la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

366 Legislazione suntuaria
solamente per sotane o in altro modo coperte. Alle dongelle si prohibisce il portare
vesti di seta di sopra o di sotto; e similmente alle artegiane maritate o dongelle. Dechiarando
per artegiane quelle che li loro padri o fratelli o mariti o suoi padri o fratelli
faccino arte alcuna manuale o bottega, nel qual numero non s’intenda chi fa
fondaco o in essi s’adopra o serve.
Le sopravesti, camurini o altri panni di lana oltre le dette quattro vesti non siano
più che di panno, rascia, grossegrani, mocagliari, zambelotti, buratte ancorché
di seda, frandine o simili, purché non sia ordita né tessuta d’altro di più prezzo si
possano adornare con veluto o altra robba di minor valore che però l’uno e l’altro
non passi sei scudi con la manifattura, i busti e le maniche si possano piccare o
trinciare e foderare come di sopra.
Le vesti fatte se bene sono trinciate si concede che si possino portare, dandole
però in nota.
Strassini overo code non si possa portare più che d’un terzo di braccio di più
longhezza che la parte dinanzi tanto alle vesti o altri panni fatti quanto da farsi.
Scoffoni o calcetti non si possano portare con ricami o lavori di quale si voglia
sorte, ma schietti o fatti a gocchia o con due gasii o altri profili di seta dell’istesso o
altro colore.
Cappe, cappotti o altri simili da cavalcare o portare di notte o in altro modo o
tempo si prohibisce il portarne più che di veluto simplice o fatto ad opera e senza
alcuno ornamento, eccetto che con una semplice cordella o passamano di seta, né
con fodera più che di taffettà semplice o doppio et essendo di robba di lana o altro
inferiore alla seta si possino guarnire di veluto o altro drappo come di sopra nelle
vesti, ma che detto guarnimento non vaglia più di quattro scudi con la fattura et le
mostre si possano fare di veluto, raso o ormisino et non di cose di più prezzo.
Brocati, brocatelli, tele d’oro o d’argento vero o finti o vergati per sorte alcuna
d’habito in qualunque modo, puoca o assai quantità, né cosa di più prezzo del veluto
si prohibisce portarne, listarne o usarne in modo alcuno.
Pelle per fodere più fine che bassette, dosso o volpe si prohibisce e vieta a tutte
le donne indifferentemente.
Per il vestire degli huomini
Si concede che gli huomini possano portare berette o capelli di veluto riccio o
aperto dovendosi servare nell’ornamento l’istesso che s’è detto per le donne.
Le cappe, ferraroli, cappotti e simili si concede che li possano portare nel modo
regolato di sopra per le donne et di più che possino fodrare le cappe (purché siano
di panno o rascia) di veluto o d’altra cosa minore.
Sagli, casacche, robiglie et simili non si possino fare di cosa di più valore, che il
veluto, né quelli di seta con altro ornamento, che di trine o passamani, quelli di lana
con veluto, raso o cosa di minor prezzo purché non passi il valore di tre scudi.
Né si possa fuori degli ordini sopradetti tanto dagli huomini come dalle donne portar
seta sopra seta.
Giupponi, calze tonde o longhe non siano di robba di più prezzo, che il veluto,
et si possino ornare con cordelle o passamani di seta, piccare o trinciare, fodrare co-