la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

546 Legislazione suntuaria
tutto al vero vivere cristiano, cercando d’ornar li corpi e poco curandosi di macchiar
le proprie anime; e volendo levare tali abusi et introdurre ordine, e modo onesto
et conveniente, col quale per l’avvenire le persone abbino a reggersi et governarsi,
d’ordine espresso del consiglio generale ottenuto per pubblici partiti, avendo però
avuto prima ragionamento e conferito il tutto col molto illustre e reverendissimo
monsignore il signor Giovanni Battista Sighicelli, per grazia di Dio e della Santa Sede
apostolica vescovo, padre e pastore di detta città, ed havutone il suo consenso; e
con autorità ancora e consenso dell’illustrissimo et reverendissimo monsignor il signor
Philippo Sega, protonotario apostolico, refferendario dell’una e dell’altra signatura
della santità di nostro signore et meritissimo presidente della provincia di
Romagna et esarcato di Ravenna, et medesimamente del molto magnifico signore il
signor Antenore Lana, dignissimo governatore di essa città; hanno ordinato e stabiliti
gli infrascritti ordini et capitoli, quali vogliono, statuiscono et comandano che,
cominciando dal dì della pubblicazione d’essi a quindici giorni, siano inviolabilmente
osservati da ciascuna persona di qualsivoglia grado, stato, sesso, età et condizione,
sotto le pene che in essi si contengono.
Ordine sopra il vestire et ornamento delle donne
In prima ordinano, statuiscono et espressamente comandano che nessuna donna
possi portar perle, collane, gioie, pendenti et qualsivoglia altro ornamento d’oro
od argento battuto per ornamento della testa, né possi portar né usar per il medesimo
ornamento cordelle, rizzuoli et trezette e qualsivoglia altro ornamento d’oro o
argento filato; ma gli sia solamente lecito portar una rete d’oro o argento filato, la
quale non ecceda il valore di mezzo scudo d’oro computata la manifattura, e similmente
gli sia lecito portar et usar cordelle di seta o d’altra qualità di minor presso et
valore per il medesimo ornamento della testa. Oltre di questo gli sia lecito il portar
alli orecchi pendenti quali non eccedano in tutto, computata la manifattura, il valore
di scudi 3 d’oro. Dechiarando ch’il poter portar detti pendenti all’orecchi s’intenda
per le spose dal giorno che saranno maritate et sposate per spatio di duoi anni,
il qual tempo passato non sia lecito ad alcuna donna portar pendenti all’orecchi,
ma che solo possi portar duoi anelletti d’oro, quali non eccedano il valore di uno
scudo d’oro computata la manifattura.
Ordinano ancora, statuiscono e espressamente comandano che nissuna donna
possi portar perle di sorte alcuna per ornamento del collo o di qualsivoglia altra
parte della persona, ma che solamente gli sia lecito portar al collo, e non in altra
parte della persona, una o più catene o collane d’oro con un pendente, quali robbe
tutte non eccedano il valore di scudi 40 d’oro computata la manifattura. Dechiarando
che il poter portar catene o collane e pendenti di tal prezzo s’intenda per le
spose dal giorno che saranno maritate et sposate per duoi anni continui, passato il
qual tempo non sia lecito ad alcuna donna portar per ornamento del collo catene,
collane e pendenti, quali in tutto eccedano il valore di scudi venti computata la manifattura.
Ordinano similmente, statuiscono et espressamente comandano che nissuna
donna possa portar cinture, manigli o brazzaletti d’oro, di smalto, di pasta d’ambra,