la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

Bologna 219
Che alli giudici et esecutori della presente santissima provisione non sia lecito
assolvere né far gratia in tutto o in parte ad alcuno contrafaciente 302 .
1568, aprile 29
Bandi
Provisione, et moderatione delle pompe, banchetti, et funerali. Nuovamente
riformata. Publicata in Bologna alli 29 d’aprile 1568. In Bologna, appresso
Alessandro Benacci. Con licenza de’ reverendi vicario episcopale et
inquisitore 303
Marie in altro luogo che nelle parochie, per dar segno che alcun sia morto, se non per quelli
che fossero morti con dignità ecclesiastica o con canonicato ancora in chiesa collegiate, overo
in magistrato. 3. Nel portare i morti alla sepoltura non si suonino campane a lungo in altre
chiese che nella chiesa parochiale et in quella dove s’havrà esso morto a sepelire, oltra però
quella della chiesa catedrale et di San Petronio quando alcuno di capitoli di quelle chiese
fosse invitato all’officio della sepoltura. 4. Oltra gli orfani et le orfane, li mendicanti, frati
della Nonciata et altri monasterii di frati che non hanno in commune non s’inviti né si pigli
a funerali se non una compagnia spirituale di battuti, una regola di frati et venti preti al più,
oltra il capitolo della chiesa catedrale o di San Petronio quando sarà invitato. 5. Non si dia
se non una torcetta al capellano et una al priore della compagnia o regola, et oltra quelle che
delli predetti capitoli si danno non si dia ad altri né torza, né torzetta, né candelotto, ma solo
le candelette picciole ordinarie, a gli orfani et alle orfane et monasterii si possa dare quella
limosina che parerà a ciascuno. 6. Non si accendano più di venti torze in tutto, oltra quelle
de’ capitoli predetti. 7. Nelle essequie o qualonque altro ufficio per morti non si faccia catafalco,
non affigano più di quatro arme al più del morto che si levino dopo ’l giorno dell’ufficio
o anniversario, né si accendano torze né candele, se non a gli altari et al letto mortorio,
al quale non si accendano più di quatro torze. 8. Non si facciano depositi, o si attacchino
cassoni né col corpo del morto, né vuoti alle muraglie delle chiese.
302 Che alli giudici … ad alcuno contrafaciente] Sotto pena a chi contrafarà in ciascuna
delle sudette cose di scudi XXV ogni volta d’applicarsi a luoghi pii ad arbitrio di sua signoria
illustrissima. Gli essecutori della presente utilissima et santissima provisione siano et s’intendano
essere monsignor vicario del predetto monsignor illustrissimo et reverendissimo cardinal
vescovo, il magnifico signor auditore del Torrone et uno auditore del predetto monsignor
reverendissimo governatore insieme congiontamente et non divisamente: de’ quali tre, almeno
due di loro congiontamente et concordemente possano et debbano per l’autorità a loro
unitamente concessa per la presente provisione punire li transgressori et contrafacienti et essigere
le pene et distribuirle come di sopra sommariamente et senza processo. Dechiarando
però che ad alcuni di detti essecutori né a tutti insieme sia lecito assolvere né far gratia in
tutto o in parte ad alcuno, sotto qual si voglia colore et pretesto 1568, aprile 29. Bandi.
303 Vedi 1568, aprile 12. Bandi, Provisione sopra le pompe riformata ultimamente, et
publicata in Bologna, alli XII aprile 1568. In Bologna, per Alessandro Benacci. Con licenza
de’ superiori.