la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

204 Legislazione suntuaria
Essendosi più volte per li superiori et magistrati di questa città rinovata la provisione
et moderatione delle pompe et altre eccessive spese del vivere et vestire, confermata
per breve apostolico, con intentione che come legge perpetua havesse da essere
intiera et inviolabilmente osservata da ogni et qualonque persona di qual si voglia
grado, conditione e sesso così nella città come suo contado et distretto, et intendendo
hora monsignor reverendissimo il signor Pier Donato Cesi vescovo di
Narni vicelegato di Bologna che molti hanno contravenuto et sono stati inobedienti
abbusando detta legge, promettendosi troppo della benignità di superiori, accioché
per l’avvenire non si habbia da incorrere più in tale errore sua signoria reverendissima
per il presente bando, di consenso et volontà delli magnifici et eccelsi signori
li signori antiani consoli et confaloniere di giustitia et delli magnifici signori
confaloniero de popolo, honorevoli massari delle arti, et delli illustri signori quaranta
reformatori del stato et libertà di detta città, vuole et commanda che detta
legge quale serà qui appresso sia in tutto et per tutto osservata da ogni uno. Ammonendo
che si procederà nell’avenire contra li prevaricatori et inobedienti irremissibilmente
et senza riguardo alcuno da hoggi in poi 237 .
1568, gennaio 19-20 (I). Bandi, Rinovatione della provisione sontuaria delle pompe, e
vestire, banchetti, et altri capi. Publicata in Bologna alli XIX et reiterata alli XX di genaro
MDLXVIII. In Bologna, appresso Alessandro Benaci.
1568, gennaio 19-20 (II). Bandi, Rinovatione della publicatione sontuaria delle pompe
et vestir banchetti et altri capi. Publicata in Bologna alli XIX et reiterata alli XX di genaro
MDLXVIII. In Bologna, appresso Alessandro Benacci. MDLXVIII. Con licentia delli reverendi
vicario et padre inquisitore.
237 Essendosi più volte … da hoggi in poi] Non essendo cosa più perniciosa alle repubbliche
et alla città che le eccessive spese che si fanno nelle superfluità del vivere et vestire
senza bisogno e necessità, non si contentando molti di quello che ragionevolmente dovrebbono,
di onde ne nasce l’offesa al signor Iddio, il danno delle famiglie et la ruina delle case,
e molti altri inconvenienti, et volendo il reverendissimo monsignor il signor Giovanni Battista
Doria, prothonotario apostolico et della reverenda camera apostolica, chierico et governator
di Bologna, con ogni vigilantia provedere a tanto disordine, et che in questo tempo
del felicissimo pontificato di papa Pio V debba ciascuno conforme alla santa mente di sua
beatitudine vivere moderatamente et politicamente et non prodigamente, sì come fin qui si
è conosciuto che questa città promettendosi troppo della benignità de’ superiori essere incorsa
in questo disordine, et accioché per l’avenire non si caschi più in tal errore, sua signoria
reverendissima per il presente publico bando, di consenso et volontà delli magnifici et
eccelsi signori li signori antiani consoli et confalonier di giustitia et delli magnifici signori
confalonieri di popolo et honorevoli massari delle arti, et de gli illustri signori quaranta reformatori
dello stato et libertà di detta città, vuole et commanda per legge perpetua che in
tutto et per tutto sia osservato da ciascuno, indifferentemente di qual si voglia stato, grado,
preminentia et sesso si sia, tanto nella città come suo contado, la qui appresso provisioni,
cioè 1567, marzo 10-11. Bandi] Intendendo l’illustrissimo et reverendissimo monsignor governator
di Bologna che alcuni troppo licentiosi ardiscono d’abusare et contravenire in alcune
parti alla laudabile et bene ordinata provisione sontuaria delle pompe et banchetti fatta
et stabilita da sua signoria reverendissima per il politico vivere di detta città con universal
consenso di tutti li magistrati et regimento l’anno 1567, publicata alli X et reiterata alli XI di