la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...
Share Embed Flag
Download ePaper

la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ... la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

archivi.beniculturali.it
from archivi.beniculturali.it More from this publisher
10.06.2013 Views

484 Legislazione suntuaria mare videbitur et placuerit et scribere litteras excellentie sue pro obtinenda confirmatione presentis ordinis et de quibus ordinibus per eos superinde factis esse destinandos oratores occasione prefata ad prelibatum magnificum et excellentissimum dominum ducem. 1574 (1573 ab incarnacione), febbraio 6 Allegati alle provvigioni Illustrissimo et eccellentissimo domino duci. Pro funeralibus et capitulis pristini Illustrissimo et eccellentissimo signore signore nostro osservandissimo. Si trovino doi provisioni nella comunità nostra, l’una circa li funerali nella quale si ordina il numero certo sì dei sacerdoti come de lumi et de vestimenti che devano acompagnare il cadavero alla sepoltura, l’altra nella quale si comanda che ciascun che facia pane venale non facia pane ad alcuna università o altre persone ancor che ecclesiastica. Ambe queste provisione furno fatte principalmente a benefitio della città nostra, la prima aciò che li citadini non consumasero le loro facultà in spese ambitiose et superflue, l’altra aciò che la comunità che ha certo reddito sopra il pane che si fabrica per vendere non fossi fraudato dalli pristinari sotto pretesto che il pane fossi fabricato ad instantia di persone private et non per vendere. Hora quale si sia la ragione monsignore illustrissimo nostro vescovo ci insta aciò che annuliamo queste doi provisioni, allegando che saria contra la chausa ecclesiastica; e se bene noi in opposto ci defendiamo con dire che l’una e l’altra è fatta a bennefitio della città et non a damno del clero, et di più che circa la provisione de funerali ci è l’authorità di monsignore illustrissimo da Gambara hora legato de latere in questa provintia, et circa la provisione del pane non è vietato che li fornari che non fano pane nella città da vendere, de quali ne è infinito numero nella città, non possano servire in fare pane alle persone ecclesiastice sì como ancho fano alle altre, et che essendo stati queste provisioni osservate da molti suii precessori etiam cardinali non doverebe hora essere inovato, nondimeno pare che egli a ciò non si aqueta anci ci incalza per l’anullatione dandoci solamente termino de deci giorni che per tutto mertedì procimo finirà. Hieri convocato il concilio generalissimo et proposta la voluntà d’esso monsignore illustrissimo si ellesero quatro dottori li quali iudicasero il caso et insieme con noi havendo noi ragioni como si persuadiamo procurasero con esso monsignore illustrissimo che ci lasciasi nel nostro stato; et per che per l’ordine preso habiamo da essere con sua signoria illustrissima lunedì procimo si siamo resoluti inanci che ci andiamo dare aviso de tute le sudette cose sì como è nostro debito a sua eccellentia illustrissima, suplicandola quando la resolutione nostra non fossi in lei sotisfatione a darcini aviso siando noi fermi di non stabilire cosa alcuna che non ni venghi o lodato o comandata da vostra eccellentia illustrissima, la quale sappiamo havere risguardo alle brevità del tempo, et

Piacenza 485 con tale fine humilmente si le incliniamo alli 6 febraro 1573 di Piacentia domino eccellentia illustrissima 8 . 1575 (1574 ab incarnacione), gennaio 2 Provvigioni Non molestentur heredes Pezaneri et Petrealbe circa contravencionem pro funeralibus Insuper facto verbo […] 9 prefatos magnificos dominos dominos antianos et de consilio sicuti in defferendo cadavere modo solito Iulii Pezanheri et magnifici domini Georgii de Petra Alba fisici Alemani contraventum fuit ordinibus prefate magnifice communitatis circa pompas funerales, quia qui defferebatuntur cadavera […] 10 vestes lugubres seu pannos nigros super capite habebant; et […] 11 dicto ac discusso an procedi debeat per magnificum dominum vicarium urbanum ad condamnacionem poenarum contravencionis per heredes dicti Pezaneri et Petre Albe incursarum vel eos absolvere, attento quod quo ad cadaver dicti domini Pezaneri pompa facta fuit ne ibidem [fa]ctum fuit per clericum et sic per reverendum dominum Iohannem Baptistam Pezanherum et dicti quondam domini Iulii fratris et quo ad cadaver dicti domini Georgii facta fuit ad contemplacionem et ex ordine illustrissimi domini castellani huius civitatis tamquam eius medici et qui etiam cadavera a comitiva magna militum Hispanorum arcis huius civitatis cum luminaribus ad sepolturam associati sunt. Quibus auditis per prefatos magnificos dominos dominos antianos et de consilio ordinaverunt et ordinant dictos heredes dictorum dominorum Iulii et Georgii non esse in iudicium molestandos et sic mandaverunt dicto magnifico domino vicario urbano quod de causa eos non molestet nec molestari faciat, et prefata omni meliore modo. 8 Nel margine inferiore sinistro: All’illustrissimo et eccellentissimo signore nostro signore duca di Piacenza e Parma signore osservandissimo. Nel margine inferiore destro: Humillissimi vassali et domini il priore et antiani della comunità di Piacenza. 9 Tre lettere, con segno abbreviativo. 10 Tre lettere, con segno abbreviativo. 11 Quattro lettere.

Piacenza 485<br />

con tale fine humilmente si le incliniamo alli 6 febraro 1573 di Piacentia domino<br />

eccellentia illustrissima 8 .<br />

1575 (1574 ab incarnacione), gennaio 2<br />

Provvigioni<br />

Non molestentur heredes Pezaneri et Petrealbe circa contravencionem pro<br />

funeralibus<br />

Insuper facto verbo […] 9 prefatos magnificos dominos dominos antianos et de<br />

consilio sicuti in defferendo cadavere modo solito Iulii Pezanheri et magnifici domini<br />

Georgii de Petra Alba fisici Alemani contraventum fuit ordinibus prefate magnifice<br />

communitatis circa pompas funerales, quia qui defferebatuntur cadavera<br />

[…] 10 vestes lugubres seu pannos nigros super capite habebant; et […] 11 dicto ac<br />

discusso an procedi debeat per magnificum dominum vicarium urbanum ad condamnacionem<br />

poenarum contravencionis per heredes dicti Pezaneri et Petre Albe<br />

incursarum vel eos absolvere, attento quod quo ad cadaver dicti domini Pezaneri<br />

pompa facta fuit ne ibidem [fa]ctum fuit per clericum et sic per reverendum dominum<br />

Iohannem Baptistam Pezanherum et dicti quondam domini Iulii fratris et quo<br />

ad cadaver dicti domini Georgii facta fuit ad contemp<strong>la</strong>cionem et ex ordine illustrissimi<br />

domini castel<strong>la</strong>ni huius civitatis tamquam eius medici et qui etiam cadavera<br />

a comitiva magna militum Hispanorum arcis huius civitatis cum luminaribus ad<br />

sepolturam associati sunt. Quibus auditis per prefatos magnificos dominos dominos<br />

antianos et de consilio ordinaverunt et ordinant dictos heredes dictorum dominorum<br />

Iulii et Georgii non esse in iudicium molestandos et sic mandaverunt dicto<br />

magnifico domino vicario urbano quod de causa eos non molestet nec molestari faciat,<br />

et prefata omni meliore modo.<br />

8 Nel margine inferiore sinistro: All’illustrissimo et eccellentissimo signore nostro signore<br />

duca di Piacenza e Parma signore osservandissimo. Nel margine inferiore destro: Humillissimi<br />

vassali et domini il priore et antiani del<strong>la</strong> comunità di Piacenza.<br />

9 Tre lettere, con segno abbreviativo.<br />

10 Tre lettere, con segno abbreviativo.<br />

11 Quattro lettere.

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!