la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...
la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ... la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...
456 Legislazione suntuaria De exequiis 9 1525, aprile 7 Ordines Ut elligantur deputati qui faciant ordines super blasphemiis, conviviis et vestibus A chi piace de le signorie vostre che alli signori anziani presenti sia dato autorità de ellegere quatro homini da bene quali habbiano possanza, in nome de questo magnifico consilio, consyderato li ordini et statuti fatti tanto circa le biasteme quanto li pasti, de fare cum intervento de monsignore eccellentissimo et illustrissimo legato signore gubernatore nostro tutti quelli ordini et statuti li parerano essere l’honore de Dio et salubri a questa città, cossì circa alle biasteme et pasti como al vestire sumptuoso, dia la fava et a chi non piace dia lo fasollo. Obtentum nemine discrepante, auctorante domino vicerefferendario Parme. 1527, agosto 6 e 13 Ordines Ut elligantur qui pompas et funeralia moderentur A chi piace de le signorie vostre, per obviare alle immoderate spese accadeno farsi maximamente per persone ignobile in pompe et superflui vestimenti de done et anco de funerali, che per li magnifici signori anziani presenti sia elletto quello numero di idonei cittadini li parerà conveniente, quali abbiano auttorità da questo magnifico consilio de fare quelli ordini li parerano circa ciò salubri a beneficio publico de la città et quelli nel magnifico generale consilio refferire ad fine se habiano a confermare, dia la fava et a chi non piace dia lo fasollo. Obtentum nemine discrepante, auctorante predicto domino pretore. Reformatorum pomparum et exequiarum ellectio Convocatis ut supra (…) ellegerunt dominos Iacobum de Rubeis, Galeatium de Plaza, Franciscum de Recordatis, Benedictum de Gotesaldis, Gasparem de Garum- 9 Vedi 1452. Statuti, De exequiis.
Parma 457 bertis et Iohannem Iacobum de Centiis cum auctoritate et facultate de qua in dicto consilio. 1527, settembre 10 Ordines Ordinum super funeralibus, conviviis et vestimentis approbatio A chi piace de le signorie vostre che sii confirmato et aprobato et inserti nel volume de statuti del magnifico comune di Parma li capituli et ordini letti et publicati in questo magnifico consilio, et non obstante che li compilatori de essi ordini havessano in alchuna cosa exceduto la loro commissione, dia la fava et a chi non piace dia lo fasollo. Obtentum tribus licet discrepantibus, auctorante magnifico domino pretore Parme. Item post predicta posuerunt infrascriptum partitum ut supra. 1545, agosto 18 Ordines Ut elligantur persone que corigere habeant et limitare expensas conviviorum et funeralium ac pompas vestimentorum que fient in hac civitate superinde faciendo ordines novos et eos observari facere A chi piace delle signorie vostre chel sia data facultà e possanza alli magnifici signori anziani presenti et futuri di potere ellegere quel numero di persone che a loro signorie parerano idonee, qualli habbiano e possino vedere e coregere gli desordeni delle spese eccessive che si fanno in questa città circa alli convivii et funerali, pompe de vestimenti et altri, et quelle limitare secondo che a loro signorie parerà conveniente, et habbino tali elligendi tutta quella facultà e possanza in ciò che ha questo magnifico generale conseglio, et anchora di potere fare ordeni novi e statuti quali habbino forza di lege e decreto, et quelli fare osservare, aggiongendo all’ordeni e statuti altre volte fatti sopra ciò, dia la fava e a chi non piace dia lo fasolo. Obtentum octo fasiolis tantum reprobantibus, auctorante magnifico domino vicario ut supra. 1550, dicembre 14 Ordines Auctoritas super moderationem indumentorum, conviviorum et funeralium Perché si vede manifestamente quanto danno sia causato all’universale dalle pompe superflue così del vestire come delli convivii et funerali, et per providere a tanti disordini, a usanza dell’altre città che con misura et prudenza si governino, a chi piace delle signorie vostre che li magnifici signori antiani presenti et futuri pos-
- Page 437 and 438: Modena 405 colarmente, debbia et s
- Page 439 and 440: Modena 407 generale a parlare col s
- Page 441 and 442: Modena 409 perta da cocchio con pi
- Page 443 and 444: Modena 411 te, overo in loco dei to
- Page 445 and 446: Modena 413 1564, febbraio 21 Provvi
- Page 447 and 448: Modena 415 Al traverso: Il traverso
- Page 449 and 450: Modena 417 Insalate, cose di zuccar
- Page 451 and 452: 1538, settembre 28 Carteggi APPENDI
- Page 453 and 454: Modena 421 Al iudicio mio le dote v
- Page 455: E queste gratie, che io demando all
- Page 459 and 460: INTRODUZIONE Nel 1215, per investit
- Page 461: INDICE DELLE FONTI 1353 Statuti ASC
- Page 464 and 465: 432 Legislazione suntuaria 1522 Adi
- Page 466 and 467: 434 Legislazione suntuaria bus ac f
- Page 469 and 470: INTRODUZIONE Nel 1258, data della p
- Page 471 and 472: Parma e Piacenza 439 la capitale lo
- Page 473 and 474: Parma e Piacenza 441 Ci sono però
- Page 475 and 476: Parma e Piacenza 443 * Ordinazioni:
- Page 477 and 478: PARMA - INDICE DELLE FONTI 1258 Sta
- Page 479 and 480: 1545, agosto 18 Ordines AS PR, Comu
- Page 481 and 482: PARMA - FONTI 1258 Statuti Quid ves
- Page 483 and 484: Parma 451 ciarum argienti simplicis
- Page 485 and 486: Parma 453 libet possit accusare. Et
- Page 487: sorroribus talium sacerdotum vel mo
- Page 491 and 492: Parma 459 gando ad altro partito so
- Page 493 and 494: Parma 461 l’arti principali infuo
- Page 495 and 496: Parma 463 vorieri né vestimenti d
- Page 497 and 498: Parma 465 Che il pane qual si suol
- Page 499 and 500: Parma 467 s’erano introdotti tant
- Page 501 and 502: 1542 Ordines AS PR, Comune, Ordines
- Page 503: Parma 471 niche longhe e spezzate a
- Page 506 and 507: 474 Legislazione suntuaria 1564, ap
- Page 509 and 510: PIACENZA - FONTI 1323, giugno 13 St
- Page 511 and 512: Piacenza 479 hore campanam pulsando
- Page 513 and 514: Piacenza 481 1564, luglio 1 Gride P
- Page 515 and 516: Piacenza 483 1570, luglio 12 Provvi
- Page 517 and 518: Piacenza 485 con tale fine humilmen
- Page 519 and 520: Piacenza 487 Item de aliqua ex pred
- Page 521: Piacenza 489 monasterio per la ghir
- Page 525 and 526: INTRODUZIONE Le vicende storiche di
- Page 527 and 528: Ravenna 495 tre invece rispecchiano
- Page 529 and 530: Ravenna 497 Sempre della attuale pr
- Page 531: Ravenna 499 L’elenco delle fonti
- Page 534 and 535: 502 Legislazione suntuaria 1331 o 1
- Page 536 and 537: 504 Legislazione suntuaria ad plus,
456 Legis<strong>la</strong>zione <strong>suntuaria</strong><br />
De exequiis 9<br />
1525, aprile 7<br />
Ordines<br />
Ut elligantur deputati qui faciant ordines super b<strong>la</strong>sphemiis, conviviis et<br />
vestibus<br />
A chi piace de le signorie vostre che alli signori anziani presenti sia dato<br />
autorità de ellegere quatro homini da bene quali habbiano possanza, in nome<br />
de questo magnifico consilio, consyderato li ordini et statuti fatti tanto circa le<br />
biasteme quanto li pasti, de fare cum intervento de monsignore eccellentissimo<br />
et illustrissimo legato signore gubernatore nostro tutti quelli ordini et statuti<br />
li parerano essere l’honore de Dio et salubri a questa città, cossì circa alle<br />
biasteme et pasti como al vestire sumptuoso, dia <strong>la</strong> fava et a chi non piace dia<br />
lo fasollo. Obtentum nemine discrepante, auctorante domino vicerefferendario<br />
Parme.<br />
1527, agosto 6 e 13<br />
Ordines<br />
Ut elligantur qui pompas et funeralia moderentur<br />
A chi piace de le signorie vostre, per obviare alle immoderate spese accadeno<br />
farsi maximamente per persone ignobile in pompe et superflui vestimenti de done<br />
et anco de funerali, che per li magnifici signori anziani presenti sia elletto quello<br />
numero di idonei cittadini li parerà conveniente, quali abbiano auttorità da questo<br />
magnifico consilio de fare quelli ordini li parerano circa ciò salubri a beneficio publico<br />
de <strong>la</strong> città et quelli nel magnifico generale consilio refferire ad fine se habiano<br />
a confermare, dia <strong>la</strong> fava et a chi non piace dia lo fasollo. Obtentum nemine discrepante,<br />
auctorante predicto domino pretore.<br />
Reformatorum pomparum et exequiarum ellectio<br />
Convocatis ut supra (…) ellegerunt dominos Iacobum de Rubeis, Galeatium de<br />
P<strong>la</strong>za, Franciscum de Recordatis, Benedictum de Gotesaldis, Gasparem de Garum-<br />
9 Vedi 1452. Statuti, De exequiis.