10.06.2013 Views

2009 - Cc-Ti

2009 - Cc-Ti

2009 - Cc-Ti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Copertina: Fabrizio Nicora/<strong>Ti</strong>pografia Veladini - Lugano<br />

Sommario<br />

nr. 10 / Dicembre <strong>2009</strong><br />

Dicembre <strong>2009</strong><br />

Strong opinion 4 Cambiamo musica<br />

Editoriale 5 Fuori dal tunnel?<br />

Contromano 6 Tremonti Giulio, il Ministro trasformista<br />

Il Tema 7 Tra crisi e ripresa<br />

Il Tema 8 Il <strong>Ti</strong>cino è sempre e comunque terra fertile per le PMI, anche per noi<br />

Il Tema 10 Verso il 2010: noi siamo pronti alla ripresa economica<br />

Il Tema 11 Per cogliere nuove opportunità occorre flessibilità nell’attività aziendale<br />

Diritto 12 La modifica del contratto di lavoro<br />

Attualità 14 Il regalo più grande per tutti: un tasso unico per l’IVA<br />

Attualità 16 BancaStato. Obiettivo: incrementare la sensibilità per l’ambiente<br />

Attualità 17 Qualche dato commerciale per spazzar via un po’ di confusione<br />

Attualità 18 La successione aziendale e le preoccupazioni degli industriali<br />

Attualità 20 Quale fiscalità per il <strong>Ti</strong>cino del futuro?<br />

Attualità 22 La Camera di Commercio Svizzera in Italia:<br />

un partner privilegiato anche per le PMI ticinesi<br />

Attualità 25 Cauto ottimismo fra i Chief Financial Officer (CFO) svizzeri<br />

Attualità 26 Partnership tra non profit e mondo delle imprese: evoluzione e tendenze<br />

Attualità 29 Aperture dei negozi per il periodo natalizio<br />

Attualità 30 Le spese di Natale in Svizzera<br />

Attualità 32 Il Natale dei <strong>Ti</strong>cinesi<br />

Attualità 33 Uomo lavoro paternità<br />

Eventi 34 Secondo Consiglio Economico <strong>2009</strong> della <strong>Cc</strong>-<strong>Ti</strong>, il 14.12.<strong>2009</strong><br />

34 Conciliare lavoro e famiglia: gli appuntamenti 2010<br />

Formazione 36 Corsi proposti dalla <strong>Cc</strong>-<strong>Ti</strong><br />

37 Corso capi-azienda 2010: una formazione mirata per giovani imprenditori<br />

Servizi della <strong>Cc</strong>-<strong>Ti</strong> 38 Cerca lavoro<br />

Osec 39 Commercio estero<br />

Fiere internazionali 43 I prossimi appuntamenti<br />

Vita dei Soci 44 Studio B Image SA<br />

Vita dei Soci 46 Diego A. Luraschi Consulting & Services<br />

Vita dei Soci 48 Accademia di Management <strong>Ti</strong>cino<br />

Fuori dal tunnel<br />

nr. 10 / Dicembre <strong>2009</strong><br />

8 10 11 22 18<br />

I m p r e s s u m<br />

Editore:<br />

Camera di commercio, dell’industria,<br />

dell’artigianato e dei servizi<br />

del Cantone <strong>Ti</strong>cino, Lugano<br />

Redattrice responsabile:<br />

Lisa Pantini<br />

Comitato redazionale:<br />

Franco Ambrosetti, Luca Albertoni,<br />

Rinaldo Gobbi, Lisa Pantini, Arianna<br />

Crivelli, Simona Morosini Marconi e<br />

Marco Passalia<br />

Redazione:<br />

<strong>Cc</strong>-<strong>Ti</strong>, Corso Elvezia 16, 6900 Lugano<br />

Tel. +41 91 911 51 11<br />

Fax +41 91 911 51 12<br />

pantini@cc-ti.ch www.cc-ti.ch<br />

Pubblicità:<br />

Pubblicità Sacchi, C.P. 558<br />

6928 Manno<br />

Tel. +41 91 600 20 70<br />

info@pubblicitasacchi.ch<br />

www.pubblicitasacchi.ch<br />

Stampa:<br />

TBS, La Buona Stampa sa<br />

via Fola 11, Pregassona (Lugano)<br />

Diffusione:<br />

<strong>Ti</strong>ratura: 2’500 copie<br />

Abbonamento gratuito per i soci <strong>Cc</strong>-<strong>Ti</strong><br />

Abbonamento supplementare:<br />

- CHF 50.- annuo<br />

- per i non soci CHF 70.- annuo (+ IVA)<br />

7<br />

26<br />

Frequenza: <strong>Ti</strong>cino Business è<br />

pubblicato in 10 numeri annuali<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!