You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Kazachok</strong> Forum<br />
licensing<br />
Completano l’offerta del<br />
<strong>Kazachok</strong> Licensing<br />
Forum queste aziende,<br />
con un impatto speciale<br />
nel mondo delle licenze.<br />
The <strong>Kazachok</strong> Licensing Forum<br />
attracted a number of companies<br />
non in the licensors’ club, but<br />
who are, however, influential in<br />
the licensing world.<br />
Milan Privé<br />
È andato in scena nel pomeriggio Milan<br />
Privè, un workshop sulla distribuzione<br />
dei prodotti a marchio AC Milan, con il<br />
preciso obiettivo di incrementare la quota<br />
di prodotti su licenza nella GDO. Sono<br />
state nove le aziende licenziatarie coinvolte,<br />
che spaziano dal settore houseware<br />
al gift, ai prodotti<br />
hardware per<br />
l'infanzia al<br />
food-vino, fino ai<br />
prodotti golf;<br />
licenziatari con<br />
maggiore esperienza<br />
nella<br />
distribuzione si<br />
sono confrontati<br />
con nuovi licenziatari<br />
con<br />
l'obiettivo di<br />
generare diverse<br />
occasioni di collaborazione. AC Milan ha<br />
optato per questa formula, perché ritiene<br />
che sia innovativa, in quanto i licensor<br />
sono soliti organizzare i famosi Licensing<br />
Meeting, che se hanno un forte impatto<br />
PR, non lasciano spazio all'interazione<br />
vera tra licenziatari. Nel calcio, si cerca di<br />
evitare il double licensing e pertanto si<br />
incentivano i licenziatari di ogni singola<br />
categoria a collaborare tra loro.<br />
Milan Privé<br />
Afternoon Milan Privé workshop on the<br />
distribution of AC Milan branded products,<br />
aimed mainly at increasing the quota of<br />
licensed products on sale in high<br />
street retailers. Nine licensees took<br />
part, ranging from homeware to<br />
gifts, children’s products to food and<br />
wine and golf products. Licensees<br />
with greater experience in distribution<br />
compared notes with new licensees<br />
and worked on how to generate<br />
chances to cooperate productively.<br />
AC Milan opted for this formula<br />
because they felt it was an innovative<br />
way forward, given that traditionally<br />
organised Licensor’s Licensing<br />
Meetings may make a splash in PR<br />
terms, but leave little elbow room for<br />
interaction in any real sense among<br />
licensees. Double licensing is generally<br />
frowned upon in football, so there is<br />
every incentive for licensees from each<br />
single category to cooperate with each<br />
other.<br />
Showroom Barbapapà<br />
Durante tutta la giornata è stato attivo<br />
lo Showroom Barbapapà con una serie<br />
d’incontri privati. Un ufficio dedicato<br />
nel cuore della manifestazione, infatti,<br />
ha permesso a Jean-Luc Mercier,<br />
direttore di MLP, di ospitare buyer<br />
della grande distribuzione italiana.<br />
MLP è licenziataria europea di<br />
Barbapapà e la scelta di essere al<br />
<strong>Kazachok</strong> Forum è motivata dal fatto<br />
che desidera incontrare direttamente i<br />
buyer della gdo che da questa edizione<br />
hanno aderito con particolare entusiasmo.<br />
Nello showroom sono state<br />
esposte le linee di abbigliamento e<br />
intimo night e day rivolto ai target<br />
baby, kid e donna. Effetto collaterale:<br />
sono stati moltissimi i licenziatari<br />
“curiosi” che sono<br />
entrati nell’ufficio<br />
attirati dai prodotti<br />
Barbapapà; questo<br />
dimostra che la<br />
licenza, marchio<br />
fashion di riferimento<br />
per i giovani<br />
adulti, è pronta a<br />
sbarcare nel<br />
mercato italiano.<br />
Barbapapà Showroom<br />
The Barbapapà<br />
Showroom was open<br />
all day for a series of<br />
private meetings. A sort of personal office at<br />
the heart of the forum in a certain sense,<br />
allowing MLP’s head, Jean-Luc Mercier, to<br />
host buyers from major Italian retailers.<br />
MLP holds the European license for<br />
Barbapapà and decided that the <strong>Kazachok</strong><br />
Forum was a great opportunity to meet up<br />
with major retail buyers, who have flocked to<br />
the event this year. The showroom showcased<br />
apparel, nightwear and underwear<br />
lines for babies, kids and women. A useful<br />
side effect was the number of licensees who<br />
popped in to check out the Barbapapà<br />
products; a sure sign that this fashionable<br />
license, so popular with young adults, is all<br />
ready to take the Italian market by storm.<br />
Equipe Service Group<br />
Equipe Service Group opera da 30 anni<br />
nel settore promozionale, importando ed<br />
esportando articoli in tutto mondo. Grazie<br />
alle proprie sedi in Estremo Oriente e al<br />
numero di fornitori elevato, monitora<br />
costantemente tutte le novità e partecipa<br />
a fiere internazionali, risponde prontamente<br />
ai desideri dei clienti rilevando le<br />
nuove tendenze di mercato per la creazione<br />
di oggetti sempre attuali. Oltre a<br />
Delsey, di cui è licenziatario in eclusiva<br />
per il settore BtoB e Promotion, Equipe<br />
Service ha acquisito per conto di Film<br />
Multiservice, di cui è fornitore in esclusiva,<br />
le licenze di 3 importanti film: New<br />
Moon, Planet 51, La Principessa e il<br />
Ranocchio.<br />
Equipe Service Group<br />
The Equipe Service Group has been going<br />
strong for 30 years in promos, importing<br />
and exporting goods from all over the<br />
world. Thanks to its offices dotted around<br />
the Far East, which keep their ears to the<br />
ground and always take part in international<br />
trade fairs to ensure they are fully up<br />
to date on all the latest market trends, the<br />
Group always has exactly the right gadget<br />
for the right client. Apart from Delsey,<br />
which it holds the exclusive license for in<br />
the B2B and Promotions sectors, Equipe<br />
Service has acquired rights for Film<br />
Multiservice as its exclusive supplier to 3<br />
top films that promise to be box office<br />
successes: New Moon, Planet 51, and the<br />
Princess and the Frog.<br />
FMS<br />
Film Multiservice vuole diventare la<br />
società leader nella produzione e<br />
commercializzazione di gadget nei<br />
cinema multisala connessi a tutto il vasto<br />
mondo dell’entertainment. Nasce dalla<br />
grande esperienza accumulata dai soci<br />
nei mercati entertainment: nel cinema,<br />
nella televisione, nei videogames, oltre a<br />
retail e logistica, al marketing e alla creazione<br />
e produzione di gadget. Superata la<br />
fase di test, FMS pensa di realizzare nel