la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

410 Legislazione suntuaria
nimenti dell’uno et dell’altro, quali fodera, coperta, et fornimenti non si vuole,
che possano essere di seta né havere oro o argento, né ricami o profilo di sorte alcuna.
Agli artegiani et alle artegiane esercitanti con le sue mani di continuo arte
mecanica et a tutti e tutte coloro che vivono sotto la loro guardia si prohibiscono,
fuor che nelle anella, l’oro, l’argento battuto, tessuto, filato, le perle, le gioie o
buone o false et tutti i vestimenti fatti di seta, ma non le liste sopra i detti vestimenti
secondo l’ordine del capo che parla di esse liste, né le cinte di seta. Tra i
quali artegiani non si contano i buoni cittadini honorevoli per altro, che lavorano
alla caviglia. Nelle donne di parto mentre durerà il tempo delle visite, alle buone
cittadine si concede lo adornare solo un letto della loro principal camera di seta,
et di lavori di seta, ma non alle artegiane quali di sopra alle quali si prohibisce la
seta per tutto et suoi lavori con ogni altro addobamento di pari o di maggior
pompa. Ai contadini si prohibisce non solamente l’oro et l’argento le gioie così
buone come false, il dorato et l’inargentato fuorché nell’annella et nelle magliette
delle donne, ma la seta ancora de ogni sorte in vestimenti et in liste dal zendado
in fuori, che a gli huomini si concede per la fodera delle calcie, alle donne per le
cinte. Alle quali mentre sono donzelle o spose per lo primo anno si concede di
portare al collo coralli solamente, che però non vagliano più di lire dieci. Dando
tempo alle donne fin a Pasqua di resurrettione che viene da poter usare et portare
i loro habiti et vestimenta di qualunque sorte che si trovano di presente, acciò
che con tal commodità di tempo possano provederne d’altro, ma bene quanto ai
cosciali degli huomini differenti dalla presente ordinatione si dà loro solamente
tempo otto dì a rifarli nella forma ordinata o a rifare le calcie26 .
Dei conviti
I conviti sono o da grasso o da magro. Se da grasso non verranno in tavola più
che tre vivande di carni arrostite et tre lessate, comprendendo i potaggi tralle carni
lessate, et per le arrostite intendendo cio ch’è cotto in spiedo o in patella o in tegghia
o sopra graticola. Né altro che una sorte di salvaticcine tralle dette tre sorti di
arrosto o di lesso, tralle salvaticcine annoverando i pavoni, le galline d’India et i conigli.
Se da magro potrà havere il convito tre sorti di pesce arrosto et tre a lesso senza
più et tra queste una sorte di pesce di mare o di lago. Né in conviti di carne si
mescoleranno vivande di pesce, eccetto le ostreghe. Nell’uno et nell’altro convito
non haverà marzapani né altre cose tali, né pasticci, né mangiari bianchi, né lavori
di pasta, né canditi di zuccaro, né conditi in zuccaro, né altro che una sola sorte di
torta. Né farà differenza da conviti fatti per cagione di nozze da gli altri, se non nelle
confettioni et marzapani, che si concedono alle nozze.
Della pompa funerale
I morti non potranno essere accompagnati alla sepoltura, se non dagli orfanelli
di San Bernardino, da una regola di frati, da una compagnia delle confraternita della
quale sia morto et da preti né da più di sedeci torchi accesi, dando però oltra
questi un torchietto al cappellano, uno al priore della compagnia et le candele soli-
26 Alle quali ... calcie manca nel manoscritto di G. Barbieri [1563].