10.06.2013 Views

la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bologna 183<br />

mento del<strong>la</strong> città di Bologna163 il gran danno et ruina publica che da un tempo in<br />

qua con poco honore anchora et riverenza del signor Dio si conosce manifestamente<br />

soprastare a detta città per <strong>la</strong> pessima introduttione et abuso delli superflui ornamenti<br />

et eccessive spese così delle donne come degli huomini, hanno ad honore<br />

principalmente di sua maiestà divina et consequentemente a beneficio et utilità<br />

universale di questa città deliberato et statuito <strong>la</strong> infrascritta utilissima et santissima<br />

reformatione con gli ordini et modi che qui di sotto si diranno. Li quali vogliono et<br />

intendeno sue signorie che habbino forza di legge perpetua et che invio<strong>la</strong>bilmente<br />

et intieramente siano osservati così nel<strong>la</strong> città come nel contado et distretto di Bologna164<br />

.<br />

Del vestire165 Prima si ordina, commanda, et prohibisse che nissuno, né huomo né donna, sia<br />

di qual si voglia età, grado et conditione, possa portare habito o vestimento alcuno<br />

di qualunque sorte, etiam di te<strong>la</strong>, d’oro, d’argento, di veluto cremesino, di veluto<br />

alto et basso o vero altramente contesto o <strong>la</strong>vorato con oro o con argento et seda<br />

cremesina166 o ricami di qualunque sorte167 . Né sopra di esse veste usare o portare<br />

ornamento alcuno d’oro o d’argento intiero o spezzato, né etiandio nelle birette, né<br />

anchora perle né gioie, le quali si prohibiscono anchora nelle scoffie da donna168 ,<br />

163 li magnifici signori del reggimento del<strong>la</strong> città di Bologna] li magnifici signori li signori<br />

antiani consoli et gonfaloniero di iusticia del popolo et comune del<strong>la</strong> città di Bologna<br />

et li magnifici et illustrissimi signori quaranta riformatori del stato del<strong>la</strong> libertà di detta città<br />

1545, marzo 8. Provvisioni] li magnifici et excellentissimi signori signori anciani consoli, et<br />

confaloniere di iustitia del popolo, et commune di Bologna, et li magnifici et illustri signori<br />

quaranta reformatori del stato del<strong>la</strong> libertà di detta città 1545, ottobre 31. Bandi] li magnifici<br />

et eccelsi signori signori antiani consoli et gonfaloniero di iusticia del popolo et comune<br />

di Bologna, et li magnifici signori gonfalonieri di popolo et honorabili massari delle arti et<br />

etiam li magnifici et illustrissimi signori quaranta riformatori et cetera 1553, marzo 25 e<br />

aprile 15. Provvisioni; 1553, marzo 25. Bandi; dal 1555, Bandi e Provvisioni. Dal 1553 a<br />

Giovanni Morone, legato, si sostituisce Giro<strong>la</strong>mo Sauli, vicelegato; in 1558, luglio 5. Bandi, si<br />

trova Tommaso Conturberi, vicelegato.<br />

164 1553, aprile 15. Bandi e 1554, febbraio 27. Provvisioni sostituiscono con: Essendosi a<br />

giorni passati (1554, febbraio 27. Provvisioni: l’anno passato) publicata in questa città <strong>la</strong> provisione<br />

sontuaria, così del vivere, come del vestire, et altre pompe eccessive, <strong>la</strong> quale ha d’havere<br />

forza di legge perpetua da servarsi invio<strong>la</strong>bilmente da qualunque persona indeferentemente<br />

così nel<strong>la</strong> città, come nel contà et distretto di Bologna, et acciò che nissuno si possa<br />

escusare di non havere havuta noticia, è parso al reverendissimo monsignor l’arcivescovo<br />

Sauli dignissimo vicelegato, col consenso et volontà di tutti li magistrati del<strong>la</strong> detta città,<br />

far<strong>la</strong> di novo publicare, con maggior dechiaratione, et qualunche additione a più chiara intelligenza<br />

di ciascuno nel modo infrascritto cioè.<br />

165 I titoli sono aggiunti dal 1553.<br />

166 et seda cremesina manca dal 1553.<br />

167 Dal 1553 si aggiunge Né etiamdio copetti et camise di te<strong>la</strong> di lino, rensa, né altra sorte<br />

di drappamenti <strong>la</strong>vorati come di sopra.<br />

168 Dal 1553 si aggiunge né in qual altro ornamento in capo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!