2009 - Cc-Ti
2009 - Cc-Ti 2009 - Cc-Ti
Vita dei Soci di Lisa Pantini 46 Ticino Business dIversI con BrIo È questo il life motiv di Sympany, azienda che ha, dall’aprile scorso, aperto i battenti con una filiale anche in Ticino. Trust Sympany opera nel settore assicurativo aziendale. Abbiamo incontrato Mary Torre, Key Account Manager per il Ticino che ci ha spiegato di cosa si occupa Trust Sympany è la prima assicurazione in Svizzera che si concentra esclusivamente sulle attività con le aziende e che fornisce sotto lo stesso tetto soluzioni individuali per le assicurazioni di persone – previdenza professionale, infortunio, perdita di salario, spese sanitarie, business travel, care e case management – e utili servizi complementari. Sympany Assicurazioni SA, è un’assicurazione nata dalla fusione tra ÖKK Basilea nata nel 1914, ÖKK Svizzera e CM 57. Queste aziende, che hanno alle spalle una solida realtà economica, hanno fuso le loro competenze per riunirle sotto un unico label, da qui è nata Sympany. Il Gruppo Sympany è composto da tre grandi settori e si rivolge specificatamente a tre gruppi di clienti target: • Trust Sympany, per l’ambito aziendale. Le imprese che diventano clienti di Trust Sympany usufruiscono di un pacchetto completo per l’assicurazione, in esso troviamo assicurazioni individuali per la perdita di guadagno, assicurazioni infortunio e infortunio complementare, previdenza professionale, business travel insurance per chi viaggia all’estero per lavoro, il care e case management con una serie di servizi di prevenzione della sa- Mary Torre, Key Account Manager lute e consulenza sociale. Con Trust Sympany è nata la prima assicurazione che si concentra esclusivamente sulle soluzioni per l’impresa. • Vivao Sympany, per i privati, con un occhio particolare ai bisogni delle famiglie, ma non solo (anche per lavoratori, giovani, frontalieri, ecc., che possono usufruire di vari innovativi servizi). Semplice nelle offerte e nella comunicazione, diretta senza fronzoli, ma conveniente con proposte attrattive come ad esempio il 75% di sconto per i figli nell'assicurazione di base, il 50% di sconto per la famiglia sui premi delle assicurazioni complementari, l’indennità di allattamento, ecc.. Oltre alle offerte citate, sono presenti numerosissimi altri vantaggi. • Moove Sympany, per giovani e parti sociali. Si tratta di un’assicurazione mobile, con prodotti snelli, si rivolge a persone attive, sportivi, e giovani. Fedele al motto «diversa con brio», Trust Sympany offre una protezione ritagliata su misura e prestazioni immediate, dirette e personali per tutti gli ambiti di attività. Oggi Trust Sympany sostiene 188'162 assicurati di base e 356'007 assicurati complementari, dando lavoro a circa 450 collaboratori in tutta la Svizzera; il Gruppo realizza oggi un fatturato annuo di 750 milioni di franchi. Trust Sympany è sinonimo di sicurezza professionale a costi accessibili con un’attenzione mirata al cliente. Per
permettere alle aziende di dedicarsi completamente al loro core business, l’assicuratore orienta i propri processi alle loro esigenze con la massima flessibilità. Le strutture chiare e snelle garantiscono un elevato grado di trasparenza e processi efficienti, e consentono di mantenere basse le spese amministrative e di soddisfare le esigenze dei clienti con sorprendente semplicità. Nomen est omen: il marchio Trust Sympany associa il concetto di fiducia con i termini Sympathy, accompagnamento e Company. Tenendo fede al nome, l’assicuratore è un partner brillante e degno di fiducia che s’impegna in modo affidabile ed anticonvenzionale per gli interessi delle aziende fornendo loro un valido supporto. Per Trust Sympany l’interlocutore occupa una posizione centrale: le aziende devono sentirsi comprese e prese sul serio. Con un innato spirito collaborativo, dinamico e valorizzante, Trust Sympany opera con passione, competenza ed entusiasmo, per soddisfare al meglio le elevate esigenze dei clienti. Azienda in evoluzione che già nel corso di quest’anno proporrà interessanti novità. Per maggiori informazioni, la Signora Mary Torre è a vostra disposizione. Trust Sympany Sympany Assicurazioni SA Via San Gottardo 50, 6900 Lugano Tel. +41 58 262 37 50, Fax +41 91 922 86 59 www.trustsympany.ch mary.torre@trustsympany.ch tech-insta:Layout 1 15.1.2009 16:16 Pagina 1 REALIZZIAMO • impianti di climatizzazione e ventilazione • impianti di riscaldamento convenzionali e con energie alternative • installazioni idrosanitarie • centrali termiche a vapore, acqua surriscaldata, olio diatermico • centrali di refrigerazione • reti di distribuzione per fluidi liquidi e gassosi • impianti per il trattamento acque OFFRIAMO • la competenza di ingegneri e tecnici sperimentati • la consulenza specialistica personalizzata ASSICURIAMO • il servizio riparazioni • il pronto intervento 24 ore/24 • la manutenzione il partner competente per impianti civili e industriali TECH-INSTA SA Via Industria CH-6807 Taverne Tel. 091 610 60 60 Fax 091 610 60 70 info@tech-insta.ch www.tech-insta.ch 47
- Page 1 and 2: News della Cc-Ti Gen./Feb. 2009 Pau
- Page 3 and 4: Sommario 22 14 32 40 Ticino Busines
- Page 5 and 6: a fuoco. Dove si trovano i soldi? C
- Page 7 and 8: Io voglio 100. La flatrate mobile p
- Page 9 and 10: Il tema di Alessio Del Grande lo st
- Page 11 and 12: le rIsposte dell’economIa tIcInes
- Page 13 and 14: asso reddito, prolungamento della d
- Page 16 and 17: Ospite Intervista a Claudio General
- Page 18 and 19: Agenda 18 Ticino Business • Domen
- Page 20 and 21: Attualita` di Boris Zürcher e Dani
- Page 22 and 23: Attualita` di Arianna Crivelli 22 T
- Page 24 and 25: Rete di aziende Attualita` Intervis
- Page 26 and 27: Attualita` Comunicato Stampa Ticino
- Page 28 and 29: Eventi PROGRAMMA: Giovedì, 19 febb
- Page 30 and 31: Formazione proposte FormatIve della
- Page 32 and 33: Formazione I nuovi Specialisti nel
- Page 34 and 35: Commercio estero Pagine a cura di O
- Page 36 and 37: Commercio estero Pagine a cura di O
- Page 38 and 39: Fiere internazionali Hospitalar 200
- Page 40 and 41: Vita dei Soci di Claudia Longhi, An
- Page 42 and 43: Vita dei Soci di Lisa Pantini come
- Page 44 and 45: Vita dei Soci di Lisa Pantini Franc
- Page 48 and 49: Vita dei Soci di Luciano Paliaga, d
- Page 50 and 51: Vita dei Soci Comunicato stampa 50
- Page 52 and 53: Basta con gli odori sgradevoli! Un
- Page 54 and 55: La vostra previdenza professionale
- Page 56 and 57: Strong Opinion di Franco Ambrosetti
- Page 58 and 59: Editoriale di Luca Albertoni, Diret
- Page 60 and 61: Contromano di Alessio del Grande Un
- Page 62 and 63: Il tema di Luca Albertoni, Direttor
- Page 64 and 65: Ospite Intervista con Paolo Colombo
- Page 66 and 67: Ospite di Lisa Pantini forMazione p
- Page 68 and 69: pronto, chi parla? GIARDINIERI IMPR
- Page 70 and 71: Diritto di Simona Morosini Marconi,
- Page 72 and 73: Attualita` di Daniela Lepori 20 Tic
- Page 74 and 75: Attualita` Intervista con Monica Zu
- Page 76 and 77: Attualita` Intervista a Giacomo Pel
- Page 78 and 79: Eventi PROGRAMMA: Lunedì, 9 marzo
- Page 80 and 81: Formazione LE ASSICURAZIONI SOCIALI
- Page 82 and 83: Servizi della Cc-Ti CANDIDATO Rober
- Page 84 and 85: Commercio estero Pagine a cura di O
- Page 86 and 87: Commercio estero Pagine a cura di O
- Page 88 and 89: pronto, chi parla? ARREDAMENTO UFFI
- Page 90 and 91: Vita dei Soci Intervista con Albert
- Page 92 and 93: Vita dei Soci di Claudia Stebler, R
- Page 94 and 95: Vita dei Soci di Renzo Salmina, Sal
Vita dei Soci<br />
di Lisa Pantini<br />
46 <strong>Ti</strong>cino Business<br />
dIversI con BrIo<br />
È questo il life motiv di Sympany, azienda che ha, dall’aprile<br />
scorso, aperto i battenti con una filiale anche in <strong>Ti</strong>cino. Trust<br />
Sympany opera nel settore assicurativo aziendale. Abbiamo<br />
incontrato Mary Torre, Key Account Manager per il <strong>Ti</strong>cino che ci<br />
ha spiegato di cosa si occupa<br />
Trust Sympany è la prima assicurazione in Svizzera che si<br />
concentra esclusivamente sulle attività con le aziende e<br />
che fornisce sotto lo stesso tetto soluzioni individuali per<br />
le assicurazioni di persone – previdenza professionale,<br />
infortunio, perdita di salario, spese sanitarie, business<br />
travel, care e case management – e utili servizi complementari.<br />
Sympany Assicurazioni SA, è un’assicurazione<br />
nata dalla fusione tra ÖKK<br />
Basilea nata nel 1914, ÖKK Svizzera<br />
e CM 57. Queste aziende, che hanno<br />
alle spalle una solida realtà economica,<br />
hanno fuso le loro competenze per<br />
riunirle sotto un unico label, da qui è<br />
nata Sympany.<br />
Il Gruppo Sympany è composto da tre<br />
grandi settori e si rivolge specificatamente<br />
a tre gruppi di clienti target:<br />
• Trust Sympany, per l’ambito aziendale. Le imprese che<br />
diventano clienti di Trust Sympany usufruiscono di un<br />
pacchetto completo per l’assicurazione, in esso troviamo<br />
assicurazioni individuali per la perdita di guadagno,<br />
assicurazioni infortunio e infortunio complementare,<br />
previdenza professionale, business travel insurance per<br />
chi viaggia all’estero per lavoro, il care e case management<br />
con una serie di servizi di prevenzione della sa-<br />
Mary Torre, Key Account Manager<br />
lute e consulenza sociale. Con Trust<br />
Sympany è nata la prima assicurazione<br />
che si concentra esclusivamente<br />
sulle soluzioni per l’impresa.<br />
• Vivao Sympany, per i privati, con un occhio particolare<br />
ai bisogni delle famiglie, ma non solo (anche per lavoratori,<br />
giovani, frontalieri, ecc., che possono usufruire<br />
di vari innovativi servizi). Semplice nelle offerte e nella<br />
comunicazione, diretta senza fronzoli, ma conveniente<br />
con proposte attrattive come ad esempio il 75%<br />
di sconto per i figli nell'assicurazione di base, il 50%<br />
di sconto per la famiglia sui premi delle assicurazioni<br />
complementari, l’indennità di allattamento, ecc.. Oltre<br />
alle offerte citate, sono presenti numerosissimi altri<br />
vantaggi.<br />
• Moove Sympany, per giovani e parti sociali. Si tratta di<br />
un’assicurazione mobile, con prodotti snelli, si rivolge<br />
a persone attive, sportivi, e giovani.<br />
Fedele al motto «diversa con brio», Trust Sympany offre<br />
una protezione ritagliata su misura e prestazioni immediate,<br />
dirette e personali per tutti gli ambiti di attività.<br />
Oggi Trust Sympany sostiene 188'162 assicurati di base<br />
e 356'007 assicurati complementari, dando lavoro<br />
a circa 450 collaboratori in tutta la Svizzera; il Gruppo<br />
realizza oggi un fatturato annuo di 750 milioni di franchi.<br />
Trust Sympany è sinonimo di sicurezza professionale a<br />
costi accessibili con un’attenzione mirata al cliente. Per