10.06.2013 Views

la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

260 Legis<strong>la</strong>zione <strong>suntuaria</strong><br />

<strong>la</strong> testa d’oro al gibellino et il manico del ventaglio pur d’oro, ma tutto senza smalto<br />

e gioie.<br />

Si tolera parimente che possino portare sopra le vesti et sottane, che siano però<br />

senza fondo d’oro, ma di so<strong>la</strong> seta, una trena d’oro che non passi il valore di cento<br />

lire de quatrini per ciascuna, et caso che si facesse guernimento d’altra materia che<br />

d’oro overo argento non possi eccedere <strong>la</strong> detta somma delle lire cento.<br />

Si tolera oltre di ciò che su le vesti si possi mettere oro battuto, ma senza smalto<br />

come di sopra, cioè bottoni, rosette, pontali et simili purché non si ecceda <strong>la</strong> somma<br />

di lir 200 per ciascuna veste, dichiarando dove sia una sorte d’oro so<strong>la</strong> non si<br />

possi mettere altro oro, et dove sia una guarnizione di seta o d’altro non se ne possi<br />

mettere altra, cioè altra guarnitione d’oro fi<strong>la</strong>to né battuto.<br />

Si tolerano finalmente li giupponi di te<strong>la</strong> d’oro o vergati con oro, con una so<strong>la</strong><br />

trena picco<strong>la</strong> sopra, e li manti di velo e li veletti da testa con un poco d’oro et un<br />

dentino attorno.<br />

Si prohibisce ancora ogni sorte di perle, le quali si levano in tutto et per tutto<br />

senza alcuna riserva.<br />

Si prohibisce di più ogni sorte di gioie, riservandosi un paro d’annel<strong>la</strong> secondo<br />

più piaceranno et un paro de pendenti all’orecchie, ma non di più valore che di<br />

scudi 30, et così si riservano le corone d’agate et di granate, et nel petto una prospettiva<br />

da 30 scudi ma senza perle.<br />

Si prohibiscono parimente tutte le cose di vetri, ambrini, profumi, aggiavazzi et<br />

margaritini, et così fodre de gibellini, lupi cervieri, pene, pennacchi d’airone et d’ogni<br />

sorte, et altre cose simili che mostrino pennacchi.<br />

Così si prohibisce ogni sorte di ricami tanto alle vesti et sottane quanto a giupponi<br />

et in ogn’altro vestimento.<br />

Si vieta similmente agli huomini il portare sorte alcuna d’oro come di sopra, eccetto<br />

alli putti sino all’età di 12 anni, che non ecceda però <strong>la</strong> somma di 15 scudi; risalvando<br />

anco a cavaglieri che sia lecito portare una co<strong>la</strong>na d’oro di valore di cento<br />

scudi al più et a gli altri una medaglia che non ecceda il valore di 25 scudi, et su gli<br />

habiti da campagna tant’oro o argento so<strong>la</strong>mente che non ecceda il valore di 15<br />

scudi, ma non però con sorte alcuna di ricami.<br />

Si consentono nondimeno i ferraioli et cappe di seta, etiandio foderate pur di<br />

seta, ma senza ricami.<br />

Così per gl’huomini si vietano ricami, vetri, ambrini, come per le donne s’è detto<br />

di sopra.<br />

Si tolera che sopra un habito intiero cioè giupponi, rubuglia, calze, et cappa overo<br />

ferraruolo si possi mettere tanta guarnizione che non ecceda il valore di scudi 15.<br />

Si prohibisce anco l’oro ne’ fornimenti de cavalli, permettendosi però le fibbie,<br />

borchie et staffe dorate, et speroni et chiodi dorati nelle selle.<br />

Si prohibisce parimente nelle carozze o cocchi ogni sorte d’oro et di doratura<br />

così dentro come fuori, et così ogni sorte di ricami che in tutto si prohibiscono.<br />

E tutte le cose sopradette non so<strong>la</strong>mente si prohibiscono di portarsi per <strong>la</strong> città,<br />

ma ancora in casa et in contado sotto le medeme pene.<br />

Et per temperar parimente lo smoderato eccesso che si fa ne’ mobili delle spose,<br />

si ordina et commanda come di sopra che per l’avenire non si possi fare spesa nei

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!