la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

186 Legislazione suntuaria
Et anchora si prohibisce che li fornimenti et selle de le cavalcature non siano né
possano essere lavorate con oro di alcuna sorte né riccami, excetto le borchie181 che
si possano dorare182 .
Sotto pena a chi serà trovato contrafare in alcuna parte de la presente reformatione
et ordinatione per la prima volta di scuti XXV, et per la seconda volta di scuti
cinquanta, et per la terza volta di scuti cento di oro, et di perdere sempre li vestimenti
o altre cose prohibite. Le quali cose perse si habbino a fendere in pezzi, publicamente
in piazza, et poi distribuire et donare a’ luochi pii183 . Alla qual pena siano
tenuti li padri per li figlioli et figliole, li mariti per le mogli, li fratelli per le sorelle,
quando però siano sotto la loro cura, governo et podestà, o altri che habbia libero
governo et podestà di chi contrafacesse. Dechiarando che con uno pagamento
solo fatto da qualunque di loro s’intenda essere satisfatto alla pena.
Et sotto pena alli sarti, riccamatori, orefici et altri artifici, che lavorassero o fabricassero
alcuna de le sopra dette cose prohibite, di lire XXV 184 di bolognini per ciascuna
volta185 .
Delli banchetti186 Appresso per dare conveniente ordine et meta alla pessima usanza introdutta di
fare li pasti et banchetti talmente sontuosi che excedeno il politico et costumato vi-
181 Dal 1553 si aggiunge staffe, fibbie, et chiodi.
182 1545, marzo 8. Provvisioni, 1545, ottobre 31. Bandi e 1553, marzo 25 e aprile 15, Provvisioni
e Bandi aggiungono Si consente però che si possano usare et portare per li gentilhomini
speroni dorati, spade et pugnali con li guarnimenti et puntali dorati, ma non cinture né correggie
né altro dorato né argentato, o fatto con alcun ricamo et ornamento prohibito di sopra
(dal 1553 ma non cinture … o fatto] e le cinture o correggie (1558, luglio 5. Bandi aggiunge et
li carniroli) con li ferri argentati o dorati, ma non fatti). Dal 1554 si aggiunge Li quali chiodi
dorati si possano portare solamente nelli arzoni dinanzi delle selle fornite di veluto et non in
altra parte delli fornimenti, et nelle sele armate si tollera che si possano portare le viti dorate et
un freggietto solo dorato d’intorno la armatura delle sele di largheza di un dito et non più.
Solo nel 1555 si aggiunge il seguente paragrafo: Et che le corteggiane non possano portare
vesti con la coda, et siano tenute portare per la città o una beretta in capo o una cintola o
banda di taffetato rosso dinanzi sopra li altri panni larga un quarto di brazzo, la quale banda
penda giuso alla lunghezza d’essi panni in modo che la sia vista.
183 per la prima volta … luochi pii] ogni volta lire 25 1553, marzo 25 e aprile 15. Provvisioni
e Bandi, 1555, gennaio 12 e 14. Provvisioni e Bandi e 1556, gennaio 12 e 14. Bandi]
ogni volta di lire X 1554, febbraio 27. Provvisioni.
184 XXV] X 1554, febbraio 27. Provvisioni.
185 Dal 1553 si aggiunge Si declara che le contadine possano portare li cintorini con li
passetti et fibbie d’argento sopra dorate secondo il solito con le fette di veluto purché non
sia di broccato d’oro né d’argento né cremescino et inoltre li coralli senza ornamento alcuno
d’oro, prohibendoli expressamente il potere portare colane d’oro né qualsivoglia altra cosa
d’oro al collo. Dal 1555 si prosegue Si dechiara anchora che li scolari forastieri et parimente
tutti li altri forastieri che al presente si trovino in questa città o per l’avenire verranno si tollerano
in quelli habiti che a loro piacerà.
186 I titoli sono aggiunti dal 1553.