la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

Bologna 225
de che si possa portare le teste et manichi respettivamente d’oro et le catene a quali seranno
attaccate pur similmente d’oro, senza però gioie o pietre pretiose come di sopra.
Item si prohibisce espressamente alle donne portare frontali, centure, collane
overo ordini di gioie, perle, oro, pietre pretiose o altra cosa prohibita.
Se li concede però il portare anelli con li pendenti d’oro alle orecchie, pur che
non passino il valore di scudi quindeci.
Si concede alle donne il poter portar un filo di perle solo, ma che 306 non passi la
fontanella della gola, et chi non potrà o non vorrà portare il vezzo di perle come di sopra
se li concede il portare una collana che non passi però il valore di scudi cinquanta,
ma in un medesimo tempo si prohibisce il portare il vezzo et la collana et similmente se
li concede il portare dui o più annelli al dito et dui brazzali d’oro, nelli quali però non
sia cosa alcuna prohibita. Concedendo ancora alle spose che oltre le cose dette di sopra
possano portare, per dui anni continui cominciando dal dì che seranno sposate et seguendo
fino in fine, due pendenti, uno dei quali possi essere croce et non più oltre.
Item espressamente si commanda che nissuna persona di qual si sia conditione
o preeminentia possa havere o portare coperte da cocchio, carette, o carozze o di loro
cavalli, di veluto, raso, damasco o qual sorte di drappo si sia, né anco foderate di
qual si sia seta, né in modo alcuno ricamate, né trinzate, ma sollamente se gli concede
che le possano listare o bandare di veluto o d’altro drappo 307 . Commandandosi
che non sia lecito a persona alcuna usare cocchi, carrette o carozze dorate né argentate
in alcuna lor parte, eccetto che ne le palle, arme o insegne che in essi seranno,
quali si tollera si possano dorare et argentare honestamente.
Et di più si commanda et vieta che nissuna persona di qual si voglia conditione
et sesso possi nella deta città usare a cocchi, carette o carozze più d’un par de cavalli
o cavalle per volta 308 .
Inoltre si prohibisce a gli huomini di qual si sia stato o conditione che non possano
portare habiti o vestimenti di qual si sia sorte che siano recamati, né che in essi
in modo alcuno sia cosa alcuna prohibita come di sopra.
Item che nissun huomo di qual si sia conditione, titolo o preminentia possi usare
né portare gualdrappe tutte di veluto o di qual si sia altro drappo, né in modo alcuno
recamate, né in ornamenti de cavalli o armatura portare gioie di qual si sia sorte, né
oro né argento battuto, ma solo si concede che honestamente possano havere et portare
dorate o argentate le borchie, li chiovi, fibbie et staffe de tali fornimenti de cavalli,
et nelle selle armate haverci solo un fregietto dorato di larghezza d’un dito et non più.
306 1574, gennaio 7-8. Bandi aggiunge effettualmente in giro.
307 1574, gennaio 7-8. Bandi aggiunge pur che non eccedano il numero di braccia cinque
per ciascuna.
308 1574, gennaio 7-8. Bandi aggiunge Ne le veste da donna tanto di sopra quanto di sotto
non si possa ponere in balze più di cinque braccia di drappamento et che le balze non
possano essere foderate d’alcuna sorte seda, né sopra quelle esservi alcuna cosa prohibita. In
alcuna sorte de vestimenti da huomini, così di sotto come di sopra, non vi si possa ponere
in balze della qualità et conditione come di sopra più di braccia tre, con la prohibitione come
di sopra, prohibendo etiam espressamente il potere mettere nelle calce alla marinara o
alla savoina (che dicono) più di braccia sei di drappamento.