10.06.2013 Views

Lo spagnolo come lingua accademica - Contrastiva

Lo spagnolo come lingua accademica - Contrastiva

Lo spagnolo come lingua accademica - Contrastiva

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ti del testo che si sta per leggere o ascoltare e generalmente è di breve-media<br />

estensione.<br />

In <strong>spagnolo</strong> l’abstract prende anche il nome di resúmen del artículo de inve-<br />

stigación, è un testo che precede l’introduzione ed è indipendente: la sua let-<br />

tura non è conseguente né implica quella dell’intero articolo. A tal proposito<br />

vengono individuati anche i cosiddetti riassunti dipendenti, la cui lettura non<br />

permette di avere un quadro generale soddisfacente in quanto a informazioni<br />

e che, pertanto, dipende dal testo principale (Otañi, 2005).<br />

Come tutti i tipi di testi, anche l’abstract è composto da un’introduzione, un<br />

corpo e una conclusione, in questo caso prevalentemente espositivi e narrati-<br />

vi.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!