la legislazione suntuaria. secoli xiii-xvi. emilia-romagna - Direzione ...

158 Legislazione suntuaria
quali la valuta exceda lire tre de bolognini, né possano portare in bottoni, in fornimenti
de texuti et simile altre cose più che el peso de octo unce de argento in tutto.
Dechiarando che la presente provisione, regole et ordeni et altre cose che se contengono
in essa non se intenda per le dongelle et mogliere de citadini, le quale fusseno
forastiere figliole de alcuni signuri de cità et venesseno a marito a Bologna, alle
quale sia licito havere et portare zascuna soa vestimenta et zoglie de qualunqua condicione
se siano.
Item se statuisse et ordena che li mariti, spose, mogliere, patri et figliole se loro
o alcuno de loro contrafarano in le predicte cose voluntariamente et non sforzate
cadano in pena de lire diese de bolognini. Et li sarti, recamaduri, varotari, orevesi
che contrafesseno alle predicte cose scientemente in fare dicte veste, recami et altre
cose prohibite cadano in pena de lire cinque de bolognini, le quale pene tante volte
a tutti li soprascripti serano facte pagare quante volte per loro o alcuno de loro serà
contrafacto, pure che per zascuna volta se contrafesse uno pagamento solo delle pene
predicte basti facto dal marito o mogliere overo sposa per tutti loro. Et similemente
basti che uno pagamento della pena sia facto dal patre o dalla figliola per
tutti loro.
Et azoché la presente provisione habia più ferma observanza oltra le dicte pene
pecuniarie, messer lo locotenente per tenore della presente per auctorità del suo officio
dechiara et ordena che tutti et zascaduno cussì maschi como femene, li quali
cussì nel spendere delle dote oltra la limitatione facta, como nel vestire et portare
zoglie, le sopradicte cose o alcuna de quelle se contengono nella presente provisione
non observarano et non haverano mandato ad executione fra el termine de sei dì
proximi a venire se elli serano citadini et habitanti dentro alla cità de Bologna, di
quali sei dì, dui per lo primo, dui per lo secundo et li altri dui per lo ultimo et peremptorio
termine se assignano. Et se fusseno contadini et habitanti in lo contado
et guardia de Bologna infra el termine de quindese dì doppo che a loro notitia serà
pervenuto la presente provisione, delli quali quindese dì, cinque per lo primo, cinque
per lo secundo et li altri cinque per lo terzo et peremptorio termine se assignano,
o siano patre o matre, overo mariti o qualunqua altro confortasse a contravenire
alla presente provisione, o veramente possendo non lo prohibisse, ipso facto cadano
in pena de excommunicatione, la quale solo se extenda et habia effecto quanto allo
preiudicio delle anime et non quanto alli damni et nullità delli iudicii, lite, carte et
testamenti o altre scripture, acti et etiam altre simile cose occurrente, le quale però
se intendano valere non obstante tale excommunicatione. Ma chi serà excommunicato
haverà la maledictione da Dio, non poterà intrare in ghiesia et intrandoli serà
cazato fuora, et serà privato de omne gratia et sacramento spirituale, dalla quale excommunicatione
chi contrafarà non possa essere absolto se non dallo reverendissimo
monsignore legato overo suo locotenente, la quale absolutione per modo alcuno
non se possa fare se prima tale contrafaciente non haverà cum effecto pagato la
pena pecuniaria allo depositario della camera tante volte quante in quella fusse incorso.
Et facendose dicta absolutione altramente ipso iure sia nulla. Et per executione
delle predicte cose se deputa lo officio delli honorevoli signuri de collegio della
cità de Bologna, li quali possano et siano tenuti sopra le predicte cose sotto pena de