10.06.2013 Views

2009 - Cc-Ti

2009 - Cc-Ti

2009 - Cc-Ti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Oggi Cuervo Y Sobrinos ha il proprio fulcro in <strong>Ti</strong>cino,<br />

con la sede di Lugano, che quest’autunno<br />

verrà spostata a Capolago per ampliarla e per la<br />

creazione di uno show room nel quale accogliere<br />

i clienti ed i visitatori secondo la filosofia del<br />

“tiempo lento”.<br />

Oltre a ciò è prevista sempre entro l’autunno la<br />

riapertura di una gioielleria storica nel centro de<br />

L’Avana, nella parte vecchia della città (La Habana<br />

Vieja), che funga da boutique ma anche da museo<br />

nella sede memorabile del Paese nel quale la<br />

marca si è costituita e del quale ne conserva tutte<br />

le caratteristiche, quale ambasciatrice nel mondo<br />

della latinità cubana.<br />

I PRODOTTI: GLI SPLENDIDI OROLOGI<br />

PREzIOSISSIMI<br />

Icone dei tempi passati che esprimono la “latinità”<br />

nel proprio cuore. Essenza stessa dell’atmosfera<br />

di lusso e di raffinatezza degli anni ‘40, la<br />

collezione composta da quattro linee risponde al<br />

bisogno delle donne e degli uomini del XXI secolo<br />

in cerca di una diversa percezione del tempo. Le<br />

ore, i minuti, i secondi prendono un’altra dimensione.<br />

Nell’ora attuale in cui la frenesia sembra<br />

regnare sul quotidiano, Cuervo y Sobrinos dilata i<br />

tempi. Ogni istante s’impregna di una sensazione<br />

intensa, il tempo rallentato – “El tiempo lento”<br />

s’impossessa del momento. Questa filosofia degli<br />

orologi Cuervo y Sobrinos si riflette attraverso la<br />

denominazione delle linee Esplendidos, Prominente,<br />

Torpedo, e Robusto. Ogni linea corrisponde alla<br />

forma di un sigaro. Nulla di meno strano essendo<br />

La Avana culla della manifattura dei celebri e prestigiosi<br />

sigari cubani. Fumare un sigaro è un vero<br />

lusso al giorno d’oggi, significa sapersi prendere il<br />

tempo di assaporare un istante prezioso.<br />

54 <strong>Ti</strong>cino Business<br />

Quasi tutti i modelli sono creati in oro rosso 18<br />

carati o in acciaio inossidabile. Il vetro zaffiro è<br />

antiriflesso da ambi i lati. Tutti gli orologi sono<br />

impermeabili fino a 3 atmosfere, le parti con diamanti<br />

sono realizzate con brillanti a taglio pieno<br />

o zaffiri rosa.<br />

Accanto ai classici colori quali il nero o il grigio<br />

perla, l’atmosfera dell’Avana ed il profumo “vintage”<br />

si provano attraverso i toni caldi quali le<br />

sfumature del tabacco, sabbia-crema, rosa antico,<br />

schiuma, azzurro indaco, rosso fragola per ricordare<br />

i tropici. Il “guillochage” sapientemente eseguito<br />

ricorda un’ onda e riflette la luce ed i colori,<br />

esattamente come l’acqua dei mari del Sud. Ogni<br />

modello è disponibile montato su cinturino in coccodrillo<br />

di Lousiane, alcune versioni sono fornite<br />

di cinturino in struzzo gradevolmente abbinato ai<br />

colori del quadrante. Ogni modello è disponibile<br />

con bracciale in acciaio o oro rosso 18 Kt.<br />

Ultimo tocco d’Avana, ogni orologio Cuevo y Sobrinos<br />

è consegnato in un humidor originale che gli<br />

fa da degno scrigno.<br />

Per maggiori informazioni:<br />

Cuervo y Sobrinos Habana SA<br />

Via Greina 2, 6900 Lugano<br />

Tel. + 41 91 921 27 73<br />

Fax +41 91 921 27 75<br />

www.cuervoysobrinos.com<br />

info@cuervoysobrinos.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!