</strong>iamando 044 879 17 19<br />
oppure info@<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
una volta iscritti vi saranno inviate<br />
le documentazioni dettagliate
pubbLIcAzIonI<br />
novItà<br />
guida ai tappeti verdi<br />
Savoir-faire dei tappeti verdi: 160<br />
pagine colorate con informazioni tecni<strong>ch</strong>e<br />
necessarie per il vostro ramo.<br />
Fotografie, tabelle e grafi<strong>ch</strong>e aiutano<br />
e illustrano il testo. Prezzo speciale<br />
Fr. 15.00.<br />
Suggerimenti per campi<br />
sportivi<br />
I suggerimenti per campi sportivi<br />
vi danno un insieme di cure specifi<strong>ch</strong>e<br />
per tappeti sportivi. Vengono<br />
trattati temi come la concimazione,<br />
l’arieggiatura, la sabbiatura e la<br />
regolare manutenzione del tappeto<br />
precoltivato.Prospetto in tedesco e<br />
francese. Gratuito.<br />
consigli per tappeto<br />
precoltivato<br />
Prospetto con lo scopo di trasmettere<br />
conoscenze e consigli per la posa del<br />
tappeto precoltivato. Informazioni<br />
<strong>ch</strong>e vi permettono di distinguervi<br />
quali bravi conoscitori e posatori di<br />
tappeto verde a rotoli! Gratuito.<br />
>proXX – cura dei tappeti<br />
verdi<br />
Il prospetto vi offre una vista generale<br />
sulle classi<strong>ch</strong>e malattie dei tappeti<br />
verdi. An<strong>ch</strong>e viene trattato il tema<br />
delle malerbe infestanti nelle superfici<br />
verdi. Prospetto in lingua italiana.<br />
Gratuito.<br />
Suggerimenti per tetti verdi<br />
I suggerimenti per tetti verdi vi conferiscono<br />
indicazioni fondamentali e<br />
basilari sui sistemi d’inverdimento.<br />
La scelta della miscela e dei substrati,<br />
la manutenzione necessaria<br />
e gli aspetti ecologici. Prospetto in<br />
tedesco, francese e presto in italiano.<br />
Gratuito.<br />
Il dvd tappeti erbosi<br />
Il nuovo DVD tappeti erbosi, è un<br />
nuovo strumento didattico nel ramo<br />
dei tappeti erbosi, unico in tutta<br />
l‘Europa. Il DVD fornisce in forma<br />
facilissima le nuovità sui sistemi di<br />
semina, manutenzione e risanamento<br />
dei tappeti erbosi. In francese e<br />
tedesco. Prezzo speciale Fr. 15.00.<br />
novItà<br />
oH-<strong>ch</strong> Solar-roof-Flora Myko Fix<br />
Miscela per l’inverdimento di tetti<br />
con panelli solari. A crescita<br />
estremamente bassa.<br />
Vedi p. 32<br />
oH-<strong>ch</strong> Floraticino<br />
Miscela di fiori selvatici con ecotipi<br />
ticinesi per l’inverdimento al sud<br />
delle Alpi.<br />
Vedi p. 20<br />
oH-<strong>ch</strong>g Walliser-trockenrasen<br />
Myko<br />
Miscela di fiori e graminacee selvati<strong>ch</strong>e<br />
vallesane, sviluppata appositamente<br />
per il Vallese.<br />
Vedi p. 20<br />
basatop nK<br />
concime ad alto contenuto<br />
potassico.<br />
Vedi p. 54<br />
denso>proXX<br />
Regolatore di crescita.<br />
Vedi p. 58<br />
vitanica p3<br />
Fertilizzante liquido organico-minerale<br />
a base di estratti di alge marine.<br />
Vedi p. 56<br />
Malattie del tappeto verde<br />
Il ventaglio OH vi aiuta a riconcoscere<br />
le malattie del tappeto verde e nel<br />
contempo a scegliere il metodo di<br />
manutenzione più consone. Il ventaglio<br />
OH è uno strumento didattico<br />
ben maneggevole e contiene tutte le<br />
malattie <strong>ch</strong>e si presentano sui tappeti<br />
verdi nelle nostre latitudini. Ideale<br />
per specialisti e apprendisti. Prezzo<br />
speciale Fr. 10.00<br />
8 9<br />
didascalia<br />
Per facilitarvi la visione d’insieme del<br />
nostro catalogo, vi spieghiamo il concetto<br />
delle nozioni dei nostri prodotti.<br />
Osservate <strong>ch</strong>e nella prima colonna<br />
vengono spiegate le nostre mar<strong>ch</strong>e.<br />
Le condizioni generali di vendita si<br />
trovano alla fine di questo catalogo<br />
geoverde<br />
geoVerde è il mar<strong>ch</strong>io per<br />
l’idrosemina professionale.<br />
un’assortimento con prodotti validi<br />
e forti per un garantito successo del<br />
vostro lavoro d’inerbimento.<br />
oH-grami<br />
Il nutrimento per il tappeto verde<br />
dallo specialista per il professionista.<br />
La linea Grami - la linea di concimi<br />
<strong>ch</strong>e rispetta le esigenze di ogni tipo di<br />
tappeto verde.<br />
coMpo<br />
OH-Sementi - il partner esclusivo<br />
della linea dei concimi e substrati<br />
COMPO. Rivenditori unici per i professionisti<br />
del ramo verde in Svizzera.<br />
Il concime minerale per ogni tappeto<br />
verde.<br />
oscorna<br />
Concime organico 100% naturale.<br />
Per una cura consapevole e rispettosa<br />
dell’ambiente. Siamo i rivenditori<br />
esclusivi in tutta la Svizzera.<br />
>proXX<br />
La linea per la protezione delle graminacee.<br />
La linea >proXX vi garantisce<br />
il massimo successo contro<br />
malattie e malerbe infestanti nel<br />
tappeto verde.<br />
dIdAScALIA<br />
Indice di prezzo<br />
I prodotti sono assortiti secondo una<br />
categoria di prezzo. Se una fornitura è<br />
composta da diversi prodotti, il totale<br />
del peso stabilisce la categoria di prezzo.<br />
Questa categoria viene marcata con una<br />
piccola cifra a sinistra a fianco le tabelle<br />
dei prezzi. Il quadratino significa <strong>ch</strong>e il<br />
prodotto non fa parte in nessuna categoria<br />
di prezzo.<br />
Categorie prezzo 1, 3, 4, e 5:<br />
Prezzi in Fr./kg, IVA esclusa.<br />
Categoria di prezzo 2:<br />
10 g quantità minima/articolo, Prezzo<br />
minimo per articolo Fr. 5.– Prezzi in Fr./kg,<br />
IVA esclusa.<br />
nomi di miscele fiori selvatici<br />
<strong>ch</strong> Ecotipi indigeni prodotti in<br />
Svizzera<br />
<strong>ch</strong>g Fiori selvatici e graminacee<br />
di ecotipi indigeni prodotti in<br />
Svizzera<br />
<strong>ch</strong>g Plus Fiori selvatici, ecotipi indigeni,<br />
prodotti in Svizzera con supple-<br />
mento extra in fiori selvatici<br />
eco ecotipi alpini<br />
Aggiunta<br />
Myko Miscela contenente funghi<br />
micorrici di varie classi.<br />
MykoFix Miscela contenente funghi<br />
micorrici, stimolatori di germi-<br />
nazione organici come pure<br />
collante naturale.<br />
TopDry La miscela contiene il nuovo<br />
loietto inglese Tetra Green,<br />
adatto appositamente per zone<br />
siccitose, elevate temperature.<br />
Turbo Specie trattate con il sistema<br />
Turbo. Per un germogliamento<br />
rapido della poa pratense.<br />
sGreen stayGreen: miscela contenente<br />
la top varietà ABERNILE loietto<br />
inglese.<br />
www Miscela contiene la top varietà<br />
GRANDE a buonissima rigene-<br />
razione.<br />
Qualità<br />
*** Varietà di punta con prestazioni<br />
eccellenti<br />
** Varietà ottime<br />
* Buone varietà
Indice prezzi<br />
tAppetI dA cASA tAppetI dA cASA<br />
Tappeti da casa<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Aggiunta<br />
Semina g/m²<br />
Composizione miscele tappeti da casa<br />
1 Miscele di semina<br />
OH-Super aspetto elegante, per un tappeto fine e denso<br />
con poa pratense a rapida germinazione<br />
Turbo 20–30<br />
OH-Spezial<br />
OH-Standard<br />
tappeto polivalente, di buonissima qualità,<br />
con le migliori selezioni varietali di festuca<br />
tappeto verde allround<br />
ri<strong>ch</strong>iede po<strong>ch</strong>e esigenze<br />
20–30<br />
30–40<br />
Agrostis capillaris<br />
Cynosurus cristatus<br />
Des<strong>ch</strong>ampsia caespitosa<br />
DENSO/HIBENT<br />
Dattile<br />
BARCAMPSIA<br />
**<br />
**<br />
5<br />
5<br />
5 5<br />
OH-Lento tappeto verde a crescita estensiva, aspetto fine e<br />
5–40<br />
Festuca ovina duriuscula BLUES ** 12 10 15<br />
denso<br />
RIDU/NORDIC ** 15<br />
OH-Speciale TI miscela ticinese<br />
TopDry 20–40<br />
Festuca ovina vulgaris QUATRO ** 5<br />
tollera siccità e tosature basse<br />
Festuca rubra commutata MUSICA *** 5 5<br />
OH-Ombra<br />
OH-Ombra SUPRA<br />
per zone ombreggiate e semi-soleggiate<br />
tosature meno frequenti e più alte<br />
per zone umide ed ombrose, fino in alta quota<br />
tollerante alle tosature e di buona rigenerazione<br />
TopDry 30–40<br />
30–40<br />
BARGREEN<br />
OLIVIA<br />
CASANOVA<br />
***<br />
**<br />
*<br />
10<br />
5 10<br />
20<br />
15<br />
10 15<br />
10<br />
5<br />
OH-Parc per un verde uniforme, con trifoglio nano, necessita<br />
20–30<br />
Festuca rubra rubra POLKA ** 10 15 20 10<br />
poco nutrimento. Ideale per par<strong>ch</strong>i<br />
GREENVIE ** 5 20 10 15 20<br />
OH-<strong>ch</strong> Miniflora Myko tappeto erboso fiorito, resistente a tosature Myko 20<br />
Festuca rubra tri<strong>ch</strong>. MUSETTE *** 10 10<br />
frequenti e al calpestio<br />
BARCROWN *** 5<br />
HELENA/EUROMASTER ** 5 10 10 10 10<br />
Miscele di risemina<br />
Koeleria macrantha BARKOEL 2<br />
OH-Topsaat-Turbo<br />
OH-Topsaat SUPRA<br />
con poa pratense a rapida germinazione,<br />
per un immediato ripristino della cotica erbosa<br />
per la buona rigenerazione di superfici umide ed<br />
ombrose, per tappeti erbosi fino in alta quota<br />
Turbo 10–25<br />
10–40<br />
Lolium perenne VESUVIUS/BARGOLD<br />
CARNAC/MARGARITA<br />
FLAMENCO/CHARDIN<br />
***<br />
***<br />
***<br />
25<br />
10 8<br />
10<br />
20 30<br />
10<br />
20<br />
OH-Topsaat-Turbo STAR iSeed, vale a dire semenza rivestita di elementi Turbo 30<br />
ABERNILE sGreen ** 5<br />
nutritivi per un vigoroso sviluppo dei germogli iSeed<br />
ESQUIRE/GREENFAIR/<br />
LUCIUS<br />
** 25 10 15 20 40 50 40<br />
TETRAGREEN TopDry ** 15 15 15<br />
Semina<br />
incorporare la semenza al terreno con risemina<br />
ROMEO/MONDIAL * 20 35 10<br />
La scelta della miscela adeguata per la il rullo a riccio: gran parte della semen- Le principali cause <strong>ch</strong>e rendono le condi-<br />
Poa nemoralis ENHARY 5 4<br />
semina di un tappeto erboso è influenzata<br />
da diversi fattori: le caratteristi<strong>ch</strong>e del<br />
terreno, il periodo di semina, il futuro utilizzo<br />
della superficie verde, il dispendio<br />
za deve rimanere visibile. Infine rullare<br />
la superficie seminata con un rullo per<br />
giardino grigliato. Evitare in tutti i casi<br />
eventuali compattazioni!<br />
zioni del tappeto verde insoddisfacente<br />
sono la mancanza di sostanze nutritive<br />
e le tosature irregolari. Superfici spoglie<br />
vanno riseminate subito e ripetutamen-<br />
Poa pratensis COCKTAIL/YVETTE/<br />
JULIUS<br />
BROADWAY/LIBERATOR<br />
COCKTAIL/YVETTE/<br />
JULIUS<br />
Turbo<br />
***<br />
**<br />
***<br />
15<br />
10<br />
13<br />
15<br />
10<br />
5 15<br />
10<br />
lavorativo previsto per la manutenzione Irrigare la superfice seminata fino a 3 te affin<strong>ch</strong>é nel tappeto erboso non si<br />
BROADWAY/MIRACLE Turbo ** 10 10<br />
e via dicendo. La base del successo per volte al giorno, non deve assolutamente possano insediare malerbe e dicotiledoni.<br />
BARON/COMPACT * 7 25 15 20<br />
l’ottenimento di un bel tappeto erboso asciugarsi. una volta iniziata l’irrigazione La rinnovazione del tappeto verde tramite<br />
BARHELENE/MIRACLE ** 18 10 5 15<br />
sta nella particolare accuratezza durante è importante continuarla costantemen- la pratica della risemina è consigliata<br />
Poa supina SUPRA *** 6 5<br />
la preparazione del letto di semina. Lo<br />
strato di terreno superficiale ospitante<br />
le graminacee deve avere uno spessore<br />
te fino quando le graminacee hanno<br />
un’altezza di ca. 3 cm ed hanno sviluppato<br />
un apparato radicale sufficiente. Rag-<br />
soltanto se la superficie presenta più del<br />
50% di graminacee sane ed opportune.<br />
Poa trivialis<br />
Trifolium repens<br />
i-Seed<br />
SOLO<br />
MICROCLOVER<br />
* 10 5<br />
5<br />
•<br />
minimo di 15-20 cm. Ristagni d’acqua, giunti i 5-7 cm di altezza, il tappeto verde consiglio oHS<br />
compattazioni ed eventuali avvalla- può essere tosato per la prima volta con È consigliata una ripetuta risemina dei<br />
menti del terreno vanno assolutamente una lama ben affilata ad un’altezza ideale tappeti verdi esistenti per esempio con<br />
eliminati attraverso la fresatura della di 4 cm. Fino alla prima tosatura non OH-Topsaat Turbo. Questi interventi<br />
superficie per una profondità di 15 cm. calpestare la superficie seminata poi<strong>ch</strong>é i mantengono elevata la concentrazione<br />
Inoltre, per mantenere il terreno allen- germogli non resistono al calpestio. di semenza di graminacee opportune nel<br />
tato e fertile, si possono interrare della<br />
terreno, le quali garantiscono a lungo ter-<br />
perlite e dell’Agrosil. una volta eseguita consiglio oHS<br />
mine una cotica erbosa densa e robusta,<br />
la ridistribuzione dello strato superficiale, Al fine di garantire un buon adattamento resistente all’usura e capace di opporsi<br />
conviene lasciare passare ca. 10-14 giorni del tappeto erboso ad ogni esigenza, una all’invasione delle erbe infestanti. un<br />
per permettere l’assestamento naturale miscela di qualità è composta da diverse metodo consigliato è la germogliazione<br />
del terreno. Prima di eseguire la plania specie e varietà di sementi accuratamen- all’oscuro delle sementi per 2-3 giorni in<br />
definitiva apportare del concime iniziale te selezionate. Ad esempio OH-Speciale un substrato umido (Grami-Top): ciò per-<br />
ed interrarlo leggermente durante la TI e OH-Super.<br />
mette di ridurre il tempo di crescita del<br />
livellatura. Dopo l’affinatura e la semina,<br />
germoglio e nel contempo limita la con-<br />
10<br />
correnza della cotica erbosa esistente.<br />
11<br />
Aggiunta<br />
Qualità<br />
OH-Super<br />
OH-Spezial<br />
OH-Standard<br />
OH-Lento<br />
OH-Speciale-TI<br />
OH-Ombra<br />
OH-Ombra SUPRA<br />
OH-Parc<br />
OH-Topsaat-Turbo<br />
OH-Topsaat SUPRA<br />
OH-Topsaat-Turbo STAR
Indice prezzi<br />
1<br />
tAppetI SportIvI tAppetI SportIvI<br />
Tappeti sportivi<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Miscele di semina<br />
OH-Sprint-Turbo con poa pratense a rapida germinazione, per un<br />
pronto utilizzo e sollecito del campo da gioco<br />
OH-Sprint il meglio per i terreni sportivi<br />
per forti e persistenti sollecitazioni<br />
OH-Sport per campi secondari, spazi ricreativi e piscine<br />
robusto e resistente ad un intenso calpestio<br />
OH-Sport-Arido tappeto sportivo tollerante a scarse quantità<br />
d’acqua ed alle grandi canicole estive<br />
OH-Sport-Alpin SUPRA per superfici sportive in alta quota, buono svernamento,<br />
ottima rigenerazione ed atto al calpestio<br />
Miscele di risemina<br />
OH-Topsaat-Turbo con poa pratense a rapida germinazione,<br />
per un immediato ripristino della cotica erbosa<br />
OH-Topsaat buone proprietà di rigenerazione, <strong>ch</strong>iusura della<br />
cotica erbosa e crescita vigorosa<br />
OH-Topsaat SUPRA per la buona rigenerazione di superfici umide ed<br />
ombrose, per tappeti erbosi fino in alta quota<br />
OH-Topsaat-Turbo STAR iSeed, vale a dire semenza rivestita di elementi<br />
nutritivi per un vigoroso sviluppo dei germogli<br />
OH-Topsaat-Wintergreen risemine possibili sull’arco di tutto l’anno<br />
con loietto inglese a rapida levata<br />
OH-Concimi vedi pagine 54/55<br />
Semina<br />
Lo strato portante del tappeto verde<br />
sportivo nasce da una costruzione tecnica<br />
e deve adempire diverse funzioni.<br />
Funge da spazio vitale dell’apparato radicale<br />
delle graminacee, le quali devono<br />
insediarsi rapidamente e svilupparsi vigorosamente.<br />
A dipendenza delle tecni<strong>ch</strong>e<br />
costruttive e dell’utilizzo dell’impianto<br />
sportivo lo strato portante varia tra i 10<br />
e i 25 cm.<br />
La scelta di una miscela altamente<br />
qualitativa è fondamentale, in quanto<br />
il tappeto verde dovrà durare parec<strong>ch</strong>i<br />
anni. Sarebbe quindi una grave negligenza<br />
utilizzare una miscela di seconda mano<br />
su una superficie tecnica <strong>ch</strong>e ha ri<strong>ch</strong>iesto<br />
molti oneri.<br />
A differenza di quelle normalmente presenti<br />
in commercio, le buone miscele per<br />
tappeti erbosi sportivi si distinguono per<br />
la loro forte resistenza all’usura. Soltanto<br />
le migliori varietà di loietto inglese e poa<br />
pratense trovano spazio in una miscela<br />
per tappeti sportivi!<br />
unitamente al primo taglio, effettuato per<br />
dimezzare le graminacee appena raggiungono<br />
un’altezza di 7-9 cm, si approv-<br />
Aggiunta<br />
Semina g/m²<br />
Turbo 20–25<br />
www<br />
TopDry<br />
20–30<br />
20–40<br />
20–40<br />
20–40<br />
Turbo 10–25<br />
Turbo<br />
iSeed<br />
10–40<br />
10–40<br />
30<br />
30–40<br />
vigiona la superficie erbosa con concime<br />
a lunga durata. Questa pratica assume<br />
maggior importanza più la struttura fisica<br />
del terreno è impoverita.<br />
Durante i primi mesi il tappeto sportivo<br />
necessita una tosatura frequente, in<br />
modo <strong>ch</strong>e si possa formare una cotica<br />
erbosa densa. Ideale sarebbe un graduale<br />
utilizzo e intensificazione del carico<br />
di gioco del campo. Di regola, dopo la<br />
semina è necessario attendere un’intera<br />
stagione vegetativa affin<strong>ch</strong>é il tappeto<br />
erboso sia perfettamente sollecitabile.<br />
consiglio oHS<br />
Iniziare già nella prima stagione vegetativa<br />
con i lavori di arieggiatura, sabbiatura<br />
e risemina per evitare sin dal principio<br />
<strong>ch</strong>e si creino degli strati di feltro.<br />
L’impiego di Agrosil agisce in maniera<br />
sostenibile sulla struttura del terreno<br />
favorendo lo sviluppo in profondità<br />
dell’apparato radicale.<br />
risemina<br />
una risemina regolare dei campi sportivi<br />
eseguita meccanicamente su tutta la<br />
superficie è il metodo più efficiente. Oltre<br />
a garantire un ringiovanimento costante<br />
del tappeto erboso, lo mantiene sano e<br />
vigoroso nel tempo. L’esperienza dimostra<br />
<strong>ch</strong>e periodi<strong>ch</strong>e risemine rendono la<br />
cotica erbosa folta e riducono notevolmente<br />
<strong>ch</strong>iazze spoglie. An<strong>ch</strong>e per il ripristino<br />
di piccoli bu<strong>ch</strong>i è sensato apportare<br />
della semenza. È consigliato lasciare<br />
germogliare all’oscuro i semi per 2-3 giorni<br />
mescolati al substrato specifico, al fine<br />
di ridurre il tempo di crescita e facilitare<br />
l’insediamento delle singole erbe nel<br />
tappeto erboso.<br />
Nella fascia centrale del campo da gioco<br />
e nelle aree delle porte la risemina è di<br />
fondamentale importanza: in queste zone<br />
il sollecitamento e lo strapazzo della<br />
cotica erbosa è maggiore.<br />
consiglio oHS<br />
Per la risemina dei tappetti sportivi si<br />
raccomanda la miscela pregiata OH-Topsaat<br />
Turbo STAR. Ogni singola semenza<br />
è avvolta da micro elementi nutritivi<br />
(iSeed) <strong>ch</strong>e garantiscono una crescita<br />
accelerata e di conseguenza il rapido<br />
utilizzo e sollecito del campo da gioco.<br />
Composizione miscele tappeti sportivi<br />
Cynosurus cristatus Dattile 10<br />
Des<strong>ch</strong>ampsia caespitosa BARCAMPSIA ** 10<br />
Festuca arundinacea GRANDE II www *** 30<br />
BARLEDUC/ASTERIX ** 40<br />
Festuca rubra commutata MUSICA/BARGREEN *** 5 5<br />
OLIVIA ** 10<br />
Festuca rubra rubra POLKA ** 15<br />
LITANGO * 10<br />
Festuca rubra tri<strong>ch</strong>ophylla MUSETTE *** 10 10<br />
Lolium perenne VESUVIUS/BARGOLD *** 10 10 10<br />
CARNAC/MARGARITA *** 15 15 10<br />
FLAMENCO/CHARDIN *** 10 10 20 30 20<br />
ESQUIRE/GREENFAIR/LUCIUS ** 25 10 40 50 40<br />
TETRAGREEN TopDry ** 10<br />
ROMEO * 20 10<br />
Phleum bertolonii ZUBR 2<br />
Poa alpina ecotipo 2<br />
Poa pratensis COCKTAIL/YVETTE/JULIUS *** 20 10<br />
BROADWAY ** 25 5 15<br />
COCKTAIL/YVETTE/JULIUS Turbo *** 35 15 10<br />
BROADWAY/MIRACLE Turbo ** 20 10<br />
BARHELENE/MIRACLE ** 10 15 10 20<br />
BARON/COMPACT * 20 10 16<br />
Poa supina SUPRA *** 5 5<br />
i-Seed •<br />
12 13<br />
Aggiunta<br />
Qualità<br />
OH-Sprint-Turbo<br />
OH-Sprint<br />
OH-Sport<br />
OH-Sport-Arido<br />
OH-Sport-Alpin SUPRA<br />
OH-Topsaat-Turbo<br />
OH-Topsaat SUPRA<br />
OH-Topsaat-Turbo STAR
Indice prezzo<br />
1<br />
tAppetI dA goLF tAppetI dA goLF<br />
Tappeti da golf<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Miscele di semina<br />
OH-Green per nuove seminagioni e risemine<br />
con eccellenti varietà per tosature rase<br />
OH-Tee-Turbo con poa pratense a germinazione rapida<br />
e le top varietà JULIUS e BARGOLD<br />
OH-Tee per Tee e zone d’accesso, buona rigenerazione<br />
crescita densa e lamine fogliari fini<br />
OH-Tee SUPRA per Tee in zone ombrose-umide o superfici in quota,<br />
resistente a tosature rase<br />
OH-Fairway per nuove seminagioni e risemine del percorso di<br />
gioco, crea po<strong>ch</strong>i residui di taglio<br />
OH-Fairway-Alpin SUPRA per percorsi di gioco ad alta quota, persiste agli<br />
inverni rigidi, umidità e tosature frequenti<br />
OH-Driving-Range per semine dei campi d’allenamento,<br />
cotica erbosa densa e di poca esigenza<br />
OH-Semi-Rough entro i Fairway e i Rough<br />
a manutenzione estensiva<br />
OH-Rough a bassa crescita e manutenzione estensiva<br />
tollera siccità e i grandi caldi estivi<br />
Miscele di risemina<br />
OH-Green per nuove seminagioni e risemine<br />
con eccellenti varietà per tosature rase<br />
OH-Fairway per nuove seminagioni e risemine del percorso di<br />
gioco, crea po<strong>ch</strong>i residui di taglio<br />
OH-Fairway-Alpin SUPRA per nuove seminagioni e risemine in quota<br />
persiste ad inverni rigidi, umidità e tosature regolari<br />
OH-Concimi concimi specifici da golf vedi pagg. 54/55<br />
Le specie di graminacee utilizzate<br />
nel green (zona di gioco all’interno<br />
della quale si trova la buca) devono<br />
produrre coperture verdi di qualità<br />
superiore. Le loro caratteristi<strong>ch</strong>e opportune<br />
sono la tessitura fine, il portamento<br />
strisciante e l’idoneità alla<br />
tosatura rasa. In Europa le principali<br />
miscele per Green sono composte da<br />
Agrostis stolonifera e Festuca rubra<br />
ssp.<br />
All’interno del tee il giocatore di golf<br />
esige una buona struttura per un tiro<br />
forte e sicuro. Il tappeto erboso non<br />
deve soltanto prestare una buona<br />
forza di flessione e sollecitazione ai<br />
colpi delle mazze tramite un forte<br />
apparato radicale, ma avere an<strong>ch</strong>e<br />
una buona capacità rigenerativa.<br />
Aggiunta<br />
Semina g/m²<br />
20–30<br />
Turbo 20–25<br />
25–35<br />
25–35<br />
20–30<br />
20–30<br />
20–30<br />
25–35<br />
20–35<br />
20–30<br />
20–30<br />
20–30<br />
Le costruzioni dello strato portante<br />
dei Tee corrispondono in linea di<br />
massima a quelle dei campi sportivi.<br />
Per questo le miscele per Tee hanno<br />
caratteristi<strong>ch</strong>e analoghe alle miscele<br />
per tappeti sportivi.<br />
Nel Fairway è ri<strong>ch</strong>iesta una cotica<br />
erbosa densa <strong>ch</strong>e ri<strong>ch</strong>iede preferibilmente<br />
un numero ridotto di tosature.<br />
Spesso sono costruiti sullo strato<br />
portante del terreno naturale.<br />
Il Semi-rough, dove la vegetazione è<br />
più alta, delimita in maniera <strong>ch</strong>iara i<br />
confini di gioco. La miscela di sementi<br />
deve garantire una manutenzione<br />
estensiva a basso costo e non deve<br />
contenere specie di graminacee o fiori<br />
selvatici espansive <strong>ch</strong>e potrebbero<br />
invadere i Fairways.<br />
Le grandi superfici esterne all’areale<br />
di gioco, i rough, possono essere<br />
praterie composte sia da sole graminacee<br />
sia da fiori selvatici. Assumono<br />
un aspetto importante per la loro<br />
funzione di compensazione ecologica<br />
come pure per conferire all’intero<br />
areale un aspetto estetico bello e<br />
curato.<br />
Composizione miscele tappeti da golf<br />
Agrostis capillaris DENSO ** 5<br />
ABERROYAL/BARDOT *** 6<br />
Agrostis stolonifera SHARK/PENN A4/L93 *** 9<br />
Cynosurus cristatus Dattile 5 10 10<br />
Des<strong>ch</strong>ampsia caespitosa BARCAMPSIA ** 10 7<br />
Festuca arundinacea BARLEDUC/ASTERIX ** 40<br />
Festuca ovina duriuscula BLUES ** 10 18 15<br />
Festuca rubra commutata MUSICA *** 25 10 10 5<br />
BARGREEN/OLIVIA ** 20 10 10 20 10 10<br />
Festuca rubra rubra POLKA/BOSSANOVA ** 20 20 25 15 15<br />
Festuca rubra tri<strong>ch</strong>ophylla MUSETTE *** 20 10 10<br />
BARCROWN *** 20 10 10 10<br />
HELENA/EUROMASTER ** 20 20 20<br />
Lolium perenne VESUVIUS/BARGOLD *** 15 15 15<br />
CARNAC/MARGARITA *** 15 15<br />
FLAMENCO/CHARDIN *** 15 15<br />
ESQUIRE/GREENFAIR/LUCIUS ** 20 10 30 7 10<br />
Poa pratensis COCKTAIL/YVETTE/JULIUS *** 15 15 15<br />
BROADWAY/LIBERATOR ** 15 17 15<br />
COCKTAIL/YVETTE/JULIUS Turbo *** 15<br />
BROADWAY/MIRACLE Turbo ** 15<br />
BARON/COMPACT * 10<br />
BARHELENE/MIRACLE ** 15 17 10 15<br />
Poa supina SUPRA *** 5 4<br />
14 15<br />
Aggiunta<br />
Qualità<br />
OH-Green<br />
OH-Tee-Turbo<br />
OH-Tee<br />
OH-Tee SUPRA<br />
OH-Fairway<br />
OH-Fairway-Alpin SUPRA<br />
OH-Driving-Range<br />
OH-Semi-Rough<br />
OH-Rough
Indice prezzo<br />
1<br />
FIorI SeLvAtIcI FIorI SeLvAtIcI<br />
Fiori selvatici<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Prati fioriti<br />
OH-<strong>ch</strong> Swissflora Myko maggiore biodiversità e facilità d’insediamento<br />
grazie alle micorrizie<br />
OH-<strong>ch</strong> Swissflora prato di fiori selvatici variopinto<br />
con ecotipi indigini, senza micorrizie<br />
OH-<strong>ch</strong>g Swissflora come OH-<strong>ch</strong> Swissflora<br />
con 100% di graminacee selvati<strong>ch</strong>e indigene<br />
OH-<strong>ch</strong>g Swissflora Plus come OH-<strong>ch</strong>g Swissflora<br />
con un extra plus in fiori selvatici<br />
OH-<strong>ch</strong> Naturflora ricca composizione floristica anti erosione<br />
per luoghi siccitosi e terreni magri<br />
OH-<strong>ch</strong>g Naturflora come OH-<strong>ch</strong> Naturflora<br />
con 100% di graminacee selvati<strong>ch</strong>e indigene<br />
OH-<strong>ch</strong> Humiflora ricca composizione floristica anti erosione<br />
per luoghi umidi e terreni fertili<br />
OH-<strong>ch</strong>g Humiflora come OH-<strong>ch</strong> Humiflora<br />
con 100% di graminacee selvati<strong>ch</strong>e indigene<br />
OH-Flora prateria fiorita con varietà annuali e biennali<br />
per terreni magri e soleggiati, a mezza crescita<br />
OH-<strong>ch</strong>g Herbaflora crescita e fioritura vigorosa<br />
per terreni organici ric<strong>ch</strong>i in elementi nutritivi<br />
Tappeto erboso fiorito<br />
OH-<strong>ch</strong> Miniflora Myko tappeto erboso fiorito con migliore facilità<br />
d’insediamento grazie alle micorrizie<br />
OH-Miniflora tappeto erboso fiorito a crescita bassa<br />
resistente al taglio e al calpestio<br />
OH-<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>otterflora Myko tappeto erboso fiorito per terreni<br />
prevalentemente ghiaiosi<br />
Misture basilari di sole graminacee<br />
OH-Graminacee selvati<strong>ch</strong>e pure graminacee selvati<strong>ch</strong>e<br />
per terreni prevalentemente asciutti<br />
OH-Graminacee umide pure graminacee selvati<strong>ch</strong>e<br />
per luoghi umidi ed ombrosi<br />
OH-Graminacee sec<strong>ch</strong>e pure graminacee selvati<strong>ch</strong>e<br />
per terreni estremamente asciutti<br />
OH-<strong>ch</strong>g Graminacee unicamente ecotipi indigeni<br />
selvati<strong>ch</strong>e<br />
con diverse varietà rare, per luoghi asciutti<br />
OH-<strong>ch</strong>g Graminacee unicamente ecotipi indigeni<br />
umide<br />
con diverse varietà rare, per luoghi umidi<br />
OH-<strong>ch</strong>g Graminacee unicamente ecotipi indigeni<br />
sec<strong>ch</strong>e<br />
con diverse varietà rare, per luoghi sec<strong>ch</strong>i<br />
OH-Lento a crescita estensiva, aspetto fine e denso,<br />
con poa pratense Turbo<br />
OH-Alpina SUPRA tappeto verde alpino con trifoglio<br />
per inerbimenti fino a 2500 m s.l.m.<br />
Supporti di semina<br />
OH-Supporto di semina per aumentare la massa in caso di semina<br />
di quantitativi minimi di semenza<br />
Grami-Fix Myko fissativo organico con micorrizie<br />
per evitare dilavamenti della semenza<br />
Ulteriori miscele a base di fiori selvatci adatte per l’inerbiento si trovano a pagina 20<br />
Semina g/m²<br />
20<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
15–20<br />
10<br />
20<br />
15<br />
20<br />
5–15<br />
5–15<br />
5–15<br />
5–15<br />
5–15<br />
5–15<br />
5–40<br />
25–35<br />
10–20<br />
50–<br />
100<br />
prati fioriti<br />
I fiori selvatici offrono durante tutto<br />
l’anno colori diversi e stadi di fioritura<br />
differenti. Le superfici soleggiate ed<br />
i terreni prevalentemente magri e<br />
permeabili garantiscono una maggiore<br />
varietà di specie e soprattutto<br />
una maggiore abbondanza di fiori<br />
selvatici. La preparazione del letto<br />
di semina è simile a quella per i<br />
tappeti erbosi domestici. Eccezione:<br />
la superficie non va concimata per<br />
nessun motivo. L’apporto di elementi<br />
nutritivi influisce sulla composizione<br />
floristica della cotica erbosa,<br />
favorendo lo sviluppo di graminacee<br />
e l’impoverimento della flora con<br />
conseguente diminuzione del numero<br />
delle specie differenti presenti. Dopo<br />
la semina, la semenza va soltanto<br />
rullata ed assolutamente non interrata:<br />
la maggior parte delle specie dei<br />
fiori selvatici germogliano soltanto in<br />
presenza di luce. La semina dei prati<br />
fioriti va eseguita fino al più tardi<br />
entro metà settembre. Oltre questo<br />
termine germoglieranno principalmente<br />
le graminacee mentre i fiori<br />
selvatici sverneranno come seme.<br />
Questo comporta <strong>ch</strong>e in primavera<br />
si otterrà un prato con sostanziale<br />
predominanza di graminacee, le quali<br />
cresceranno vigorose ostacolando lo<br />
sviluppo dei fiori selvatici togliendo<br />
loro spazio e luce.<br />
È assolutamente normale <strong>ch</strong>e durante<br />
il primo anno malerbe annuali,<br />
i cui semi sono presenti nel terreno,<br />
dominano la vegetazione e la<br />
superfice seminata può assumere un<br />
aspetto “catastrofico”. Occorrono<br />
normalmente due stagioni vegetative<br />
affin<strong>ch</strong>é un prato fiorito si possa<br />
insediare e stabilizzare sulla superficie<br />
seminata. Sono quindi importanti<br />
regolari tagli di pulizia con asporto<br />
della biomassa falciata. Il primo<br />
taglio di pulizia va eseguito dopo 4-6<br />
settimane con il tosaerba regolato a<br />
massima altezza. Non eseguire mai<br />
sfalci al di sotto dei 6 cm di altezza<br />
così da non intaccare i fiori selvatici.<br />
consiglio oHS<br />
Le miscele di fiori selvatici OH sono<br />
state concepite per ottenere dei prati<br />
con un rapporto equilibrato tra fiori<br />
selvatici e graminacee. Nel caso in<br />
cui si volesse aumentare la percentuale<br />
dei fiori selvatici in un prato, bisogna<br />
seminare una miscela di semenza<br />
di fiori selvatici pura. Altrimenti,<br />
come pure raddoppiando semplicemente<br />
la densità di semina, si otterrà<br />
soltanto una spiccata presenza e<br />
concorrenza delle graminacee sui<br />
fiori selvatici. Ad ogni modo sono<br />
consigliati tagli di pulizia regolari per<br />
fare giungere maggiore luce al suolo<br />
necessaria al germogliamento e lo<br />
sviluppo dei fiori selvatici.<br />
16 17<br />
Indice prezzo<br />
2<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Misture basilari di soli fiori selvatici<br />
OH-<strong>ch</strong> Fiori pratensi prato fiorito naturale con varietà indigene<br />
adatto alle trasemine<br />
OH-<strong>ch</strong> Fiori per tappeto verde fiori a bassa crescita per tappeti verdi<br />
ideale per trasemine, resistente a tosature e calpestio<br />
OH-<strong>ch</strong> Fiori pratensi secco per zone siccitose e terreni magri<br />
ricco in biodiversità<br />
OH-<strong>ch</strong> Fiori pratensi umido per luoghi da semi-umidi ad umidi<br />
altezza di crescita da media a alta<br />
OH-<strong>ch</strong> Fiori pratensi ombra per zone prevalentemente ombreggiate<br />
per tutti i tipi di terreno, altezza di crescita da bassa a media<br />
OH-<strong>ch</strong> Fasciafloreale secca associazione floreale perenne per superfici perimetrali<br />
terreni normali, permeabili e asciutti<br />
OH-<strong>ch</strong> Fasciafloreale umida associazione floreale perenne per superfici perimetrali<br />
terreni normali, tendenzialmente umidi<br />
OH-<strong>ch</strong> Fiori alpini fiori selvatici indigeni per praterie alpine<br />
da associare con miscele di graminacee<br />
OH-<strong>ch</strong> Fiori s<strong>ch</strong>otter unicamente fiori selvatici indigeni<br />
per superfici ghiaiose<br />
OH-<strong>ch</strong> Fiori spontanei fiori selvatici per terreni magri<br />
ricco in varietà annuali, bisannuali e perenni<br />
OH-<strong>ch</strong> Granumflora fiori selvatici variopinti annuali e bisannuali<br />
con tra gli altri papavero e fiordaliso<br />
Semina g/m²<br />
0.5–1<br />
0.5–1<br />
1<br />
0.5–1<br />
1<br />
0.5–1<br />
0.5–1<br />
0.5–1<br />
0.5–1<br />
0.5–1<br />
1
FIorI SeLvAtIcI FIorI SeLvAtIcI<br />
Lista varietale fiori selvatici<br />
Graminacee<br />
Agrostis capillaris Cappellini delle praterie • •<br />
Alopecurus pratensis Coda di topo praterie •<br />
Anthoxanthum odoratum Paléo odoroso • • •<br />
Arrhenatherum elatius Avena altissima •<br />
Bra<strong>ch</strong>ypodium pinnatum Paléo comune • •<br />
Briza media Sonaglini comune • •<br />
Bromus erectus Forasacco eretto • • • •<br />
Cynosurus cristatus Covetta dei prati • • • •<br />
Des<strong>ch</strong>ampsia caespitosa Migliarino maggiore • •<br />
Festuca arundinacea Festuca falastona •<br />
Festuca guestfalica Festuca dei montoni dura •<br />
Festuca ovina duriuscula Festuca a foglio robuste • • •<br />
Festuca ovina Festuca dei montoni •<br />
Festuca pratensis Festuca dei prati • • •<br />
Festuca nigrescens Festuca rossa, Ecotypo • • •<br />
Festuca rubra rubra Festuca rossa • • • •<br />
Festuca rubra tri<strong>ch</strong>ophylla Festuca dei molinieti • •<br />
Festuca valesiaca Festuca del Vallese •<br />
Helictotri<strong>ch</strong>on pubescens Avena pubescente • •<br />
Holcus lanatus Bambagione pubescente •<br />
Koeleria pyramidata Paléo alpino • •<br />
Lolium perenne Loglio perenne • • •<br />
Melica ciliata Melicia barbata •<br />
Molinia coerulea Gramigna liscia •<br />
Phalaris arundinacea Scagliola palustre •<br />
Phleum pratense Codolina per tappeto •<br />
Poa compressa Fienarola compressa • • •<br />
Poa pratensis Fienarola dei prati • • • • • •<br />
Poa trivialis Fienarola comune •<br />
Trisetum flavescens Gramigna bionda • • •<br />
Con misture basilare diverse • • • • • •<br />
Su ri<strong>ch</strong>iesta sono ottenibili le composizioni delle miscele basilari<br />
OH-<strong>ch</strong> Miniflora Myko<br />
OH-Miniflora<br />
OH-Flora<br />
OH-<strong>ch</strong> Swissflora Myko<br />
OH-<strong>ch</strong> Swissflora<br />
OH-<strong>ch</strong>g Swissflora<br />
OH-<strong>ch</strong>g Swissflora Plus<br />
OH-<strong>ch</strong> Naturflora<br />
OH-<strong>ch</strong>g Naturflora<br />
OH-<strong>ch</strong> Humiflora<br />
OH-<strong>ch</strong>g Humiflora<br />
OH-<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>otterflora Myko<br />
tappeto erboso fiorito<br />
Il tappeto erboso fiorito OH è composto<br />
da ecotipi indigeni di fiori e<br />
graminacee resistenti al taglio e al<br />
calpestio, ciò significa <strong>ch</strong>e la vegetazione<br />
sopporta tranquillamente<br />
una tosatura frequente. Grazie al<br />
vasto spettro di varietà presenti nella<br />
miscela, il tappeto erboso fiorito si<br />
può sviluppare sia su terreni magri<br />
come pure su terreni abbondanti di<br />
sostanze nutritive. I tappeti erbosi<br />
fioriti si adeguano principalmente<br />
laddove viene ri<strong>ch</strong>iesta una vegetazione<br />
a crescita bassa e <strong>ch</strong>e necessita<br />
poca manutenzione. Il tappeto erboso<br />
fiorito va seminato su un letto di<br />
semina a granulometria fine, livellato<br />
e ben assestato, ed infine rullato per<br />
garantire un buon contatto dei semi<br />
con il terreno. Durante il primo anno<br />
di semina effettuare delle tosatura<br />
regolari ad un’altezza di 5-7 cm. La<br />
frequenza di taglio può essere ridotta<br />
durante l’anno successivo. A dipendenza<br />
dell’ubicazione ed utilizzo della<br />
superficie sono sufficiente da 1 a 9<br />
tagli all’anno. L’ideale sono 6 tagli<br />
all’anno: in primavera ogni 3-4 settimane,<br />
in estate un taglio unico, in<br />
autunno 1-2 tagli. Con questi intervalli<br />
di tosatura i fiori selvatici possono<br />
fiorire e il tappeto erboso può essere<br />
sempre tagliato senza problemi con<br />
un tosaerba.<br />
consiglio oHS<br />
Dal tappeto erboso al tappeto fiorito?<br />
Nessun problema! Prima di tutto<br />
tosare basso il tappeto erboso ed<br />
in seguito scarificare più volte la<br />
superficie (operazione di verticut)<br />
fino a quando si ottiene abbastanza<br />
superficie spoglia dove la semenza<br />
dei fiori selvatici potrà svilupparsi più<br />
facilmente. L’importante è scegliere<br />
una miscela di fiori selvatici resistenti<br />
al taglio intensivo senza l’ulteriore<br />
apporto di semenze di graminacee.<br />
Misture basilari<br />
Le miscele di fiori selvatici proposte<br />
in questo catalogo sono composte da<br />
diverse misture basilari di soli fiori<br />
selvatici oppure con graminacee.<br />
Queste composizioni sono idonee<br />
a diverse e specifi<strong>ch</strong>e ubicazioni<br />
geografi<strong>ch</strong>e. Inoltre sono adatte per<br />
la risemina in tappeti erbosi o prati<br />
fioriti esistenti.<br />
Supporto di semina<br />
Il supporto di semina permette di seminare<br />
piccoli quantitativi di semenza<br />
per metro quadrato in maniera<br />
uniforme e precisa. Il supporto di<br />
semina OH contenuto nelle miscele<br />
di fiori selvatici è composto da tutolo<br />
di mais. Si tratta di un prodotto<br />
naturale e biodegradabile ottenuto<br />
esclusivamente dalla macinazione<br />
del torsolo della pannoc<strong>ch</strong>ia di mais.<br />
consiglio oHS<br />
Le miscele con i funghi micorrici<br />
facilitano l’insediamento dei fiori<br />
selvatici nella vegetazione e contribuiscono<br />
allo sviluppo di prati fioriti<br />
ric<strong>ch</strong>i in biodiversità.<br />
18 19
Indice prezzo<br />
1<br />
InerbIMento InerbIMento<br />
Inerbimento<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Inerbimenti in quota<br />
OH-Alpina SUPRA tappeto verde di quota con trifoglio<br />
per inerbimenti fino a 2500 m s.l.m.<br />
OH-Pre-Alpin anti erosione, adatto an<strong>ch</strong>e alla pascolazione<br />
entro il limite bos<strong>ch</strong>ivo<br />
OH-Pre-Alpin Myko Fix con fissativo organico e micorrizie<br />
per evitare dilavamenti della semenza<br />
OH-Top-Alpin anti erosione, oltre il limite bos<strong>ch</strong>ivo, per praterie,<br />
piste da sci, ecc. Ricca in ecotipi alpini<br />
OH-Piz-Alpin superfici oltre il limite bos<strong>ch</strong>ivo<br />
con oltre il 50% di ecotipi alpini<br />
OH-Piz-Alpin Myko Fix miscela pronta all’uso con fissativo organico,<br />
micorrizie e stimolatore di germinazione<br />
OH-451-Montagna prateria floreale da fieno ricca in specie<br />
per zone montane<br />
Inerbimenti in quota<br />
Le superfici situate oltre i 1500<br />
metri s.l.m. sono definite superfici<br />
di quota. Le molteplici esperienze di<br />
inerbimenti hanno dimostrato <strong>ch</strong>e<br />
a queste altitudini soltanto semenze<br />
selezionate direttamente in alta<br />
quota, i cosiddetti ecotipi autoctoni,<br />
garantiscono un inerbimento duraturo<br />
e sostenibile nel tempo.<br />
OH-Pre-Alpin è adatta all’utilizzo su<br />
superfici <strong>ch</strong>e non superano il limite<br />
della vegetazione bos<strong>ch</strong>iva. Oltre a<br />
garantire protezione contro l’erosione<br />
è utilizzabile an<strong>ch</strong>e come foraggio<br />
per gli animali da allevamento.<br />
Oltre il limite bos<strong>ch</strong>ivo, nelle zone<br />
dei pascoli e praterie alpine, viene<br />
utilizzato OH-Top-Alpin. La miscela<br />
Aggiunta<br />
Semina g/m²<br />
25–35<br />
20–30<br />
MykoFix 100<br />
20–30<br />
5–15<br />
MykoFix 100<br />
Altopiano svizzero e sud delle Alpi<br />
OH-S<strong>ch</strong>otter tappeto ruderale con trifoglio e millefoglio montano<br />
per terreni ghiaiosi, molto magri e asciutti<br />
TopDry 20–30<br />
OH-<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>otterflora Myko tappeto erboso floreale per terreni ghiaiosi<br />
con leguminose e fiori selvatici<br />
Myko 20<br />
OH-Highway protezione contro l’erosione duratura<br />
a crescita ridotta e profonda radicazione<br />
15–30<br />
OH-<strong>ch</strong> Highway Flora ricca composizione floristica anti erosione<br />
per luoghi umidi e terreni fertili<br />
10<br />
OH-<strong>ch</strong> Highway Natur ricca composizione floristica anti erosione<br />
per luoghi siccitosi e terreni magri<br />
10<br />
OH-Lento a crescita estensiva, aspetto fine e denso 5–40<br />
OH-Logro con trifoglio anti erosione, con varietà a crescita ridotta<br />
per superfici estensive<br />
OH-Vigneti contro l’erosione<br />
tollerante alla canicola e siccità<br />
OH-<strong>ch</strong>g Walliser- Miscela con fiori e graminacee selvati<strong>ch</strong>e vallesane.<br />
Trockenrasen Myko Sviluppata appositamente per il Vallese<br />
OH-<strong>ch</strong> Floraticino Miscela di fiori selvatici con ecotipi ticinesi.<br />
Sviluppata appositamente per il sud delle Alpi<br />
4–6<br />
TopDry 15–30<br />
10<br />
Myko 10<br />
10<br />
è versatile ed ottima an<strong>ch</strong>e sulle superfici<br />
a carattere humoso, adoperabile<br />
però soltanto fino al limite della<br />
vegetazione. Per terreni impervi <strong>ch</strong>e<br />
superano la quota del limite bos<strong>ch</strong>ivo<br />
la miscela OH-Piz-Alpin garantisce<br />
dei risultati d’inerbimento impeccabili.<br />
La miscela contiene quasi esclusivamente<br />
ecotipi alpini <strong>ch</strong>e tollerano<br />
le condizioni pedoclimati<strong>ch</strong>e estreme.<br />
Le miscele sono ottenibili con<br />
l’aggiunta di Myko Fix: il certificato<br />
di garanzia. Queste miscele, pronte<br />
all’uso, contengono del collante<br />
organico per impedire eventuali erosioni<br />
della semenza e funghi micorrici<br />
alpini. Le micorrize, inoltre, colonizzano<br />
le radici delle graminacee già<br />
durante la germinazione, garantendo<br />
loro un sicuro sviluppo e una stabilità<br />
duratura nel tempo tramite una collaborazione<br />
di natura nutritiva.<br />
consiglio oHS<br />
Per mantenere un grado elevato di<br />
biodiversità sulle superfici alpine<br />
inerbite, alla semina è consigliata<br />
l’aggiunta dei fiori selvatici alpini.<br />
Consigliamo perciò di utilizzare<br />
altrettanto OH-<strong>ch</strong> Flora alpina <strong>ch</strong>e<br />
contiene più di 40 specie di fiori indigeni<br />
montani.<br />
Altopiano svizzero e sudalpino<br />
Gli inerbimenti nell’alto piano<br />
svizzero concernono prevalentemente<br />
pendii e scarpate originate<br />
principalmente dalla realizzazione<br />
consiglio oHS<br />
Per l’inerbimento di superfici subalpine<br />
si consiglia l’utilizzo di OH-Logro<br />
con varietà a crescita fogliare ridotta<br />
<strong>ch</strong>e favorisce a contenere gli oneri<br />
di manutenzione. Inoltre, la miscela<br />
adatta a condizioni climati<strong>ch</strong>e siccitose<br />
e terreni magri e ghiaiosi.<br />
Idrosemina e semina a secco<br />
L’idrosemina si è confermata come<br />
migliore tecnica per l’inerbimento di<br />
pendii, scarpate, terreni impraticabili<br />
e vaste superfici aperte. Semenza,<br />
pacciame, fertilizzante, stimolatori<br />
per la germinazione e collante<br />
organico vengono mescolati con<br />
acqua e spruzzati sulla superficie da<br />
inerbire. I prodotti utilizzati hanno<br />
il compito di ancorare la semenza al<br />
terreno e proteggerla dall’erosione<br />
(precipitazioni e vento), favorirne la<br />
germinazione e garantire sufficienti<br />
elementi nutritivi per lo sviluppo<br />
della vegetazione.<br />
La qualità del tipo di pacciame è<br />
di fondamentale importanza: oltre<br />
ad essere di origine organica deve<br />
proteggere il germoglio e nel contempo<br />
garantire la ritenzione idrica.<br />
L’efficace collante organico geoTak si<br />
scioglie rapidamente nell’acqua, fissa<br />
perfettamente la semenza al terreno<br />
e ne favorisce la germinazione.<br />
consiglio oHS<br />
Con provideMillenium ottenete un<br />
prodotto pratico e pronto subito<br />
all’uso, contenente tutto il necessario<br />
per eseguire l’idrosemina, rinunciando<br />
così a prodotti superflui. In<br />
superfici estreme e molto grezze i<br />
prodotti Myko sono la giusta scelta.<br />
Il loro contenuto di funghi micorrici,<br />
stimolatori di germogliazione e<br />
alginati rafforzano e favoriscono la<br />
crescita dell’apparato radicale.<br />
20 21<br />
Indice prezzo<br />
3<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Idrosemina e semina a secco<br />
Grami-Fix fissativo organico di semenza<br />
pronto all’uso, per semina a secco<br />
Grami-Fix Myko fissativo organico con micorrizie e stimolatori<br />
di germogliazione, per semina a secco<br />
Grami-Fix Myko fissativo organico con micorrizie e stimolatori<br />
di germogliazione, per semina a secco<br />
geoTak collante organico e stimolatore di germinazione<br />
per idrosemina o semina a secco<br />
mykoForte per l’incremento della fertilità del suolo e la<br />
vitalità della vegetazione, per idrosemina<br />
mykoForst concentrato di endo- e ectomicorrizie per<br />
latifoglie e conifere<br />
mykoRhodo concentrato di micorrizie per piante della<br />
famiglia delle ericaceae, rosaceae ed altre<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Aggiunta<br />
Unità<br />
Fabbisogno<br />
g/m²<br />
25 kg 100<br />
MykoFix 25 kg 100<br />
MykoFix 5 kg 100<br />
geoVerde 15 kg 10<br />
Myko<br />
geoVerde<br />
Myko<br />
geoVerde<br />
Myko<br />
geoVerde<br />
provideMillennium miscela pronta all’uso contenente pacciame, collante<br />
organico, micorrizie, stimolatori di germ.<br />
di infrastrutture stradali e ferroviarie.<br />
L’importanza di queste superfici<br />
è mutata rispetto ad un tempo.<br />
Oggigiorno hanno assunto maggiore<br />
importanza a livello di sicurezza,<br />
protezione ambientale e salvaguardia<br />
della biodiversità. Nel contempo<br />
i costi per la loro manutenzione<br />
devono essere contenuti. L’esclusiva<br />
miscela OH-Highway adempie queste<br />
esigenze. Le varietà contenute nella<br />
miscela sono a crescita ridotta e nel<br />
contempo a profonda radicazione: da<br />
una parte gli oneri di manutenzione<br />
sono minimi, e dall’altra è garantito<br />
un sicuro ancoraggio del terreno e<br />
protezione contro l’erosione. OH-<br />
Logro invece adempie le esigenze per<br />
l’inerbimento di superfici subalpine.<br />
Questa miscela contiene del trifoglio<br />
a crescita fogliare ridotta e festuca<br />
ovina diriuscula la quale si instaura<br />
e si mantiene bene in climi siccitosi,<br />
terreni magri e ombreggiati.<br />
Aggiunta<br />
20 kg 30<br />
10 kg 30<br />
10 kg 30<br />
Peso per<br />
confezione<br />
1 confezione<br />
per<br />
geoVerde 17 kg 220 m²
InerbIMento InerbIMento<br />
Composizione miscele inerbimenti in quota<br />
Graminacee<br />
Agrostis capillaris Cappellini delle praterie 3 4 4 4<br />
Agrostis capillaris Cappellini delle praterie ecotipo alpino 4 4<br />
Agrostis gigantea Cappellini maggiori ROZNOVSKY/KITA 6 6<br />
Anthoxanthum odoratum Paléo odoroso 0.7 0.7<br />
Cynosurus cristatus Covetta dei prati 10 3 3 5 5 5<br />
Dactylis glomerata Dattile 6 6 5 7 7<br />
Festuca ovina duriuscula Festuca a foglie robuste RIDU/NORDIC 15 9 9 11<br />
Festuca rubra commutata Festuca rossa MUSICA/OLIVIA 15 16 16 10<br />
Festuca nigrescens Festuca nerastra ecotipo alpino 3 3 6 30 30<br />
Festuca pseudodura Festuca rossa ecotipo alpino 5 5<br />
Festuca rubra rubra Festuca rossa ECHO 17 16.5 16.5 14.5<br />
Festuca supina Festuca falsa aira ecotipo alpino 3 3<br />
Lolium perenne Loietto inglese TETRAGREEN/RIVAL 15 12 12 4 9 9<br />
Phleum alpinum Codolina alpina ecotipo alpino 3 3<br />
Phleum hirsutum Codolina irsuta ecotipo alpino 3 3<br />
Phleum pratense Codolina comune PHLEWIOLA 4 4 5<br />
Phleum bertolonii Phleum bertolonii PICOLLO 2<br />
Poa alpina Fienarola delle alpi ecotipo alpino 2 1 1 6 9 9<br />
Poa compressa Fienarola compressa 1 1<br />
Poa pratensis Fienarola dei prati MIRACLE/COMPACT 10 10 10 5.4 5.5 5.5<br />
Poa supina Fienarola delle malghe SUPRA 2 1 3 3<br />
Poa trivialis Fienarola comune SOLO 3 3<br />
Poa violacea Fienarola violacea ecotipo alpino 3 3<br />
Leguminose<br />
Anthyllis vulneraria Vulneraria comune 0.1 0.1 0.1<br />
Lotus corniculatus Ginestrino comune 3 4 4 10 0.2 0.2<br />
Medicago lupulina Erba medica lupulina 3 1 1<br />
Onobry<strong>ch</strong>is viciifolia Lupinella 4 4 8 2 2<br />
Trifolium badium Trifoglio bruno 0.6 0.6<br />
Trifolium dubium Trifoglio dubbio 0.5<br />
Trifolium nivale Trifoglio nivale 0.9 0.9<br />
Trifolium repens Trifoglio bianco per tappeti HAIFA 2 2 2 4<br />
Fiori selvatici<br />
A<strong>ch</strong>illea millefolium Millefoglio montano 0.5 0.5 0.5 0.5<br />
con ecotipi alpini • • • • • •<br />
con funghi micorrici, collante e stimolatori di germinazione organici • •<br />
OH-Alpina SUPRA<br />
OH-Pre-Alpin<br />
OH-Pre-Alpin Myko Fix<br />
OH-Top-Alpin<br />
OH-Piz-Alpin<br />
OH-Piz-Alpin Myko Fix<br />
Composizione miscele inerbimento<br />
altopiano svizzero e sud delle Alpi<br />
Graminacee<br />
Agrostis capillaris Cappellini delle praterie 2 • 2 2 5 •<br />
Anthoxanthum odoratum Paleo odoroso • • •<br />
Arrhenatherum elatius Avena altissima • •<br />
Bra<strong>ch</strong>ipodium pinnatum Paleo comune •<br />
Briza media Sonagli comune • •<br />
Bromus erectus Forasacco eretto • • • •<br />
Bromus inermis Forasacco spuntato 6<br />
Bromus secalinus Forasacco delle messi • • •<br />
Bromus squarrosus Forasacco pendolino •<br />
Bromus tectorum Forasacco dei tetti • •<br />
Cynosurus cristatus Covetta dei prati • 4 10<br />
Dactylis glomerata Erba mazzolina comune • •<br />
Festuca arundinacea Festuca falastona 15<br />
Festuca guestfalica Festuca di Westfalia •<br />
Festuca ovina Festuca dei montoni • • •<br />
Festuca ovina duriuscula Festuca a foglie rubuste RIDU/NORDIC 20 • 10 12 20<br />
Festuca pratensis Festuca dei prati • •<br />
Festuca rubra commutata Festuca rossa commutata MUSICA / OLIVIA 10 20 15<br />
Festuca nigrescens Festuca rossa • •<br />
Festuca rubra tri<strong>ch</strong>ophylla Festuca dei molinieti 15 10 20 26<br />
Festuca rubra rubra Festuca rossa • 24 • 10 18 10 • •<br />
Festuca valesiaca Festuca del vallese •<br />
Koeleria macrantha Paleo steppico 3<br />
Koeleria pyramidata Paléo cristato •<br />
Koeleria vallesiana Paleo del vallese •<br />
Lolium perenne Loietto inglese 15 • 25 • • 19 10 35<br />
Melica ciliata Melica barbata •<br />
Poa angustifolia Fienarola dei prati a f. strett •<br />
Poa annua Fienarola annuale 2<br />
Poa compressa Fienarola compressa 4 •<br />
Poa pratensis Fienarola dei prati 11 • 12 • • 12 15 10<br />
Trisetum flavescens Gramigna bionda • • •<br />
Leguminose<br />
Lotus corniculatus Ginestrino comune 2 3 3 1.5<br />
Medicago lupulina Erba medica lupulina 2.5 3 0.5 1<br />
Trifolium dubium Trifoglio dubbio 0.5 0.5<br />
Trifolium repens Trifoglio bianco HAIFA 0.5 2 1<br />
Fiori selvatici<br />
A<strong>ch</strong>illea millefolium Mill efoglio montano 0.5 0.5<br />
Sanguisorba polygama Salvastrella muricata 5<br />
Con mistura basilare diverse • • • • •<br />
22 23<br />
OH-S<strong>ch</strong>otter<br />
OH-<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>otterflora<br />
Myko<br />
OH-Highway<br />
OH-<strong>ch</strong> Highway Flora<br />
OH-<strong>ch</strong> Highway Natur<br />
OH-Lento<br />
OH-Logro<br />
OH-Vigneti<br />
OH-<strong>ch</strong>g Walliser-<br />
Trockenrasen Myko<br />
OH-<strong>ch</strong> Floraticino
Indice prezzo<br />
1<br />
MISceLe vSS MISceLe vSS<br />
Miscele VSS<br />
Miscela<br />
VSS protezione contro<br />
l`erosione ERO<br />
Impiego e<br />
proprietàl<br />
Miscela di scarpata di<br />
protezione contro l`erosione<br />
VSS Minimal MIN protezione contro l`erosione,<br />
erbaio a manutenzione<br />
minimale<br />
VSS Natura terreni<br />
intoccati ROH<br />
ampia biodiversità<br />
erbaio fiorito duraturo e stabile<br />
nel tempo<br />
VSS Natura humus HUM ampia biodiversità<br />
erbaio fiorito duraturo e stabile<br />
nel tempo<br />
VSS Montagna MON ampia biodiversità<br />
erbaio fiorito duraturo e stabile<br />
nel tempo<br />
VSS Temporaneo TEM inerbimento temporaneo<br />
non duraturo<br />
VSS Pionier PIO inerbimento ruderale ricco in<br />
biodiversità<br />
Regione<br />
d`impiego.<br />
altopiano svizzero fino a<br />
1500 m s.l.m.<br />
altopiano svizzero fino a<br />
1500 m s.l.m.<br />
altopiano svizzero fino a<br />
1500 m s.l.m.<br />
Semina g/m²<br />
10 germogliamento ed insediamento<br />
molto rapido.<br />
Lega bene un substrato<br />
molto fine e polveroso<br />
10 produce po<strong>ch</strong>i scarti di<br />
taglio.<br />
10<br />
24 25<br />
Vantaggi<br />
Svantaggi<br />
produce molti scarti di<br />
taglio. Valore ecologico e<br />
biodiversità limitata<br />
crescita e sviluppo<br />
abbastanza lenta. Miscela<br />
povera in biodiversità di<br />
specie .<br />
Posizione<br />
adeguato ad<br />
ogni esposizione<br />
soleggiata fino<br />
a leggermente<br />
ombrosa<br />
soleggiata fino<br />
a leggermente<br />
ombrosa<br />
altopiano svizzero fino a 10 ricca biodiversità e attra-<br />
sviluppo iniziale leggermente<br />
lento, inizialmente soleggiata fino<br />
1500 m s.l.m..<br />
ente erbaio fiorito di alto a modesta protezione a leggermente<br />
valore ecolgico. A lungo erosiva. Periodo di ombrosa<br />
termine ottima protezio- semina ottimale ridotto.<br />
ne erosiva e radicazione Biodiversità duratura<br />
profonda. Contenuti soltanto con l`adeguata<br />
scarti di taglio<br />
manutenzione.<br />
da 1200 fino a 1800 m s.l.m. 10 soleggiata fino<br />
a leggermente<br />
ombrosa<br />
altopiano svizzero fino a<br />
1500 m s.l.m<br />
altopiano svizzero fino a<br />
900 m s.l.m<br />
Per il sud delle Alpi e il Vallese vogliate consultare OHS oppure il vostro studio di consulenza ambientale. Miscele raccomandate sono<br />
OH-<strong>ch</strong> Floraticino e OH-<strong>ch</strong>g Wallis-Trockenrasen Myko. Ulteriori miscele d`inerbiemento per l`altitudine, altopiano svizzero e il sud delle Alpi si<br />
trovano a pagina 20.<br />
10 inerbimento e sviluppo<br />
rapido, sovrasta molto<br />
bene le malerbe<br />
10 ricco in specie e biomassa.<br />
di lunga fioritura,<br />
manutenzione estensiva.<br />
Miscele VSS Miscele di sementi prescritte dall`Associazione svizzera degli esperti stradali e del traffico, sviluppate appositamente per<br />
l`inerbimento delle superfici di monitoraggio dei progetti d`infrastrutture viarie.<br />
soltanto per inerbimenti<br />
temporanei. Durata massima<br />
due anni<br />
senza alcuna manutenzione<br />
la vegetazione diventa<br />
una prateria più o meno<br />
legnosa.<br />
adeguato ad<br />
ogni esposizione<br />
soleggiata,<br />
luoghi caldi<br />
Caratteristi<strong>ch</strong>e<br />
del terreno<br />
ogni tipo di<br />
terreno<br />
terreno povero<br />
fino leggermente<br />
humoso<br />
terreno esente<br />
di sostanza<br />
organica<br />
terreno ricco<br />
in sostanza<br />
organica<br />
terreno esente<br />
di sostanza<br />
organica fino<br />
leggermente<br />
humoso<br />
terreno<br />
humoso /<br />
humificato<br />
terreno naturale<br />
oppure<br />
gerroso<br />
Manutenzione<br />
annuale<br />
minimo 2<br />
tagli/anno<br />
Osservazione<br />
per la manutenzione<br />
raccomandato<br />
un taglio di<br />
pulizia<br />
1 taglio/anno taglio di pulizia<br />
raccomandato<br />
soltanto sui<br />
terreni humosi.<br />
1 tagli/anno nessun taglio<br />
di puliziat<br />
2 tagli/anno Säuberungss<strong>ch</strong>nitt<br />
1 taglio/anno raccomandato<br />
un taglio di<br />
puliza<br />
tagli secondo<br />
necessità<br />
nessun taglio.<br />
Ogni due anni<br />
un passaggio di<br />
manutenzione.<br />
diradare di<br />
tempo in<br />
tempo la<br />
vegetazione ed<br />
eseguire una<br />
risemina<br />
Miscela<br />
VSS protezione contro<br />
l`erosione ERO<br />
VSS Minimal MIN<br />
VSS Natura terreni<br />
intoccati ROH<br />
VSS Natura humus HUM<br />
VSS Montagna MON<br />
VSS Temporaneo TEM<br />
VSS Pionier PIO<br />
Indice prezzo<br />
1
Indice prezzo<br />
1<br />
MISceLe ForAggere MISceLe ForAggere<br />
Miscele foraggere<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
OH-440 miscela di lunga durata per luoghi da fres<strong>ch</strong>i fino ad asciutti. Massimo<br />
fino a 900 m d`altitudine<br />
4<br />
OH-431 miscela di lunga durata con trifoglio bianco, per zone piuttosto<br />
siccitose, non idonee al loietto, con erba mazzolina precoce<br />
5<br />
OH-450-Salvia prati a ricca composizione floreale, con supporto di semina<br />
per zone da normali a sec<strong>ch</strong>e<br />
4–6<br />
OH-450-Humida prati a ricca composizione floreale, con supporto di semina<br />
per zone umide<br />
4–6<br />
OH-451-Montagna prato da fieno con vaste specie per prati montani 4–6<br />
OH-455 Broma prato da fieno estensivo con forasacco eretto e gramigna bionda 4–6<br />
OH-481 pascolo alpestre miscela per pascoli alpestri permanenti,<br />
altitudini non idonee al loietto<br />
OH-485-Paddock specifico per equini, senza trifoglio<br />
cotica densa e resistente al calpestio<br />
OH-480-pascolo con agrostide e covetta dei prati<br />
permanente per una buona cotica erbosa fitta e densa<br />
OH-Graminacee pura miscela di graminacee per trasemine di prati e pascoli <strong>ch</strong>e<br />
presentano un elevata composizione botanica di leguminose<br />
OH-Pre-Alpin miscela anti erosione e appetibile pascolo d’alpe di buon valore<br />
foraggero, entro il limite della vegetazione bos<strong>ch</strong>iva<br />
OH-Pre-Alpin Myko Fix come OH-Pre-Alpin, con l’aggiunta di collante organico, micorrizie e<br />
stimolatori di germinazione organici<br />
Miscele foraggere<br />
Le complete offerte di miscele foraggere,<br />
come pure di miscele per<br />
pascoli, prati estensivi e di compensazione<br />
ecologica sono consultabili e<br />
descritti nel nostro catalogo riguardante<br />
le semenze agricole. Ri<strong>ch</strong>iedetelo<br />
gratuitamente <strong>ch</strong>iamando al<br />
numero 091 858 21 21.<br />
consiglio oHS<br />
La velocità di sviluppo delle miscele<br />
foraggere varia a secondo del<br />
periodo dell’anno. Per attenuare la<br />
concorrenza di malerbe a foglia larga<br />
e piante infestanti, OHS offre le identi<strong>ch</strong>e<br />
miscele con un supplemento<br />
di trifoglio alessandrino, sfruttabile<br />
per un solo taglio, il quale riduce la<br />
concorrenza delle malerbe e rende<br />
inoltre possibile uno sfalcio precoce.<br />
Semina g/m²<br />
5–10<br />
10<br />
8–10<br />
2–4<br />
20–30<br />
100<br />
26 27
MISceLe ForAggere MISceLe ForAggere<br />
Ricette miscele foraggere<br />
Graminacee<br />
Agrostis capillaris Cappellini delle praterie 11.6 4 4<br />
Agrostis gigantea Cappellini maggiore ROZNOVSKY/KITA 4.8 12 9 7<br />
Alopecurus pratensis Coda di topo comune 6.2<br />
Anthoxanthum odoratum Paléo odoroso 0.2 0.5 0.3<br />
Arrenatherum elatius Avena altissima 11 10.8<br />
Briza media Sonagli comuni 0.2 0.3<br />
Bromus erectus Forasacco eretto 9.5<br />
Cynosurus cristatus Covetta dei prati 12 11 9 9.3 3 3<br />
Dactylis glomerata Dattile 12.5 5.5 5.4 2.3 6 6<br />
Festuca arundinacea Festuca falastona 11<br />
Festuca ovina duriuscula Festuca a foglioe robuste RIDU/NORDIC 9 9<br />
Festuca pratensis Festuca dei prati 20 27.7 27.2 17 23.1 20<br />
Festuca rubra commutata Festuca rossa commutata MUSICA/OLIVIA 16 16<br />
Festuca nigrescens Festuca rossa ecotipo alpino 3 3<br />
Festuca rubra rubra Festuca rossa 16 7.5 22 21.7 12 13 13 20.9 15 16.5 16.5<br />
Helictotri<strong>ch</strong>on pubescens Avena pubescente 0.7 1.1 0.6<br />
Lolium perenne Loietto inglese TopDry 31 7.5 25 6.5 26 40 12 12<br />
Phleum pratense Codolina per tappeto 10 7.5 7.5 4.5 7 5 4 4<br />
Poa alpina Fienarola delle alpi ecotipo alpino 1 1<br />
Poa compressa Fienarola compressa 1 1<br />
Poa pratensis Fienarola dei prati 31 25 5.5 5.4 24 22 27 9.3 20 10 10<br />
Poa trivialis Fienarola comune SOLO 3 3<br />
Trisetum flavescens Gramigna bionda 7.5 8.3 8.1 13.9<br />
Leguminose e fiori selvatici<br />
A<strong>ch</strong>illea millefolium Millefoglio montano 0.5 0.5<br />
Lotus corniculatus Ginestrino comune 11 5 5<br />
Medicago lupulina Erba medica lupulina 1 1<br />
Onobry<strong>ch</strong>is viciifolia Lupinella comune 3 3<br />
Trifolium pratense Trifoglio dei prati 3 2.5<br />
Trifolium repens Trifoglio bianco a foglia larga 6 6 5 2 2<br />
Trifolium repens Trifoglio bianco a foglia piccola 3 4 2.5 6<br />
Humida Miscela di fiori selvatici 8.8<br />
Salvia Miscela di fiori selvatici 9.4<br />
Montagna Miscela di fiori selvatici 8.4<br />
con ecotipi alpini • •<br />
Micorrizie<br />
con funghi micorrici, collante e stimolatori di germinazione organici Myko •<br />
supporto di semina • • •<br />
28 29<br />
Aggiunta<br />
OH-440<br />
OH-431<br />
OH-450-Salvia<br />
OH-450-Humida<br />
OH-480 pascolo<br />
permanente<br />
OH-481 pascolo<br />
aplestre<br />
OH-485-Paddock<br />
OH-451-Montagna<br />
OH-Graminacee<br />
OH-Pre-Alpin<br />
OH-Pre-Alpin Myko Fix
Indice prezzo<br />
1<br />
1<br />
3<br />
3<br />
coperture teMporAnee<br />
e SoveScIo<br />
Miscele per coperture temporanee e da sovescio<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Terra vegetale<br />
OH-<strong>ch</strong> Gardaflora miscela variopinta a rapida fioritura<br />
con varietà annuali e bisannuali<br />
Trifoglio sotteraneo per depositi di terra ed humus<br />
a crescita bassa, riduce l’insediamento di malerbe<br />
Trifoglio bianco HUIA può rimpiattare un tappeto verde<br />
a crescita bassa, perenne<br />
OH-Prato prato verde per ogni tipo di terreno, svernante,<br />
con trifoglio violetto<br />
OH-Ricoltivazione Dormal per terreni <strong>ch</strong>e vanno ricoltivati , miscela a profonda radicazione<br />
per conferire una buona struttura al sottosuolo<br />
OH-Nutriverde miscela d’inerbimento non svernante, da sovescio,<br />
per aumentare la fertilità del terreno<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Sovescio<br />
OH-Grünmul<strong>ch</strong> per strade e sentieri, per l’inerbimento tra i filari dei vivai<br />
a crescita bassa, con po<strong>ch</strong>i residui di taglio<br />
OH-Pioniere Dormal per terreni <strong>ch</strong>e vanno ricoltivati , miscela a profonda radicazione<br />
per conferire una buona struttura al sottosuolo<br />
Rafano foraggero a profonda radicazione e grande volume radicale<br />
per allentare al compattezza del sottosulo, annuale, einjährig<br />
Facelia neutrale nella rotazione colturale, rapida copertura e fioritura<br />
colore viola-blu. Pianta annuale non svernante<br />
Girasole IREGI sovescio luminoso e colorato<br />
annuale<br />
mykoForst per l’inoculazione del substrato con endo- e ectomicorrizie<br />
per latifoglie e conifere<br />
mykoRhodo concentrato di micorrizie per piante<br />
della famiglia delle ericaceae, rosaceae ed altre<br />
depositi di terra vegetale<br />
Per l’inerbimento temporaneo dei<br />
depositi di terra vegetale di cantiere<br />
vi sono diverse miscele. A dipendenza<br />
del loro riutilizzo è desiderato un<br />
inerbimento con crescita ridotta in<br />
biomassa e <strong>ch</strong>e nel contempo impedisca<br />
l’invasione di erbacce e piante<br />
neofite difficili da combattere. La<br />
miscela OH-Prato è adatta per inerbire<br />
diverse tipologie di suoli scoperti<br />
dopo lavori di scavo o costruzione.<br />
consiglio oHS<br />
L’inerbimento immediato dei depositi<br />
provvisori di terra vegetale riduce e<br />
contiene l’insediamento delle malerbe<br />
e piante infestanti neofite.<br />
Per inerbimenti temporanei di depositi<br />
di terra vegetale si raccomanda<br />
OH-Nutriverde con varietà annuali<br />
non svernanti <strong>ch</strong>e fissano contemporaneamente<br />
dell’azoto nel terreno.<br />
Sovescio<br />
Se cercate un sovescio svernante o<br />
non, miscele o varietà singole, tutte<br />
le informazioni sono consultabili nel<br />
catalogo agricolo ottenibile gratuitamente<br />
<strong>ch</strong>iamando lo 091 858 21 21.<br />
consiglio oHS<br />
L’inoculazione con dei funghi micorrici<br />
di un terreno indebolito stimola<br />
la vegetazione a crescere vitale e<br />
vigorosa in poco tempo.<br />
Aggiunta<br />
Semina g/m²<br />
10<br />
4–6<br />
2–4<br />
10<br />
5–10<br />
2–4<br />
Semina g/m²<br />
10<br />
5–10<br />
3–4<br />
1–3<br />
4<br />
geoVerde 30<br />
geoVerde 30<br />
Composizione miscele di copertura e sovescio<br />
coperture teMporAnee<br />
e SoveScIo<br />
30 31<br />
OH-Prato<br />
OH-Ricoltivazione<br />
Dormal<br />
Graminacee<br />
Dactylis glomerata Dattile 5<br />
Festuca arundinacea Festuca falastona 15<br />
Festuca pratensis Festuca dei prati 22 20 20<br />
Festuca rubra rubra Festuca rossa 20 20<br />
Lolium perenne Loietto inglese 20 15 30<br />
Phleum pratense Codolina per tapeto 10 10 10<br />
Poa pratensis Fienarola dei prati 10 20<br />
Leguminose<br />
Lotus corniculatus Ginestrino comune 3<br />
Medicago sativa Erba medica 20<br />
Trifolium alexandrinum Trifoglio d`Alessandria 75<br />
Trifolium hybridum Trifoglio ibrido 6 8<br />
Trifolium pratense Trifoglio dei prati 4 12<br />
Phacelia<br />
Phacelia tanacetifolia Phacelia 25<br />
OH-Nutriverde<br />
OH-Pacciame verde
Indice prezzo<br />
1<br />
2<br />
3<br />
tettI verdI tettI verdI<br />
Inerbimento tetti<br />
Miscela<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
OH-Fiori estensivi Myko Fix come OH-Fiori estensivi con micorrizie,<br />
collante e stimolatori di germinazione<br />
OH-<strong>ch</strong> Tetto fiorito Myko Fix come OH-<strong>ch</strong> Tetto fiorito con micorrizie,<br />
collante e stimolatori di germinazione<br />
OH-<strong>ch</strong> Sedum-tetto Myko Fix come OH-<strong>ch</strong> Sedumtetto con micorrizie,<br />
collante e stimolatori di germinazione<br />
OH-<strong>ch</strong> Solar-Roof-Flora come OH-<strong>ch</strong> Solar-Roof-Flora con micorri-<br />
Myko Fix<br />
zie, collante, stimolatori di germinazione<br />
OH-<strong>ch</strong> Swissflora Myko per tetti colorati e ric<strong>ch</strong>i in biodiversità<br />
buon insediamento grazie alle micorrizie<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Aggiunta<br />
Unità<br />
Fabbisogno<br />
g/m²<br />
Materiali complementari<br />
OH-Supporto di per aumentare la massa in caso di semina<br />
10 kg 10–20<br />
semina di quantitativi minimi di semenza<br />
Grami-Fix fissativo organico di semenza<br />
pronto all’uso, per semina a secco<br />
25 kg 100<br />
Grami-Fix Myko fissativo organico con micorrizie e stimolatori<br />
di germogliazione, semina a secco<br />
MykoFix 25 kg 100<br />
Grami-Fix Myko fissativo organico, confezioni da 5kg MykoFix 5 kg 100<br />
geoTak collante e stimolatore di germinazione<br />
organico per idrosemina o semina a secco<br />
geoVerde 15 kg 10<br />
mykoForte per l’incremento della fertilità del suolo e Myko 20 kg 30<br />
la vitalità della vegetazione, idrosemina geoVerde<br />
Triabon concime completo per tetti verdi estensivi<br />
e colture in vaso<br />
25 kg<br />
Aggiujnta<br />
Semina g/m²<br />
MykoFix 90<br />
MykoFix 90<br />
MykoFix 90<br />
MykoFix 90<br />
Myko 20<br />
OH-Fiori estensivi miscela ricca di fiori estensivi e sedum, tollerante al secco ed elevati sbalzi di<br />
temperature. Per l’inverdimento di tetti a manutenzione estensiva<br />
OH-<strong>ch</strong> Tetto fiorito miscela indigena ricca in fiori selvatici estensivi con accentuato contenuto in<br />
sedum. Per l’inverdimento di tetti a manutenzione estensiva<br />
OH-<strong>ch</strong> Fiori tetto miscela indigena di soli fiori selvatici estensivi per l’inverdimento di tetti,<br />
ricca in biodiversità, combinabile con la semina di germogli<br />
OH-<strong>ch</strong> Sedumtetto miscela indigena di soli semi di sedum, 11 varietà diverse per ogni tipologia<br />
di substrato e condizioni meteorologi<strong>ch</strong>e avverse<br />
OH-<strong>ch</strong> Solar-Roof-Flora miscela per l’inverdimento di tetti con pannelli solari. Con fiori estensivi e<br />
sedum a crescita estremamente bassa.<br />
OH-<strong>ch</strong> Graminacee tetto miscela indigena di graminacee selvati<strong>ch</strong>e estensive, crescita media-altezza,<br />
come supplemento mirato per l’inerbimento di tetti<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Materiali complementari<br />
provideMillennium miscela pronta all’uso contenente pacciame, collante<br />
organico, micorrizie, stimolatori di germinazione<br />
Aggiunta<br />
Peso per<br />
confezione<br />
1 confezione<br />
per<br />
geoVerde 17 kg 220 m²<br />
Semina g/m²<br />
1<br />
0.7–1<br />
1–2<br />
0.3–<br />
0.5<br />
1<br />
1–2<br />
Miscele<br />
L’esposizione, la tipologia e lo spessore<br />
del substrato presente sul tetto<br />
influenzano in maniera determinante<br />
non solo la quantità d’acqua <strong>ch</strong>e può<br />
essere ritenuta ma an<strong>ch</strong>e la varietà,<br />
lo sviluppo e la qualità della vegetazione.<br />
Ad esempio se lo spessore del<br />
substrato è insufficiente, la miscela<br />
può contenere molteplici varietà valide,<br />
ma saranno comunque in po<strong>ch</strong>e<br />
a potersi sviluppare e sopravvivere.<br />
I periodi migliori per la semina sono<br />
da marzo fino a fine di maggio, come<br />
pure da metà agosto fino a fine ottobre.<br />
A dipendenza dall’epoca di semina<br />
e dalla meteorologia sono necessarie<br />
dalle 4 alle 8 settimane affin<strong>ch</strong>é i<br />
primi germogli siano visibili. In ogni<br />
caso, una crescita rapida e vigorosa<br />
della vegetazione non è auspicabile.<br />
Le miscele sono principalmente costituite<br />
da piante a crescita spontanea<br />
e lenta, sforzarle causerebbe la<br />
loro morte durante il primo periodo<br />
di siccità e durante le persistenti<br />
temperature diurne estive elevate.<br />
Le miscele come pure i germogli possono<br />
essere seminati manualmente<br />
oppure tramite la semina a secco o<br />
l’idrosemina.<br />
consiglio oHS<br />
L’alternanza dello spessore di substrato<br />
sullo stesso tetto è uno dei<br />
metodi <strong>ch</strong>e incentiva la biodiversità.<br />
Inoltre, le miscele pronte alla semina<br />
possono essere seminate an<strong>ch</strong>e<br />
nei mesi invernali come “semina<br />
dormiente”. Le esperienze prati<strong>ch</strong>e<br />
dimostrano <strong>ch</strong>e il tasso di ris<strong>ch</strong>io<br />
legato agli insuccessi non si differenzia<br />
di molto rispetto alle semine di<br />
tarda estate. Ri<strong>ch</strong>iedete e consultate<br />
il nostro opuscolo “suggerimenti per<br />
creare tetti verdi”.<br />
germogli e rotoli precoltivati<br />
I germogli di sedum costituiscono<br />
un’aggiunta interessante alla semina<br />
dei fiori selvatici. Essi radicano in<br />
fretta e se le condizioni sono favorevoli<br />
fioriscono già durante l’anno<br />
di semina. È vivamente consigliato<br />
l’impiego di germogli coltivati secondo<br />
il ciclo naturale su suoli impervi e<br />
privi d’elementi nutritivi. I germogli<br />
OH, <strong>ch</strong>e rispettano perfettamente<br />
queste condizioni, offrono massima<br />
garanzia riguardo all’adattamento in<br />
condizioni estreme. un inerbimento<br />
rapido del tetto è fattibile soltanto<br />
tramite la posa dei rotoli precoltivati.<br />
Nonostante la biodiversità sui rotoli<br />
precoltivati è minore rispetto a quella<br />
<strong>ch</strong>e risulterebbe da una semina,<br />
l’inerbimento ed il tetto verde sono<br />
funzionali dopo po<strong>ch</strong>i giorni dalla<br />
posa.<br />
consiglio oHS<br />
una semina di soli germogli di sedum<br />
non è consigliabile in quanto la biodiversità<br />
è minima. Inoltre, necessita di<br />
troppo tempo per coprire omogeneamente<br />
il suolo. Tuttavia, i germogli<br />
sono ottenibili miscelati adeguatamente<br />
per essere seminati su<br />
substrati prevalentemente minerali<br />
così come per completare le miscele<br />
di semina con fiori estensivi.<br />
32 33
tettI verdI/<br />
StuoIe precoLtIvAte<br />
Miscela<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Germogli<br />
OH Sedum-8 germogli composto da 8 varietà di sedum bianco, giallo, rosa 10–50<br />
OH Sedum-5 germogli composto da 5 varietà di sedum bianco, giallo, rosa 10–50<br />
Colore di<br />
fioritura<br />
OH Sedum-germogli singoli singole varietà di germogli di sedum acre, album, reflexum,<br />
sexang., spurium<br />
Stuoie precoltivate<br />
OH Sedum precoltivato stuoia precoltivata con diverse varietà di sedum<br />
ideale per l’inverdimento immediato di tetti<br />
OH Phedimus precoltivato stuoia precoltiva di phedimus e fiori selvatici<br />
ideale per l’inverdimento immediato di scarpate e superfici ghiaiose<br />
OH-<strong>ch</strong> Fiori selvatici<br />
precoltivati<br />
Miscela<br />
stuoia precoltivata di fiori selvatici e sedum<br />
ideale per l’inverdimento immediato di superfici estensive<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Talee<br />
OH-Talee fiori estensivi miscuglio di talee della miscela OH-Fiori estensivi Myko Fix,<br />
ottenibile in plac<strong>ch</strong>e da 50 pezzi, grandezza singola vas<strong>ch</strong>etta 4x4 cm<br />
OH-Talee fiori selvatici talee di fiori selvatici, ottenibili singole specie, in vas<strong>ch</strong>ette 4x4 cm<br />
molto robuste, coltivate su substrato minerale, vas<strong>ch</strong>ette grandezza 4x4 cm<br />
I prezzi inerenti germogli e talee sono esenti d’IVA (2,5%)<br />
e non comprendono le spese di fornitura.<br />
Fabbisogno<br />
g/m²<br />
10–50<br />
(50 cm x 200 cm) – Prezzi su ri<strong>ch</strong>iesta<br />
(50 cm x 200 cm) – Prezzi su ri<strong>ch</strong>iesta<br />
(50 cm x 200 cm) – Prezzi su ri<strong>ch</strong>iesta<br />
Prezzi su ri<strong>ch</strong>iesta<br />
tettI verdI/<br />
StuoIe precoLtIvAte<br />
34 35
vArIetà SIngoLe vArIetà SIngoLe<br />
Varietà singole<br />
Indice prezzo<br />
1<br />
Articolo<br />
Specie<br />
Graminacee<br />
3099 Agrostis canina Cappellini delle torbiere AVALON 75 90 Golf, Speciale<br />
30881 Agrostis capillaris Cappellini delle praterie DENSO 90 98 Golf<br />
30893 ABERROYAL/POLANA 90 98 Golf<br />
30891 SEFTON/Bardot (3091) 90 98 Tappeto verde, Golf<br />
3090 HIGHLAND 90 98 Tappeto verde, Scarpate<br />
3171 Agrostis gigantea Cappellini maggiori ROZNOVSKY 85 92 Scarpate, Agricoltura<br />
3097 Agrostis stolonifera Cappellini comuni L-93 90 98 Golf<br />
3098 PENN A-4 90 98 Golf<br />
30943 SHARK 90 98 Golf<br />
3096 KROMI 90 98 Scarpate<br />
3157 Alopecurus pratensis Coda di topo comune VULPERA (rivestito) 70 85 Speciale<br />
3000 Arrhenatherum elatius Avena altissima ARONE (senza ariste) 75 90 Agricoltura, Speciale<br />
3001 AREL (con ariste) 75 90 Agricoltura, Speciale<br />
3110 Bromus inermis Forasacco spuntato 80 90 Scarpate, Speciale<br />
3008 Cynosurus cristatus Covetta dei prati 85 98 Tappeto,Scarpate,Agricoltura<br />
3013 Dactylis glomerata Dattile AMBA 85 92 Scarpate, Speciale<br />
3011 OBERWEIHST 85 92 Scarpate, Speciale<br />
3176 Des<strong>ch</strong>ampsia caespitosa Migliarino maggiore BARCAMPSIA 70 80 Speciale<br />
3177 Des<strong>ch</strong>ampsia flexuosa Migliarino capellino 70 70 Speciale<br />
3056 Festuca arundinacea Festuca falastona GRANDE II www 85 95 Tappeto verde<br />
30562 Festuca falastona AZIZA 85 95 Tappeto verde<br />
3087 Festuca ovina duriuscula Festuca a foglie robuste RIDU/NORDIC 85 92 Tappeto verde, Scarpate<br />
3085 BLUES 85 92 Tappeto verde, Scarpate<br />
30851 Festuca ovina vulgaris Festuca dei montoni QUATRO 85 92 Tappeto verde, Scarpate<br />
3142 Festuca pratensis Festuca dei prati PREVAL 85 97 Scarpate, Agricoltura<br />
3083 Festuca rubra commutata Festuca rossa commutata MUSICA 85 98 Tappeto verde<br />
3082 BARGREEN 85 98 Tappeto verde<br />
3084 OLIVIA 85 98 Tappeto verde<br />
3080 CASANOVA 85 98 Scarpate, Tappeto verde<br />
3074 Festuca rubra tri<strong>ch</strong>ophylla Festuca dei molinieti BARCROWN 85 95 Tappeto verde<br />
30741 MUSETTE 85 95 Tappeto verde<br />
30742 HELENA 85 95 Tappeto verde<br />
3067 Festuca rubra rubra Festuca rossa BOSSANOVA 85 95 Tappeto verde<br />
3070 GREENVIE 85 95 Tappeto verde<br />
3068 POLKA 85 92 Tappeto verde, Scarpate<br />
3182 Koeleria macrantha Paléo cristato BARKOEL 70 75 Tappeto verde, Speciale<br />
3045 Lolium multiflorum Loietto italico ORYX 85 97 Scarpate, Agricoltura<br />
3030 Lolium perenne Loietto inglese BARGOLD 85 97 Tappeto verde<br />
30301 VESUVIUS / CARNAC (30303) 85 97 Tappeto verde<br />
3031 FLAMENCO / CHARDIN (30304) 85 97 Tappeto verde<br />
3035 GREENFAIR 85 97 Tappeto verde<br />
3033 ABERNILE 85 97 Tappeto verde<br />
3037 TETRAGREEN TopDry 85 97 Tappeto verde<br />
30341 LUCIUS / ESQUIRE (30311) 85 97 Tappeto verde<br />
3036 ROMEO 85 97 Tappeto verde<br />
3018 85 97 Scarpate, Agricoltura<br />
3185 Phalaris arundinacea Scogliola palustre 70 90 Scarpate<br />
36 37<br />
Aggiunta<br />
Germinabilità<br />
Purezza<br />
Utilizzo
vArIetà SIngoLe vArIetà SIngoLe<br />
Articolo<br />
Specie<br />
3103 Phleum bertolonii Codolina comune ZUBR 85 98 Tappeto verde<br />
3101 Phleum pratense Codolina per tappeto PHLEWIOLA 85 98 Tappeto verde<br />
3007 Poa annua Fienarola annuale 90 75 Scarpate, Speciale<br />
3195 Poa compressa Fienarola compressa Rivestito 80 90 Scarpate, Speciale<br />
3005 Poa nemoralis Fienarola dei bos<strong>ch</strong>i ENHARY 85 90 Tappeto verde, Scarpate<br />
3261 Poa pratensis Fienarola dei prati COCKTAIL / YVETTE (3133) Turbo 80 90 Tappeto verde<br />
3124 COCKTAIL/ YVETTE 80 90 Tappeto verde<br />
3127 JULIUS Turbo 80 90 Tappeto verde<br />
31251 BROADWAY Turbo 80 90 Tappeto verde<br />
3125 BROADWAY 80 90 Tappeto verde<br />
3129 MIRACLE 80 90 Tappeto verde<br />
31221 BARHELENE 80 90 Tappeto verde<br />
3123 COMPACT 80 90 Tappeto verde, Scarpate<br />
3122 BARON 80 90 Tappeto verde, Scarpate<br />
3120 BALIN 80 90 Tappeto verde, Scarpate<br />
3201 Poa supina Fienarola delle malghe SUPRA 75 75 Tappeto verde, Scarpate<br />
3003 Poa trivialis Fienarola comune SOLO 85 90 Scarpate<br />
3004 Trisetum flavescens Gramigna bionda TRISETT 75 75 Agricoltura, Scarpate<br />
38 39<br />
Aggiunta<br />
Germinabilità<br />
Purezza<br />
Utilizzo
vArIetà SIngoLe vArIetà SIngoLe<br />
Indice prezzo<br />
1<br />
Articolo<br />
Provenienza<br />
Durata<br />
Graminacee di ecotipi indigeni<br />
3411 <strong>ch</strong> Agropyron caninum Gramigna dei bos<strong>ch</strong>i P ■ 6–7 ma PFR ma ma m 1.20<br />
34120 <strong>ch</strong> Agrostis capillaris Capellini delle praterie P ■ 6–9 m PM m bm m 15.00<br />
34125 <strong>ch</strong> Agrostis gigantea Cappellini maggiori P ■ 6–7 a PFR m m m 15.00<br />
34202 <strong>ch</strong> Alopecurus pratensis Coda di topo comune P ■ 5–7 ma PR ma ma m 1.43<br />
3428 <strong>ch</strong> Anthoxanthum odoratum Paléo odoroso P ■ 4–6 bm PFM m m ma 1.60<br />
3438 <strong>ch</strong> Arrhenatherum elatius Avena altissima P ■ 6–7 a P m ma m 0.30<br />
3555 <strong>ch</strong> Avenella flexuosa Avenella flessuosa P ■ 6–8 bm FM bm bm bm 2.30<br />
3458 <strong>ch</strong> Bra<strong>ch</strong>ypodium pinnatum Paleo comune P ■ 6–8 ma F bm m m 0.30<br />
3460 <strong>ch</strong> Briza media Sonagli comuni P ■ 5–8 m P bm bm ma 1.50<br />
3108 <strong>ch</strong> Bromus erectus Forasacco eretto P ■ 5–6 a PT bm bm ma 0.20<br />
34605 <strong>ch</strong> Bromus secalinus Forasacco delle messi P ■ 6–7 ma STR bm m m 0.17<br />
34608 <strong>ch</strong> Bromus squarrosus Forasacco pendolino P ■ 5–6 bm T mb ma ma 0.38<br />
3461 <strong>ch</strong> Bromus tectorum Forasacco dei tetti 1 ■ 5–7 bm T b ma ma 0.33<br />
3470 <strong>ch</strong> Calamagrostis epigejos Cannella delle paludi P ■ 7–8 a F m m m 9.00<br />
3498 <strong>ch</strong> Carex flacca Carice glauca P ■ 4–6 bm FR ma bm m 1.20<br />
3549 <strong>ch</strong> Cynosurus cristatus Covetta dei prati P ■ 6–7 bm P m m ma 1.90<br />
3450 <strong>ch</strong> Dactylis glomerata Dattile P ■ 5–7 ma PM m ma m 0.50<br />
35552 <strong>ch</strong> Des<strong>ch</strong>ampsia caespitosa Migliarion maggiore P ■ 6–8 ma PR ma ma m 0.50<br />
35770 <strong>ch</strong> Festuca arundinacea Festuca falastona P ■ 6–7 ma PFR ma ma m 0.90<br />
3577 <strong>ch</strong> Festuca guestfalica Festuca dei montoni dura P ■ 5–8 bm FT b bm ma 2.00<br />
35771 <strong>ch</strong> Festuca laevigata Festuca levigata P ■ 5–7 m PS bm bm ma 2.00<br />
3077 <strong>ch</strong> Festuca nigrescens Festuca rossa nigrescens P ■ 7–9 ma MP m bm ma 1.00<br />
35775 <strong>ch</strong> Festuca ovina Festuca dei montoni P ■ 5–8 bm TF b bm ma 2.00<br />
3578 <strong>ch</strong> Festuca pratensis Festuca dei prati P ■ 5–7 ma PM m ma ma 1.20<br />
3079 eco Festuca pseudodura Festuca dei roc<strong>ch</strong>a P ■ 7–9 b M bm bm ma 2.00<br />
3579 <strong>ch</strong> Festuca rubra rubra Festuca rossa P ■ 6–9 ma PM m m ma 2.00<br />
3076 eco Festuca supina Festuca supina P ■ 5–7 b M bm b ma 2.00<br />
3580 <strong>ch</strong> Festuca valesiaca Festuca del Vallese P ■ 5–7 bm PT b bm ma 2.20<br />
3581 <strong>ch</strong> Festuca violacea Festuca violacea P ■ 7–8 bm PM m m bm 1.70<br />
3448 <strong>ch</strong> Helictotri<strong>ch</strong>on pubescens Avena pubescente P ■ 5–6 a P bm m ma 3.80<br />
3624 <strong>ch</strong> Holcus lanatus Bambagione pubescente P ■ 5–8 ba PR m m ma 2.50<br />
3628 <strong>ch</strong> Juncus effusus Giunco comune P ■ 7–8 ma PR ma m m 90.00<br />
36305 <strong>ch</strong> Koeleria pyramidata Paléo cristato P ■ 6–7 m T bm bm ma 2.00<br />
3631 <strong>ch</strong> Koeleria vallesiana Paleo del Vallese P ■ 5–7 bm SM b bm a 2.00<br />
3643 <strong>ch</strong> Lolium perenne Loglio perenne P ■ 5–10 m PR m a ma 0.60<br />
3668 <strong>ch</strong> Melica ciliata Melicia barbata P ■ 5–7 m PT b bm ma 1.40<br />
36682 <strong>ch</strong> Melica nutans Melica delle faggete P ■ 5–6 bm F bm bm bm 0.48<br />
3672 <strong>ch</strong> Molinia caerulea Gramigna liscia P ■ 7–9 ma FR ma m ma 0.90<br />
3714 <strong>ch</strong> Phalaris arundinacea Scagliola palustre P ■ 6–7 a FR a ma ma 0.55<br />
3104 eco Phleum alpinum Codolina alpina P ■ 6–9 m M a bm ma 2.00<br />
3105 eco Phleum hirsutum Codolina irsuta P ■ 7–9 m M m m ma 2.00<br />
3715 <strong>ch</strong> Phleum pratense Codolina per tappeto P ■ 6–8 ma P m ma ma 1.43<br />
3191 eco Poa alpina Fienarola delle Alpi P ■ 6–9 bm M m ma ma 4.00<br />
3717 <strong>ch</strong> Poa angustifolia Fienarola dei prati angustifolia P ■ 5–6 ma PTR bm bm ma 6.60<br />
37175 <strong>ch</strong> Poa compressa Fienarola compressa P ■ 6–7 bm PFR bm ma ma 6.70<br />
3718 <strong>ch</strong> Poa pratensis Fienarola dei prati P ■ 5–6 ma P m ma ma 3.30<br />
3197 eco Poa violacea Fienarola violacea P ■ 7–9 bm M bm m ma 3.50<br />
3863 <strong>ch</strong> Trisetum flavescens Gramigna bionda P ■ 5–7 m PM m ma ma 3.80<br />
3894 <strong>ch</strong> Vulpia myuros Paléo sottile 1 ■ 5–7 bm T b b a 2.00<br />
Colore<br />
40 41<br />
Mese fioritura<br />
Altezza<br />
Spazio vitale<br />
Fabbisogno<br />
idrico<br />
Fabbisogno<br />
sost. nutritive<br />
Fabbisogno<br />
luce<br />
1000 Semi/g<br />
Durata<br />
1 = annuale<br />
1–2 = bisannuale<br />
P = perenne<br />
Altezza di crescita<br />
b = fino 30 cm<br />
m = 30–70 cm<br />
a = oltre 70 cm<br />
Spazio vitale<br />
T = Tetto, ghiaia, terreno incolto, roccia<br />
P = Prateria<br />
S = Prateria secca<br />
M = Montagna (altitudine)<br />
C = Campo<br />
F = Siepe, fasce erbose<br />
R = Zone paludosi<br />
Fabbisogno idrico / sostanze<br />
nutritive / luce<br />
b = basso<br />
m = medio<br />
a = alto<br />
1000 Semi/g<br />
Semi x 1000 = / grammo
vArIetà SIngoLe vArIetà SIngoLe<br />
Durata<br />
1 = annuale<br />
1–2 = bisannuale<br />
P = perenne<br />
Altezza di crescita<br />
b = fino 30 cm<br />
m = 30–70 cm<br />
a = oltre 70 cm<br />
Spazio vitale<br />
T = Tetto, ghiaia, terreno incolto, roccia<br />
P = Prateria<br />
S = Prateria secca<br />
M = Montagna (altitudine)<br />
C = Campo<br />
F = Siepe, fasce erbose<br />
R = Zone paludosi<br />
Fabbisogno idrico / sostanze<br />
nutritive / luce<br />
b = basso<br />
m = medio<br />
a = alto<br />
1000 Semi/g<br />
Semi x 1000 = / grammo<br />
Indice prezzo<br />
Articolo<br />
2<br />
Provenienza<br />
Durata<br />
Fiori selvatici<br />
3401 <strong>ch</strong> A<strong>ch</strong>illea millefolium Millefoglio montano P ■ 6–9 bm PT bm m ma 5.50<br />
3402 <strong>ch</strong> A<strong>ch</strong>illea mos<strong>ch</strong>ata Millefoglio del granito P ■ 6–8 b PTM m bm a 5.50<br />
3403 <strong>ch</strong> Acinos arvensis Acino annuale 1–2 ■ 6–9 b TCS b b ma 5.00<br />
3404 <strong>ch</strong> Aconitum compactum Aconito napello P ■ 7–8 a PM ma a ma 0.40<br />
3405 <strong>ch</strong> Adonis aestivalis Adonis estiva 1 ■ 5–7 gm TC bm bm m 0.09<br />
3410 <strong>ch</strong> Agrimonia eupatoria Agrimonia comune P ■ 6–9 a PSM bm m ma 0.05<br />
3412 <strong>ch</strong> Agrostemma githago Gittaione comune 1–2 ■ 6–8 ma TC bm m ma 0.08<br />
3421 <strong>ch</strong> Ajuga genevensis Iva genevrina P ■ 4–6 b TCS bm b m 0.70<br />
3414 <strong>ch</strong> Ajuga reptans Iva comune P ■ 4–7 b PF m m m 0.70<br />
3416 <strong>ch</strong> Alliaria petiolata Alliaria comune 1–2 ■ 4–6 ma FC m a bm 0.60<br />
34182 <strong>ch</strong> Allium lusitanicum Aglio montano P ■ 7–9 m ST b bm m 0.90<br />
3419 <strong>ch</strong> Allium ursinum Aglio orsino P ■ 4–5 bm FR ma ma bm 0.10<br />
34205 <strong>ch</strong> Alyssum alyssoides Alisso annuo 1–2 ■ 4–6 g TCS b bm ma 0.50<br />
3422 <strong>ch</strong> An<strong>ch</strong>usa arvensis Buglossa minore 1–2 ■ 6–9 m TC bm m ma 0.15<br />
3425 <strong>ch</strong> Anemone nemorosa Anemone bianca P ■ 3–5 b F m m bm 0.50<br />
3427 <strong>ch</strong> Angelica sylvestris Angelica selvatica P ■ 7–9 a FR ma m m 0.50<br />
3433 <strong>ch</strong> Anthemis arvensis Camomilla bastarda 1–2 ■ 5–10 bm TC bm bm ma 3.33<br />
3426 <strong>ch</strong> Anthemis tinctoria Camomilla per tintori P ■ 6–8 m TC b bm ma 2.53<br />
3429 <strong>ch</strong> Anthriscus sylvestris Serfoglio selvatico P ■ 4–8 ma P m ma m 0.25<br />
34292 <strong>ch</strong> Anthyllis alpestris Vulneraria alpestre P ■ 5–9 bm PM bm bm b 0.37<br />
3432 <strong>ch</strong> Anthyllis carpatica/vuln. Vulneraria dei Carpazi P ■ 5–6 bm PS b bm ma 0.37<br />
34295 <strong>ch</strong> Anthyllis valesiaca Vulneraria del Vallese P ■ 5-9 bm SM bm bm ma 0.37<br />
3435 <strong>ch</strong> Aquilegia atrata Aquilegia scura P ■ 6–7 m FMR m bm m 0.62<br />
3434 <strong>ch</strong> Aquilegia vulgaris Aquilegia comune P ■ 5–7 a F m m m 0.80<br />
3437 <strong>ch</strong> Arabis hirsuta Arabetta irsuta P ■ 5–7 bm PSR bm bm ma 3.00<br />
34372 <strong>ch</strong> Arenaria serpyllifolia Arenaria serpillifoglia 1-2 ■ 5-8 b TS b m ma 15.00<br />
34375 <strong>ch</strong> Arnica montana Arnica P ■ 6–8 bm PMR m bm bm 0.80<br />
3439 <strong>ch</strong> Artemisia vulgaris Assenzio selvatico P ■ 7–9 a TR m ma ma 9.10<br />
3441 <strong>ch</strong> Aster alpinus Astro alpino P ■ 6–8 b PM bm bm a 1.00<br />
3442 <strong>ch</strong> Aster amellus Astro di Virgilio P ■ 7–9 bm TSF bm bm m 0.45<br />
3454 <strong>ch</strong> Bellis perennis Pratolina comune P ■ 2–11 b P m ma ma 10.00<br />
3462 <strong>ch</strong> Buglossoides arvensis Erba perla minore 1–2 ■ 4–6 bm TC bm ma m 0.19<br />
3464 <strong>ch</strong> Buphthalmum salicifolium Asteroide salicina P ■ 6–9 bm PFR bm bm m 1.10<br />
3466 <strong>ch</strong> Bupleurum rotundifolium Bupleuro perfogliato 1 ■ 6–8 bm TC b bm ma 0.65<br />
34715 <strong>ch</strong> Calendula arvensis Fiorrancio selvatico 1 ■ 4–12 b C b m a 0.10<br />
3471 <strong>ch</strong> Caltha palustris Calta palustre P ■ 3–5 bm PTR a m m 1.00<br />
3469 <strong>ch</strong> Camelina sativa Dorella coltivata 1 ■ 5–6 bm TC bm m m 1.05<br />
3472 <strong>ch</strong> Campanula barbata Campanula barbata P ■ 7–8 b PM m bm bm 11.00<br />
3475 <strong>ch</strong> Campanula glomerata Campanula agglomerata P ■ 6–9 m PST bm m ma 8.07<br />
3476 <strong>ch</strong> Campanula patula Campanula bienne 1–2 ■ 6–8 bm PSC m m ma 30.00<br />
3479 <strong>ch</strong> Campanula persicifolia Campanula con foglie di pesco P ■ 6–7 a PTF bm bm m 11.00<br />
3480 <strong>ch</strong> Campanula rapunculoides Campanula serpeggiante P ■ 7–9 m FCT bm m m 6.50<br />
3481 <strong>ch</strong> Campanula rapunculus Campanula comestibile P ■ 5–7 a FS bm m m 45.00<br />
3483 <strong>ch</strong> Campanula rotundifolia Campanula soldanella P ■ 5–9 m TS bm bm ma 15.30<br />
3487 <strong>ch</strong> Campanula tra<strong>ch</strong>elium Campanula selvatica P ■ 7–9 a F m m bm 7.14<br />
3494 <strong>ch</strong> Cardamine pratensis Billeri dei prati P ■ 4–5 m PF ma ma m 2.20<br />
3504 <strong>ch</strong> Carum carvi Cumino tedesco 1–2 ■ 5–7 a PCM m m ma 0.35<br />
3515 <strong>ch</strong> Centaurea angustifolia Fiordaliso stoppione P ■ 7-11 ma PSR m bm ma 0.50<br />
Colore<br />
42 43<br />
Mese fioritura<br />
Altezza<br />
Spazio vitale<br />
Fabbisogno<br />
idrico<br />
Fabbisogno<br />
sost. nutritive<br />
Fabbisogno<br />
luce<br />
1000 Semi/g
vArIetà SIngoLe vArIetà SIngoLe<br />
Indice prezzo<br />
2<br />
Articolo<br />
Provenienza<br />
Durata<br />
3512 <strong>ch</strong> Centaurea cyanus Fiordaliso vero 1–2 ■ 6–10 bm TC bm bm ma 0.29<br />
3518 <strong>ch</strong> Centaurea jacea Fiordaliso stoppione P ■ 6–9 a PF m m ma 0.53<br />
3522 <strong>ch</strong> Centaurea montana Fiordaliso montano P ■ 5–8 bm PFM m m m 0.11<br />
35228 <strong>ch</strong> Centaurea nervosa Fiordaliso alpino P ■ 7–8 bm PM m m ma 0.30<br />
3523 <strong>ch</strong> Centaurea nigrescens Fiordaliso nerastro P ■ 6–9 m PSM m m bm 0.45<br />
3526 <strong>ch</strong> Centaurea scabiosa Fiordaliso vedovino P ■ 6–9 a PS bm bm ma 0.20<br />
3527 <strong>ch</strong> Centaurea splendens Fiordaliso cicalino P ■ 7–8 ma S b m ma 0.50<br />
35235 <strong>ch</strong> Centaurea valesiaca Fiodaliso del Vallese P ■ 7–9 ma T b bm ma 0.50<br />
3524 <strong>ch</strong> Centaurium erythraea Centauro maggiore 1–2 ■ 7–9 bm FCR m m ma 14.00<br />
3536 <strong>ch</strong> Ci<strong>ch</strong>orium intybus Cicoria comune P ■ 7–9 a PT bm m a 0.73<br />
3538 <strong>ch</strong> Cirsium oleraceum Cardo giallastro P ■ 6–9 a PFR ma ma m 0.45<br />
3775 <strong>ch</strong> Clinopodium vulgare Clinopodio dei bos<strong>ch</strong>i P ■ 7–9 bm PS bm bm m 2.70<br />
3554 <strong>ch</strong> Consolida regalis Serponella consolida 1 ■ 6–9 bm TC bm bm m 0.75<br />
3547 <strong>ch</strong> Crepis biennis Radic<strong>ch</strong>iella dei prati P ■ 5–7 a P m ma ma 0.94<br />
3548 <strong>ch</strong> Crepis capillaris Radic<strong>ch</strong>iella capillare 1–2 ■ 6–9 m PTC m m ma 3.20<br />
3552 <strong>ch</strong> Daucus carota Carota selvatica 1–2 ■ 6–9 a TCS bm bm ma 1.14<br />
3556 <strong>ch</strong> Dianthus armeria Garofano a mazzetti 1–2 ■ 6–8 m TC bm bm ma 3.33<br />
3558 <strong>ch</strong> Dianthus carthusianorum Garofano dei Certosini P ■ 6–9 bm TSM bm bm ma 1.18<br />
3560 <strong>ch</strong> Dianthus deltoides Garofano minore P ■ 6–8 b PST bm bm ma 3.57<br />
3562 <strong>ch</strong> Dianthus superbus Garofano a pennac<strong>ch</strong>io P ■ 6–9 m PMR m bm ma 1.00<br />
3564 <strong>ch</strong> Dianthus sylvestris Garofano selvatico P ■ 6–7 b TM b bm a 0.36<br />
3569 <strong>ch</strong> Dipsacus fullonum Scardaccione selvatico 1–2 ■ 7–8 a TCR m ma ma 0.36<br />
3571 <strong>ch</strong> E<strong>ch</strong>ium vulgare Viperina azzurra P ■ 6–9 a PST b ma ma 0.32<br />
3574 <strong>ch</strong> Epilobium angustifolium Garofanino maggiore P ■ 6–8 ma TF m ma m 20.00<br />
3576 <strong>ch</strong> Eupatorium cannabinum Canapa acquatica P ■ 7–8 a FR ma ma m 3.70<br />
35765 <strong>ch</strong> Euphorbia cyparissias Euforbia cipressina P ■ 5–6 bm TSM bm bm ma 0.45<br />
3582 <strong>ch</strong> Filipendula ulmaria Olmaria comune P ■ 6–8 a FR ma ma m 1.30<br />
3591 <strong>ch</strong> Fragaria vesca Fragola comune P ■ 4–6 b PTF m m m 2.90<br />
3594 <strong>ch</strong> Galium mollugo Caglio tirolese P ■ 5–9 a PFR m ma m 2.70<br />
3596 <strong>ch</strong> Galium verum Caglio zolfino P ■ 6–9 m PTR m bm ma 1.90<br />
3598 <strong>ch</strong> Gentiana acaulis Genziana di Ko<strong>ch</strong> P ■ 5–8 b PM m bm bm 3.10<br />
3600 <strong>ch</strong> Gentiana lutea Genziana maggiore P ■ 6–8 a PM m m ma 1.00<br />
3606 <strong>ch</strong> Geranium pratense Geranio dei prati P ■ 6–7 ma PFS m ma ma 0.15<br />
3607 <strong>ch</strong> Geranium pyrenaicum Geranio dei Pirenei P ■ 6–9 m PT m ma m 0.50<br />
36075 <strong>ch</strong> Geranium rotundifolium Geranio malvaccino P ■ 5–10 b TS bm m ma 0.60<br />
3608 <strong>ch</strong> Geranium sanguineum Geranio sanguigno P ■ 5–7 m PTF bm bm m 0.15<br />
3609 <strong>ch</strong> Geranium sylvaticum Geranio silvano P ■ 6–7 m PM m ma bm 0.18<br />
3610 <strong>ch</strong> Geum rivale Cariofillata dei rivi P ■ 5–8 m PFR ma ma m 0.72<br />
3611 <strong>ch</strong> Geum urbanum Gariofillata comune P ■ 5–8 a FM m ma bm 0.48<br />
3613 <strong>ch</strong> Gle<strong>ch</strong>oma hederacea Ellera terrestre comune P ■ 4–5 b PTF m m m 1.54<br />
36136 <strong>ch</strong> Globularia bisnagarica Vedovelle dei prati P ■ 4–6 b TS b bm ma 1.00<br />
3612 <strong>ch</strong> Gypsophila repens Gipsofila strisciante P ■ 5–8 b TMR m bm a 1.70<br />
3617 <strong>ch</strong> Helianthemum nummularium Eliantemo maggiore P ■ 5–10 bm TS b bm a 0.85<br />
3615 <strong>ch</strong> Hesperis matronalis Violaciocca infestante 1–2 ■ 5–6 ma FC m ma m 0.30<br />
3618 <strong>ch</strong> Hieracium aurantiacum Sparviere aureo P ■ 6–8 m PM m bm ma 5.10<br />
36215 <strong>ch</strong> Hieracium lactucella Sparviere orec<strong>ch</strong>ia di topo P ■ 5–10 b PSR m bm ma 7.50<br />
3621 <strong>ch</strong> Hieracium pilosella Sparviere pelosetto P ■ 5–10 b TSM bm bm ma 7.50<br />
36213 <strong>ch</strong> Hieracium piloselloides Sparviere fiorentino P ■ 6–9 m S bm bm ma 7.50<br />
3622 <strong>ch</strong> Hippocrepis comosa Sferracavallo comune P ■ 5–6 b TSM bm bm ma 0.25<br />
Colore<br />
Durata<br />
1 = annuale<br />
1–2 = bisannuale<br />
P = perenne<br />
Altezza di crescita<br />
b = fino 30 cm<br />
m = 30–70 cm<br />
a = oltre 70 cm<br />
Spazio vitale<br />
T = Tetto, ghiaia, terreno incolto, roccia<br />
P = Prateria<br />
S = Prateria secca<br />
M = Montagna (altitudine)<br />
C = Campo<br />
F = Siepe, fasce erbose<br />
R = Zone paludosi<br />
Fabbisogno idrico / sostanze<br />
nutritive / luce<br />
b = basso<br />
m = medio<br />
a = alto<br />
1000 Semi/g<br />
Semi x 1000 = / grammo<br />
44 45<br />
Mese fioritura<br />
Altezza<br />
Spazio vitale<br />
Fabbisogno<br />
idrico<br />
Fabbisogno<br />
sost. nutritive<br />
Fabbisogno<br />
luce<br />
1000 Semi/g
vArIetà SIngoLe vArIetà SIngoLe<br />
Articolo<br />
Provenienza<br />
Durata<br />
36245 <strong>ch</strong> Hypericum hirsutum Erba di San Giovanni irsuta P ■ 6–9 ma F m ma m 5.30<br />
3626 <strong>ch</strong> Hypericum perforatum Erba di San Giovanni comune P ■ 6–9 ma PSR m m m 10.10<br />
3627 <strong>ch</strong> Hypo<strong>ch</strong>aeris radicata Costolina giuncolina P ■ 6–10 m P m m ma 1.25<br />
36275 <strong>ch</strong> Iris pseudacorus Giaggiolo acquatico P ■ 5–6 ma PR a ma ma 0.03<br />
36276 <strong>ch</strong> Iris sibirica Giaggiolo siberiano P ■ 6–10 a FR ma bm ma 0.06<br />
36278 <strong>ch</strong> Isatis tinctoria Glasto comune P ■ 4–6 ma TS b bm ma 0.12<br />
3629 <strong>ch</strong> Knautia arvensis Ambretto comune P ■ 5–9 a PC bm m ma 0.20<br />
3630 <strong>ch</strong> Knautia dipsacifolia Ambretto occidentale P ■ 6–9 a PTF m m m 0.20<br />
3632 <strong>ch</strong> Lathyrus pratensis Cicer<strong>ch</strong>ia dei prati P ■ 6–7 a PF m m m 0.10<br />
3633 <strong>ch</strong> Legousia speculum veneris Spec<strong>ch</strong>io di Venere comune 1 ■ 6–7 b TC bm bm ma 5.00<br />
3635 <strong>ch</strong> Leontodon autumnalis Dente di leone P ■ 7–9 bm PR m m ma 1.35<br />
3637 <strong>ch</strong> Leontodon hispidus Dente di leone comune P ■ 6–8 m PM m m ma 0.80<br />
3528 <strong>ch</strong> Leucanthemopsis alpina Margherita alpina P ■ 7–8 bm PM m bm a 3.50<br />
3531 <strong>ch</strong> Leucanthemum adustum Margherita montana P ■ 6–8 m TMR m bm m 2.53<br />
3530 <strong>ch</strong> Leucanthemum vulgare Margherita comune P ■ 5–8 m PT m m ma 2.53<br />
3640 <strong>ch</strong> Linaria vulgaris Linajola comune P ■ 6–9 a TF bm ma ma 2.50<br />
3642 <strong>ch</strong> Linum alpinum Lino celeste P ■ 6–7 bm TM bm bm ma 0.50<br />
3644 <strong>ch</strong> Lotus corniculatus Ginestrino comune 1–2 ■ 5–7 b PTM bm m ma 0.83<br />
36455 <strong>ch</strong> Lotus hirsutus Ginestrino hirsuto P ■ 5–7 b S bm bm ma 0.83<br />
3646 <strong>ch</strong> Lotus pedunculatus Ginestrino palustre P ■ 6–7 b PFR ma m m 1.25<br />
3648 <strong>ch</strong> Lycopus europaeus Erba sega comune P ■ 7–9 ma FR a m m 5.00<br />
3650 <strong>ch</strong> Lysima<strong>ch</strong>ia vulgaris Mazza d‘oro comune P ■ 6–8 a PFR ma m m 3.50<br />
3654 <strong>ch</strong> Lythrum salicaria Salcerella comune P ■ 7–8 a FR ma m m 24.00<br />
3656 <strong>ch</strong> Malva mos<strong>ch</strong>ata Malva moscata P ■ 6–9 m PT bm m ma 0.49<br />
3658 <strong>ch</strong> Malva sylvestris Malva silvatica 1–2 ■ 6–9 a FCT bm ma ma 0.27<br />
3665 <strong>ch</strong> Matricaria <strong>ch</strong>amomilla Camomilla comune 1 ■ 5–9 m TC m m ma 20.00<br />
3666 <strong>ch</strong> Medicago lupulina Erba medica lupulina 1–2 ■ 5–9 b PC bm m m 0.50<br />
36665 <strong>ch</strong> Medicago minima Erba medica minima 1–2 ■ 5–6 b ST b gm ma 0.05<br />
3667 <strong>ch</strong> Melampyrum arvense Spigarola campestre 1 ■ 7–8 bm C bm m ma 0.08<br />
3669 <strong>ch</strong> Melilotus albus Meliloto bianco 1–2 ■ 6–8 a FCT bm m ma 0.44<br />
3670 <strong>ch</strong> Melilotus officinalis Meliloto comune 1–2 ■ 6–10 a FCT bm m ma 0.40<br />
36705 <strong>ch</strong> Mentha longifolia Menta selvatica P ■ 7–9 ma FR ma ma m 9.50<br />
3671 <strong>ch</strong> Misopates orontium Gallinetta comune 1 ■ 7–10 b TC m ma ma 8.39<br />
3675 <strong>ch</strong> Myosotis arvensis Nontiscordardimé minore 1–2 ■ 4–10 b PTC bm m ma 2.78<br />
3676 <strong>ch</strong> Myosotis scorpioides Nontiscordardime delle paludi P ■ 5–7 b PR ma ma m 3.20<br />
3680 <strong>ch</strong> Nigella arvensis Damigella campestre 1 ■ 6–9 m TC bm m ma 1.02<br />
3681 <strong>ch</strong> Onobry<strong>ch</strong>is arenaria Lupinella dei colli P ■ 6–7 m PST b bm ma 0.05<br />
3683 <strong>ch</strong> Onobry<strong>ch</strong>is viciifolia Lupinella comune P ■ 5–8 m PST bm bm ma 0.05<br />
36846 <strong>ch</strong> Ononis natrix Ononide bacaja P ■ 6–7 ba TF bm bm ma 0.38<br />
36848 <strong>ch</strong> Ononis pusilla Ononide piccina P ■ 6–7 b T b bm a 0.46<br />
3685 <strong>ch</strong> Ononis spinosa Ononide spinosa P ■ 6–9 m PS bm bm ma 0.20<br />
3687 <strong>ch</strong> Origanum vulgare Origano comune P ■ 7–9 m TSF bm m m 11.00<br />
3689 <strong>ch</strong> Papaver argemone Papavero selvatico 1–2 ■ 4–6 g TC bm m m 6.65<br />
3690 <strong>ch</strong> Papaver dubium Papavero a clava 1–2 ■ 5–7 m TC bm m ma 9.72<br />
3692 <strong>ch</strong> Papaver rhoeas Papavero comune 1–2 ■ 5–9 m TC bm m ma 9.25<br />
3696 <strong>ch</strong> Pastinaca sativa Pastinaca comune 1–2 ■ 7–8 a PTR bm bm ma 0.36<br />
38655 <strong>ch</strong> Petrorhagia prolifera Garofanina annuale 1 ■ 5–6 g TCS b bm ma 0.77<br />
3866 <strong>ch</strong> Petrorhagia saxifraga Garofanina spaccasassi P ■ 6–9 b PST b bm ma 6.25<br />
3699 <strong>ch</strong> Picris hieracioides Aspraggine comune P ■ 7–10 a PT bm ma ma 0.90<br />
3701 <strong>ch</strong> Pimpinella major Tragoselino maggiore P ■/ ■ 6–9 a PF m Ma m 0.66<br />
Colore<br />
Durata<br />
1 = annuale<br />
1–2 = bisannuale<br />
P = perenne<br />
Altezza di crescita<br />
b = fino 30 cm<br />
m = 30–70 cm<br />
a = oltre 70 cm<br />
Spazio vitale<br />
T = Tetto, ghiaia, terreno incolto, roccia<br />
P = Prateria<br />
S = Prateria secca<br />
M = Montagna (altitudine)<br />
C = Campo<br />
F = Siepe, fasce erbose<br />
R = Zone paludosi<br />
Fabbisogno idrico / sostanze<br />
nutritive / luce<br />
b = basso<br />
m = medio<br />
a = alto<br />
1000 Semi/g<br />
Semi x 1000 = / grammo<br />
46 47<br />
Mese fioritura<br />
Altezza<br />
Spazio vitale<br />
Fabbisogno<br />
idrico<br />
Fabbisogno<br />
sost. nutritive<br />
Fabbisogno<br />
luce<br />
1000 Semi/g
vArIetà SIngoLe vArIetà SIngoLe<br />
Articolo<br />
Provenienza<br />
Durata<br />
3703 <strong>ch</strong> Pimpinella saxifraga Tragoselino comune P ■ 6–7 ma PFS bm bm ma 0.83<br />
3711 <strong>ch</strong> Plantago alpina Piantaggine delle Alpi P ■ 5–7 b PM m bm bm 0.40<br />
3708 <strong>ch</strong> Plantago lanceolata Piantaggine lanciuola P ■ 4–9 bm P bm m ma 0.52<br />
3713 <strong>ch</strong> Plantago media Piantaggine pelosa P ■ 5–7 bm PST bm bm ma 4.00<br />
3516 <strong>ch</strong> Polemonium caeruleum Valeriana greca P ■ 6–8 ma FM m ma m 1.00<br />
3697 <strong>ch</strong> Polygala comosa Poligala <strong>ch</strong>iomata P ■ 5–7 b PSR bm bm ma 0.30<br />
3698 <strong>ch</strong> Polygonum bistorta Poligono bistorta P ■ 5–7 m PMR ma ma bm 0.18<br />
3721 <strong>ch</strong> Potentilla argentea Cinquefoglia bianca P ■ 6–8 b PST b bm ma 10.20<br />
3722 <strong>ch</strong> Potentilla aurea Cinquefoglia fior d‘oro P ■ 6–8 b PM m bm ma 10.00<br />
3719 <strong>ch</strong> Potentilla crantzii Cinquefoglia di Crantz P ■ 6–8 b PM bm bm ma 10.00<br />
3720 <strong>ch</strong> Potentilla erecta Cinquefoglie tormentilla P ■ 6–9 bm PM m bm ma 2.50<br />
37225 <strong>ch</strong> Potentilla neumanniana Cinquefoglia primaticcia P ■ 4–5 b PST bm bm a 3.13<br />
3724 <strong>ch</strong> Primula elatior Primula maggiore P ■ 3–5 b FM m m bm 1.20<br />
3725 <strong>ch</strong> Primula farinosa Primula farinosa P ■ 5–7 b FR ma bm ma 1.30<br />
3727 <strong>ch</strong> Primula veris Primula odorosa P ■ 4–5 b PSR m bm ma 0.90<br />
3729 <strong>ch</strong> Prunella grandiflora Prunella delle Alpi P ■ 6–10 bm PST bm bm ma 1.30<br />
3731 <strong>ch</strong> Prunella vulgaris Prunella comune P ■ 6–9 b P m m ma 1.50<br />
3733 <strong>ch</strong> Pulicaria dysenterica Incensaria comune P ■ 6–8 ma PFR ma m ma 10.59<br />
3735 <strong>ch</strong> Pulsatilla alpina Pulsatilla alpina P ■ 5–7 m PM m m ma 0.30<br />
37355 <strong>ch</strong> Pulsatilla montana Pulsatilla montana P ■ 3–5 b SM b bm m 2.10<br />
3737 <strong>ch</strong> Pulsatilla sulphurea Pulsatilla gialla-zolfo P ■ 5–7 m PM m m m 0.30<br />
3741 <strong>ch</strong> Ranunculus bulbosus Ranuncolo bulboso P ■ 5–8 bm PST bm bm ma 0.30<br />
37425 <strong>ch</strong> Ranunculus tuberosus Ranunculus tuberosus P ■ 5–7 m PFR m bm m 3.20<br />
3744 <strong>ch</strong> Reseda lutea Reseda comune 1–2 ■ 6–9 m TC bm ma ma 1.35<br />
3750 <strong>ch</strong> Rhinanthus alectorolophus Cresta di gallo comune 1 ■ 5–8 bm PCR m m ma 0.30<br />
3752 <strong>ch</strong> Rhinanthus glacialis Cresta di gallo aristata 1 ■ 6–9 b PMR m bm ma 0.30<br />
3766 <strong>ch</strong> Salvia pratensis Salvia nemorosa P ■ 5–8 a PST bm bm ma 0.54<br />
3768 <strong>ch</strong> Sanguisorba minor Salvastrella minore silvatico P ■ 5–8 m PST bm bm ma 0.17<br />
3772 <strong>ch</strong> Sanguisorba officinalis Salvastrella maggiore P ■ 6–9 a PFR m m ma 0.55<br />
3773 <strong>ch</strong> Saponaria ocymoides Saponaria rossa P ■ 5–9 b TS bm bm ma 0.57<br />
3774 <strong>ch</strong> Saponaria officinalis Saponaria officinale P ■ 7–9 ma TF bm ma m 0.62<br />
3777 <strong>ch</strong> Scabiosa columbaria Vedovina selvatica P ■ 6–9 a PST bm bm ma 0.73<br />
37770 <strong>ch</strong> Scabiosa lucida Vedovina alpestre P ■ 7–8 b PM bm bm bm 0.85<br />
3778 <strong>ch</strong> Scrophularia nodosa Scrofularia nodosa P ■ 6–7 ma F ma ma bm 10.00<br />
3780 <strong>ch</strong> Sedum acre Borracine acre P ■ 6–7 b PT b b a 35.00<br />
3785 <strong>ch</strong> Sedum album Borracine bianca P ■ 6–9 b PTM b bm a 45.00<br />
3795 <strong>ch</strong> Sedum hispanicum Borricina glauca 1–2 ■ 5–8 b TC bm b ma 17.00<br />
3786 <strong>ch</strong> Sedum montanum Borracina rupestre P ■ 7–9 b TSM b b ma 17.00<br />
3788 <strong>ch</strong> Sedum rupestre Borracina rupestre P ■ 7–9 b PST b b ma 17.00<br />
3791 <strong>ch</strong> Sedum sexangulare Borracina insipida P ■ 6–8 b PT bm bm a 35.00<br />
37965 <strong>ch</strong> Sedum telephium Borracina maggiore P ■ 6–9 bm PT bm bm ma 25.00<br />
3798 <strong>ch</strong> Sempervivum ara<strong>ch</strong>noideum Semprevivo ragnateloso P ■ 6–8 b TM b b a 50.00<br />
3797 <strong>ch</strong> Sempervivum tectorum Semprevivo maggiore P ■ 7–8 bm TM b m a 50.00<br />
3807 <strong>ch</strong> Silene alba Silene bianca 1–2 ■ 6–9 m TC bm ma ma 1.02<br />
3813 <strong>ch</strong> Silene dioica Silene dioica 1–2 ■ 4–8 m PTC ma ma m 1.34<br />
3815 <strong>ch</strong> Silene flos-cuculi Cotonella fior di cuculo P ■ 5–8 m PR ma m ma 5.72<br />
3812 <strong>ch</strong> Silene noctiflora Silene aprentesi di notte 1 ■ 6–9 m TC bm ma ma 1.15<br />
3816 <strong>ch</strong> Silene nutans Silene P ■ 5–7 bm TSF bm bm m 3.20<br />
3818 <strong>ch</strong> Silene vulgaris Silene rigofia P ■ 6–9 b PST bm bm m 1.43<br />
3804 <strong>ch</strong> Silybum marianum Cardon di Santa Maria 1–2 ■ 7–9 a TC b ma ma 0.22<br />
38185 <strong>ch</strong> Solidago virgaurea Verga d'oro comune P ■ 6–7 ma F m m bm 1.70<br />
Colore<br />
Durata<br />
1 = annuale<br />
1–2 = bisannuale<br />
P = perenne<br />
Altezza di crescita<br />
b = fino 30 cm<br />
m = 30–70 cm<br />
a = oltre 70 cm<br />
Spazio vitale<br />
T = Tetto, ghiaia, terreno incolto, roccia<br />
P = Prateria<br />
S = Prateria secca<br />
M = Montagna (altitudine)<br />
C = Campo<br />
F = Siepe, fasce erbose<br />
R = Zone paludosi<br />
Fabbisogno idrico / sostanze<br />
nutritive / luce<br />
b = basso<br />
m = medio<br />
a = alto<br />
1000 Semi/g<br />
Semi x 1000 = / grammo<br />
48 49<br />
Mese fioritura<br />
Altezza<br />
Spazio vitale<br />
Fabbisogno<br />
idrico<br />
Fabbisogno<br />
sost. nutritive<br />
Fabbisogno<br />
luce<br />
1000 Semi/g
vArIetà SIngoLe vArIetà SIngoLe<br />
Articolo<br />
Provenienza<br />
Durata<br />
38190 <strong>ch</strong> Sta<strong>ch</strong>ys annua Stregona annuale 1 ■ 6–10 bm TC bm bm ma 0.81<br />
3822 <strong>ch</strong> Sta<strong>ch</strong>ys officinalis Betonica comune P ■ 7–9 bm PR m m ma 0.96<br />
3819 <strong>ch</strong> Sta<strong>ch</strong>ys recta Stregona gialla P ■ 6–10 m TS b bm ma 0.74<br />
3820 <strong>ch</strong> Sta<strong>ch</strong>ys sylvatica Stregona dei bos<strong>ch</strong>i P ■ 6–9 ma F ma ma bm 0.67<br />
3832 <strong>ch</strong> Succisa pratensis Morso del diavolo P ■ 7–9 m PR m bm m 0.65<br />
3532 <strong>ch</strong> Tanacetum vulgare Erba amara selvatica P ■ 5–10 a TC bm m ma 7.95<br />
3839 <strong>ch</strong> Telephium imperati Telefino d‘Imperato P ■ 6–7 b T b bm ma 2.00<br />
3841 <strong>ch</strong> Teucrium <strong>ch</strong>amaedrys Camedrio comune P ■ 6–8 bm TS b bm m 0.71<br />
3842 <strong>ch</strong> Thalictrum aquilegiifolium Pigamo colombino P ■ 5–7 ma FR ma m bm 0.50<br />
3844 <strong>ch</strong> Thymus pulegioides Timo comune P ■ 4–8 b TCS bm bm ma 7.00<br />
3849 <strong>ch</strong> Tragopogon dubius Timo settentrionale P ■ 5–6 ma PT b ma ma 0.15<br />
3850 <strong>ch</strong> Tragopogon orientalis Barba di becco comune P ■ 5–7 ma PS bm m ma 0.15<br />
3854 <strong>ch</strong> Trifolium alpinum Trifoglio arvense P ■ 6–8 mb TC b bm ma 0.70<br />
38537 <strong>ch</strong> Trifolium arvense Trifoglio alpino 1–2 ■ 6–8 b PM bm bm ma 2.50<br />
3855 <strong>ch</strong> Trifolium badium Trifoglio bruno P ■/ 7–8 b PM m m ma 0.50<br />
38555 <strong>ch</strong> Trifolium campestre Trifoglio campestre 1–2 ■ 5–8 b C bm bm ma 2.00<br />
3857 <strong>ch</strong> Trifolium montanum Trifoglio montano P ■ 5–7 m SMR bm bm ma 0.80<br />
3859 <strong>ch</strong> Trifolium nivale Trifoglio nivale P ■ 5–10 b PM m m ma 0.50<br />
3858 <strong>ch</strong> Trifolium pratense Trifoglio pratense P ■ 5–10 m P m m m 0.56<br />
3864 <strong>ch</strong> Trollius europaeus Botton d'oro P ■ 5–6 m PMR ma m ma 1.43<br />
38680 <strong>ch</strong> Vaccaria hispanica Cettino dei campi 1 ■ 6–7 bm TC b m ma 0.16<br />
3869 <strong>ch</strong> Valeriana officinalis Valeriana comune P ■ 6–8 a FR ma ma m 1.84<br />
38690 <strong>ch</strong> Valerianella rimosa Gallinella liscia 1 ■ 4–5 bm PTC bm ma ma 0.88<br />
3870 <strong>ch</strong> Verbascum densiflorum Verbasco falso barbasco 1–2 ■ 6–9 a TC bm m a 9.15<br />
3876 <strong>ch</strong> Verbascum ly<strong>ch</strong>nitis Verbasco licnite P ■ 6–9 a TCS b ma ma 8.14<br />
3871 <strong>ch</strong> Verbascum nigrum Verbasco nero P ■ 6–7 ma TF bm ma m 10.00<br />
38705 <strong>ch</strong> Verbascum phlomoides Verbasco barbarastion 1–2 ■ 6–9 ma TC bm ma a 10.00<br />
3874 <strong>ch</strong> Verbascum thapsus Verbasco tasso barbasso P ■ 6–9 a TS bm ma a 10.00<br />
3878 <strong>ch</strong> Veronica <strong>ch</strong>amaedrys Veronica comune P ■ 4–8 b PF m ma m 4.00<br />
3877 <strong>ch</strong> Veronica officinalis Veronica medicinale P ■ 5–7 b FM bm bm m 9.80<br />
3879 <strong>ch</strong> Veronica spicata Veronica spicata P ■ 7–9 b PST b bm ma 4.55<br />
3880 <strong>ch</strong> Veronica teucrium Veronica maggiore P ■ 6–8 m PST bm m m 5.20<br />
38815 <strong>ch</strong> Vicia cracca Veccia montanina P ■ 6–8 a PR m m ma 0.02<br />
38818 <strong>ch</strong> Vicia sativa nigra Veccia angustifoglia 1–2 ■ 5–10 ma PSC bm m ma 0.04<br />
3882 <strong>ch</strong> Vicia sepium Veccia delle siepi P ■ 4–6 bm PF m m m 0.02<br />
3890 <strong>ch</strong> Viola odorata Viola mammola P ■ 3–4 b F m ma m 0.30<br />
Colore<br />
Durata<br />
1 = annuale<br />
1–2 = bisannuale<br />
P = perenne<br />
Altezza di crescita<br />
b = fino 30 cm<br />
m = 30–70 cm<br />
a = oltre 70 cm<br />
Spazio vitale<br />
T = Tetto, ghiaia, terreno incolto, roccia<br />
P = Prateria<br />
S = Prateria secca<br />
M = Montagna (altitudine)<br />
C = Campo<br />
F = Siepe, fasce erbose<br />
R = Zone paludosi<br />
Fabbisogno idrico / sostanze<br />
nutritive / luce<br />
b = basso<br />
m = medio<br />
a = alto<br />
1000 Semi/g<br />
Semi x 1000 = / grammo<br />
50 51<br />
Mese fioritura<br />
Altezza<br />
Spazio vitale<br />
Fabbisogno<br />
idrico<br />
Fabbisogno<br />
sost. nutritive<br />
Fabbisogno<br />
luce<br />
1000 Semi/g
tAppeto precoLtIvAto tAppeto precoLtIvAto<br />
Tappeto precoltivato per il Ticino<br />
Prodotto<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Tappeto pronto da casa<br />
OH-Tappeto pronto tappeto verde precoltivato ad impiego universale, piccoli rotoli<br />
cotica erbosa fine e molto densa<br />
OH-Tappeto pronto ombra tappeto verde precoltivato per zone ombrose, piccoli rotoli<br />
con poa supina SUPRA<br />
OH-Grandi rotoli casa tappeto verde a grandi rotoli, ideale per la posa rapida di grandi<br />
superfici, con cotica erbosa fine e molto densa<br />
OH-Tappeto pronto speciale tappeto verde per superfici in altitudine, per green<br />
oppure con spessore di sottosuolo minimale<br />
Tappeto sportivo e da golf<br />
OH-Tappeto pronto sabbia tappeto verde per campi sportivi con zolla in sabbia a norme<br />
DIN 18035/4, ottimo per risanamenti e rappezzi<br />
OH-Grandi rotoli casa tappeto verde a grandi rotoli, ideale per una posa rapida di grandi<br />
superfici, cotica erbosa fine e molto densa<br />
OH-Grandi rotoli sabbia tappeto verde per campi sportivi con zolla in sabbia<br />
ideale per una posa rapida di grandi superfici<br />
OH-Grandi rotoli sabbia tappeto verde per campi da calcio qualità Super-League<br />
a zolla spessa sollecitabile il giorno sucessivo la posa<br />
OH-Tappeto pronto speciale tappeto verde per superfici in altitudine, per green<br />
oppure con spessore di sottosuolo minimale<br />
Tappeti particolari<br />
OH-Tappeto pronto Lento tappeto verde estensivo, ri<strong>ch</strong>iede poca manutenzione<br />
ideale an<strong>ch</strong>e per l’inverdimento di tetti e terrazze<br />
OH-Tappeto pronto Miniflora tappeto erboso fiorito<br />
prevalentemente a cura estensiva<br />
OH-Tappeto pronto speciale tappeto verde per superfici in altitudine, per green<br />
oppure con spessore di sottosuolo minimale<br />
tappeto precoltivato piccoli rotoli<br />
- larghezza: 0.4 m oppure 0.6 m<br />
- lunghezza: 1.60 - 2.5 m<br />
- spessore: ca. 1.5 cm<br />
- superficie/rotolo: 0.65 m² - 1m²<br />
- peso: ca. 20kg/m²<br />
- fornitura: palette di 30-50 m²<br />
- posa: a mano<br />
tappeto precoltivato grandi rotoli<br />
- larghezza: 0.6m<br />
- lunghezza: 15 - 20m<br />
- spessore: ca. 1.5cm<br />
- superficie/rotolo: ca. 10 m²<br />
- peso: ca. 20 kg/m²<br />
- fornitura: pal. con 3 rotoli grandi<br />
- posa: con l’efficace carrello di<br />
posa. La superficie di posa deve<br />
essere bene assestata.<br />
- carrello di posa: noleggio CHF 90.-<br />
forfait oppure gratuito se ritornato<br />
entro 2 giorni lavorativi.<br />
- è necessaria la presenza di un<br />
muletto sul cantiere<br />
tappeto precoltivato a zolla spessa<br />
- misure come precoltivato<br />
grandi rotoli<br />
- spessore: ca. 2,5cm;<br />
peso: ca. 40kg/m²<br />
- il tappeto erboso è praticabile<br />
subito dopo la posa, ideale per il<br />
risanamento delle aree di porta e<br />
grandi rappezzi del terreno di<br />
gioco.<br />
comanda<br />
Vi consigliamo di ordinare 5-10%<br />
in più della superficie misurata per<br />
compensare eventuali perdite legate<br />
ad adattamenti durante la posa. Il<br />
tappeto precoltivato viene tagliato al<br />
momento della fornitura ed immediatamente<br />
consegnato. La sua posa<br />
è da compiere il giorno stesso. Per<br />
grandezze o spessori particolari <strong>ch</strong>iamateci<br />
allo 091 858 21 21.<br />
su ri<strong>ch</strong>iesta 091 858 21 21<br />
su ri<strong>ch</strong>iesta 091 858 21 21<br />
su ri<strong>ch</strong>iesta 091 858 21 21<br />
su ri<strong>ch</strong>iesta 091 858 21 21<br />
palette<br />
Le palette (non importa di quali<br />
dimensioni) sulle quali è fornito<br />
il tappeto precoltivato non sono<br />
scambiabili, quindi non necessitano<br />
di essere ritornate. Vi risparmiamo<br />
così il tempo per l’organizzazione di<br />
eventuali palette per uno scambio.<br />
Qualora desiderate ritornarle, esse<br />
saranno ritirate senza accredito. Le<br />
palette EuR utilizzate per la fornitura<br />
di concimi e semenze continuano ad<br />
essere scambiate come d’abitudine.<br />
condizioni<br />
Il prezzo del tappeto precoltivato è<br />
fissato franco produttore, IVA 2.5%<br />
esclusa. Su ri<strong>ch</strong>iesta eseguiamo<br />
forniture del tappeto precoltivato<br />
direttamente sul cantiere. I prezzi di<br />
fornitura franco cantiere sono fissati<br />
al momento dell’ordine e sono soggetti<br />
al 2.5% di IVA.<br />
52 53<br />
Indice prezzo<br />
3<br />
Prodotto<br />
consigli oHS<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
plania<br />
Eventuali lavorazioni del terreno e la<br />
preparazione della plania di posa vanno<br />
eseguiti come per la semina di un tappeto<br />
erboso. Lasciare assestare il terreno per<br />
una settimana e livellare ancora accuratamente<br />
il terreno prima di effettuare<br />
la posa dei rotoli. Soprattutto la posa<br />
del tappeto precoltivato a grande rotoli<br />
necessita di un terreno ben consolidato,<br />
cioè praticabile. Per garantire una buona<br />
radicazione e attec<strong>ch</strong>imento del tappeto<br />
precoltivato consigliamo di affinare<br />
leggermente la plania con un rastrello,<br />
senza renderla troppo grumosa. La<br />
compensazione di eventuali imprecisioni<br />
del fondo una volta eseguita la posa del<br />
tappeto precoltivato è una pratica molto<br />
dispendiosa.<br />
Miglioramento del terreno<br />
Per migliorare la struttura e la permeabilità<br />
di suoli pesanti e garantire una radicazione<br />
profonda del tappeto precoltivato,<br />
si consiglia di incorporare al terreno<br />
della PePe Perlite oppure della sabbia<br />
lavata non calcarea. Con questi accorgimenti<br />
si ottengono dei migliori risultati.<br />
Prima della posa concimare la plania con<br />
N–P–K–Mg<br />
Vantaggio<br />
Fabbisogno<br />
g/m²<br />
Addittivi<br />
Agrosil 25 kg attivatore radicale, per un miglior attec<strong>ch</strong>imento 100<br />
Agrosil 5 kg sufficiente per 50 m² 100<br />
Grami-Start 25 kg accellera lo sviluppo iniziale delle graminacee 18-10-15-2 30–70<br />
Grami-Start 5 kg sufficiente per 100 m² 18-10-15-2 30–70<br />
Prodotto<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Additivi<br />
PePe Perlite allenta la compattezza del terreno, migliora lo<br />
scambio gassoso e la ritenzione idrica. Granulometria<br />
3–6 mm, dosaggio 10–30 l/m2 PePe Perlite confezioni singole<br />
granulometria 3–6 mm, dosaggio 10–30 l/m2 Unità<br />
paletta da<br />
20 x 100 l<br />
imballagio<br />
da 12x10 l<br />
50g/m² di Grami-Start oppure Floranid-<br />
Permanent, come pure dell’Agrosil (100g/<br />
m²). È importante <strong>ch</strong>e inizialmente il<br />
concime stia sotto la zolla del tappeto<br />
precoltivato.<br />
posa<br />
I rotoli vanno posati in maniera composta,<br />
senza sovrapposizioni e nemmeno<br />
fughe tra una striscia e l’altra. una volta<br />
srotolate le strisce, per accostarle accuratamente,<br />
alzare leggermente i rispettivi<br />
bordi e riposarli, evitando di pressarli<br />
l’uno contro l’altro. Durante la posa<br />
camminare sopra delle tavole di legno.<br />
Rincalzare i bordi perimetrali con della<br />
terra o Grami-Top.<br />
Dopo la posa, rullare il tappeto erboso,<br />
innaffiarlo abbondantemente e mantenerlo<br />
umido per 2-3 settimane. In caso<br />
di temperature elevate innaffiare an<strong>ch</strong>e<br />
più volte al giorno. Effettuare il primo<br />
taglio 6-10 giorni dopo la posa con un<br />
tosaerba leggero. Dopo quattro fino a sei<br />
settimane vegetative concimare con<br />
40g/m² di Grami-Dur oppure Rasen-<br />
Floranid.<br />
Inizio d‘utilizzo del tappeto erboso<br />
Appena il tappeto precoltivato si unisce<br />
al terreno può essere utilizzato per la<br />
prima volta. Di regola questo avviene<br />
durante il periodo vegetativo dopo<br />
ca. 10 fino 14 giorni. L‘attec<strong>ch</strong>imento<br />
corretto del tappeto erboso può<br />
essere verificato cercando di sollevare<br />
(afferrando le graminacee) il manto<br />
erboso. Se la zolla rimane ancorata<br />
al terreno ciò significa <strong>ch</strong>e vi é stata<br />
una sufficiente crescita dell‘apparato<br />
radicale. un uso regolare del tappeto<br />
erboso con scarpe da tennis può iniziare<br />
dopo ca. 4 settimane, con scarpe da<br />
calcio munite di tac<strong>ch</strong>etti dopo ca.<br />
6 settimane. Se viene posato dello<br />
specifico tappeto precoltivato a zolla<br />
spessa é possibile un suo utilizzo già il<br />
giorno seguente.
concIMI concIMI<br />
Indice prezzo<br />
Nutrimento per tappeti erbosi<br />
Prodotto<br />
N–P–K–Mg<br />
% N-lunga durata<br />
Vantaggio<br />
Fabbisogno<br />
g/m²<br />
3 Concime iniziale/autunnale 25 kg Iniziale / autunnale 25kg 3<br />
Grami-Start 18–10–15–2 67 30–70 accellera lo sviluppo iniziale, per maggiore forza e vitalità Grami-Start<br />
Grami-Start 5 kg 18–10–15–2 67 30–70 confezione sufficiente per 100 m² Grami-Start 5 kg<br />
Floranid Permanent 16–7–15–2 38 30–60 polivalente, per nuove seminagioni e manutenzione Floranid Permanent<br />
Basatop Starter 19–25–5–2 50 20–40 per un ottimo e robusto sviluppo del tappeto sportivo Basatop Starter<br />
Concime di mantenimento 25 kg Concime di mantenimento<br />
Grami-Dur 23–5–8–2 78 30–40 concime completo per la manutenzione, a lunga durata Grami-Dur<br />
Grami-Dur 5 kg 23–5–8–2 78 30–40 confezione sufficiente per 150 m² Grami-Dur 5 kg<br />
Floranid Club 10–5–20–4 60 30–60 manutenzione e vigore invernale con buon tenore in K e Mg Floranid Club<br />
Rasen-Floranid 20–5–8–2 48 30–50 per campi sportivi molto sollecitati Rasen-Floranid<br />
Basatop Fair 23–6–10–2 37 20–40 concime completo a cessione controllata (2-3 mesi) per Fairway Basatop Fair<br />
Basatop Sport 20–5–10–2 40 30–50 concime per tappeti sportivi, a cessione controllata Basatop Sport<br />
Basatop NK 14–3–19–3 40 20–50 concime ad accentuato conteuto potassico e poco fosforo Basatop NK<br />
Sportica K 30–0–10–3 38 10–25 concime ad alto contenuto in azoto Sportica K<br />
Kali Gazon 0–0–27–11 30–50 concime speciale potassio-magnesio (+17S) Kali Gazon<br />
Ferro Top 6–0–12–6–(8Fe) 30–40 concime con ferro (+18S +8 Fe), con effetti positivi contro mus<strong>ch</strong>io Ferro Top<br />
Concime a rapido rilascio 25kg Conc. a rapido rilascio 25kg<br />
Grami-Rapid 18–5–8–2 20–40 per un verde rapido e vitale Grami-Rapid<br />
Grami-Rapid 5 kg 18–5–8–2 20–40 sufficiente per 150 m² Grami-Rapid 5 kg<br />
Concime organico 25 kg Concime organico 25 kg<br />
Oscorna attivatore organico 3–2–0.5 100–200 nutre ed stimola l’attività dei microorganismi - 100% naturale Oscorna attivatore organico<br />
Oscorna attiv. org. 5 x 5 kg 3–2–0.5 100–200 nutre ed stimola l’attività dei microorganismi - 100% naturale Oscorna attiv. org. 5 x 5 kg<br />
Oscorna Rasaflor 8–4–5 50–100 concime NPK per tappeti verdi - 100% di materia prima naturale Oscorna Rasaflor<br />
Oscorna Rasaflor 5 x 5 kg 8–4–5 50–100 concime NPK per tappeti verdi - 100% di materia prima naturale Oscorna Rasaflor 5 x 5 kg<br />
Oscorna Animalin (20 kg) 7–4–0.5 80–120 concime NPK per aiuole e piante ornamentali - 100% naturale Oscorna Animalin (20 kg)<br />
Oscorna Animalin 5 x 5 kg 7–4–0.5 80–120 concime NPK per aiuole e piante ornamentali - 100% naturale Oscorna Animalin 5 x 5 kg<br />
Oscorna s<strong>ch</strong>egge di corna 14–0–0 secondo fabb. s<strong>ch</strong>egge di corna - 100% di materia prima naturale Oscorna s<strong>ch</strong>egge di corna<br />
Oscorna s. di corna 5 x 5 kg 14–0–0 secondo fabb. s<strong>ch</strong>egge di corna - 100% di materia prima naturale Oscorna s. di corna 5 x 5 kg<br />
Attivatore radicale 25 kg Attivatore radicale 25 kg<br />
Agrosil 100 attivatore radicale, con effetti positivi contro il mus<strong>ch</strong>io Agrosil<br />
Agrosil 5 kg 100 sufficiente per 50 m² Agrosil 5 kg<br />
Concimi per vivaisti / substrati Concimi per vivai/substrati<br />
Concime a lunga durata 25 kg Concime a lunga durata<br />
Basacote Plus 6M 16–8–12–2 100 2–5 kg/m³ concime completo per substrati e piante in vaso, durata 6 mesi Basacote Plus 6M<br />
Basacote Plus 9M 16–8–12–2 100 2–5 kg/m³ concime completo per substrati e piante in vaso, durata 9 mesi Basacote Plus 9M<br />
Triabon 16–8–12–4 69 2–4 g/l concime completo per tetti e colture in container Triabon<br />
ISODUR: concime con azoto a lento rilascio<br />
Involucro elastico <strong>ch</strong>e garantisce una cessione controllata<br />
Con bacillus subtilis, protegge le radici contro malattie fungine<br />
54 55<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
marzo<br />
aprile<br />
marzo<br />
aprile<br />
maggio<br />
giugno<br />
maggio<br />
giugno<br />
luglio<br />
agosto<br />
settembre<br />
luglio<br />
agosto<br />
settembre<br />
ottobre<br />
novembre<br />
ottobre<br />
novembre<br />
Prodotto<br />
Indice prezzo
concIMI concIMI<br />
Indice prezzo<br />
Nutrimento per tappeto verde<br />
Prodotto<br />
N–P–K–Mg<br />
% N-lunga durata<br />
Vantaggio<br />
Fabbisogno<br />
g/m²<br />
3 Concimi da golf 25 kg Concimi da golf 25 kg 3<br />
Grami-Dur Golf 23–5–8–2 78 30–40 a granulometria fine, per terreni da golf e aree pubbli<strong>ch</strong>e Grami-Dur Golf<br />
Grami-Start Golf 18–10–15–2 67 30–70 a granulometira fine, per terreni da golf e aree pubbli<strong>ch</strong>e Grami-Start Golf<br />
Floranid Eagle 24–5–10–0 62 15–40 per campi da golf e tappeti sportivi, granulometria fine Floranid Eagle<br />
Floranid Eagle NK 20–0–18–2 54 20–40 per campi da golf e tappeti sportivi, granulometria fine Floranid Eagle NK<br />
Floranid Master extra 19–5–10–2 45 20–50 per campi da golf e tappeti sportivi, con alto contenuto azoto Floranid Master extra<br />
Fertilis Speed 21–5–10–3 10–25 con bacillus subtilis, a granulometria fine per Green Fertilis Speed<br />
Fertilis Swing NK 15–3–20–3 10–30 con bacillus subtilis, a granulometria fine per Green Fertilis Swing NK<br />
Prodotto<br />
N–P–K–Mg<br />
Fabbisogno<br />
per 100 m²<br />
Fertilizzanti liquidi Fertilizzanti liquidi<br />
Ferro Top fluid 10 l 15–0–0–0–(8Fe) 50–400 ml contenente 8% Fe e vari oligoelementi Ferro Top fluid 10 l<br />
Kamasol verde 20 l 10–4–7–0 1–1,5 litri fertilizzante completo con vari oligoelementi Kamasol verde 20 l<br />
Vitanica P3 10 l 5–15–10–0 80–300 ml fertilizzante liquido organico-minerale a base di estratti di alghe Vitanica P3 10 l<br />
Vitanica MC 10 l 11–3–7–0 100–300 ml vitalizzante, a base di estratti di alghe marine, con Mn e Cu Vitanica MC 10 l<br />
Vitanica Si 10 l 5–3–7–0 100–300 ml vitalizzante, a base di estratti di alghe marine, con silicio Vitanica Si 10 l<br />
ISODUR: concime con azoto a lento rilascio<br />
Involucro elastico <strong>ch</strong>e garantisce una cessione controllata<br />
Con bacillus subtilis, protegge le radici contro malattie fungine<br />
concime iniziale<br />
La composizione dei concimi di primo<br />
utilizzo, a differenza dei concimi di<br />
mantenimento, è caratterizzata da<br />
un corretto rapporto degli elementi<br />
essenziali fosforo e potassio. Il fosforo<br />
ha particolare importanza nelle<br />
nuove seminagioni, dove favorisce un<br />
buon insediamento della vegetazione<br />
garantendo una rapida e forte radicazione.<br />
Il potassio, invece, regola lo<br />
sviluppo del fusto e rafforza il metabolismo<br />
della graminacea.<br />
consiglio oHS<br />
Prima di eseguire la plania definitiva<br />
apportare il concime di primo utilizzo<br />
ed interrarlo leggermente durante la<br />
livellatura.<br />
concime di mantenimento<br />
I concimi di mantenimento costituiscono<br />
la base per un tappeto erboso e<br />
sano e vitale. Il fabbisogno nutrizio-<br />
nale delle graminacee dipende prima<br />
di tutto dalla composizione botanica<br />
come pure dall’intensità di sollecito<br />
ed usura della cotica erbosa.<br />
Soltanto un apporto corretto di<br />
elementi nutritivi attraverso concimi<br />
adeguati, mantiene vitale il tappeto<br />
erboso, favorendone uno sviluppo<br />
rigoglioso. Inoltre un tappeto erboso<br />
sano e robusto sfavorisce la presenza<br />
di malerbe.<br />
consiglio oHS<br />
La quota di apporto di azoto viene<br />
determinata dal fabbisogno annuale<br />
dello stesso. Il quantitativo dei<br />
macronutrienti viene calcolato sulla<br />
base della formula empirica N : P : K<br />
: Mg di 1 : 0,3 : 0,8 : 0,2. L’adeguato<br />
supporto di un piano di concimazione<br />
annuale da noi messo a disposizione<br />
garantisce un risultato professionale<br />
e ottimale.<br />
56 57<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
concimi a rapido rilascio<br />
Concimi a rapido rilascio sono particolarmente<br />
adeguati per una dinamica<br />
ripresa del tappeto erboso dopo<br />
la dormienza invernale, oppure per<br />
porre rimedio a situazioni di carenza.<br />
Il loro impiego è di regola possibile<br />
durante tutta la stagione vegetativa,<br />
da marzo fino a settembre. Dopo<br />
la concimazione innaffiare abbondantemente<br />
per far si <strong>ch</strong>e il tappeto<br />
erboso possa assimilare fin da subito<br />
sufficiente nutrimento.<br />
consiglio oHS<br />
La sovraconcimazione, particolarmente<br />
durante il periodo estivo,<br />
stimola una crescita rapida delle graminacee,<br />
le quali avranno una struttura<br />
fogliare debole. Questo le rende<br />
maggiormente esposte all’attacco di<br />
agenti patogeni e diminuisce la loro<br />
resistenza al calpestio.<br />
marzo<br />
aprile<br />
maggio<br />
giugno<br />
luglio<br />
agosto<br />
settembre<br />
concimi a cessione controllata<br />
Sono i concimi ideali per<br />
l’approvvigionamento costante e<br />
a lunga durata di substrati e spazi<br />
verdi. Grazie alle varie sintesi<br />
degli elementi nutritivi e lo speciale<br />
rivestimento a base polimerica, si<br />
ottiene un regolare ed adeguato<br />
apporto nutritivo da tre fino a nove<br />
mesi di durata. L’intensità di rilascio<br />
avviene in base all’andamento delle<br />
temperature e in modo proporzionale<br />
al fabbisogno della vegetazione.<br />
Fertilizzanti liquidi<br />
I fertilizzanti liquidi possono essere<br />
impiegati come complemento oppure<br />
come rapido stabilizzatore in caso<br />
di sintomi di carenza. I fertilizzanti,<br />
formulati per essere assorbiti per via<br />
fogliare oppure radicale, possono essere<br />
utilizzati durante l’arco di tutta<br />
la stagione vegetativa. È garantito un<br />
effetto rapido e sicuro. Oltre aumen-<br />
ottobre<br />
novembre<br />
Prodotto<br />
Indice prezzo<br />
tare la vitalità delle graminacee, le<br />
rafforza incrementando la tolleranza<br />
contro agenti patogeni, stress termici<br />
ed idrici.<br />
consiglio oHS<br />
L’utilizzo dei fertilizzanti liquidi a base<br />
di estratti di alghe marine (Ecklonia<br />
maxima) aumenta rapidamente<br />
la resistenza allo stress e favorisce<br />
la crescita migliorando la capacità<br />
d’assimilazione. Il silicato contenuto<br />
in Vitanica Si rafforza le pareti<br />
cellulari delle graminacee, ciò <strong>ch</strong>e<br />
permette un miglioramento della<br />
barriera meccanica contro insetti,<br />
agenti patogeni e la tolleranza al<br />
calore. Inoltre per effetto di minor<br />
attrito, la scorrevolezza della palla<br />
viene notevolmente migliorata, in<br />
particolare modo l’effetto benefico si<br />
riscontra sui terreni da golf.
Indice prezzo<br />
4<br />
prodottI FItoSAnItArI prodottI FItoSAnItArI<br />
Prodotti fitosanitari<br />
Articolo<br />
Prodotto<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Erbicidi<br />
86000 Herba>proXX contro malerbe a foglia larga in tappeti esistenti 1 l 50 ml 2'000 Xn N<br />
86002 Herba>proXX 5 l 50 ml 10'000 Xn N<br />
86004 Nova>proXX contro le malerbe a foglia larga in nuove seminagioni (dopo il terzo taglio) 1 l 20–40 ml 2'500–5'000 Xn N<br />
86006 Nova>proXX 5 l 20–40 ml 12'500–25'000 Xn N<br />
Herba>proXX Dosaggio per la miscelazione dei due erbicidi<br />
40 ml<br />
+ Nova>proXX per sopprimere specifi<strong>ch</strong>e malerbe persistenti<br />
+ 20 ml<br />
86010 Digi>proXX contro il pabbio in postlevata 0,25 l 6–12 ml 2'100–4'200 N<br />
86020 Radi>proXX erbicida totale a base di glyphosato, colpisce an<strong>ch</strong>e le malerbe più persistenti 1 l 100 ml 1'000 N<br />
86022 Radi>proXX 5 l 100 ml 5'000 N<br />
86030 Sphagni>proXX contro il mus<strong>ch</strong>io, per qualisiasi tipo di tappeto verde 1 kg 75 g 1330 N<br />
Fungicidi<br />
86105 Comba>proXX fungicida di contatto curativo e preventivo, impiego possibile fino a basse temperature 0,5 kg 60 g<br />
± 210 ml<br />
900 Xn N<br />
86110 Proto>proXX fungicida di contatto preventivo, possibile impiego a basse temperature 1 kg 20–30 g<br />
± 35–50 ml<br />
3'300–5'000 Xi N<br />
Comba>proXX Dosaggio per la miscelazione dei due fungicidi<br />
60 g<br />
+ Proto>proXX per contrastare efficacemente un ampio spettro di agenti patogeni<br />
+ 30 g<br />
86121 Desi>proXXC fungicida sistemico, curativo e preventivo, per la stagione vegetativa 0,5 l 10 ml 5'000 Xn N<br />
Insetticidi<br />
86200 Grylo>proXX granulato contro la larva di tipula, grillo talpa e nottue in superfici erbose 5 kg 300–500 g 1'000–1'660 –<br />
Regolatori di crescita<br />
8754 Denso>proXX Regolatore di crescita per campi sportivi e tappeti erbosi ornamentali. Applicazione<br />
massima annua 25g / 100m 2 . Dosaggio minimo 5g / 100m 2 per minor Poa annua<br />
erbicidi<br />
una malerba è una pianta <strong>ch</strong>e si trova<br />
in una posizione indesiderata, per<br />
cui tutte le piante possono diventare<br />
tali. Gli erbicidi sono prodotti ideati<br />
allo scopo di annientare le erbe<br />
indesiderate in un tappeto verde.<br />
Nell’assortimento per la cura del<br />
tappeto verde vi sono gli erbicidi totali,<br />
contro le malerbe a foglia larga,<br />
erbicida specifico contro il pabbio e<br />
uno contro il mus<strong>ch</strong>io. I periodi ideali<br />
per intervenire con i prodotti <strong>ch</strong>imici<br />
sono da aprile a giungo e da metà<br />
agosto ad ottobre, in assenza di gelo<br />
e con temperature non superiori ai<br />
25°C. Il trattamento dovrebbe essere<br />
eseguito 4-5 giorni dopo aver tosato<br />
il tappeto erboso, con cielo coperto<br />
e in assenza di pioggia per almeno 6<br />
ore. La tosatura seguente dell’erba<br />
dovrebbe avvenire dopo 7-10 giorni<br />
dal trattamento affin<strong>ch</strong>é il prodotto<br />
<strong>ch</strong>imico possa agire nella sua completezza.<br />
Nelle nuove seminagioni i<br />
prodotti sono da impiegare soltanto<br />
dopo il terzo taglio. Il momento<br />
ideale per trattare il pabbio è quando<br />
si presenta nello stadio di tre foglie.<br />
Dopo un trattamento erbicida è<br />
importante permettere alla cotica<br />
erbosa di ri<strong>ch</strong>iudere gli spazi vuoti,<br />
intervenendo con un’adeguata concimazione<br />
ed irrigazione.<br />
consiglio oHS<br />
Contro le malerbe a foglia larga<br />
particolarmente resistenti si possono<br />
mescere i due prodotti Herba>proXX<br />
e Nova>proXX, ma non in nuove seminagioni.<br />
Tappeti erbosi <strong>ch</strong>e presentano<br />
sintomi di malnutrizione vanno<br />
Imballaggio<br />
Dosaggio<br />
5-10l/100 m²<br />
concimati due settimane prima di<br />
eseguire il trattamento: l’erbicida viene<br />
così assimilato in modo completo<br />
e l’effetto desiderato è garantito.<br />
Erbe ispessite o ricoperte esternamente<br />
di uno strato impermeabile<br />
(cuticula) vanno trattate inizialmente<br />
con un’agente umettante.<br />
Fungicidi<br />
Trattamenti preventivi riducono<br />
notevolmente il ris<strong>ch</strong>io di attacco da<br />
parte di agenti patogeni. un approvvigionamento<br />
nutritivo bilanciato<br />
del tappeto erboso previene molte<br />
malattie. Informatevi presso i nostri<br />
consulenti se un trattamento <strong>ch</strong>imico<br />
per una determinata malattia<br />
dev’essere eseguito in maniera<br />
preventiva oppure curativa. I nostri<br />
specialisti del verde vi aiutano a fare<br />
delle verifi<strong>ch</strong>e per capire quali sono<br />
le cause dei problemi e vi consigliano<br />
nella prevenzione per creare delle<br />
condizioni di crescita ideali del tappeto<br />
erboso.<br />
consiglio oHS<br />
L’irrigazione del tappeto erboso durante<br />
le prime ore mattutine riduce<br />
notevolmente il ris<strong>ch</strong>io di un attacco<br />
fungino rispetto ad un’innaffiatura<br />
serale. Procedere con un ultima tosatura<br />
prima dell’arrivo dell’inverno.<br />
Insetticidi<br />
Gli insetti dell’Ordine dei<br />
coleotteri, (Amphimallon e<br />
Melolontha=maggiolino) sono coloro<br />
<strong>ch</strong>e arrecano maggiori danni ai tappeti<br />
erbosi. Se quest’ultimi vengono<br />
irrigati con regolarità, le larve si<br />
prescrizioni prodotti fitosanitari e concimi<br />
Con l’acquisto e l’accettazione della merce l’acquirente è vincolato<br />
a rispettare le rispettive ordinanze cantonali e federali in merito<br />
all’impiego, stoccaggio, trasporto, vendita e smaltimento dei prodotti<br />
fitosanitari e concimi.<br />
Leggere attentamente l’eti<strong>ch</strong>etta ed il foglietto illustrativo dei<br />
rispettivi imballaggi e rispettare i simboli di pericolo. In caso di<br />
malessere interrompere il lavoro e consultare immediatamente un<br />
medico. In casi urgenti contattare il centro svizzero di tossicologia<br />
al n° 145.<br />
spostano in maggiore profondità,<br />
dove le radici del tappeto erboso<br />
subiscono minori danni in quanto<br />
possono rigenerarsi velocemente. I<br />
miglior risultati di lotta contro questi<br />
insetti si ottengono verso la tarda<br />
estate come pure in autunno.<br />
consiglio oHS<br />
La presenza del lombrico è la<br />
garanzia di un sottosuolo vitale. In<br />
presenza di escrementi di lombri<strong>ch</strong>i<br />
attendere <strong>ch</strong>e il terreno sia sufficiente<br />
asciutto ed in seguito rastrellarli<br />
con cura.<br />
regolatori di crescita<br />
L’impiego dei regola tori di crescita<br />
nei tappeti verdi contribuisce ad<br />
una migliore qualità e struttura della<br />
cotica erbosa e riduce il lavoro di<br />
tosatura. Il prodotto continua a favorire<br />
lo sviluppo radicale e contemporaneamente<br />
rallenta la crescita fogliare. Sui<br />
campi sportivi il regolatore di crescita<br />
facilita i lavori di manutenzione.<br />
L’impiego di tale prodotto non esonera<br />
l’irrigazione e la concimazione.<br />
consiglio oHS<br />
Con il regolatore di crescita si reprime<br />
la poa annua e a lungo termine si ottiene<br />
una vegetazione omogenea.<br />
Agente coadiuvante<br />
L’agente coadiuvante KICK riattiva la capacità<br />
di assorbimento idrico del terreno,<br />
prevenendo e curando l’insorgenza<br />
delle mac<strong>ch</strong>ie sec<strong>ch</strong>e idrofobi<strong>ch</strong>e del<br />
tappeto erboso. Inoltre evita la permanenza<br />
della rugiada sulle graminacee,<br />
riducendo il ris<strong>ch</strong>io di sviluppo di malattie<br />
fungine. Molto efficace per curare<br />
i danni causati dal cer<strong>ch</strong>io della strega.<br />
Non mis<strong>ch</strong>iare con prodotti fitosanitari.<br />
58 59<br />
Sufficiente per m²<br />
Simbolo di<br />
pericolo<br />
0,5 kg 5–25 g 2'000–10'000 –<br />
Agente coadiuvante<br />
8770 KICK Wetting-Agent agente coadiuvante liquido. Riattiva la capacità di assorbimento idrico del terreno 2,5 l 20–50 ml 5'000–12'500 Xi
MAterIALI coMpLeMentArI MAterIALI coMpLeMentArI<br />
Materiali complementari<br />
grami-top<br />
L’apporto di materiale permeabile,<br />
Grami-Top, permette di livellare il<br />
terreno per sopperire gli spazi vuoti<br />
lasciati dalle operazioni di aerazione<br />
del suolo. Inoltre viene utilizzato per<br />
eguagliare avvallamenti e ristagni<br />
d’acqua <strong>ch</strong>e provocano asfissie radicali<br />
o facilitano l’insorgere di malattie<br />
fungine. Apportare al massimo 5-10<br />
mm di Grami-Top corrisondenti a<br />
5-10 litri / m². In seguito distribuirlo<br />
con la parte superiore del rastrello.<br />
Grami-Top aumenta la sofficità e la<br />
permeabilità superficiale del terreno,<br />
favorisce la germinazione dei semi<br />
e l’attec<strong>ch</strong>imento dell’erba appena<br />
seminata e impedisce la formazione<br />
della crosta.<br />
consiglio oHS<br />
La funzione specifica del ricarico<br />
(top-dressing) é quella di creare<br />
condizioni ideali per l’attec<strong>ch</strong>imento<br />
o di ripresa del tappeto verde. È<br />
consigliato soprattutto nei tappeti in<br />
cui sono necessarie tosature basse<br />
e frequenti. Nel caso di tappeto<br />
giovane, l’apporto di Grami-Top dà<br />
alle graminacee la possibilità di<br />
impossessarsi meglio del terreno, e<br />
permette di rinnovare gli apparati<br />
radicali e le parti basali dei culmi<br />
deperiti nei tappeti già esistenti.<br />
Ammendanti<br />
un sottosuolo funzionale è la base<br />
per il mantenimento di un tappeto<br />
erboso sano. L’utilizzo di PePe Perlite<br />
è consigliato nel caso sia necessario<br />
migliorare la porosità e la struttura<br />
del terreno. Questo minerale vulcanico<br />
ritiene aria, acqua ed elementi<br />
nutritivi disciolti in essa fino al 50%<br />
del suo volume.<br />
Agrosil è un prodotto speciale a base<br />
di silicati colloidi i cui componenti<br />
agiscono sulla struttura del terreno.<br />
Rendono nuovamente disponibile<br />
il fosforo ed altri elementi <strong>ch</strong>e<br />
vengono trattenuti dalle particelle<br />
argillose e non assimilabili per le<br />
graminacee. Favorisce quindi lo<br />
sviluppo delle radici, ed utilizzato<br />
al momento della mesa a dimora<br />
di piante o tappeto precoltivato,<br />
garantisce l’attec<strong>ch</strong>imento e facilità<br />
l’assorbimento degli elementi nutritivi<br />
nel tempo.<br />
consiglio oHS<br />
Per migliorare e stimolare l’attività<br />
microbica del terreno si raccomanda<br />
l’impiego dell’attivatore organico<br />
Oscorna.<br />
Tutti i preparati Myko sono arric<strong>ch</strong>iti<br />
con spore di funghi micorrici di diversi<br />
arbusti. Essi formano con le piante<br />
un’associazione simbiotica localizzata<br />
nell’apparato radicale. Le piante<br />
forniscono al micelio i carboidrati e<br />
in contraccambio, grazie al finissimo<br />
micelio dei funghi micorrici, usufruiscono<br />
di un sostanziale aumento della<br />
superficie complessiva del sistema<br />
radicale e del volume di suolo esplorato.<br />
Potendo assimilare maggiori<br />
elementi nutritivi e assicurandosi più<br />
acqua, le piante si rendono così più<br />
competitive nei sistemi naturali<br />
graticolati<br />
I graticolati sono adatti per par<strong>ch</strong>eggi,<br />
sentieri oppure per i piazzali<br />
d’uscita degli animali. L’impiego dei<br />
graticolati non ha di per sé limiti.<br />
L’importante è <strong>ch</strong>e vengano posati<br />
su un buon sottofondo portante. Sui<br />
piazzali dove sostano gli animali sono<br />
consigliati i graticolati elastici, in<br />
quanto sono di lieve impatto per le<br />
articolazioni degli animali. Per i posteggi<br />
vi sono degli appositi “cappe”<br />
con i quali si possono delimitare le<br />
aree di sosta.<br />
consiglio oHS<br />
utilizzate i graticolati On Top per sentieri<br />
e prati molto sollecitati, come<br />
pure strade d’accesso ai cantieri. La<br />
loro posa non necessita di fondamenta<br />
né di apporto di materiale per il<br />
loro riempimento.<br />
60 61<br />
Indice prezzo<br />
5<br />
3<br />
Prodotto<br />
Prodotto<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Substrati<br />
Grami-Top ammendante per Topdressing paletta da<br />
dopo arieggiatura e taglio verticale 36pz x 50 lt<br />
Grami-Top<br />
ammendante per Topdressing paletta da<br />
senza torba<br />
senza torba<br />
36pz x 50 lt<br />
COMPO SANA<br />
terriccio universale di qualità paletta da<br />
terricio per fiori<br />
42pz x 50 lt<br />
COMPO SANA<br />
terriccio altamente qualitativo paletta da<br />
terricio per geranei per geranei<br />
42pz x 50 lt<br />
COMPO SANA terriccio<br />
per piante in vaso<br />
terriccio altamente qualitativo<br />
per piante e fiori in vaso<br />
Materiali di miglioramento<br />
PePe Perlite allenta la compattezza del terreno,<br />
granulometria 3–6 mm<br />
dosaggio 10–30 l/m2 PePe Perlite qualità professionale in singole<br />
confezioni<br />
Prodotto<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Impiego e<br />
proprietà<br />
Graticolati<br />
OH-Graticolati 2000 graticolati per zone verdi e posteggi (4 pz da 50 x 50 cm) 5 cm<br />
OH-Graticolati On Top per una diretta posa sul terreno, non necessita di un sottosuolo<br />
portante<br />
2,5 cm<br />
OH-Graticolati Elastic per equini ed bovini a lieve impatto per le loro articolazioni.<br />
oppure sentieri inclini molto praticati<br />
5 cm<br />
OH-Cappe per posteggi bian<strong>ch</strong>i, per marcare le aree di sosta per<br />
pezzo<br />
Unità<br />
paletta da<br />
51pz x 40 lt<br />
paletta da<br />
20 x 100 lt<br />
imb. da<br />
12 x 10 lt<br />
Unità<br />
N–P–K–Mg<br />
Quantitativo<br />
g/m²<br />
Materiali di miglioramento<br />
Oscorna<br />
nutre e stimola l’attività dei micro- 25 kg 3–2–0,5 100–200<br />
attivatore organico organismi del terreno<br />
Agrosil Attivatore radicale, con effetti<br />
positivi contro il mus<strong>ch</strong>io<br />
25 kg 100<br />
Agrosil 5 kg Sufficiente per 50 m² 5 kg 100<br />
geoTak collante organico e stimolatore di<br />
germinazione per idrosemina<br />
mykoForte per l’incremento della fertilità del<br />
suolo, con micorrizie<br />
mykoForst concentrato di endo- e ectomicorrizie<br />
per latifoglie e conifere<br />
mykoRhodo concentrato di micorrizie per<br />
ericaceae, rosaceae ed altre<br />
15 kg 10<br />
20 kg 30<br />
10 kg 30<br />
10 kg 30<br />
Spessore
condIzIonI generALI dI<br />
vendItA<br />
condizioni generali di vendita<br />
Prezzi valevoli fino alla fine dell’anno<br />
solare, salvo motivi importanti. Tutte<br />
le vendite avvengono alle nostre<br />
condizioni menzionate nei nostri<br />
cataloghi e listini prezzo. Rispettano<br />
le prati<strong>ch</strong>e commerciali definite<br />
da Swiss-Seed (norme Veskof) e<br />
l’ordinanza e il regolamento sulle<br />
sementi.<br />
IvA<br />
Se non menzionato l’IVA è esclusa.<br />
IVA 8,0%: PePe-Perlite, Hygromull,<br />
OH-graticolati, analisi del terreno.<br />
IVA 2,5%: Semenza, concimi, Grami-<br />
Top, terricci, tappeto precoltivato,<br />
prodotti fitosanitari e il trasporto per<br />
il tappeto precoltivato.<br />
Il nostro codice IVA: 602018.<br />
Fornitura<br />
Fornitura gratuita franco vostra ditta<br />
o cantiere partire da acquisti > Fr.<br />
250.- (< Fr. 250.- partecipazione ai<br />
costi di Fr. 12.-). Forniture postali per<br />
espresso: la differenza sarà fatturata.<br />
Eccezioni: I prezzi di trasporto del<br />
tappeto precoltivato, stuoie di<br />
sedum, germogli e talee sono intesi<br />
a partire dal luogo di produzione.<br />
Articoli con peso volume sotto 150<br />
kg/m³: la fatturazione della tassa di<br />
porto su riserva. Ciò compensa i costi<br />
effettivi di trasporto (tariffa ASTAG =<br />
base).<br />
Stuoie di sedum<br />
deposito per le cassette Fr. 6.- /pz.<br />
deposito per le palette Fr. 15.- /pz.<br />
Le cassette vuote e le palette sono in<br />
prestito e devono essere restituite.<br />
Possibilità di ritornarle direttamente<br />
ad un nostro magazzino. Per il ritiro<br />
sarà fatturato il trasporto a tariffa<br />
ASTAG.<br />
palette di scambio<br />
Le palette vengono scambiate al<br />
momento della fornitura. Se non<br />
è possible saranno fatturate a Fr.<br />
15.- l’una. Con il prossimo ritiro vi<br />
saranno rimborsati Fr. 15.- l’una. Se<br />
lo scambio non può avvenire con la<br />
prossima fornitura e siamo costretti<br />
di ritirare solo le palette vi sarà fatturata<br />
un forfait di Fr. 30.-, contemporaneamente<br />
vi saranno rimborsati Fr.<br />
15.- per paletta.<br />
Eccezzione: tappeto precoltivato.<br />
Autenticità<br />
Per l’autenticità delle varietà garantiamo<br />
sino all’ammontare fatturato<br />
di un articolo. Esperimenti di coltura<br />
spettano al cliente. Possibilità di<br />
fornitura, mutamenti di prezzi,<br />
varietà e ricettario su riserva. Luogo<br />
d’adempimento e foro competente è<br />
Rafz.<br />
garanzia<br />
In genere rispondiamo finanziariamente<br />
non oltre l’ammontare della<br />
fattura attuale. An<strong>ch</strong>e per danni causati<br />
da Ferro Top oppure trattamenti<br />
fitosanitari. Indicazioni sul tappeto<br />
pronto vedi pagine 52 e 53. La preghiamo<br />
di osservare le indicazioni di<br />
sicurezza per i prodotti fitosanitari<br />
ed i concimi. Per eventuali danni e<br />
germogliamenti non avvenuti oppure<br />
immagazzinamento inappropriato,<br />
semina o trattamento delle semenze<br />
e delle piante non possiamo assumere<br />
nessuna responsabilità.<br />
pagamento<br />
30 giorni netti senza sconto.<br />
condizioni di vendita<br />
tappeto precoltivato<br />
1. La quantità determinata al momen-<br />
to del taglio e del carico fa stato<br />
per la quantità di vendita.<br />
2. Offriamo il carico gratuito della<br />
merce sul vostro automezzo in caso<br />
di ritiro presso il produttore.<br />
3. Il venditore non è ritenuto respon-<br />
sabile per ritardi o posticipi di<br />
fornitura dovuti a forze maggiori<br />
quali forti piogge, gelo, neve,<br />
siccità, ecc.<br />
4. Il carrello di posa per i grandi rotoli<br />
viene di regola fornito con la merce<br />
ordinata. La tassa globale di no-<br />
leggio ammonta a CHF 90.-. Se<br />
il cliente ritorna il carrello di posa<br />
al termine dei lavori, entro 2 giorni,<br />
la tassa globale sarà rimborsata.<br />
Preghiamo di ritornare il carrello<br />
pulito e funzionante.<br />
5. La merce è da controllare al<br />
momento dell’accettazione della<br />
consegna e ogni difetto deve essere<br />
segnalato immediatamente.<br />
6. Il venditore garantisce per ogni<br />
danno segnalato fino e non oltre<br />
all’ammontare della fattura. Ogni<br />
altro tipo di pretesa o risarcimento<br />
sono esclusi. Il venditore non ris-<br />
ponde per possibili guadagni non<br />
realizzati e danni patrimoniali.<br />
7. Per il successivo sviluppo del tap-<br />
peto precoltivato o altro materiale<br />
deperibile, come pure per le re-<br />
azioni del tappeto precoltivato<br />
dopo l’impiego di concimi e pro-<br />
dotti fitosanitari, il venditore non si<br />
assume nessuna responsabilità.<br />
L’apparizione di malattie fungine o<br />
qualsiasi altra malattia come pure<br />
lo sviluppo o la presenza di spora-<br />
di<strong>ch</strong>e malerbe nel tappeto pre-<br />
coltivato non rappresentano un<br />
difetto di vendita, in quanto spore,<br />
virus e semenze di malerbe sono<br />
mobili e la loro apparizione e<br />
sviluppo dipendono da molti fattori<br />
esterni non controllabili.<br />
8. Inoltre valgono le nostre condizioni<br />
generali di vendita e fornitura.<br />
Il mio indirizzo e-mail:____________________@_________________<br />
Il mio indirizzo e-mail:____________________@_________________<br />
vuole comunicarci qualcosa?<br />
vuole comunicarci qualcosa?<br />
I consulenti tappeti verdi<br />
I consulenti tappeti verdi<br />
A<br />
Ni<strong>ch</strong>t frankieren<br />
Ne pas affran<strong>ch</strong>ir<br />
Non affrancare<br />
Ges<strong>ch</strong>äftsantwortsendung Invio commerciale-risposta<br />
Envoi commercial-réponse<br />
Otto Hauenstein Sementi SA<br />
Bahnhofstrasse 92<br />
Casella Postale 138<br />
8197 Rafz<br />
A<br />
Ni<strong>ch</strong>t frankieren<br />
Ne pas affran<strong>ch</strong>ir<br />
Non affrancare<br />
Ges<strong>ch</strong>äftsantwortsendung Invio commerciale-risposta<br />
Envoi commercial-réponse<br />
Otto Hauenstein Sementi SA<br />
Bahnhofstrasse 92<br />
Casella Postale 138<br />
8197 Rafz
Data ____________________________ Firma __________________________ Data ____________________________ Firma __________________________<br />
Iscrizione corsi 2013: Otto Hauenstein Sementi SA, Bahnhofstrasse 92, 8197 Rafz;<br />
Tel. 091 858 21 21; Fax 044 879 17 30; <strong>ch</strong>ristian.pellanda@<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
sac<strong>ch</strong>i a 10 kg<br />
sac<strong>ch</strong>i a 25 kg<br />
Partecipazione: Fr. 120.- a persona incl. documentazione e pranzo.<br />
Gli iscritti ricevono ca. 8 giorni prima del corso la conferma d‘iscrizione con il programma<br />
dettagliato della giornata.<br />
L‘iscrizione è vincolante.<br />
Disdette 10 giorni prima del corso vengono addebitiati il 50% della tassa di partecipazione<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Oscorna Attivatore<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Oscorna Rasaflor<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
__ sac<strong>ch</strong>iOH-<strong>ch</strong> Swissflora Myko<br />
__ sac<strong>ch</strong>i OH-<strong>ch</strong> Miniflora Myko<br />
____ sac<strong>ch</strong>i PePe-Perlit<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
_____ palette Grami-Top<br />
_____ palette PePe-Perlit<br />
_____ palette ______________<br />
_____ palette ______________<br />
Tappeti verdi (tedesco), 8197 Rafz; giovedì 29 agosto 2013; 08.30-17.00; 16 agosto 2013<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
Fiori selvatici (francese), CH-francese; giovedì 30 maggio 2013; 09.00-16.30; 17 maggio 2013<br />
Fiori selvatici<br />
complementi<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Grami-Top<br />
Fiori selvatici (tedesco), 8197 Rafz; martedì 28 maggio 2013; 08.30-16.30; 17 maggio 2013<br />
prodotti fitosanitari<br />
____ pezzi Herba>proXX<br />
____ pezzi Nova>proXX<br />
____ pezzi Digi>proXX<br />
____ pezzi Radi>proXX<br />
____ pezzi Comba>proXX<br />
____ pezzi Proto>proXX<br />
____ pezzi Desi>proXXC<br />
____ pezzi ________________<br />
____ pezzi ________________<br />
____ pezzi ________________<br />
sac<strong>ch</strong>i a 10 kg<br />
Tetti verdi (tedesco), 5400 Baden; martedì 14 maggio 2013; 08.30-16.30; 3 maggio 2013<br />
Tappeti verdi (tedesco), 3425 Oes<strong>ch</strong>berg; giovedì 25 aprile 2013; 08.30-17.00; 12 aprile 2013<br />
Campi sportivi (francese), 1260 Nyon; giovedì 25 aprile 2013; 09.00-16.30; 12 aprile 2013<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
Campi sportivi (tedesco), 8832 Wollerau; mercoledì 24 aprile 2013; 08.30-16.30; 12 aprile 2013<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Fertilis Speed<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Fertillis Swing<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Basatop NK<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Basatop sport<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Rasen-Floranid<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Ferro Top<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Agrosil<br />
Tappeti verdi (francese), 1350 Orbe; giovedì 11 aprile 2013; 09.00-16.30; 28 marzo 2013<br />
____ sac<strong>ch</strong>i OH-Topsaat-Turbo<br />
____ sac<strong>ch</strong>i OH-Sport<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Speciale TI<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Grami-Rapid<br />
____ sac<strong>ch</strong>i ________________<br />
Campi sportivi, 6830 Chiasso; martedì 12 marzo 2013; 08.30-15.30; 1 marzo 2013<br />
corsi tappeti verdi termine iscrizione<br />
____ sac<strong>ch</strong>i OH-Super<br />
____ sac<strong>ch</strong>i OH-Spezial<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Grami-Start<br />
____ sac<strong>ch</strong>i Grami-Dur<br />
Semenza<br />
concimi<br />
________________________________<br />
________________________________<br />
________________________________<br />
telefono _________________________<br />
e-mail _________________________<br />
desidero la guida ai tappeti verdi (15.-)<br />
Mio n° di telefono: _____________________<br />
Nome partecipanti<br />
desidero essere contattato dal mio<br />
consulente oHS<br />
Fornire entro il: _______________________<br />
> Iscrizione corsi 2013<br />
> ordinazione Fax 044 879 17 30<br />
Otto<br />
Hauenstein<br />
Sementi SA