la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...
la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ... la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...
388 Legislazione suntuaria De camareriis et mulieribus parve conditionis 2 Pedisecce et alie servientes et quecumque mulieres parve condictionis non debeant portare aliquas vestes que tangant terram et ipse pedisecce non portent in capite aliquod intreçatorium de seda. Et si portaverint predicte mulieres vestes vel intreçatorium de seda contra predictam formam condempnetur quelibet contrafaciens in quinque 3 solidis mutinensium pro qualibet vice et nichilominus teneatur servare predicta. Quod nullus debeat plorare post mortuos nec sedere sub porticu ipsius et quod mulieres non vadant post mortuos 4 Statutum est quod si aliquis masculus vel femina magnus vel parvus de cetero decesserit in civitate vel in districtu Mutine, nulla persona terrigena vel forensis possit, audeat vel presumat extra domum in qua fuerit dictus mortuus plorare fortiter vel plane nec palmas sive manus ad invicem percutere vel discaviare nec in ecclesiam nec per viam eundo ad ecclesiam vel redeundo ab ecclesia nec sedere vel se assetare ad domum dicti mortui vel eius heredis postquam redierint ab ecclesia. Exceptis propinquis et affinibus qui possint cum eis sedere et eos sociare. Sed incontinenti se seperare debeant a dicta domo et loco non expectata aliqua rengraciatione que consuevit fieri ad petitionem heredis dicti mortui. Et si aliquis contrafecerit puniatur et condempnetur pro qualibet vice et quolibet contrafaciente in centum solidis mutinensium. Et quilibet possit accusare et denuntiare et teneatur in credencia et habeat medietatem condempnationis et credatur accusanti cum uno teste. Et quod die qua aliquis fuerit mortuus nec etiam post primam diem usque ad optavam nullus masculus vel femina possit nec debeat vel audeat nec presumat nisi fuerit pater, filius vel frater, ire ad comedendum vel bibendum cum filiis vel heredibus vel uxore dicti mortui, in domo dicti mortui vel alibi, nec cum eis stare extra domum dicti mortui sub porticu ubi morabatur mortuus. Et qui contrafecerit puniatur et condempnetur per dominum potestatem Mutine in decem libris mutinensium pro qualibet vice quolibet contrafaciente, et quilibet possit accusare et de- 2 Collazionato con: 1.5, De camareriis et mulieribus parve conditionis. 1.6, De camareriis et mulieribus parve conditionis. 1.7, De camareriis et mulieribus parve conditionis. 3 quinque soprascritto a XX espunto] XX 1.5] quinque 1.7. 4 Collazionato con: 1.5, Quod nullus debeat plorare post mortuos nec sedere sub porticu ipsius et quod mulieres non vadant post mortuos. 1.6, Quod nullus debeat plorare post mortuos nec sedere sub porticu ipsius et quod mulieres non vadant post mortuos.
Modena 389 nuntiare et habeat medietatem condempnationis et teneatur in credentia et credatur denuntiatori cum uno teste. Que sunt prohibita portari et haberi ad sepulturas mortuorum 5 Item statutum est quod heredes propinqui vel uxor vel alia aliqua persona non possit nec debeat habere, tenere, portare vel portari seu deferri facere nec dare vel dari facere iuxta mortuum quando portatur ad ecclesiam nec in ecclesia vel alibi aliquem duplerium magnum vel parvum, nec ultra duos cereos unius libre pro quolibet nec ultra unam candellam ultra valoris trium denariorum parvorum pro quolibet habere debenti occasione sepulture dicti mortui nec pulsari facere campanas ad duplum sed solomodo unam campanam ad sogam et in illa ecclesia solum ubi mortuus sepelliri debebit. Et quod nullus debeat offerre seu offertam facere ad aliquem mortuum vel ad aliquem dedicatum vel dedicatam vel que dedicaretur vel ad aliquem presbiterum novum, in quibus casibus et quolibet eorum nihilomnino offeratur vel detur sub dicta pena, salvo uno denario parvo et non ultra quando dicitur missa. Et quilibet possit accusare et denuntiare et habeat medietatem condempnationis et teneatur in credentia et credatur denuntiatori vel accusanti cum uno teste et qui contrafecerit in predictis vel aliquo predictorum vel portaverit vel fecerit aut fieri fecerit quod heredes mortui et ille qui portaverit seu dederit vel dari fecerit vel portari puniatur et condempnetur pro potestate Mutine in decem libris mutinensium. De non ferenda aliqua muliere mortua super cultram 6 Item statutum est quod nulla mulier cuiuscunque gradus et conditionis existat mortua quando portatur ad ecclesiam possit nec debeat portari nec esse super cultram sed debeat esse tota coperta, ita quod ipsa nec in faciem nec aliquo alio modo videatur, pena et banno centum solidorum mutinensium pro quolibet et qualibet vice, in quibus maritus si habuerit vel si non habuerit heredes ipsius mulieris debeant condempnari et quilibet possit accusare vel denuntiare et habeat medietatem condempnationis et teneatur in credentia. Et quod quando septime fuerint, trentesimum, vel anuale alicuius mortui quod alique mulieres nec aliqua alia persona non possit nec debeat ire ad domum mortui vel eius heredes nec ad ecclesiam occasione predicta. Et quod nullum tintinabulum 5 Collazionato con: 1.5, Que sunt prohibita portari et haberi ad sepulturas mortuorum. 1.6, Que sunt prohibita portari et haberi ad sepulturas mortuorum. 6 Collazionato con: 1.5, De non ferenda aliqua muliere mortua super cultram. 1.6, De non ferenda aliqua muliere mortua super cultram.
- Page 370 and 371: 338 Legislazione suntuaria raccamar
- Page 373 and 374: INTRODUZIONE Lo sviluppo delle auto
- Page 375 and 376: Cesena 343 a guerre, carestie e a c
- Page 377 and 378: Cesena 345 Per il XVI secolo sono s
- Page 379: Cesena 347 NA, Archivio storico com
- Page 382 and 383: 350 Legislazione suntuaria 1575 Rif
- Page 384 and 385: 352 Legislazione suntuaria De uxori
- Page 386 and 387: 354 Legislazione suntuaria teneatur
- Page 388 and 389: 356 Legislazione suntuaria pro ista
- Page 390 and 391: 358 Legislazione suntuaria Et per e
- Page 392 and 393: 360 Legislazione suntuaria Alle qua
- Page 394 and 395: 362 Legislazione suntuaria Eccettua
- Page 396 and 397: 364 Legislazione suntuaria Francesc
- Page 398 and 399: 366 Legislazione suntuaria solament
- Page 400 and 401: 368 Legislazione suntuaria Et perch
- Page 403 and 404: INTRODUZIONE La prima attestazione
- Page 405 and 406: Modena 373 no questi gli anni delle
- Page 407 and 408: Modena 375 È da precisare che la d
- Page 409 and 410: Modena 377 Nella normativa suntuari
- Page 411 and 412: Modena 379 * Cronache: JACOPINO DE
- Page 413 and 414: 1327 Statuti INDICE DELLE FONTI 1.4
- Page 415 and 416: De non tenendo ad nuntias ultra duo
- Page 417 and 418: Modena 385 1549 Gride BE MO, Autogr
- Page 419: FONTI 1327 Statuti De securitate pr
- Page 423 and 424: Modena 391 possint interesse ultra
- Page 425 and 426: Modena 393 quolibet festo ad eccles
- Page 427 and 428: Modena 395 tra quam quatuor dupleri
- Page 429 and 430: Modena 397 sone prout in dicto stat
- Page 431 and 432: Modena 399 aprilis proxime preterit
- Page 433 and 434: Modena 401 ciendam et limitationem
- Page 435 and 436: Modena 403 spetialmente si servi la
- Page 437 and 438: Modena 405 colarmente, debbia et s
- Page 439 and 440: Modena 407 generale a parlare col s
- Page 441 and 442: Modena 409 perta da cocchio con pi
- Page 443 and 444: Modena 411 te, overo in loco dei to
- Page 445 and 446: Modena 413 1564, febbraio 21 Provvi
- Page 447 and 448: Modena 415 Al traverso: Il traverso
- Page 449 and 450: Modena 417 Insalate, cose di zuccar
- Page 451 and 452: 1538, settembre 28 Carteggi APPENDI
- Page 453 and 454: Modena 421 Al iudicio mio le dote v
- Page 455: E queste gratie, che io demando all
- Page 459 and 460: INTRODUZIONE Nel 1215, per investit
- Page 461: INDICE DELLE FONTI 1353 Statuti ASC
- Page 464 and 465: 432 Legislazione suntuaria 1522 Adi
- Page 466 and 467: 434 Legislazione suntuaria bus ac f
- Page 469 and 470: INTRODUZIONE Nel 1258, data della p
Modena 389<br />
nuntiare et habeat medietatem condempnationis et teneatur in credentia et credatur<br />
denuntiatori cum uno teste.<br />
Que sunt prohibita portari et haberi ad sepulturas mortuorum 5<br />
Item statutum est quod heredes propinqui vel uxor vel alia aliqua persona non possit<br />
nec debeat habere, tenere, portare vel portari seu deferri facere nec dare vel dari facere<br />
iuxta mortuum quando portatur ad ecclesiam nec in ecclesia vel alibi aliquem duplerium<br />
magnum vel parvum, nec ultra duos cereos unius libre pro quolibet nec ultra<br />
unam candel<strong>la</strong>m ultra valoris trium denariorum parvorum pro quolibet habere debenti<br />
occasione sepulture dicti mortui nec pulsari facere campanas ad duplum sed solomodo<br />
unam campanam ad sogam et in il<strong>la</strong> ecclesia solum ubi mortuus sepelliri debebit.<br />
Et quod nullus debeat offerre seu offertam facere ad aliquem mortuum vel ad aliquem<br />
dedicatum vel dedicatam vel que dedicaretur vel ad aliquem presbiterum novum, in<br />
quibus casibus et quolibet eorum nihilomnino offeratur vel detur sub dicta pena, salvo<br />
uno denario parvo et non ultra quando dicitur missa. Et quilibet possit accusare et denuntiare<br />
et habeat medietatem condempnationis et teneatur in credentia et credatur<br />
denuntiatori vel accusanti cum uno teste et qui contrafecerit in predictis vel aliquo predictorum<br />
vel portaverit vel fecerit aut fieri fecerit quod heredes mortui et ille qui portaverit<br />
seu dederit vel dari fecerit vel portari puniatur et condempnetur pro potestate<br />
Mutine in decem libris mutinensium.<br />
De non ferenda aliqua muliere mortua super cultram 6<br />
Item statutum est quod nul<strong>la</strong> mulier cuiuscunque gradus et conditionis existat<br />
mortua quando portatur ad ecclesiam possit nec debeat portari nec esse super cultram<br />
sed debeat esse tota coperta, ita quod ipsa nec in faciem nec aliquo alio modo<br />
videatur, pena et banno centum solidorum mutinensium pro quolibet et qualibet<br />
vice, in quibus maritus si habuerit vel si non habuerit heredes ipsius mulieris debeant<br />
condempnari et quilibet possit accusare vel denuntiare et habeat medietatem<br />
condempnationis et teneatur in credentia.<br />
Et quod quando septime fuerint, trentesimum, vel anuale alicuius mortui quod<br />
alique mulieres nec aliqua alia persona non possit nec debeat ire ad domum mortui<br />
vel eius heredes nec ad ecclesiam occasione predicta. Et quod nullum tintinabulum<br />
5 Col<strong>la</strong>zionato con:<br />
1.5, Que sunt prohibita portari et haberi ad sepulturas mortuorum.<br />
1.6, Que sunt prohibita portari et haberi ad sepulturas mortuorum.<br />
6 Col<strong>la</strong>zionato con:<br />
1.5, De non ferenda aliqua muliere mortua super cultram.<br />
1.6, De non ferenda aliqua muliere mortua super cultram.