ARREDAMENTO LITURGICO - Slabbinck
ARREDAMENTO LITURGICO - Slabbinck
ARREDAMENTO LITURGICO - Slabbinck
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ARREDAMENTO</strong><br />
<strong>LITURGICO</strong><br />
in orgogliosa collaborazione con<br />
2012
2<br />
<strong>ARREDAMENTO</strong><br />
<strong>LITURGICO</strong><br />
Benvenuti all’Arredamento<br />
Liturgico!<br />
Siamo lieti di essere al vostro<br />
servizio.<br />
Vi ringraziamo per il vostro<br />
interesse e per la stima che<br />
continuate a mostrarci con<br />
l’acquisto dei vostri capi esclusivi<br />
<strong>Slabbinck</strong>.<br />
I Vostri ordini possono essere<br />
inoltrati al nostro indirizzo di:<br />
Via de’ Cestari, 35-37<br />
00186 Roma<br />
Telefono 06-68.65.809<br />
Fax 06-68.80.81.64<br />
info@arredamentoliturgico.com<br />
www.slabbinck.be<br />
www.arredamentoliturgico.com<br />
Siamo aperti dal lunedì al venerdì<br />
dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.30<br />
alle 19.30<br />
Al sabato dalle 9.00 alle 13.00<br />
CATALOGO ANNUALE • anno 35°<br />
GENNAIO 2012
Incontro del Pontificio Comitato per i<br />
Congressi Eucaristici Internazionali a<br />
Dublino, maggio 2011.<br />
I progetti personalizzati sono la nostra<br />
specialità!<br />
Di seguito alcuni modelli realizzati nei<br />
mesi trascorsi in tecniche diverse, per<br />
ogni categoria di spesa.<br />
- Un completo da concelebrazione per<br />
il Congresso Eucaristico di Knock<br />
(Irlanda), che include stampe<br />
digitali delle icone preparate<br />
specialmente per questo evento<br />
e che rappresentano il cammino<br />
della preparazione pastorale per il<br />
Congresso Eucaristico.<br />
- Un completo per concelebrazione<br />
per la diocesi di Knoxville, TN (USA),<br />
con stemmi della diocesi ricamati a<br />
macchina su stoloni di velluto.<br />
Illustrata a pagina 2.<br />
- Casula ricamata a mano per la<br />
cattedrale di Monaco, con stemmi del<br />
Principato.<br />
3
4<br />
11 - Leo<br />
Camice lavabile, tipo mantello<br />
Si porta come camice sotto la casula, come abito<br />
per la concelebrazione, il battesimo o messa<br />
privata; come abito da corista, per lettori.<br />
Per tutti i modelli<br />
- Si indossa come una giacca. Scollo rifinito con amitto fisso<br />
aderente (evita di portare un amitto indipendente).<br />
- Si chiude con bottoni riPivialerti da tessuto.<br />
- Due pieghe anteriori e posteriori, garantiscono una totale<br />
libertà di movimento.<br />
- Per gli uomini: con due aperture per le tasche dei pantaloni;<br />
Per le donne: con due tasche.<br />
- Si indossa con o senza cingolo.<br />
- Confezionato in tessuto facilmente lavabile.<br />
• Modello senza ricamo, scelta del tessuto.<br />
Modello 11: tessuto a scelta.<br />
11 Brugia, 100% lana, tutti i colori € 315,00<br />
11 Greco, beige € 200,00<br />
11 Jersey, bianco € 235,00<br />
11 Leo, color lino € 215,00<br />
11 Livorno, 45% lana; bianco, beige, nero € 305,00<br />
11 Pius, bianco, beige € 181,00<br />
11 Prisma, beige € 305,00<br />
11 Ravenna, bianco € 235,00<br />
11 Terlenka, bianco, nero e altri colori € 200,00<br />
11 Vaticano, beige € 215,00<br />
• Modelli con ricami sulle maniche e sul bordo inferiore illustrati<br />
a pagina 5.<br />
In caso non specificaste all’ordine la preferenza di colore di ricamo,<br />
invieremo il colore bianco (10) per il modello 100, e grigio-bianco (59)<br />
per il modello 300.<br />
Cotte analoghe, vedere pp. 8 e 9.<br />
Taglie standard<br />
Al momento dell’ ordine, vogliate indicare la lunghezza A-B dalla base<br />
del collo fino alla caviglia (30 cm meno dell’ altezza della persona); giro<br />
collo standard 44 cm, corrispondente alla scollatura di camicia da 38 a<br />
42 cm.<br />
UOMINI Torace C<br />
lunghezza 95 cm<br />
105 cm<br />
115 cm<br />
A-B<br />
piccolo<br />
medio<br />
grande<br />
140 cm SK MK LK<br />
145 cm 0 2 5<br />
150 cm 1 3 6<br />
155 cm 8 4 7<br />
160 cm SG MG LG<br />
DONNE<br />
lunghezza<br />
Busto C (in cm)<br />
A-B 80-85 85-95 95-105 105-115 115-125<br />
130,0 cm L6 - - - -<br />
132,5 cm L8 - - - -<br />
135,0 cm - L10 L11 - -<br />
137,5 cm - L12 L13 - -<br />
140,0 cm - - L14 - -<br />
145,0 cm - - - L15 -<br />
150,0 cm - - - - L16<br />
Senza indicazione della misura C, invieremo la misura media (105 cm) per<br />
uomini e (85-95) per donne.<br />
Taglie speciali<br />
Supplemento per taglie speciali:<br />
- solo lunghezza A-B o variazione lunghezza maniche € 23,50<br />
- circonferenza torace fino a 125 cm € 23,50<br />
- interamente su misura € 79,00
29-Terra (40)<br />
29-Terra (10)<br />
29-Terra (30)<br />
29 - Terra (59)<br />
Camice in Terra, bianco.<br />
Lunghezza massima A-B= 155 cm.<br />
Motivi di croci tramati nel tessuto € 315,00<br />
73 - Greco 100 - Greco<br />
93 - Padua 93 - 3445 300 -Ravenna<br />
Camice in tessuto Padua, bianco.<br />
Lunghezza massima A-B = 155 cm.<br />
Con decorazioni intessute € 325,00<br />
Camice in Grego, beige.<br />
Tre file di inserti tramati € 330,00<br />
Camice in Terlenka, bianco.<br />
Croci ricamate € 465,00<br />
In caso non indicaste preferenza di colore ricamo all’ordine, invieremo il bianco (10)per il modello 100 e il grigio-bianco (59) per il modello 300.<br />
bianco (10)<br />
grigio (59)<br />
Camice in Greco, beige. Pieghe fisse e<br />
ricamo lineare in cotone lavabile bianco o<br />
grigio € 295,00<br />
grigio (59)<br />
oro (60)<br />
Camice in Ravenna, bianco.<br />
Ricamo lavabile in grigio o oro € 330,00<br />
5
6<br />
44 - Vaticano<br />
Veste lavabile, camice<br />
Confezionati in tessuto facilmente lavabile, che asciuga rapidamente e<br />
non ha bisogno di stiratura.<br />
Prezzo unico per taglie standard.<br />
• Abito per coristi lavabile<br />
Disponibile in due versioni:<br />
- modello 95: con ampio cappuccio dietro;<br />
- modello 195: con collo rivoltato.<br />
95 o 195 Leo, color lino € 250,00<br />
95 o 195 Livorno, 45% lana, bianco, beige, nero € 345,00<br />
95 o 195 Padre, 45% lana, beige € 395,00<br />
95 o 195 Pius, bianco, beige € 196,00<br />
95 o 195 Vaticano, beige € 240,00<br />
• Camice da celebrazione lavabile<br />
Modello 44. Modello senza ricami.<br />
44 Brugia, 100% lana, tutti i colori € 315,00<br />
44 Greco, beige € 200,00<br />
44 Jersey, bianco € 235,00<br />
44 Leo, color lino € 215,00<br />
44 Livorno, 45% lana, bianco, beige, nero € 305,00<br />
44 Pius, bianco, beige € 181,00<br />
44 Prisma, 45% lana, beige € 305,00<br />
44 Terlenka, tutti i colori € 200,00<br />
44 Vaticano, beige € 215,00<br />
• Camice lavabile<br />
Modello 244-54. Realizzato in tessuto facile da lavare, che non necessita<br />
di stiratura, Pius. 100% fibre sintetiche. In bianco, beige, rosso,<br />
verde, viola; senza decorazioni<br />
• Camice lavabile<br />
€ 181,00<br />
Modello 137. In Terlenka, tessuto opaco 70% fibre sintetiche, e 30%<br />
viscosa. Ingualcibile, si lava facilmente, non necessita di stiratura.<br />
Disponibile in tutti i colori (se non altrimenti specificato, invieremo il<br />
bianco).<br />
137 Terlenka, tutti i colori (vedere p. 71) € 168,00<br />
Cingoli, vedere p. 12.<br />
Taglie standard<br />
Al momento dell’ ordine, vogliate indicare la lunghezza A-B dalla base<br />
del collo fino alla caviglia (30 cm meno dell’ altezza della persona); giro<br />
collo standard 44 cm, corrispondente alla scollatura di camicia da 38 a<br />
42 cm.<br />
UOMINI Torace C<br />
lunghezza 95 cm<br />
105 cm<br />
115 cm<br />
A-B<br />
piccolo<br />
medio<br />
grande<br />
140 cm SK MK LK<br />
145 cm 0 2 5<br />
150 cm 1 3 6<br />
155 cm 8 4 7<br />
160 cm SG MG LG<br />
DONNE<br />
lunghezza<br />
Busto C (in cm)<br />
A-B 80-85 85-95 95-105 105-115 115-125<br />
130,0 cm L6 - - - -<br />
132,5 cm L8 - - - -<br />
135,0 cm - L10 L11 - -<br />
137,5 cm - L12 L13 - -<br />
140,0 cm - - L14 - -<br />
145,0 cm - - - L15 -<br />
150,0 cm - - - - L16<br />
Senza indicazione della misura C, invieremo la misura media (105 cm) per<br />
uomini e (85-95) per donne.<br />
Taglie speciali<br />
Supplemento per taglie speciali:<br />
- solo lunghezza A-B o variazione lunghezza maniche € 23,50<br />
- circonferenza torace fino a 125 cm € 23,50<br />
- interamente su misura € 79,00
44 - Camice<br />
Collo rivoltato davanti e cappuccio sulla schiena.<br />
Taglio monastico; si indossa dalla testa.<br />
Ampie maniche (33 cm) ed aperture laterali per le tasche dei calzoni.<br />
137 - Camice<br />
Effetto scapolare creato dalle pieghe; piccolo<br />
collo rivoltato, con lampo sulla spalla; si<br />
indossa dalla testa.<br />
95 o 195 - Camice monastico<br />
A ruota, ampio, con maniche larghe (60 cm).<br />
Taglio monastico; si indossa dalla testa.<br />
In due modelli: modello 95: con cappuccio profondo, o modello 195: con collo rivoltato.<br />
137-3913 - Camice<br />
Motivo 3913 (lunghezza 33 cm, altezza 12 cm) si può<br />
ricamare su ogni camice.<br />
80-3913 Spighe di grano ed uva su ogni motivo. € 56,25<br />
244-54 - Camice lavabile<br />
Veste lavabile; con collo rivoltato davanti e<br />
cappuccio profondo dietro.<br />
7
8<br />
14-3382 Ravenna<br />
444-3382 Ravenna<br />
• Cotta lavabile e camice-cotta<br />
Collo quadrato, con pieghe davanti e dietro, si indossa dalla testa.<br />
Modello 14 o modello 214, cotta, lunghezza standard (A-B) 90, 97,5, 105 cm<br />
14-61 Terlenka, lunghezza standard € 153,00<br />
14-61 Terlenka, 60 o 70 cm € 134,00<br />
14-86 Padua, bianco, bordi tramati € 280,00<br />
14-945 Greco, beige, con tre file di inserti tramati € 275,00<br />
14-3382 Ravenna, con pizzo 100% cotone, h. 28 cm, su maniche e<br />
bordo inferiore € 410,00<br />
214-77 Greco, beige, con ricamo lineare lavabile in bianco (10), grigio (59);<br />
vogliate specificare all’ordine il colore del ricamo, altrimenti<br />
verrà fornito il bianco. € 265,00<br />
Modello 444, camice-cotta analogo, lunghezza standard 140, 145, 150,<br />
155, 160 cm.<br />
444-3382 Ravenna, con pizzo 100% cotone, h. 28 cm, su maniche e<br />
bordo inferiore € 455,00<br />
444-3718 Terlenka, camice-cotta con croci ricamate in fili d’oro davanti<br />
e dietro € 240,00<br />
Collo rotondo, con pieghe anteriori e posteriori.<br />
Modello 414, cotta, lunghezza standard (A-B) 90, 97,5, 105 cm.<br />
414-61 Terlenka € 142,00<br />
414-2195 Terlenka, con croci ricamate in fili d’oro davanti e dietro € 235,00<br />
I prezzi sono validi solo per cotte e camici-cotta, non includono i camici su cui gli<br />
articoli sono presentati.<br />
• Talare<br />
Modello 285: Un cartoncino per le misurazioni, indicante tutte le dimensioni<br />
necessarie, insieme ad una guida completa per prendere le misure per una talare<br />
personalizzata, è disponibile su richiesta.<br />
285 Talare, Brugia € 575,00<br />
285 Talare, Terlenka € 440,00<br />
285 Talare, Livorno o Prisma € 520,00<br />
Misura standard C fino a W fino a H S-S<br />
C2 97 cm 89 cm 38/39 41<br />
C3 102 cm 94 cm 39/40 43<br />
C4 107 cm 99 cm 41/42 45<br />
C5 112 cm 104 cm 42/43 47<br />
C6 117 cm 109 cm 43/44 50<br />
C7 122 cm 114 cm 44/45 52<br />
C8 127 cm 119 cm 45/46 54<br />
Al momento dell’ordine per favore indicare misura A-B.<br />
A-B = lunghezza della talare finita; dalla base del collo alla lunghezza desiderata<br />
(per es. al collo del piede).<br />
C = torace.<br />
W = fianchi: le misure si prendono sulla camicia, il pullover o la giacca.<br />
H = misura del collo, si prende dal collo e non corrisponde alla misura della camicia.<br />
S-S = da spalla a spalla; S-G = lunghezza della manica.<br />
• Camice-talare.<br />
Modello 405: taglio a mantello; con collo rialzato; cerniera nascosta sotto la<br />
fettuccia; due pieghe per lato, davanti e dietro.<br />
405 Terlenka € 215,00<br />
405 Leo € 235,00<br />
405 Livorno o Prisma € 295,00<br />
Lunghezza standard: 140, 145, 150, 155, 160 cm (stesse misure , come camice a p. 4<br />
and 6).
414-61 - Terlenka 414-2195 - Terlenka 214-77 - Greco<br />
444-3718 - Terlenka<br />
285 - Terlenka<br />
14-86 - Padua 14-945 - Greco 14-61 - Terlenka<br />
405 - Terlenka<br />
Gamma di tessuti,<br />
vedere p. 71<br />
9
10<br />
414-61<br />
14-3720 14-3872<br />
Cotta lavabile<br />
Per chierichetti o coristi.<br />
In tessuto Terlenka , bianco.<br />
Modello 414-61: con pieghe davanti e dietro.<br />
Modello 14-3720: con bordi tramati applicati.<br />
Modello 14-3872: con pregiatissimo merletto.<br />
Taglie standard:<br />
Chierichetti (I); lungh. (A-B): 40, 50, 60 cm.<br />
Chierichetti (II); lungh. (A-B): 70, 80 cm.<br />
Adulti (III); lungh. (A-B): 90, 97,5, 105 cm.<br />
Modello Prezzo (I) Prezzo (II) Prezzo (III)<br />
414-61 € 106,00 € 121,00 € 142,00<br />
14-3720 € 198,00 € 220,00 € 255,00<br />
14-3872 € 172,00 € 196,00 € 215,00<br />
Camici per coristi e chierichetti<br />
Per chierichetti, coristi, comunicandi e lettori. Questa veste dal taglio<br />
comodissimo, realizzata in tessuto di facile manutenzione, può essere<br />
indossata da adulti o bambini, con aperture laterali per le tasche dei calzoni<br />
in tutti i modelli.<br />
Tessuti<br />
Confezionato in materiale molto resistente e di facile manutenzione: Brugia,<br />
tutti i colori (senza indicazione di colore invieremo il bianco); Leo, color<br />
lino; Livorno, bianco, beige, nero (senza indicazione di colore invieremo<br />
il bianco); Malta, bianco; Pius, tutti i colori (senza indicazione di colore<br />
invieremo il beige); Prisma, beige, nero (senza indicazione di colore<br />
invieremo il beige); Terlenka, tutti i colori (senza indicazione di colori<br />
invieremo il bianco); Vaticano, beige<br />
Misure<br />
Indicare la lunghezza A-B (vedere taglie standard); dall’attaccatura del<br />
collo fino alla caviglia (di solito corrisponde a circa 30 cm meno della<br />
statura della persona).<br />
Prezzo taglie standard Lunghezza A-B in cm / Circonferenza torace in cm<br />
Numero dei modelli e<br />
tessuti<br />
105/71 (nr. 0) 125/81 (nr. 4) 145/102 (nr. 8)<br />
110/71 (nr. 1) 130/86 (nr. 5) 150/107 (nr. 10)<br />
115/76 (nr. 2) 135/92 (nr. 6) 155/107 (nr. 11)<br />
120/76 (nr. 3) 140/97 (nr. 7) 160/107 (nr. 12)<br />
Modelli 4, 10, 13 e 37<br />
Pius € 118,00 € 126,00 € 137,00<br />
Terlenka € 136,00 € 149,00 € 168,00<br />
Leo; Malta o Vaticano € 146,00 € 166,00 € 191,00<br />
Brugia (100% lana) € 210,00 € 235,00 € 275,00<br />
Prisma (45% lana) o<br />
Livorno (45% lana) € 200,00 € 230,00 € 265,00<br />
Modelli 5 o 205<br />
Pius € 153,00 € 168,00 € 188,00<br />
Terlenka € 171,00 € 196,00 € 215,00<br />
Leo; Malta o Vaticano € 181,00 € 205,00 € 235,00<br />
Brugia (100% lana) € 235,00 € 285,00 € 325,00<br />
Prisma (45% lana) o<br />
Livorno (45% lana) € 225,00 € 280,00 € 295,00<br />
Taglie speciali: supplemento di € 23,50 o € 79,00, vedi p. 72.<br />
Cingolo con fiocco fatto a mano, vedere p. 12<br />
Cordone, vedere p. 12
4 - Vaticano 5 - Terlenka<br />
Ampio taglio monastico; si indossa dalla testa; con collo rivoltato davanti<br />
Taglio a mantello; elegante cappuccio; lampo Pivialerta per tutta la lunghezza.<br />
e cappuccio sulla schiena; larghe maniche raglan.<br />
Per adulti si raccomanda il modello 44 (vedere p. 6), che garantisce<br />
maggiore vestibilità a torace e spalle.<br />
10 - Leo 37 - Terlenka 205 - Terlenka<br />
Coat style with hood; front with zipper; raglan<br />
sleeves with large hem; inverted back pleats.<br />
Style 13: come modello 10, ma con collo rialzato<br />
invece del cappuccio.<br />
Effetto scapolare mediante due ampie pieghe;<br />
piccolo collo rivoltato; lampo sulla spalla; si<br />
indossa dalla testa. Per adulti si raccomanda<br />
il modello 137 (vedere p. 6) che garantisce<br />
maggiore vestibilità a torace e spalle.<br />
61-10<br />
61-20<br />
61-23<br />
61-30<br />
61-80<br />
61-40<br />
61-61<br />
61-50<br />
Taglio a mantello; collo rialzato; lampo<br />
Pivialerta per tutta la lunghezza.<br />
11
12<br />
3653<br />
35-3315 35-3316<br />
561<br />
3651<br />
4614<br />
3650<br />
3647<br />
3652 3649<br />
576<br />
4614<br />
54-7<br />
Stampelle per paramenti. Ideali per appendere<br />
casule, dalmatiche, piviali, veli omerali, stole,<br />
coprileggio e frontali. Con gancio in metallo.<br />
561 Legno massiccio; spessore 2,3 cm;<br />
largh. 59 cm € 14,00<br />
576 Resina color legno; spessore 1,5 cm;<br />
largh. 59 cm € 9,75<br />
3648<br />
Cordone con fiocco fatto a mano<br />
In rayon (lavabile a secco), con moschettone per<br />
appendere la croce e regolare la lunghezza del fiocco.<br />
Prezzo, croce di legno esclusa.<br />
3647 (bianco), 3648 (verde), 3649 (giallo-oro),<br />
3650 (blu), 3651 (rosso), 3652 (viola),<br />
3653 (beige) € 4,95<br />
4614 Piccola croce in legno, h. 11,8 cm;<br />
con passante € 1,70<br />
35-3334 35-3335<br />
Coprilezionario.<br />
Misura standard per il nuovo lezionario grande o<br />
piccolo, libro dei sacramenti e Vangelo, o vogliate<br />
indicare tipo e dimensioni del libro; larghezza (A),<br />
altezza (C) e profondità (D). Elegante combinazione<br />
di applicazioni colorate e ricami in oro e lana.<br />
35-3336 35-3337<br />
155 165 278-3557 278-3581 278-25<br />
Amitto. Aderisce perfettamente al collo. Con<br />
chiusura velcro anteriore per regolarne la misura, e<br />
croce ricamata sulla nuca. Gamma di tessuti, vedere<br />
tessuti lavabili, p. 71.<br />
155 Amitto, con croce ricamata sul collo € 43,00<br />
Con collo rialzato, chiusura velcro posteriore.<br />
Disponibile in due misure: misura standard per<br />
taglie di camicia fino alla 43 e misura grande per le<br />
taglie dalla 44 in su. Nel caso all’ordine non venisse<br />
specificata alcuna preferenza di tessuto, verrà inviato<br />
l’amitto Terlenka, bianco.<br />
165 Amitto € 43,00<br />
57-0 57-1 703-0 703-1<br />
Cingolo per camice<br />
• In cotone lavabile; con nodo fatto a mano; beige,<br />
bianco, rosso, verde, viola, oro, nero.<br />
Cingolo sottile (0,9 cm, non illustrato).<br />
157-0 Lunghezza 375 cm € 9,25<br />
157-1 Lunghezza 205 cm € 7,50<br />
Cingolo standard (1,2 cm).<br />
57-0 Lunghezza 375 cm € 14,25<br />
57-1 Lunghezza 205 cm € 10,00<br />
35-3334, 35-3335, 35-3336,<br />
35-3337 In tessuto Prior € 108,00<br />
35-3315 Pantocrator, in tessuto Seta € 345,00<br />
35-3316 Croce, in tessuto Choral<br />
Segnamessale.<br />
€ 230,00<br />
54-7 Lungh. 45 cm, largh. 0,7 cm € 15,50<br />
54-25 Lungh. 45 cm, largh. 2,5 cm € 24,25<br />
Scapolari.<br />
Da indossare sopra la veste liturgica o su abiti laici.<br />
In Dupion, tessuto a trama pronunciata.<br />
Taglio 278: collo con piccolo cappuccio, largh. 10 cm.<br />
278-25 Senza ricami € 78,00<br />
278-25 Reversibile bianco/viola,<br />
rosso/verde € 101,00<br />
278-3557 Ricamato, con simbolo Ichtus € 103,00<br />
278-3581 Ricamato, con simbolo Alpha<br />
e Omega € 108,00<br />
• In rayon (lavabile a secco); con fiocco fatto a<br />
mano. Tutti i colori tranne il nero.<br />
703-0 Lunghezza 375 cm,<br />
fiocco 12 cm incluso € 12,95<br />
703-1 Lunghezza 205 cm,<br />
fiocco 12 cm incluso € 11,75
Stole per sacerdote confezionate<br />
in Lucia, tessuto rustico a trama<br />
pronunciata.<br />
Taglio 25.<br />
Tutte le stole illustrate possono essere<br />
realizzate nel taglio diaconale (vedere p.<br />
73, stole diaconali).<br />
Ogni stola può essere inoltre<br />
confezionata reversibile a due colori:<br />
prezzo a richiesta.<br />
Stole per sacerdote in Omega, tessuto<br />
strutturato a filo tinto.<br />
Taglio 75.<br />
50-2503, 50-2504, 50-2505, 50-2508,<br />
50-2509, 50-2511, 50-2512, 51-2605<br />
In Cantate, a trama pronunciata con fili<br />
d’oro, 99% lana e 1% fili d’oro.<br />
Taglio 25.<br />
50-3812, 50-3814, 50-3815, 50-3818<br />
Tutte le stole illustrate possono essere<br />
realizzate nel taglio diaconale (vedere<br />
p. 73, stole diaconali).<br />
Ogni stola può essere inoltre<br />
confezionata reversibile a due colori:<br />
prezzo a richiesta.<br />
Disponibili solo nei tessuti, disegni e<br />
colori illustrati.<br />
Ad ogni stola e casula alleghiamo un<br />
opuscoletto con la spiegazione delle<br />
singole scene.<br />
• Casula confezionata in tessuto Dupion.<br />
In beige, rosso, verde scuro, viola.<br />
Largh. 150 cm, lungh. 135 cm; con<br />
piccola stola da casula.<br />
3309 “Vita della Beata<br />
Vergine” € 550,00<br />
3359 “Dodici Apostoli” € 550,00<br />
• Stole per sacerdote realizzate in<br />
Gobelin, tessuto 100% viscosa.<br />
Taglio 38.<br />
50-3047 ”Sette Sacramenti” € 295,00<br />
50-3293 “Storia della Chiesa” € 295,00<br />
50-3309 “Vita della Beata<br />
Vergine” € 295,00<br />
50-3359 “Dodici Apostoli” € 295,00<br />
50-3799 50-3801 50-3802 50-3803 50-3804 50-3805<br />
€ 235,00 € 235,00 € 235,00 € 235,00 € 235,00 € 235,00<br />
50-3800<br />
€ 235,00<br />
50-3807 50-3808 50-3809 50-3810 50-3811<br />
€ 235,00 € 235,00 € 235,00 € 235,00 € 235,00<br />
51-3806 51-3806<br />
€ 210,00 € 210,00<br />
50-2503 50-2504 50-2505 50-3818 50-3814 50-3815 50-3812 51-2605 51-2605<br />
€ 230,00 € 230,00 € 230,00 € 305,00<br />
€ 305,00 € 305,00 € 305,00 € 198,00 € 198,00<br />
50-2508 50-2509 50-2511 50-2512<br />
€ 230,00 € 230,00 € 230,00 € 230,00<br />
Stola bicolore<br />
Stola bicolore<br />
50-3047 50-3293<br />
50-3309 50-3359<br />
3359<br />
3309<br />
13
14<br />
Stole diaconali, taglio 34: si indossano dalla<br />
spalla sinistra all’anca destra.<br />
• Motivi tramati nella stoffa.<br />
34-2752 Regina € 255,00<br />
34-3160 Terra € 196,00<br />
• Con combinazione di applicazioni colorate<br />
e ricami in fili d’oro e lana. Simbolo anteriore<br />
altezza petto, simbolo posteriore sopra l’orlo.<br />
34-1979 Patrick € 315,00<br />
34-2156 Pascal € 335,00<br />
34-2504 Omega € 220,00<br />
34-2516 Prior € 285,00<br />
34-3799 Lucia € 235,00<br />
• Con motivi tramati nel tessuto.<br />
34-19 Stola bicolore, in Melchior € 146,00<br />
Tutte le stole diaconali di questo catalogo si<br />
possono realizzare nel taglio sacerdotale (p. 73,<br />
stola per sacerdote) e nel modello bicolore:<br />
prezzo a richiesta.<br />
• Con ricamo a macchina.<br />
34-3275 Dupion € 168,00<br />
34-3450 Stola bicolore, in Damiano € 230,00<br />
• Con motivi tramati nel tessuto.<br />
34-19 Stola bicolore, in Melchior € 146,00<br />
34-3160 Terra € 196,00<br />
• Con combinazione di applicazioni colorate<br />
e ricami in fili d’oro e lana. Simbolo anteriore<br />
altezza petto, simbolo posteriore sopra l’orlo.<br />
34-2511 Omega € 220,00<br />
34-2560 David € 315,00<br />
34-3809 Lucia € 235,00<br />
• Con elegante gallone.<br />
34-3552 Dupion € 210,00<br />
Tutte le stole diaconali di questo catalogo si<br />
possono realizzare nel taglio sacerdotale (p.<br />
73, stola per sacerdote) e nel modello bicolore:<br />
prezzo a richiesta.<br />
• Con ricamo a macchina.<br />
34-3278 Dupion € 168,00<br />
34-3450 Damiano € 165,00<br />
34-3553 Dupion € 139,00<br />
• Con motivi tramati nel tessuto.<br />
34-3110 Ornata € 188,00<br />
34-3160 Terra € 196,00<br />
• Con combinazione di applicazioni colorate<br />
e ricami in fili d’oro e lana. Simbolo anteriore<br />
altezza petto, simbolo posteriore sopra l’orlo.<br />
34-3811 Lucia € 235,00<br />
34-3818 Cantate € 305,00<br />
• Con gallone.<br />
34-3035 Tassilo € 153,00<br />
Tutte le stole diaconali di questo catalogo si<br />
possono realizzare nel taglio sacerdotale (p. 73,<br />
stola per sacerdote) e nel modello bicolore:<br />
prezzo a richiesta.<br />
34-2752 34-3160 34-1979 34-2156 34-2504 34-2516 34-3799<br />
34-19<br />
34-3275 34-3450 34-19 34-3160 34-2511 34-2560 34-3809 34-3552<br />
34-3278 34-3450 34-3553 34-3110 34-3160 34-3811 34-3818 34-3035
7-3977 7-3358 7-3578<br />
7-3540 7-2057<br />
7-3977 7-3120 7-3160<br />
7-2749 7-3029<br />
7-3977 7-3554 7-3358 7-3576 7-3722<br />
• In Brugia, soffice tessuto 100% lana.<br />
Rifinita con bande dorate.<br />
7-3977 Dalmatica, collo<br />
rivoltato “3” € 735,00<br />
Stolone e decorazione intorno al collo in<br />
damasco, ornato con galloncino dorato;<br />
rifinita con croce ricamata a mano.<br />
7-3358 Dalmatica € 765,00<br />
Croce ricamata a mano su gallone dorato.<br />
Stolone e decorazione intorno al collo in<br />
damasco.<br />
7-3578 Dalmatica € 695,00<br />
• In tessuto Pastor, 100% lana rifinito con<br />
gallone dorato su bande di velluto.<br />
7-3540 Dalmatica,<br />
collo rivoltato “4” € 1.020,00<br />
• In Patrick, tessuto marezzato, 97% fibre<br />
artificiali e 3% fili d’oro.<br />
Applicazione con ricamo in oro e fili<br />
colorati.<br />
7-2057 Dalmatica, collo<br />
rialzato “6” € 520,00<br />
• In Brugia, soffice tessuto 100% lana.<br />
Rifinita con bande dorate.<br />
7-3977 Dalmatica,<br />
collo rivoltato “3” € 735,00<br />
Combinazione di broccato e galloni.<br />
7-3120 Dalmatica € 805,00<br />
• In Terra, 70% fibre artificiali, e 30%<br />
viscosa, con motivi di croci a gradazione di<br />
colori tramate.<br />
7-3160 Dalmatica € 290,00<br />
• In Dupion, tessuto 70% fibre artificiali e<br />
30% viscosa. Con galloni in Regina.<br />
7-2749 Dalmatica € 570,00<br />
• In Excelsis, tessuto a filo tinto 45% lana,<br />
54% fibre artificiali e 1% fili d’oro.<br />
7-3029 Dalmatica,<br />
collo rivoltato “4” € 515,00<br />
• In Brugia, soffice tessuto 100% lana.<br />
Rifinita con bande dorate.<br />
7-3977 Dalmatica,<br />
collo rivoltato “3” € 735,00<br />
7-3554 Dalmatica, collo rivoltato “3”,<br />
disponibile in tutti<br />
i colori liturgici € 510,00<br />
Stolone e decorazione intorno al collo in<br />
elegante damasco, ornato con gallone<br />
dorato; rifinita con croce ricamata a mano.<br />
7-3358 Dalmatica € 765,00<br />
• In tessuto Pius.<br />
7-3576 Dalmatica, con gallone € 250,00<br />
• In Orleans, tessuto a filo tinto, 55% lino,<br />
45% fibre artificiali.<br />
7-3722 Dalmatica,<br />
collo rivoltato “4” € 900,00<br />
15
16<br />
Tiara<br />
Cantate, tessuto 99% lana e 1% lurex.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Disponibile anche in rosso, verde, viola.<br />
Con applicazioni in tessuto Tiara.<br />
5020 5021<br />
7-5020<br />
Stemma<br />
Tiara, tessuto 100% fibre artificiali.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula, collo rivoltato “3”; con stoloni in fili di<br />
lana e simbolo ricamato a mano.<br />
3987 Casula € 940,00<br />
5020 Casula, collo rivoltato “4” € 825,00<br />
5021 Casula, collo rivoltato “4” € 650,00<br />
7-5020 Dalmatica, collo rivoltato “4” € 690,00<br />
Si ricamano a mano tutti gli stemmi araldici da applicare sui<br />
paramenti di vostra scelta prezzo a richiesta<br />
Brugia, soffice tessuto 100% lana.<br />
Casula, larghezza 150 cm; lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Stoloni in tessuto Tiara, con simbolo ricamato a mano.<br />
5014, 5015, 5016,<br />
5017 Casula € 825,00<br />
3987 5014 5015 5016 5017
Brugia, 100% lana.<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Stoloni e decorazioni intorno al collo in Goya, damasco<br />
con galloncino dorato e croce ricamata.<br />
70-3358<br />
3358 3358<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Combinazione di applicazioni in broccato e galloni.<br />
3120 Casula (beige, rosso, verde, viola) € 675,00<br />
7-3120 Dalmatica € 805,00<br />
7-3120<br />
3120<br />
3358 Casula € 765,00<br />
50-3358 Stola per sacerdote, taglio 25 € 230,00<br />
7-3358 Dalmatica € 765,00<br />
34-3358 Stola diaconale € 230,00<br />
70-3358 Piviale, sfoderato € 945,00<br />
3358 3358<br />
70-3120 Piviale, sfoderato (beige, rosso, verde,<br />
viola), vedere p. 36 € 970,00<br />
3219 Casula € 815,00<br />
3220 Casula € 815,00<br />
3221 Casula € 815,00<br />
3221 3220 3219<br />
Goya<br />
17
18<br />
Celtic<br />
Adornes<br />
50-3978<br />
2-3858<br />
3978<br />
Celtic, tessuto 100% viscosa.<br />
Casula monastica, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con<br />
piccola stola da casula.<br />
Stoloni tramati con motivo di croce ricamato a mano in rilievo.<br />
2-3858 Casula monastica, collo rivoltato “3” € 800,00<br />
50-3858 Stola per sacerdote, taglio 25 € 375,00<br />
7-3858 Dalmatica, collo rivoltato “3” € 800,00<br />
34-3858 Stola diaconale € 375,00<br />
3978<br />
2-3858<br />
Adornes, damasco 100% fibre artificiali, con croci<br />
ricamate.<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
3978 Casula € 350,00<br />
50-3978 Stola per sacerdote, taglio 25 € 151,00<br />
7-3978 Dalmatica € 350,00<br />
34-3978 Stola diaconale € 151,00<br />
Per tutti i paramenti di questo catalogo, disponibili<br />
anche: pianeta romana (299-3978), manipolo (233-<br />
3978), borsa (32-3978), velo per calice (31-3978),<br />
stola romana (230-3978).<br />
3978<br />
2-3858<br />
3978<br />
3978<br />
2-3858<br />
art 298 art set 298 3978 set 3978<br />
art 298 set 3978<br />
<strong>Slabbinck</strong> Heritage Collection<br />
<strong>Slabbinck</strong> Heritage Collection<br />
Roman Chasuble set art 298<br />
<strong>Slabbinck</strong> in <strong>Slabbinck</strong> ADORNES Roman Heritage (124) Chasuble fabric, Collection set art 298<br />
100% polyester in ADORNES damask (124) fabricfabric,<br />
Roman with Roman embroidered Chasuble 100% polyester set crosses art 298 damask fabric<br />
in ADORNES with (124) embroidered fabric, crosses<br />
100% polyester damask fabric<br />
with embroidered crosses<br />
art 298 set 3978<br />
<strong>Slabbinck</strong> Heritage Collection<br />
Roman Chasuble set art 298<br />
in ADORNES (124) fabric,<br />
100% polyester damask fabric<br />
with embroidered crosses<br />
299-3978<br />
230-3978<br />
€ 440,00 € 167,00<br />
32-3978 31-3978<br />
€ 101,00<br />
€ 101,00<br />
233-3978<br />
€ 137,00<br />
3978
3823 3823<br />
3035 3035<br />
Tassilo, damasco 100% viscosa.<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 125 cm; con piccola stola da<br />
casula.<br />
3823 Casula € 575,00<br />
50-3823 Stola per sacerdote, taglio 65 € 205,00<br />
7-3823 Dalmatica € 695,00<br />
34-3823 Stola diaconale € 188,00<br />
3823 3823<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 125 cm; con piccola stola da<br />
casula. Con bellissimo gallone tramato.<br />
3035 o 3365 Casula € 585,00<br />
50-3035 Stola per sacerdote, taglio 65 € 183,00<br />
50-3365 Stola per sacerdote, taglio 65 € 183,00<br />
7-3035 Dalmatica € 725,00<br />
7-3365 Dalmatica € 725,00<br />
34-3035 o 34-3365 Stola diaconale € 153,00<br />
3035<br />
3365<br />
Tassilo<br />
19
20<br />
Regina<br />
2749-4<br />
7-2749<br />
3377-0<br />
66-2752 62-2752<br />
64-3144 62-3143<br />
In Dupion, tessuto 70% fibre artificiali e 30% viscosa.<br />
Con galloni in Regina. Casula, larghezza 150 cm,<br />
lunghezza 135 cm.<br />
2749-0 Casula € 490,00<br />
2749-4 Casula, collo rivoltato ”4” € 585,00<br />
2750-0 Casula € 560,00<br />
2751-4 Casula, collo rivoltato ”4” € 960,00<br />
2752-0 Casula € 390,00<br />
3377-0 Casula € 490,00<br />
7-2749 Dalmatica € 570,00<br />
34-2749 Stola diaconale € 205,00<br />
50-2749 Stola per sacerdote, taglio 65 € 205,00<br />
62-3143 Coprileggio € 385,00<br />
64-3144 Coprialtare € 495,00<br />
70-2749 Piviale, sfoderato € 915,00<br />
72-2749 Mitria € 495,00<br />
Interamente in broccato Regina.<br />
50-3371 Stola per sacerdote, taglio 65 € 220,00<br />
62-2752 Coprileggio € 380,00<br />
66-2752 Tovaglia d’altare € 2.225,00
2749-0<br />
2750-0<br />
2749-0<br />
2751-4<br />
2749-0<br />
2752-0<br />
34-2749 50-2749 50-2749 50-2749 50-2749<br />
72-2749<br />
50-3371<br />
2749-0<br />
70-2749<br />
21
22<br />
Cantate, tessuto 99% lana, 1% fili d’oro.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Interamente ricamate a mano.<br />
72-8230<br />
70-8230 50-8230 8230<br />
Brugia, 100% lana.<br />
Gallone con simbolo ricamato a mano davanti e dietro.<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
8230 Casula € 2.015,00<br />
50-8230 Stola per sacerdote, taglio 86 € 540,00<br />
70-8230 Piviale, sfoderato € 2,420,00<br />
72-8230 Mitria € 860,00<br />
3639 Casula, con croce € 805,00<br />
3640 Casula, con colomba (Spirito Santo) € 870,00<br />
3641 Casula, Agnello di Dio € 870,00<br />
3642 Casula, pellicano € 940,00<br />
3643 Casula, Santa Vergine € 805,00<br />
3639 3643<br />
3640 3641 3642
50-3868 62-3868 3868 72-3868<br />
70-3868<br />
Dupion, 70% fibre artificiali e 30% viscosa.<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 125 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Simbolo ricamato a mano su gallone in Regina, broccato<br />
multicolore.<br />
3168, 3169, 3170, 3171, 3361,<br />
3362 Casula € 720,00<br />
3171 3362<br />
Rafaël, tessuto 100% fibre artificiali.<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 125 cm; con piccola stola da<br />
casula.<br />
3868 Casula € 1.285,00<br />
50-3868 Stola per sacerdote, taglio 65 € 186,00<br />
62-3868 Coprileggio € 800,00<br />
70-3868 Piviale, sfoderato € 1.685,00<br />
72-3868 Mitria € 540,00<br />
Analoghe.<br />
50-3168, 50-3169, 50-3170, 50-3171, 50-3361,<br />
50-3362 Stola per sacerdote, taglio 65 € 193,00<br />
7-3168, 7-3169, 7-3170, 7-3171, 7-3361,<br />
7-3362 Dalmatica € 720,00<br />
Paramenti analoghi, vedere pp. 20 e 21.<br />
3169 3170 3361<br />
3168<br />
23
24<br />
Ornata<br />
Pius, 100% Trevira.<br />
Casule leggere, lavabili.<br />
Gallone con simbolo della croce.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
3627 3627<br />
3627<br />
3627<br />
7-3555<br />
134-3555<br />
Brugia, soffice tessuto 100% lana.<br />
Stola per sacerdote e galloni in Ornata (100% viscosa).<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
3111 Casula, collo rivoltato “4” € 570,00<br />
3-3110 Casula con stola per sacerdote € 455,00<br />
1-92 Solo casula € 245,00<br />
50-3110 Solo stola per sacerdote € 210,00<br />
3111 3111 3111 3111<br />
3627 Casula € 325,00<br />
50-3555 Stola per sacerdote, taglio 38 € 225,00<br />
7-3555 Dalmatica € 485,00<br />
134-3555 Stola diaconale € 225,00<br />
7-3111 Dalmatica, collo rivoltato “4” € 570,00<br />
34-3110 Stola diaconale € 188,00<br />
70-3111 Piviale, sfoderato € 860,00<br />
50-3110<br />
70-3111<br />
3-3110<br />
7-3111
Melchior, tessuto 99% viscosa e 1% fili d’oro.<br />
Casula, larghezzza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
1-19 Casula, collo rialzato basso “6” € 429,00<br />
50-19 Stola per sacerdote, taglio 25 € 116,00<br />
51-19 Stola bicolore, taglio 25 € 146,00<br />
7-19 Dalmatica, collo rialzato basso “6” € 429,00<br />
34-19 Stola diaconale bicolore € 146,00<br />
434-19 Stola diaconale, taglio bizantino € 215,00<br />
70-19 Piviale, sfoderato € 630,00<br />
72-19 Mitria € 390,00<br />
62-19 Coprileggio € 265,00<br />
64-19 Coprialtare € 360,00<br />
66-19 Tovaglia d’altare € 840,00<br />
113-19 Tovaglia d’altare corta € 375,00<br />
114-19 Paramento d’altare cad. € 210,00<br />
1-19 1-19<br />
1-19<br />
70-19 72-19<br />
1-19<br />
51-19 51-19 50-19 50-19 34-19 34-19 434-19<br />
7-19<br />
Melchior<br />
62-19 113-19 50-19 62-19 64-19 50-19 62-19 66-19 50-19 62-19 114-19 50-19<br />
25
26<br />
Cantate<br />
3851 50-3851 70-3850<br />
2-3850<br />
2-3850<br />
72-3850<br />
Cantate, tessuto 99% lana e 1% lurex.<br />
Ricami a macchina con fili color oro e argento su stoloni<br />
tramati.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con<br />
piccola stola da casula.<br />
3851 Casula € 985,00<br />
50-3851 Stola per sacerdote, taglio 38 € 355,00<br />
2-3850 Casula monastica, collo<br />
rivoltato “3” € 1.535,00<br />
70-3850 Piviale, sfoderato € 1.715,00<br />
72-3850 Mitria € 910,00
Squisiti ricami a mano in fili di puro<br />
cotone colorato e oro.<br />
Casula, collo rivoltato “4”, larghezza<br />
160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula27.<br />
3980 Casula,<br />
Spirito Santo € 1.200,00<br />
3981 Casula,<br />
Eucarestia € 1.200,00<br />
3982 Casula, Avvento € 1.200,00<br />
Stola per sacerdote analoga, taglio 38.<br />
50-3980, 50-3981,<br />
50-3982 Stola per<br />
sacerdote € 540,00<br />
Casula, collo rivoltato “4”, larghezza<br />
160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
• Raffinatissimo ricamo a mano in fili di<br />
puro cotone colorato e oro.<br />
3356 Casula,<br />
Agnello di Dio € 1.200,00<br />
Stola per sacerdote analoga, taglio 38.<br />
50-3356 Stola per<br />
sacerdote € 540,00<br />
• Fronte: Gesù Pantocrator e sei<br />
apostoli.<br />
Retro: Madonna con Bambino e sei<br />
apostoli.<br />
3536 Casula € 2.430,00<br />
• Motivo di croci, ricamata a mano, con<br />
collo ricamato.<br />
5032 Casula,<br />
collo rivoltato “4”,<br />
in velluto € 2.260,00<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza<br />
135 cm; con piccola stola da casula.<br />
• Ricamo a mano in fili di puro cotone<br />
colorato e oro, con scene della Vita<br />
di Gesù.<br />
2747 Casula collo<br />
rivoltato “4” € 2.235,00<br />
• Con stolone tramato in oro e fili<br />
colorati.<br />
5012 Casula € 1.220,00<br />
• Ricami a mano su stoloni di velluto,<br />
collo in velluto. Motivo ispirato al<br />
reliquiario di Sant’Orsola di Memling<br />
2784 Casula collo<br />
rivoltato “4” € 1.710,00<br />
Piviale analogo, vedere p. 36.<br />
50-3980<br />
50-3356<br />
3980<br />
3356<br />
50-3981<br />
3981<br />
50-3982<br />
2747 5012 2784<br />
3982<br />
davanti<br />
3536 dietro<br />
5032<br />
27
28<br />
David<br />
3366<br />
David, tessuto a bande di colori sfumati. Soffice e leggero,<br />
100% lana.<br />
Casula, larghezza 155 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Banda centrale rifinita con motivo a quadri in fili dorati.<br />
3366<br />
Casula, larghezza 155 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Con applicazioni in combinazione di colori.<br />
5026, 5027, 5028,<br />
5029 Casula, collo rivoltato “4” € 655,00<br />
50-5026, 50-5027, 50-5028,<br />
50-5029 Stola per sacerdote, taglio 38 € 290,00<br />
3366 Casula, collo rivoltato “3” € 600,00<br />
50-3366 Stola per sacerdote, taglio 38 € 270,00<br />
7-3366 Dalmatica, collo rivoltato “3” € 600,00<br />
34-3366 Stola diaconale € 235,00<br />
5026 5027 5028 5029<br />
3366<br />
3366<br />
7-5026, 7-5027, 7-5028,<br />
7-5029 Dalmatica, collo rivoltato “4” € 655,00<br />
34-5026, 34-5027, 34-5028,<br />
34-5029 Stola diaconale € 260,00
Damiano, tessuto 100% Trevira, tramato in fili colorati e<br />
dorati. Disponibile in oro, rosso, verde, viola.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
70-16 72-16<br />
50-16<br />
3449<br />
3449<br />
1-16 Casula, collo rivoltato “3” € 435,00<br />
50-16 Stola per sacerdote, taglio 25 € 116,00<br />
7-16 Dalmatica, collo rivoltato “3” € 435,00<br />
34-16 Stola diaconale € 116,00<br />
62-16 Coprileggio € 265,00<br />
70-16 Piviale, sfoderato € 630,00<br />
72-16 Mitria € 390,00<br />
3450<br />
62-16<br />
Motivi ricamati in fili d’oro.<br />
3449 Casula, collo rialzato basso “6” € 705,00<br />
3450 Casula, collo rialzato basso “6” € 540,00<br />
50-3450 Stola per sacerdote, taglio 25 € 165,00<br />
7-3450 Dalmatica, low stand-up collar “6” € 540,00<br />
34-3450 Stola diaconale € 165,00<br />
50-3450<br />
1-16<br />
3449<br />
Damiano<br />
29
30<br />
Jaspis<br />
Matteo<br />
Jaspis, tessuto 70% fibre artificiali e 30% viscosa.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
3912 Casula, collo rivoltato “3” € 375,00<br />
50-3912 Stola per sacerdote, taglio 38 € 162,00<br />
7-3912 Dalmatica, collo rivoltato “3” € 375,00<br />
34-3912 Stola diaconale € 149,00<br />
50-3912<br />
3912 3912 3912 3912 3912 3912<br />
Matteo, tessuto 100% viscosa.<br />
Casula monastica, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm;<br />
con piccola stola da casula.<br />
2-3886 Casula monastica, collo rivoltato “3” € 450,00<br />
50-3886 Stola per sacerdote € 131,00<br />
7-3886 Dalmatica, collo rivoltato “3” € 450,00<br />
34-3886 Stola diaconale € 131,00<br />
2-3886 2-3886 2-3886<br />
2-3886
2-3989<br />
Sentia,tessuto leggero 55% seta e 45 % fibre artificiali.<br />
Con applicazioni in tessuto Sentia.<br />
Casula, larghezza 150, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
5022, 5023, 5024,<br />
5025 Casula € 1.125,00<br />
7-5022, 7-5023, 7-5024,<br />
7-5025 Dalmatica € 1.125,00<br />
5025 5024 5023<br />
5022<br />
Aqua, tessuto 100% fibre artificiali.<br />
Casula monastica, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con<br />
piccola stola da casula.<br />
2-3989 Casula monastica, collo rivoltato “3” € 755,00<br />
50-3989 Stola per sacerdote, taglio 38 € 280,00<br />
7-3989 Dalmatica, collo rivoltato “3” € 755,00<br />
34-3989 Stola diaconale € 240,00<br />
2-3989 2-3989<br />
2-3989<br />
Sentia<br />
Aqua<br />
31
32<br />
50-5011<br />
Rafaël, tessuto 100% fibre sintetiche.<br />
Con galloni tramati a motivi di croci.<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula<br />
3889 3889 3891 3890<br />
50-3889<br />
Pius, 100% Trevira.<br />
Casule leggere, lavabili.<br />
Con simbolo ricamato a macchina.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm, con piccola<br />
stola da casula.<br />
3889 Casula € 465,00<br />
3890 Casula € 400,00<br />
3891 Casula € 435,00<br />
50-3889 Stola per sacerdote, taglio 25 € 178,00<br />
7-3889 Dalmatica € 490,00<br />
34-3889 Stola diaconale € 178,00<br />
5011 Casula € 240,00<br />
50-5011 Stola per sacerdote, taglio 25 € 103,00<br />
7-5011 Dalmatica € 240,00<br />
134-5011 Stola diaconale € 103,00<br />
5011 5011 5011 5011
Dupion, tessuto lavabile, 70% fibre artificiali e 30%<br />
viscosa.<br />
Ricamo in fili colorati e fili d’oro.<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
3275, 3276, 3277,<br />
3278 Casula € 320,00<br />
3278 3275 3276<br />
3277<br />
50-3277<br />
Pius, tessuto lavabile, 100% fibre artificiali.<br />
Croce ricamata in oro tra galloni analoghi.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
50-3576<br />
7-5033<br />
3576<br />
50-3275, 50-3276, 50-3277,<br />
50-3278 Stola per sacerdote, taglio 25 € 168,00<br />
7-3275, 7-3276, 7-3277,<br />
7-3278 Dalmatica € 270,00<br />
34-3275, 34-3276, 34-3277,<br />
34-3278 Stola diaconale € 168,00<br />
3576 Casula € 285,00<br />
50-3576 Stola per sacerdote, taglio 25 € 106,00<br />
7-5033 Dalmatica € 285,00<br />
34-3576 Stola diaconale € 106,00<br />
3576 3576 3576<br />
33
34<br />
Venetia<br />
Missa<br />
Venetia, tessuto 100% fibre artificiali, con motivi tramati.<br />
Casula monastica, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm;<br />
con piccola stola da casula.<br />
2-3675 2-3675 2-3675 2-3675<br />
Missa, tessuto 100% viscosa, con eleganti simboli a croci<br />
intessute.<br />
Stola per sacerdote o stoloni sulla casula in Missa.<br />
Casula in Dupion, tessuto a trama pronunciata.<br />
Larghezza 150 cm; lunghezza 135 cm, con piccola stola da<br />
casula.<br />
2-3675 Casula monastica, collo rivoltato “3” € 525,00<br />
50-3675 Stola per sacerdote, taglio 25 € 163,00<br />
7-3675 Dalmatica, collo rivoltato “3” € 525,00<br />
34-3675 Stola diaconale € 163,00<br />
2936 Casula € 375,00<br />
50-40 Stola per sacerdote, taglio 38 € 179,00<br />
7-2936 Dalmatica € 375,00<br />
34-40 Stola diaconale € 165,00<br />
3-2915 Casula con stola per sacerdote € 328,00<br />
1-25 Solo casula € 149,00<br />
50-40 Solo stola per sacerdote € 179,00<br />
2936 2936 3-2915<br />
3-2915 3-2915
Moses, tessuto in fili grezzi tinti, intervallato da bande a<br />
colori sfumati.<br />
70% fibre artificiali e 30% viscosa.<br />
Larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola da<br />
casula.<br />
7-71<br />
1-71<br />
3-3160<br />
1-71<br />
Tessuto lavabile Terra, 70% fibre artificiali e 30%<br />
viscosa, con bande a motivi cruciformi che degradano<br />
armoniosamente.<br />
Larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola da<br />
casula.<br />
3160 Casula, collo rivoltato “3” € 355,00<br />
50-3160 Stola per sacerdote, taglio 38 € 215,00<br />
7-3160 Dalmatica € 290,00<br />
7-3160<br />
1-71 Casula, collo rialzato basso “6” € 284,00<br />
50-71 Stola per sacerdote, taglio 38 € 113,00<br />
7-71 Dalmatica, collo rivoltato “4” € 319,00<br />
34-71 Stola diaconale € 97,00<br />
1-71<br />
1-71<br />
1-71<br />
34-3160 Stola diaconale € 196,00<br />
3-3160 Casula in tessuto Terlenka lavabile<br />
con stola per sacerdote € 350,00<br />
1-61 Solo casula (larghezza 150 cm,<br />
lunghezza 135 cm) € 135,00<br />
50-3160 Solo stola per sacerdote, taglio 38 € 215,00<br />
3160 3160 3160 3160<br />
Moses<br />
1-71<br />
Terra<br />
35
36<br />
Cantate, tessuto 99% lana e 1% lurex.<br />
Croci interamente ricamate a mano in fili di cotone ed oro.<br />
Disponibile in bianco, rosso, verde, viola.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula; con collo ricamato.<br />
3824 Casula, collo rivoltato con ricami “4” € 1.055,00<br />
50-3569 Stola per sacerdote, taglio 25 € 385,00<br />
7-3824 Dalmatica, collo rivoltato<br />
con ricami “4” € 1.870,00<br />
34-3569 Stola diaconale € 280,00<br />
70-3569 Piviale, sfoderato € 2.075,00<br />
72-3569 Mitria € 800,00<br />
7-3824 3824 70-3569 72-3569<br />
50-3569 34-3569<br />
• Patrick, tessuto marezzato con fili d’oro<br />
Ricami in fili d’oro e lana.<br />
70-1979 Piviale € 910,00<br />
72-1979 Mitria € 490,00<br />
• Melchior, con trame in fili d’oro e<br />
colorati. Bianco, rosso, verde, viola.<br />
70-19 Piviale € 630,00<br />
72-19 Mitria € 390,00<br />
• Cantate, motivo ispirato al sepolcro<br />
di Sant’Orsola Shrine di Memling.<br />
Ricamo a mano su bande di velluto.<br />
70-2784 Piviale € 2.370,00<br />
72-2784 Mitria € 900,00<br />
• Brugia, soffice tessuto 100% lana.<br />
Decori in Ornata, tessuto con trame a<br />
colori sfumati.<br />
70-3111 Piviale € 860,00<br />
72-3111 Mitria € 485,00<br />
Decori in damasco Goya, ornato con<br />
galloncino dorato.<br />
70-3120 Piviale € 970,00<br />
72-3120 Mitria € 615,00<br />
72-1979 70-1979<br />
70-19 70-2784 70-3111 70-3120
Cantate, tessuto 99% lana e 1% lurex.<br />
Ricami a mano in fili di cotone colorati e dorati.<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm.<br />
• Con croci.<br />
3569 Casula, collo rivoltato”4” con ricami € 1.470.00<br />
• “Quattro Evangelisti”.<br />
3-3568 Casula con stola per sacerdote € 1.504.00<br />
1-63 Solo casula, collo rivoltato “4” € 409.00<br />
50-3568<br />
3569 3-3568<br />
3983 50-3860<br />
Casule mariane.<br />
3950 Casula in Cantate; larghezza 160 cm, lunghezza<br />
135 cm; collo rivoltato “4”. Ricamo in<br />
applicazione su stolone di velluto € 865.00<br />
3920 Casula in Brugia; larghezza 150 cm,<br />
lunghezza 135 cm; collo rivoltato “3”.<br />
Disegno tramato su stolone € 495.00<br />
50-3568 Solo stola per sacerdote,<br />
taglio 38 in Choral € 1.095.00<br />
Ricamati a mano su bande di velluto rosso scuro, “Quattro<br />
Evangelisti”<br />
3983 Casula, collo rivoltato”4” in velluto € 1.865.00<br />
Stola per sacerdote, larghezza 15 cm fino a 25 cm al fondo,<br />
lunghezza totale 125 cm con frange metalliche.<br />
50-3860 Stola per sacerdote € 1.870.00<br />
3951 Casula in damasco Tassilo; larghezza 150 cm,<br />
lunghezza 135 cm. Disegno in stampa<br />
digitale su stolone damascato € 755.00<br />
5034 Casula in Cantate; larghezza 160 cm,<br />
lunghezza 135 cm; con collo ricamato “6A”.<br />
Interamente ricamata a mano € 1.170.00<br />
50-5034 Stola per sacerdote, taglio 25 € 405.00<br />
3950 3920 3951 5034 50-5034<br />
37
38<br />
3172<br />
2155<br />
3921<br />
50-2524<br />
50-2156<br />
50-3922<br />
62-2525<br />
Tessuto Dupion, 70% fibre<br />
artificiali e 30% viscosa,<br />
o Omega, 100% viscosa,<br />
applicazioni ricamate in oro<br />
e lana.<br />
62-2158<br />
Tessuto Pascal, 100% viscosa, o<br />
Cantate, 99% lana e 1% lurex.<br />
Applicazioni ricamate in oro<br />
e lana.<br />
62-3924<br />
Lucia, tessuto 100% viscosa,<br />
o Dupion, 70% fibre artificiali<br />
e 30% viscosa, applicazioni<br />
ricamate in oro e lana.<br />
64-2527<br />
64-2159<br />
64-3925<br />
62-2526<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola<br />
da casula.<br />
Omega Dupion<br />
3172 Casula, collo rialzato basso “6” - € 445,00<br />
50-2524 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-2525,<br />
€ 240,00 € 220,00<br />
62-2526 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 390,00 -<br />
64-2527 Coprialtare, 90 x 190 cm € 585,00 -<br />
62-2157<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Pascal Cantate<br />
2155 Casula, collo rivoltato “4” € 669,00 € 749,00<br />
50-2156 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-2157,<br />
€ 335,00 € 350,00<br />
62-2158 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 470,00 € 505,00<br />
64-2159 Coprialtare, 90 x 190 cm € 750,00 € 855,00<br />
62-3923<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Lucia Dupion<br />
3921 Casula, collo rivoltato “3” € 740,00 € 635,00<br />
50-3922 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-3923,<br />
€ 280,00 -<br />
62-3924 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 450,00 -<br />
64-3925 Coprialtare, 90 x 190 cm € 700,00 -
62-2531<br />
Tessuto Dupion, 70% fibre<br />
artificiali e 30% viscosa,<br />
o Omega, 100% viscosa,<br />
applicazioni ricamate in oro<br />
e lana.<br />
62-2162 62-2163<br />
Tessuto Pascal, 100% viscosa, o<br />
Cantate, 99% lana e 1% lurex.<br />
Applicazioni ricamate in oro<br />
e lana.<br />
62-3929<br />
Lucia, tessuto 100% viscosa,<br />
o Dupion, 70% fibre artificiali<br />
e 30% viscosa, applicazioni<br />
ricamate in oro e lana.<br />
64-2532<br />
64-2164<br />
64-3930<br />
62-2530<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola<br />
da casula.<br />
Omega Dupion<br />
3173 Casula, collo rialzato basso “6” - € 445,00<br />
50-2529 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-2531,<br />
€ 240,00 € 220,00<br />
62-2530 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 390,00 -<br />
64-2532 Coprialtare, 90 x 190 cm € 585,00 -<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Pascal Cantate<br />
2160 Casula, collo rivoltato “4” € 669,00 € 749,00<br />
50-2161 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-2162,<br />
€ 335,00 € 350,00<br />
62-2163 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 470,00 € 505,00<br />
64-2164 Coprialtare, 90 x 190 cm € 750,00 € 855,00<br />
62-3928<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Lucia Dupion<br />
3926 Casula, collo rivoltato “3” € 740,00 € 635,00<br />
50-3927 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-3928,<br />
€ 280,00 -<br />
62-3929 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 450,00 -<br />
64-3930 Coprialtare, 90 x 190 cm € 700,00 -<br />
50-2529<br />
50-2161<br />
50-3927<br />
3173<br />
2160<br />
3926<br />
39
40<br />
3174<br />
2165<br />
3931<br />
50-2534<br />
50-2166<br />
50-3932<br />
62-2536<br />
Tessuto Dupion, 70% fibre<br />
artificiali e 30% viscosa,<br />
o Omega, 100% viscosa,<br />
applicazioni ricamate in oro<br />
e lana.<br />
62-2168<br />
Tessuto Pascal, 100% viscosa, o<br />
Cantate, 99% lana e 1% lurex.<br />
Applicazioni ricamate in oro e<br />
lana.<br />
62-3934<br />
Lucia, tessuto 100% viscosa,<br />
o Dupion, 70% fibre artificiali<br />
e 30% viscosa, applicazioni<br />
ricamate in oro e lana.<br />
64-2537<br />
64-2169<br />
64-3935<br />
62-2535<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola<br />
da casula.<br />
Omega Dupion<br />
3174 Casula, collo rialzato basso “6” - € 445,00<br />
50-2534 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-2535,<br />
€ 240,00 € 220,00<br />
62-2536 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 390,00 -<br />
64-2537 Coprialtare, 90 x 190 cm € 585,00 -<br />
62-2167<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Pascal Cantate<br />
2165 Casula, collo rivoltato “4” € 669,00 € 749,00<br />
50-2166 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-2167,<br />
€ 335,00 € 350,00<br />
62-2168 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 470,00 € 505,00<br />
64-2169 Coprialtare, 90 x 190 cm € 750,00 € 855,00<br />
62-3933<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Lucia Dupion<br />
3931 Casula, collo rivoltato “3” € 740,00 € 635,00<br />
50-3932 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-3933,<br />
€ 280,00 -<br />
62-3934 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 450,00 -<br />
64-3935 Coprialtare, 90 x 190 cm € 700,00 -
62-2541<br />
Tessuto Dupion, 70% fibre<br />
artificiali e 30% viscosa,<br />
o Omega, 100% viscosa,<br />
applicazioni ricamate in oro<br />
e lana.<br />
62-2173 62-2172<br />
Tessuto Pascal, 100% viscosa, o<br />
Cantate, 99% lana e 1% lurex.<br />
Applicazioni ricamate in oro e<br />
lana.<br />
62-3938<br />
Lucia, tessuto 100% viscosa,<br />
o Dupion, 70% fibre artificiali<br />
e 30% viscosa, applicazioni<br />
ricamate in oro e lana.<br />
64-2542<br />
64-2174<br />
64-3940<br />
62-2540<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola stola<br />
da casula.<br />
Omega Dupion<br />
3175 Casula, collo rialzato basso “6” - € 445,00<br />
50-2539 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-2540,<br />
€ 240,00 € 220,00<br />
62-2541 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 390,00 -<br />
64-2542 Coprialtare, 90 x 190 cm € 585,00 -<br />
Casula, larghezza 160 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Pascal Cantate<br />
2170 Casula, collo rivoltato “4” € 669,00 € 749,00<br />
50-2171 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-2172,<br />
€ 335,00 € 350,00<br />
62-2173 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 470,00 € 505,00<br />
64-2174 Coprialtare, 90 x 190 cm € 750,00 € 855,00<br />
62-3939<br />
Casula, larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Lucia Dupion<br />
3936 Casula, collo rivoltato “3” € 740,00 € 635,00<br />
50-3937 Stola per sacerdote, taglio 25<br />
62-3938 ,<br />
€ 280,00 -<br />
62-3939 Coprileggio, 45 x 180 cm<br />
€ 450,00 -<br />
64-3940 Coprialtare, 90 x 190 cm € 700,00 -<br />
50-2539<br />
50-2171<br />
50-3937<br />
3175<br />
2170<br />
3936<br />
41
42<br />
63-51<br />
69-990<br />
69-3798<br />
69-3795<br />
69-3796<br />
69-3792<br />
69-3248<br />
69-2752<br />
69-3794<br />
69-3791<br />
69-2471<br />
69-3790<br />
69-3329<br />
69-3793<br />
Pannello frontale amovibile<br />
Per mezzo delle fettucce velcro (la parte positiva si applica alla tovaglia, quella<br />
negativa al frontale), questi pannelli frontali amovibili, foderati e rinforzati, sono<br />
intercambiabili, rendendo possibile lasciare sempre la tovaglia principale sull’altare.<br />
Per questi frontali è preferibile l’uso di una tovaglia pesante (per esempio, in tessuto<br />
Omega) o di una tovaglia foderata e rinforzata (prezzo doppio) per evitare che essa<br />
scivoli dall’altare.<br />
I pannelli possono essere ordinati per tovaglie preesistenti, in questo caso vi<br />
forniremo gratuitamente il velcro positivo (all’ordine, farne precisa richiesta).<br />
Nota: i prezzi sono indicativi per i pannelli frontali; per lunghezza d’altare (A) fino a<br />
180 cm, altezza standard (D) 25 cm (stesso prezzo fino a 30 cm)*. Tovaglie d’altare<br />
con supplemento di prezzo, vedere pp. 44, 45 e 46.<br />
Confezionato in Regina, broccato colorato. In bianco/rosso, bianco/verde, bianco/<br />
viola, bianco/azzurro.<br />
69-2752 Pannello frontale amovibile € 315,00<br />
I seguenti pannelli frontali amovibili sono disponibili soltanto in tessuto Omega,<br />
anche per tovaglie d’altare ordinate in tessuti diversi. Con squisite combinazioni di<br />
applicazioni colorate, con ricami in fili d’oro e lana.<br />
69-990, 69-2471, 69-3248, 69-3329, 69-3790, 69-3791,<br />
69-3792, 69-3793, 69-3794, 69-3795,<br />
69-3796 Pannello frontale amovibile € 355,00<br />
69-3798 Pannello frontale amovibile € 465,00<br />
Per lunghezza totale (A) 180 cm, supplemento per cm € 1,00<br />
Per altezza totale (D) 30 cm, supplemento per cm € 1,70<br />
Sui pannelli si possono ricamare testi speciali, come “E’ Risorto”. Il prezzo € 355,00<br />
include le prime otto lettere; supplemento dalla 9° lettera € 19,75.<br />
Al momento dell’ordine, vogliate indicare le<br />
dimensioni A e D.<br />
A = lunghezza d’altare.<br />
D = altezza del frontale; altezza standard 25 cm, stesso<br />
prezzo fino a 30 cm.<br />
Tovaglia d’altare, tovaglia d’altare corta<br />
63-51 Omega, color lino beige, tessuto grezzo a<br />
A<br />
trama pronunciata, 100% viscosa.<br />
A<br />
Solo lavaggio a secco.<br />
Profondità totale fino a 130 cm, prezzo al metro<br />
C<br />
63-II<br />
€ 58,75 per tovaglia finita.<br />
Profondità totale fino a 195 cm, prezzo al metro per<br />
tovaglia finita € 89,00 con cucitura.<br />
B<br />
166-3953 Lucia, tessuto 100% viscosa.<br />
A = lunghezza mensa fino a 180 cm e profondità = C<br />
fino a 90 cm,<br />
C<br />
A<br />
cadute laterali B -D - E fino a 25 cm € 495,00<br />
Se più lunga o più profonda, aggiungere supplemento<br />
per cm € 1,70<br />
B D 166<br />
In Prior, tessuto a filo tinto con strisce d’oro 99% viscosa e 1% fili d’oro.<br />
Cadute anteriore, laterali e posteriore sempre di uguale lunghezza.<br />
All’ordine vogliate indicare le dimensioni A, C, e D/E.<br />
A = lunghezza della mensa<br />
C = profondità della mensa<br />
D ed E = cadute anteriore, laterali e posteriore.<br />
Per lunghezza d’altare (A) fino a 180 cm e (D+C+E) fino a 160 cm.<br />
166-3745 Tovaglia d’altare corta € 465,00<br />
(A) oltre 180 cm, (D + C + E) oltre 160 cm, supplemento per cm € 1,50<br />
166-3745<br />
166-3953<br />
D<br />
E
Tovaglia d’altare<br />
Confezionata in tessuto Omega* o Lucia*. Elegante tovaglia che copre<br />
completamente l’altare da tutti i lati. Il tessuto è foderato e rinforzato,<br />
gli angoli sono arrotondati; l’orlo è rifinito da una fettuccia sistemata<br />
internamente. Le cadute laterali (D ed E) sono di uguale lunghezza.<br />
Disponibile sia senza ricami che con una squisita combinazione di applicazioni<br />
colorate e ricamo in oro e fili di lana.<br />
Per lunghezza d’altare (A) fino a 180 cm.<br />
Profondità massima (D + C + E) fino a 270 cm fino a 290 cm<br />
Tessuto Omega Lucia<br />
66 Senza ricami € 570,00 € 635,00<br />
66-1791, 66-3242, 66-3256, 66-3431,<br />
66-3434, 66-3629, 66-3632 € 930,00 € 995,00<br />
66-2901 € 1.020,00 € 1.085,00<br />
Se più lunga o più profonda delle misure indicate,<br />
supplemento per cm € 1,50 € 1,70<br />
Se la somma delle dimensioni D + C + E supera il doppio dell’altezza<br />
del tessuto prezzo su richiesta<br />
Importante<br />
indicare le dimensioni della tovaglia finita:<br />
A = lunghezza della mensa;<br />
C = profondità della mensa;<br />
D ed E = scese laterali, anteriore e posteriore, di uguale lunghezza,<br />
normalmente 5 cm meno dell’altezza dell’altare.<br />
Coprileggio<br />
Tessuto Omega Lucia<br />
62-1792 Coprileggio € 410,00 € 430,00<br />
62-3241, 62-3254, 62-3432, 62-3630, 62-3631, 62-3633,<br />
62-3635 Coprileggio € 420,00 € 435,00<br />
66-3629 62-3630<br />
66-2901 62-3631<br />
66-3632 62-3633<br />
66-3431 62-3432<br />
66-3434 62-3635<br />
66-3242 62-3241<br />
66-1791 62-1792<br />
66-3256 62-3254<br />
43
44<br />
63-35 Alpha: tessuto bianco, 95 % cotone e 5 % lino, a croci intessute; resiste alle<br />
alte temperature.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 140 cm € 89,00 al metro.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 215 cm € 135,00 al metro; con cucitura.<br />
63-43 Damlin: tessuto bianco, 40 % lino e 60 % cotone, a croci intessute; resiste<br />
alle alte temperature.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 130 cm € 79,00 al metro.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 195 cm € 118,00 al metro; con cucitura.<br />
63-85 Crux: tessuto a lavorazione jacquard bianco, 100% Trevira, con motivi di<br />
croci; di facile lavaggio e rapida asciugatura.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 130 cm € 79,00 al metro.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 210 cm € 118,00 al metro; con cucitura.<br />
Il prezzo al metro della tovaglia finita comprende la tovaglia d’altare con un orlo di 4 cm. Per misure superiori a quelle indicate: prezzo a richiesta.<br />
63-42 Erasmus: color lino, croci intessute, 90 % poliestere e 10 % lino; di facile<br />
lavaggio, si asciuga rapidamente.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 130 cm € 84,00 al metro.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 210 cm € 129,00 al metro; con cucitura<br />
63-124 Adornes: tessuto damasco 100% fibre artificiali, con croci intessute.<br />
Lavabile in acqua tiepida.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 140 cm € 55,75 al metro.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 210 cm € 84,00 al metro; senza cucitura.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 320 cm € 100,00 al metro; senza cucitura.<br />
Chiro disponibile soltanto<br />
nei modelli I e II.<br />
63-93 Chiro: tessuto a lavorazione jacquard bianco, 100% Trevira, con spighe di<br />
grano, grappoli d’uva e Chiro; di facile lavaggio e rapida asciugatura.<br />
Disegno realizzato nel 1923 da Hendrik <strong>Slabbinck</strong>.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 130 cm € 55,75 al metro.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 195 cm € 84,00 al metro; con cucitura.<br />
Per prezzi di tovaglie finite visitare www.slabbinck.be/tovaglie
63-41 Basilica: in misto lino (vedere 63-38), con galloni tessuti sui quattro lati;<br />
di facile lavaggio, asciuga rapidamente.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 130 cm € 109,00 al metro.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 185 cm € 165,00 al metro; senza cucitura.<br />
101 Domus: in misto lino (vedere 63-38), con ricami lineari e pieghe (h. 17,5 cm)<br />
sui due pannelli laterali in (10) bianco e (59) grigio; di facile lavaggio, asciuga<br />
rapidamente.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 110 cm € 65,50 al metro; suppl. ricamo € 59,50.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 170 cm € 97,00 al metro; suppl. ricamo € 90,00;<br />
senza cucitura.<br />
301 Cathedral: in misto lino (vedere 63-38), con ricami sfilati in (59) grigiobianco<br />
o (60) bianco-oro; di facile lavaggio, asciuga rapidamente.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 110 cm € 103,00 al metro; compreso il ricamo.<br />
Profondità della tovaglia finita fino a 170 cm € 152,00 al metro; compreso il ricamo;<br />
senza cucitura.<br />
I II<br />
III IV<br />
Il prezzo al metro della tovaglia finita comprende la tovaglia d’altare con un orlo di 4 cm. Per misure superiori a quelle indicate: prezzo a richiesta.<br />
Tovaglie d’altare lavabili<br />
Queste tovaglie d’altare di facile manutenzione, per l’altare principale e per quelli<br />
laterali, sono confezionate su misura; con gli orli di 4 cm.<br />
Con l’ordine fornire i seguenti dati:<br />
A tipo I, II, III o IV;<br />
B dimensioni; misura della tovaglia finita seguendo le indicazioni;<br />
C tessuto e prezzo al metro della tovaglia finita; lunghezza totale.<br />
A Modelli<br />
Tovaglia che ricopre il piano<br />
dell’altare.<br />
Lunghezza totale = A<br />
Profondità totale = C<br />
Tovaglia ad angoli retti;<br />
con cadute ai quattro lati.<br />
Cadute laterali, fino a 60 cm.<br />
Lunghezza totale = A + 2 x B<br />
Profondità totale = C + D + E<br />
B Dimensioni<br />
A = lunghezza dell’altare<br />
B = cadute laterali<br />
Tovaglia che ricopre il piano<br />
dell’altare con laterali.<br />
Lunghezza totale = A + 2 x B<br />
Profondità totale = C<br />
Tovaglia che ricopre il piano<br />
dell’altare con cadute laterali<br />
lunghe, cadute anteriore e<br />
posteriore corte.<br />
Lunghezza totale = A + 2 x B<br />
Profondità totale = C + D o C + D + E<br />
C = profondità dell’altare<br />
D = pannello frontale<br />
E = eventuale caduta posteriore corta<br />
C Tessuto e prezzo al metro della tovaglia finita, vedere le foto a pp. 44 e 45.<br />
Per il modello IV, supplemento del 10%.<br />
= misto lino Belga.<br />
63-87 with crosses 2196<br />
Tovaglia d’altare lavabile<br />
2196<br />
In tessuto Ravenna, facile da lavare in acqua tiepida, rifinito con orlo di 4 cm.<br />
Vogliate indicare le dimensioni della tovaglia finita:<br />
A = lunghezza della mensa;<br />
B = cadute laterali;<br />
C = prof. della mensa, fino a 140 cm<br />
63-87 Prezzo al metro per tovaglia finita (senza croci ricamate) per<br />
lunghezza totale A + 2 x B € 55,75/m<br />
2196 Supplemento per 5 croci ricamate (h. 9 cm) € 71,25<br />
45
46<br />
63-72 63-47<br />
In Kyrie, tessuto jacquard, 100% Trevira, con simboli Eucaristici intessuti.<br />
Di facile lavaggio (in acqua tiepida).<br />
Prezzo al metro per la lunghezza totale.<br />
63-72 Profondità totale fino a 130 cm € 92,00/m<br />
Fino a 190 cm; con cucitura € 136,00/m<br />
63-38<br />
63-38 63-2788<br />
63-2788 I due pannelli laterali (B), in pizzo (altezza 25 cm) in Trevira.<br />
Supplemento prezzo al metro per la lunghezza totale € 70,00/m<br />
In Azalea, 100% fibre sintetiche. Con motivi di croce intessuti, di facile lavaggio<br />
(in acqua tiepida). Prezzo al metro, secondo lunghezza totale.<br />
63-47 Profondità totale fino a 130 cm € 51,25/m<br />
Fino a 195 cm; senza cucitura € 77,00/m<br />
Fino a 270 cm; senza cucitura € 98,00/m<br />
Tovaglia d’altare in misto lino<br />
A Calcolare il prezzo di una tovaglia semplice.<br />
In misto lino, tessuto bianco irrestringibile, 55% lino, 45% fibre sintetiche. Di<br />
facile lavaggio (in acqua tiepida).<br />
Prezzo al metro per la lunghezza totale.<br />
63-38 Profondità totale fino a 110 cm € 65,50/m<br />
Fino a 170 cm; senza cucitura € 97,00/m<br />
Fino a 220 cm; senza cucitura € 123,00/m<br />
2 Opzioni: vogliate sommare al prezzo della tovaglia 63-38 una delle seguenti<br />
opzioni.<br />
63-3382<br />
63-3382 Merletto su ambedue le cadute (B), in 100% cotone, h. 28 cm;<br />
supplemento a seconda della profondità totale € 70,00/m<br />
80-3913 63-3134<br />
Il disegno 3913 si può ricamare su ogni tovaglia d’altare o camice (vedere anche<br />
p. 7). Lunghezza 33 cm, larghezza 12 cm. All’ordine, vogliate indicare il numero di<br />
disegni desiderati.<br />
80-3913 Spighe di grano e uva, prezzo per singolo disegno<br />
(nella foto,3 disegni) each € 56,25<br />
63-3134 Elegante ricamo lineare con croce su cadute laterali laterali (B).<br />
Supplemento:Profondità totale fino a 110 cm € 120,00<br />
Profondità totale fino a 170 cm € 136,00<br />
Profondità totale fino a 220 cm € 153,00
Velo per calice, 58 x 58 cm.<br />
Dupion, con broccato Regina Brugia, con broccato Ornata Flora (100% fibre artificiali) Brugia, con gallone damascato Goya<br />
31-2749<br />
31-3111<br />
31-3990<br />
31-3358<br />
€ 114.00 € 111.00 € 110.00 € 125.00<br />
Borsa, 20 x 20 cm.<br />
32-2749<br />
32-3111<br />
32-3990<br />
32-3358<br />
€ 114.00 € 111.00 € 110.00 € 125.00<br />
Biancheria d’altare, lavabile<br />
Con simboli tessuti sulla stoffa.<br />
1203 In tessuto sintetico e cotone, con croci. Lavabile (a bassa temperatura).<br />
3207 In 60% cotone, 40% lino, lavabile (anche ad alte temperature). Con motivi<br />
eucaristici tramati nel tessuto.<br />
3500 In tessuto Alpha, cotone e lino, con croci. Di facile lavaggio (anche ad alte<br />
temperature).<br />
Con motivi ricamati su purificatoio, palla e corporale.<br />
Manutergio senza ricamo (lavabile a bassa temperatura).<br />
2194 Motivi eucaristici (calice, pane, uva e spighe) in misto lino, in 55 % lino,<br />
45% fibre sintetiche.<br />
2195 Con croci traforate e orlo a giorno, in finissimo batista di cotone.<br />
2196 Con croci su tessuto Ravenna. Completo in confezione regalo: composto da<br />
purificatoio, manutergio, palla e corporale<br />
1203 3500<br />
Purificatoio Manutergio Palla Corporale Completo<br />
50 x 28 cm 50 x 40 cm 17,5 x 17,5 cm 50 x 50 cm<br />
1203 € 17,25 € 19,75 € 27,75 € 24,25 € 89,00<br />
2194 € 39,00 € 23,50 € 51,25 € 43,25 € 157,00<br />
2195 € 21,75 € 27,50 € 37,25 € 44,50 € 131,00<br />
2196 € 32,75 € 23,50 € 40,75 € 40,75 € 137,75<br />
3500 € 23,50 € 25,25 € 29,00 € 29,00 € 106,75<br />
60 x 38 cm 60 x 38 cm 18 x 18 cm 60 x 58 cm<br />
3207 € 23,50 € 23,50 € 36,00 € 27,25 € 110,25<br />
Lavare la palla in acqua fredda.<br />
3207 2196<br />
2194<br />
2195<br />
2194<br />
47
48<br />
4442 (C) Omega 4443 (E) Omega 4463 (D) Omega 4548 (D) Omega<br />
4720 (D) Paladium 4757 (D) Omega 4717 (E) Lucia 4718 (D) Omega<br />
4727 (D) Paladium 4719 (D) Pascal<br />
Tappezzerie<br />
Creano una calda atmosfera, ispirando la pace e la preghiera, intonandosi a qualsiasi ambiente religioso: salone, ufficio o sala d’assemblea. Decorate con una raffinata<br />
combinazione di applicazioni colorate con ricami in oro e fili di lana; foderate e rinforzate, le parti superiore ed inferiore sono rifinite con un orlo aperto ai lati per il<br />
passaggio dell’asta. L’asta di sospensione munita di ganci per muro è compresa nel prezzo solo nelle seguenti misure: 80 x 32 cm, 120 x 45 cm.<br />
Tutte le tappezzerie sono disponibili anche come coprialtare e coprileggio.<br />
Siamo a vostra disposizione per creare tappezzerie su vostro progetto, idea o gusto.<br />
Prezzo unitario dimensioni standard.<br />
Rif. prezzo<br />
80 x 32 cm 120 x 45 cm<br />
Tappezzerie<br />
150 x 90 cm 280 x 110 cm<br />
Coprileggio<br />
45 x 180 cm<br />
Coprialtare<br />
90 x 190 cm<br />
A € 240,00 € 365,00 € 815,00 € 1.455,00 € 390,00 € 560,00<br />
B € 285,00 € 430,00 € 925,00 € 1.530,00 € 460,00 € 705,00<br />
C € 335,00 € 525,00 € 1.035,00 € 1.720,00 € 545,00 € 775,00<br />
D € 475,00 € 645,00 € 1.365,00 € 2.040,00 € 585,00 € 915,00<br />
E € 675,00 € 840,00 € 1.490,00 € 2.225,00 € 810,00 € 1.395,00<br />
Tappezzerie disponibili con smerlature e frange prezzo a richiesta.
(Informazioni e prezzo a p. 48).<br />
4733 (B) Lucia 4734 (B) Omega 4735 (B) Lucia 4736 (B) Lucia 4737 (B) Omega 4738 (B) Omega<br />
4739 (B) Lucia 4740 (A) Omega 4741 (B) Lucia 4742 (B) Vitus 4743 (C) Lucia 4744 (B) Omega<br />
4745 (B) Vitus 4746 (D) Lucia 4747 (A) Lucia 4748 (C) Lucia 4749 (A) Lucia 4750 (A) Lucia<br />
49
50<br />
7144 7143<br />
Stendardo da interni<br />
Lo stendardo crea una calda atmosfera, ispirando la pace,<br />
la quiete e la preghiera. In Raytex DM, 100 % poliestere.<br />
300 x 100 cm. Rifinito con orlo aperto in cima e in fondo;<br />
completo di asta di sostegno, due pomelli in legno e<br />
cordino. Asta di metallo incorporata nell’orlo inferiore.<br />
7111 Agnello di Dio € 84,00<br />
7112 Chiro, monogramma di Cristo € 84,00<br />
7113 Eucarestia, pane, croce e Ichtus (pesce) € 84,00<br />
7114 Eucarestia, con spiga di grano ed uva € 84,00<br />
7115 Spirito Santo € 84,00<br />
7116 Fiamme € 84,00<br />
7117 Quaresima, corona di spine € 84,00<br />
7118 Quaresima, chiodi e sudario € 84,00<br />
7119 Avvento, candele € 84,00<br />
7120 Avvento, stella € 84,00<br />
7121 Sacramento del Battesimo € 84,00<br />
7122 Tema Mariano € 84,00<br />
7123 Colomba della Pace € 84,00<br />
7124 Sacramento del Matrimonio € 84,00<br />
7126 Natale € 84,00<br />
7127 Alpha-Omega, con grano € 84,00<br />
7128 Calice con ostia, grappoli d’uva € 84,00<br />
7129 Natale € 84,00<br />
7130 Papa Giovanni Paolo II € 84,00<br />
7131 Beata Madre Teresa € 84,00<br />
7134 Ultima Cena € 84,00<br />
7135 Resurrezione € 84,00<br />
7141 XP per funerale € 84,00<br />
7142 Croce per funerale € 84,00<br />
7143 Gesù coi bambini € 84,00<br />
7144 Divina Pietà € 84,00<br />
Supporto per stendardo<br />
Sistema di sospensione, in metallo cromato con base.<br />
Asta telescopica regolabile in altezza da 176 a 450 cm; in<br />
larghezza da 70 a 137 cm; è possibile issare due bandiere<br />
o tappezzerie contemporaneamente davanti e dietro.<br />
5036 Supporto, regolabile in altezza<br />
e larghezza € 298,00<br />
7126 7129 7119 7120 7141 7142<br />
5036
(Informazioni e prezzo a p. 50).<br />
7135 7134<br />
7127 7128 7117 7118<br />
7124 7130<br />
7131 7123 7122 7121<br />
7111 7112 7113 7114 7115 7116<br />
51
52<br />
5111 50-5111 62-5111<br />
64-5111<br />
5113 50-5113 62-5113<br />
64-5113<br />
5115 50-5115 62-5115<br />
64-5115<br />
5117 50-5117 62-5117<br />
64-5117<br />
5120 50-5120 62-5120<br />
64-5120<br />
7211 7212 7226<br />
7229<br />
7215 7216 7217<br />
7220<br />
7213 7214<br />
Piccoli stendardi da interni 120 x 60 cm<br />
In Raytex DM, 100% fibre sintetiche. Rifiniti<br />
come stendardi da interno di pp. 50-51.<br />
7211 Agnello di Dio € 62,00<br />
7212 Chiro, monogramma di Cristo € 62,00<br />
7213 Eucarestia, pane, croce,<br />
pesce € 62,00<br />
7214 Eucarestia, con spiga di<br />
grano ed uva € 62,00<br />
7215 Spirito Santo € 62,00<br />
7216 Fiamme € 62,00<br />
7217 Quaresima, corona di spine € 62,00<br />
7218 Quaresima, chiodi e sudario1) € 62,00<br />
7219 Avvento, candele1) € 62,00<br />
7220 Avvento, stella € 62,00<br />
7226 Natale € 62,00<br />
7229 Natale € 62,00<br />
Supporto per stendardo<br />
Supporto di metallo, interamente cromato<br />
con solido piedistallo.<br />
Asta telescopica, regolabile in altezza, si<br />
5047<br />
estende da 150 a 235 cm, con ganci davanti<br />
e dietro, per poter appendere fino a due<br />
stendardi per volta<br />
5047 Supporto per stendardo € 189,00<br />
In Pius, tessuto 100% fibre artificiali; con<br />
stolone tramato.<br />
In beige, rosso, verde, viola.<br />
Casula, largh. 160 cm, lunghezza 135 cm.<br />
5111, 5113, 5115, 5117,<br />
5120 € 295,00<br />
Stola per sacerdote, taglio 38.<br />
50-5111, 50-5113, 50-5115, 50-5117,<br />
50-5120 € 191,00<br />
Coprileggio; 45 x 180 cm, o su misura.<br />
62-5111, 62-5113, 62-5115, 62-5117,<br />
62-5120 € 260,00<br />
Coprialtare; 90 x 190 cm, o su misura.<br />
64-5111, 64-5113, 64-5115, 64-5117,<br />
64-5120 € 340,00<br />
1) Non illustrato.
Ci vantiamo delle nostre capacità di realizzare progetti<br />
su ordinazione ed ideazione dei clienti, alcuni dei<br />
quali sono riprodotti qua sopra. Possiamo creare<br />
ombrellini per basiliche, paramenti e mitrie secondo<br />
vostro modello o taglio speciale; vesti da celebrazione,<br />
stendardi esclusivi, gonfaloni e stemmi, manti per<br />
statue; inoltre, naturalmente, restauriamo paramenti,<br />
tappezzerie e vesti antiche in genere.<br />
3465 3465<br />
2531 7140<br />
Copriparamenti da viaggio<br />
Lunghezza extra per appendere paramenti o camici<br />
senza piegarli. Facile da trasportare, si ripiega in due,<br />
con due manici. Prodotto in MM Microf poliestere,<br />
lunghezza 165 cm, larghezza 60 cm; con cerniera<br />
rinforzata e tascone anteriore da 25 x 30 cm.<br />
3465 Copriparamenti da viaggio € 29,95<br />
Copriparamenti. Protegge i paramenti dalla polvere<br />
e dallo sporco. In solido vinile trasparente, con<br />
chiusura lampo per tutta la lunghezza; profilato con un<br />
galloncino.<br />
2531 Copriparamenti; largh. 84 cm, l. 148 cm € 12,50<br />
2654 Come 2531, lunghezza 171 cm € 13,50<br />
Poncho. Protegge il camice o il paramento dalla pioggia<br />
durante le celebrazioni liturgiche all’aperto. In solido,<br />
trasparente vinile, elegantemente rifinito.<br />
Disponibile in misure per adulti e chierichetti.<br />
7140 Larghezza 160 cm, lunghezza 140 cm € 12,50<br />
3722<br />
Borsa da viaggio per sacerdote<br />
Più leggera e più facile da piegare. Pratica sia come<br />
borsa da viaggio che come sacca da spalla, con<br />
tracolla. Extra lunghezza ed ampia capacità: custodisce<br />
paramenti lunghi, camici ed anche abiti personali.<br />
Prodotta in MM Microf poliestere con cerniera<br />
rinforzata.<br />
Dimensioni, da aperta: lunghezza 164 cm, larghezza<br />
60 cm, profondità 6 cm. Due ampie tasche esterne e due<br />
interne.<br />
3722 Borsa da viaggio per sacerdote € 82,00<br />
53
54<br />
4317<br />
3388<br />
3306<br />
3306 Valigia-cappella completa € 1.795,00<br />
Valigia solida in ABS, con cornice in alluminio, 52 x 39 cm, h. 18 cm, contiene:<br />
- calice, argentato/dorato, h. 15 cm, cont. 22 cl;<br />
- patena-pisside, argentata/dorata, h. 9 cm, cont. 150/60 ostie*, il coperchio serve da patena;<br />
- croce d’altare ,h. 15 cm;<br />
- 2 mini portacandele in plexiglass, con 4 minicandele;<br />
- 1 vassoio in acciaio inossidabile;<br />
- 2 ampolline di vetro con simbolo di acqua e vino.<br />
3393<br />
3391<br />
3585<br />
3389<br />
Calice, coppa in acciaio inox; base rigata a mano, ottone<br />
argentato.<br />
3585 Calice, h. 16 cm, ø coppa 8 cm, cap. 33 cl € 315,00<br />
Interamente in acciaio inox,<br />
3389 Calice, h. 12 cm, ø coppa 7,2 cm;<br />
cont. 19 cl € 99,00<br />
3391 Patena, ø 14 cm € 34,00<br />
3393 Calice, h. 12 cm, ø coppa 8,7 cm;<br />
cont. 27 cl € 118,00<br />
4317 Valigia-cappella completa € 1.095,00<br />
Valigia solida in ABS con cornice in alluminio, 52 x 39 cm, h.<br />
18 cm, contiene:<br />
- calice (3585), coppa acciaio inox, base rigata a mano,<br />
ottone argentato, h. 16 cm, ø coppa 8 cm, cap. 33 cl;<br />
- teca-patena interamente argentata, ø 10 cm, cont. 150/65<br />
ostie, il coperchio si usa come patena;<br />
- croce d’altare, h. 15 cm;<br />
- 2 mini portacandele in plexiglass, con 4 minicandele;<br />
- 1 vassoio in inox con 2 ampolline in inox;<br />
- 2 ampolline, con simboli di acqua e vino.<br />
3388 Valigia-cappella completa € 675,00<br />
Valigia solida in ABS con cornice in alluminio, 50 x 35 cm,<br />
altezza 19 cm, contiene:<br />
- calice (3393), h. 12 cm, cont. 27 cl e patena, acciaio inox,<br />
ø 14 cm;<br />
- teca, completamente argentata, ø 8,4 cm, cont.75/25<br />
ostie;<br />
- croce d’altare, h. 15 cm;<br />
- 2 mini portacandele in plexiglass, con 4 minicandele;<br />
- 1 vassoio in acciaio inossidabile con 2 ampolline di vetro<br />
con simboli di acqua e vino;<br />
- manutergio 18 x 18 cm;<br />
- corporale 20 x 34 cm;<br />
- stola bicolore bianco/viola, 5 x 73 cm, con frangia dorata.<br />
Il contenuto (cont.) è dato per ostie ø 3 cm, (1° n°: ostie<br />
normali; 2° n°: altre ostie).
3477<br />
3447 Astuccio rotondo con set completo € 219,00<br />
Simil-pelle, h. 17,5 cm, ø 13,5 cm, contiene:<br />
- calice (3389), h. 12 cm, ø coppa 7,2 cm, cap. 19 cl;<br />
- teca/custodia per ostie (6254), interamente argentata,<br />
ø 8,4 cm, cap. 75/25 ostie;<br />
- 2 ampolline in vetro;<br />
- manutergio 18 x 18 cm;<br />
- corporale 20 x 34 cm.<br />
3613 Valigia cappella compatta € 655,00<br />
Comoda borsa; 45 cm x 36 cm x 9 cm; con tasche extra<br />
interne ed esterne, e tracolla. L’astuccio contiene:<br />
- calice h. 12 cm, cont. 19 cl, completamente dorato;<br />
- teca ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie;<br />
- croce d’altare h. 15 cm;<br />
- 2 candelieri con 2 portacandele in acrilico rosso e 4 piccoli<br />
ceri;<br />
- vassoio, acciaio inossidabile con 2 ampolline di vetro con<br />
simboli di acqua e vino;<br />
- stoletta reversibile, 5 x 73 cm, con frange dorate.<br />
3385 Valigia-cappella completa € 725,00<br />
Valigia cappella compatta in alluminio, 33 x 27 cm, h.<br />
18 cm, con tracolla. Contiene:<br />
- calice, argentato/dorato (4204), h. 14,5 cm, cont. 25 cl;<br />
- teca ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie;<br />
- 2 candelieri in legno, 8,5 x 8 cm con 2 porta-candele in<br />
acrilico rosso con 4 piccoli ceri;<br />
- croce di legno (h. 22 cm) con Corpus in metallo;<br />
- vassoio, acciaio inossidabile con 2 ampolline di vetro con<br />
simboli di acqua e vino;<br />
- stoletta reversibile, 5 x 73 cm, con frange dorate.<br />
Il contenuto (cont.) è dato per ostie ø 3 cm, (1° n°: ostie<br />
normali; 2° n°: altre ostie).<br />
3612<br />
3612 Valigia cappella compatta € 425,00<br />
Comoda borsa; 45 cm x 36 cm x 9 cm; con tasche extra esterne ed interne, e tracolla. L’astuccio<br />
contiene:<br />
- calice (3389) in acciaio inossidabile, h. 12 cm, cont. 19 cl;<br />
- teca, ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie;<br />
- croce d’altare h. 15 cm; 2 candelieri con 2 portacandele in acrilico rosso e 4 piccoli ceri;<br />
- vassoio, acciaio inossidabile con 2 ampolline di vetro con simboli di acqua e vino;<br />
- stoletta reversibile, 5 x 73 cm, con frange dorate.<br />
3613<br />
3385<br />
55
56<br />
8275<br />
9117<br />
Calice coppa in argento massiccio (925‰)<br />
9238<br />
9117 Calice, h. 19,5 cm, cont. 45 cl; nodo con simboli<br />
incisi; coppa martellata a mano € 1.695,00<br />
9117 Patena (B), in argento massiccio,parzialmente dorata<br />
9238 Calice, figura “Agnello di Dio”, con doppia coppa in<br />
€ 985,00<br />
argento massiccio, h. 17,7 cm, cont. 68 cl € 1.995,00<br />
9238 Patena analoga, ø 16 cm € 375,00<br />
4008<br />
4007<br />
8075<br />
Calice classico<br />
8075 Calice classico, h. 20 cm, cont. 30 cl € 485,00<br />
Patena (B) € 109,00<br />
8275 Ciborio analogo, h. 22,5 cm, cont. 300/190 ostie € 615,00<br />
3622 3621<br />
57 p.<br />
Calice classico, stile 19° Secolo<br />
vedere<br />
4007 Calice, h. 16,2 cm, cap. 29 cl € 465,00<br />
Patena (D) € 99,00<br />
patene<br />
3043<br />
4204 Come 4007, h. 14,5 cm, cap. 25 cl (vedere p. 55,<br />
valigia-cappella 3385) € 430,00<br />
Cucchiaio per calice<br />
4008 Ciborio analogo, h. 20 cm, cont. 200/125 ostie € 725,00 3043 Cucchiaio, lungh. 11 cm € 51,00 Informazioni<br />
3620<br />
9231<br />
9233<br />
Coppa interna in argento massiccio (925‰), dorata<br />
9231 Calice Tassilo, h. 18 cm, cap. 60 cl, coppa interna<br />
dorata in argento massiccio. Copia dall’originale<br />
del Duca Tassilo di Baviera (VIII secolo) € 3.695,00<br />
9231 Patena analoga, ø 18 cm, ottone € 1.095,00<br />
9233 Ciborio analogo, coppa interna in argento<br />
massiccio (925 ‰), h. 18 cm, cont. 230/150 ostie € 4.215,00<br />
Astuccio per calice e patena, cucchiaio da calice<br />
3620 Astuccio per calice (h. fino a 16 cm) e patena;<br />
22 x 20 cm, h. 19 cm € 135,00<br />
3621 Astuccio per calice (h. fino a 18 cm) e patena;<br />
24 x 22 cm, h. 21,5 cm € 139,00<br />
3622 Astuccio per calice (h. fino a 22,5 cm); e patena;<br />
27 x 24 cm, h. 22 cm € 144,00<br />
L’altezza (h.) delle pissidi include la croce sul coperchio. Il contenuto (cont.) è espresso in ostie, ø 3 cm, (1° n°: ostie normali; 2° n°: altre ostie).
2843<br />
2842<br />
Interamente dorato, martellato a mano<br />
2842 Calice, h. 17,7 cm, cont. 48 cl; nodo argentato, con<br />
pani e pesci € 640,00<br />
Patena (B) € 109,00<br />
2843 Ciborio analogo, h. 17,8 cm, cont. 230/150 ostie € 499,00<br />
Ostensorio analogo 2844 e 2846, p. 63.<br />
9119<br />
9117<br />
Calice classico, stile 19° Secolo. Con coppa in argento massiccio (925‰)<br />
9119 Calice, h. 19,5 cm, nodo con simboli incisi; coppa<br />
martellata a mano € 1.795,00<br />
9117 Patena (B), in argento massiccio, parzialmente dorata € 985,00<br />
A B<br />
C D<br />
Patena<br />
La patena NON è compresa nel prezzo del calice; il testo indica la patena<br />
adatta ad ogni calice.<br />
(A) = patena profonda (ø 15 cm, cont. 150/100 ostie), con base € 355,00<br />
(B) = patena bassa (ø 15 cm, o secondo indicazione,<br />
cont. 30/20 ostie), interamente dorata € 109,00<br />
(C) = patena profonda (ø 15,5 cm; cont. 150/100 ostie),<br />
interamente dorata € 179,00<br />
(D) = patena piatta (ø 14 cm o secondo indicazione,<br />
cont. 25/15 ostie), interamente dorata € 99,00<br />
1060<br />
9235<br />
9234<br />
9237<br />
Coppa in argento massiccio (925 ‰)<br />
9234 Calice gotico con coppa in argento massiccio,<br />
h. 21,3 cm , cap. 35 cl € 2.595,00<br />
9237 Ciborio analogo, h. 22,5 cm, cont. 350/220 ostie € 3.195,00<br />
9235 Calice gotico con coppa in argento massiccio,nodo con<br />
simboli dei “Quattro Evangelisti”; h. 18 cm, cap. 46 cl € 3.900,00<br />
9117 Patena (B)*, in argento massiccio, parzialmente<br />
dorata parzialmente dorata € 985,00<br />
1059<br />
1058<br />
Interamente dorato<br />
1058 Calice, h. 18,8 cm; cont. 45 c € 350,00<br />
Patena (B) € 109,00<br />
Ciborio analogo.<br />
1059 Ciborio, h. 20,5 cm, cont. 300/190 ostie € 415,00<br />
1060 Ciborio, h. 22 cm, cont. 450/280 ostie € 435,00<br />
303<br />
9117<br />
302<br />
301<br />
Argentato, coppa interna dorata<br />
301 Calice di forma fine ed elegante, h. 14,8 cm, ø 10 cm,<br />
cap. 55 cl € 799,00<br />
302 Patena (A) € 375,00<br />
303 Ciborio analogo, h. 15,8 cm, cont. 200/125 ostie € 995,00<br />
L’altezza (h.) dei cibori include la croce sul coperchio. Il contenuto (cont.) è dato per ostie, ø 3 cm (1° n°: ostie normali; 2° n°: altre ostie).<br />
57
58<br />
3810<br />
5055<br />
3807<br />
3808<br />
5058<br />
3810<br />
Creazioni in legno d’acero<br />
3800 Patena (B), ø 16,8 cm, cap. 30/20 ostie € 119,00<br />
3802 Calice, coppa interna dorata, h. 17,3 cm, cap. 45 cl € 445,00<br />
3804 Ciborio, h. 22 cm, cont. 450/280 ostie € 635,00<br />
3805 Ostensorio, h. 42,5 cm, con lunetta amovibile € 695,00<br />
5056<br />
Tutto acciaio inossidabile; nodo con simbolo dei pani<br />
5055 Calice, h. 16 cm, ø coppa 11,5 cm, cap. 49 cl € 290,00<br />
5055 Patena analoga, ø 14,5 cm € 77,00<br />
5056 Pisside analoga, h. 18 cm, cap. 270/165 ostie € 375,00<br />
5058 Teca, ø 8,8 cm, ht. 6 cm, cap. 130/85 ostie € 169,00<br />
9704<br />
9702<br />
9701<br />
9703<br />
In ceramica, tripla cottura ad alta temperatura 1260°C. Smaltati in blu<br />
cobalto, coppa interna e simbolo rifiniti in oro 12%.<br />
9701 Calice, h. 15,5 cm; coppa interna diam. 11,5 cm, cont. 40 cl,<br />
con patena analoga diam. 18 cm, cont. 100/70 ostie € 149,00<br />
9702 Ciborio, diam. 13 cm, h. 19 cm, 80/55 ostie € 137,00<br />
9703 Patena offertoriale, diam. 18,5 cm, 300/200 ostie € 98,00<br />
9704 Vassoio, l. 24,5 cm; con ampolline per acqua e vino,<br />
con. 10 cl. € 134,00<br />
3805<br />
1826<br />
3800<br />
1255<br />
3804<br />
3802<br />
1268<br />
3829<br />
3807 Croce d’altare, h. 32 cm € 187,00<br />
3808 Vassoio, l. 27 cm; con ampolline in vetro con tappo,<br />
per acqua e vino, h. 7,3 cm, cap. 11 cl € 175,00<br />
3810 Candeliere, ø 15 cm, h. 9 cm € 165,00<br />
3829 Patena offertoriale, ø 18 cm, cont. 300/180 ostie € 139,00<br />
1825<br />
In peltro lucido; coppa interna non dorata<br />
1825 Calice, h. 15,5 cm, cont. 30 cl € 99,00<br />
1825 Patena (B) € 46,00<br />
1826 Ciborio analogo, h. 18,5 cm, cont. 200/125 ostie € 135,00<br />
1254<br />
In cristallo soffiato, motivi incisi<br />
1254 Calice, h. 16,5 cm, cont. 65 cl € 41,50<br />
1255 Patena, ø 14 cm, cont. 150/100 ostie € 32,50<br />
1268 Brocca con tappo, h. 37 cm, cont. 90 cl € 135,00 Informazioni a p. 57.<br />
L’altezza (h.) dei cibori include la croce sul coperchio. Il contenuto (cont.) è dato per ostie, ø 3 cm (1° n°: ostie normali; 2° n°: altre ostie).
2440<br />
199 2313<br />
4005<br />
3390<br />
4124<br />
121 3682<br />
2082<br />
1674<br />
1674 Candeliere, con simboli di battesimo, cresima, nozze ed<br />
Eucarestia, ø 14 cm (candela esclusa) € 45,00<br />
2082 Candela battesimale, h. 20 cm, ø 8 cm, in confezione regalo € 13,25<br />
2440 Brocca battesimale, h. 17 cm, cap. 50 cl, nichelata;<br />
con impugnatura martellata, ø 27 cm (3777) € 325,00<br />
3390 Brocca battesimale, acciaio inox; h. 16 cm, cap. 80 cl,<br />
simbolo inciso, con vassoio, l. 26,5 cm € 119,00<br />
4119<br />
3666<br />
3666 Vassoio in acciaio inox, con manici dorati, 38 x 24 cm; ampolline<br />
in vetro con manici in plexiglass, con simboli di acqua e vino,<br />
h. 11 cm, cap. 30 cl; con vaschetta per sciacquare le dita € 94,00<br />
Vassoio in acciaio inox, lunghezza 26 cm.<br />
Ampolline, con simboli di acqua e vino, su supporto.<br />
4119 Con ampolline inox, h. 5 cm, cap. 10 cl € 68,75<br />
4124 Con ampolline in vetro, 1264 e 1265, un coperchio con<br />
croce argentata, uno con croce dorata € 156,00<br />
121 Scapolare, 6,6 x 8 cm € 4,25<br />
199 Conchiglia per battesimo, dorata, l. 14,2 cm € 35,50<br />
2313 Conchiglia per battesimo, argentata, l. 14,2 cm € 25,75<br />
4005 Vassoio in peltro, lunghezza 24 cm, con ampolla 5105 (CAT)<br />
e ampolla 5106 (CHR) € 165,00<br />
3682 Conchiglia per battesimo, h. 10 cm, lunghezza 12 cm € 7,50<br />
La conchiglia per battesimo può anche essere personalizzata, vedere p. 68.<br />
3740<br />
1970<br />
1272<br />
1264 1265<br />
3705<br />
3760<br />
1969<br />
Ampolline in vetro, con manico, h. 9,5 cm, cont. 15 cl; con<br />
simboli “vino” e “acqua”; supporto inox. Vassoio, 32 x 24 cm,<br />
manici dorati.<br />
3705 Vassoio con 2 ampolline in vetro € 62,00<br />
1969 Ampollina con simbolo “vino” € 16,50<br />
1970 Ampolliina con simbolo “acqua” € 16,50<br />
3790<br />
Ampolline in vetro soffiato, con manici.<br />
1264 H. 7,3 cm, cap. 11 cl, con simbolo dell’acqua € 11,00<br />
1265 H. 7,3 cm, cap. 11 cl, con simbolo del vino € 11,00<br />
Vassoio acciaio inox, l. 26 cm, con ampolle in vetro, sorrette da<br />
supporto inox.<br />
1272 Con ampolline in vetro 1264 e 1265 € 33,50<br />
3790 Con ampolline in vetro 1264 e 1265 con tappo inox<br />
a cerniera, simboli a rilievo di acqua e vino € 65,00<br />
3737<br />
3733<br />
Interamente in acciaio inox, satinato.<br />
Vassoio, 32 x 24 cm, manici dorati. Ampolline, h. 8 cm, cap. 20 cl;<br />
coperchio con simbolo di acqua o vino.<br />
3760 2 ampolline con tappo a cerniera, su vassoio € 99,50<br />
Vetro riciclato.<br />
3740 2 ampolline, h. 7 cm, cap. 7 cl, con vassoio 27 x 17 cm € 19,95<br />
3733 Lumino, 5 x 5 x 5 cm, con mini-candela € 2,85<br />
3737 Lumino, 5 x 5 x 7 cm, con mini-candela € 4,10<br />
59
60<br />
3665 3780<br />
3665 Vassoio in alluminio, con inserti in velluto rosso;<br />
per fedi nuziali, lunghezza 24 cm € 59,95<br />
3770 Patena offertoriale, acciaio inossidabile, 20 x 20 x 5 cm,<br />
cont. 400/250 ostie € 19,95<br />
3780 Patena sagomata, simbolo del pesce (Ictus), martellata<br />
e dorata 24k, lungh. 25,5 cm, cont. 250/150 ostie € 99,95<br />
3668<br />
3086<br />
3671<br />
3394<br />
3770 805 3915<br />
8590<br />
3669<br />
Patena offertoriale e ciborio, ottone, interamente dorati.<br />
3086 Patena offertoriale, ø 25 cm, h. 25,5 cm,<br />
cont. 1400/875 ostie € 495,00<br />
3668 Con coperchio scorrevole in plexiglass, ø 14 cm,<br />
cont. 220/140 ostie € 425,00<br />
3669 ø 16 cm, cont. 380/240 ostie € 370,00<br />
8590 Con coperchio, ø 15,5 cm, 440/275 ostie € 495,00<br />
3670<br />
Per la comunione sotto le due specie.<br />
3671 Ottone; completamente dorato. Calice, h. 8,8 cm,<br />
patena ø 16 cm, cont. 400/250 ostie € 650,00<br />
3394 Completo inox; calice, h. 12 cm, vassoio patena,<br />
ø 16 cm, cont. 320/200 ostie € 195,00<br />
Patena offertoriale, ottone, completamente dorata.<br />
3670 ø 16 cm, cont. 500/320 ostie € 435,00<br />
3299 Come 3670, ø 14 cm*, cont. 380/240 ostie € 230,00<br />
3177<br />
2037<br />
Patene offertoriali. Dorate o argentate, come illustrato.<br />
805 Inox, tutta dorata, 17,5 x 17,5 cm,<br />
cont. 400/250 ostie € 102,50<br />
2037 Inox lavorata esternamente, dorata internamente,<br />
ø 16 cm, cont. 280/175 ostie € 179,00<br />
3177 Ottone, ø 15,5 cm, cont. 150/100 ostie € 179,00<br />
In cristallo, simboli incisi.<br />
3915 Patena, ø 16,5 cm, cont. 350/220 ostie € 25,00<br />
2033<br />
4146<br />
Tutta inox, ø 16 cm, cont. 320/200 ostie.<br />
4145<br />
2033 Patena offertoriale, tutta lucida € 89,50<br />
Patena offertoriale e ciborio. Peltro lucido, interamente martellati a<br />
mano, non dorati, cont. 250/150 ostie.<br />
4145 Con manici, ø 15 cm € 82,00<br />
4146 Con manici e coperchio; h. 8,8 cm, ø 15 cm € 129,00<br />
4147 Con base, ø 15,5 cm € 84,00<br />
3525<br />
3443<br />
3441<br />
3536 3537<br />
4147<br />
3535<br />
Riserva oli santi.<br />
3441 Astuccio, h. 22,5 cm, lungh. 22 cm, prof. 9 cm,<br />
con 3 ampolle con tappo, h. 18 cm, cont. 20 cl € 235,00<br />
3443 Astuccio, h. 37 cm, lungh. 34,5 cm, prof. 13 cm,<br />
con 3 ampolle con tappo, h. 32 cm, cont. 1 litro € 335,00<br />
Ampolla singola, cristallo soffiato, con tappo.<br />
3535 (INF), 3536 (CAT), 3537 (CHR), cont. 20 cl € 51,50<br />
3525 (INF), 3526 (CAT), 3527 (CHR), cont. 1 litre € 72,50<br />
Il contenuto (cont.) è dato per ostie, ø 3 cm (1° n°: ostie normali; 2° n°: altre ostie).
5130<br />
2830<br />
5131<br />
5132<br />
2827<br />
5134<br />
3344<br />
3345<br />
2832<br />
5105<br />
2829<br />
5103<br />
3350<br />
5104<br />
2828<br />
3346<br />
5106<br />
Ampolle per l’Olio Santo<br />
Con chiusura a vite argentata; con simbolo lampada SS.<br />
5130 (INF), 5131 (CAT),<br />
5132 (CHR), con anello, h. 2,5 cm, cont. 1 cl prezzo cadauna € 45,00<br />
5134 H. 5,4 cm, Tripla € 78,00<br />
5103 H. 1 cm, cont. 1 cl , ø 5 cm, INF<br />
5104 (INF), 5105 (CAT),<br />
€ 52,50<br />
5106 (CHR) H. 2 cm, cont. 2 cl, ø 5 cm<br />
Astucci in cuoio naturale<br />
prezzo cadauna € 56,00<br />
3344 Per ampolla tripla 5134 € 9,75<br />
3345 Per ampolla 5130, 5131, 5132 € 8,50<br />
3346 Per ampolla 5104, 5105, 5106 € 10,95<br />
3350 Per ampolla 5103 € 8,25<br />
2831<br />
Ampolle per l’Olio Santo. Chiusura a vite, recipiente interno in vetro, h. totale (inclusa la<br />
croce) 11,5 cm, cont. 5 cl. INF, CAT, CHR inciso sulla base e sul coperchio.<br />
2827 (INF), 2828 (CHR),2829 (CAT) prezzo cadauna € 189,00<br />
Disponibili separatamente (non incluso nel prezzo delle ampolle).<br />
2830 Astuccio per due ampolle € 55,00<br />
2831 Astuccio per tre ampolle € 79,00<br />
2832 Astuccio per un’ampolla € 39,50<br />
2444<br />
2445<br />
3480<br />
3473<br />
3471<br />
3470<br />
3472<br />
Riserva per l’Olio Santo<br />
2444 Scatola, 20 x 9 cm, h. 3,5 cm, con ampolle 5104, 5105 e 5106,<br />
h. 2 cm, ø 5 cm, cont. 2 cl, con cucchiaio € 249,50<br />
2445 Scatola, 20 x 9 cm, h. 8,7 cm, con ampolle INF, CAT e CHR, h. 7 cm,<br />
ø 5 cm, cont. 8 cl, con cucchiaio € 355,00<br />
3470 Astuccio cilindrico in simil pelle, h. 13 cm, ø 7 cm € 29,50<br />
Ampolla Olio Santo a scelta, h. 12 cm, cont. 12,5 cl, simbolo inciso:<br />
INF(3471), CAT(3472), CHR(3473) prezzo cadauna € 13,50<br />
3480 Set di astuccio cilindrico, h. 13 cm, ø 12 cm, con ampolle<br />
3471, 3472 e 3473 € 91,00<br />
Il contenuto (cont.) è dato per ostie, ø 3 cm (1° n°: ostie normali; 2° n°: altre ostie).<br />
4350<br />
4424<br />
3316<br />
2366<br />
3309<br />
Completo per i sacramenti ai malati<br />
3309 Completo € 189,00<br />
Include astuccio in cuoio naturale, 8 x 15 cm, con ampolla per l’Olio Santo;<br />
teca, cont. 9/5 ostie*; aspersorio; stola bicolore,<br />
5 x 73 cm; manutergio, 18 x 18 cm.<br />
3316 Completo € 128,00<br />
Include astuccio in cuoio naturale, 7 x 12 cm, con ampolla per l’Olio Santo;<br />
teca, cont. 9/5 ostie*; stola bicolore, 5 x 73 cm; manutergio, 18 x 18 cm.<br />
4424 Completo € 399,00<br />
Include astuccio in PVC con maniglia, 22 x 15 cm, h. 10,5 cm, con scomparti<br />
contenenti: crocifisso; due candelieri; candele; scatola per ovatta; ampolla<br />
Olio Santo; teca, cont. 18/9 ostie*; aspersorio per l’acqua Santa (4350);<br />
stola bicolore, 5 x 73 cm; manutergio, 18 x 18 cm e corporale, 20 x 34 cm.<br />
Aspersorio tascabile, ottone nichelato.<br />
4350 Aspersorio, lunghezza 11,5 cm € 52,75<br />
2366 Come 4350, lunghezza 19 cm € 89,00<br />
61
62<br />
3250<br />
3275<br />
4160<br />
3265<br />
3292<br />
3252<br />
3346<br />
3251<br />
3278<br />
Teche<br />
Per portare la Santa Comunione.<br />
3250 ø 4,3 cm, cont. 9/5 ostie € 17,25<br />
3251 ø 5,6 cm, cont. 24/8 ostie € 28,00<br />
3252 ø 5,6 cm, cont. 24/8 ostie € 21,00<br />
3254 ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie € 28,00<br />
3255 ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie € 38,95<br />
3365<br />
3350<br />
Astucci<br />
In similpelle.<br />
3365 8 x 8 cm € 3,95<br />
In vera pelle.<br />
3350 Per teche fino a ø 5 cm € 8,25<br />
3353 Per teche fino a ø 10 cm € 22,00<br />
In vera pelle, con cordone.<br />
3346 Per teche fino a ø 6 cm € 10,95<br />
3362 Per teche fino a ø 8,5 cm € 13,75<br />
Teca-patena<br />
In peltro, diam. 9 cm, cont. 75/25 ostie.<br />
4160 Teca-patena € 57,50<br />
3362<br />
3270<br />
3274<br />
3255<br />
3271<br />
6254<br />
3254<br />
3265 ø 4,3 cm, cont. 9/5 ostie € 17,25<br />
3275 ø 4,3 cm, cont. 9/5 ostie € 22,50<br />
3278 ø 5,6 cm, cont. 24/8 ostie € 28,00<br />
3292 ø 4,3 cm, cont. 15/6 ostie € 21,00<br />
6254 ø 8,4 cm, cont. 75/25 ostie € 34,50<br />
3353<br />
3276<br />
3272<br />
Teche<br />
Simbolo pesci e pani, in fusione sul coperchio; interamente dorate.<br />
3270 ø 4,5 cm, cont. 12/5 ostie € 44,95<br />
3271 Come 3270, ø 5,5 cm, cont. 15/6 ostie € 52,25<br />
3272 Come 3270, ø 5,5 cm, cont. 24/10 ostie<br />
Rifiniture argentate e dorate.<br />
€ 62,50<br />
3274 ø 4,5 cm, cont. 12/5 ostie € 44,95<br />
3276 ø 5,5 cm, cont. 15/6 ostie € 62,50<br />
Il contenuto (cont.) è dato per ostie, ø 3 cm (1° n°: ostie normali; 2° n°: altre ostie).
2846<br />
4200<br />
372<br />
3061<br />
Ostensorio stile gotico francese con lunetta<br />
amovibile. Raffigurati: Nostra Signora di Lourdes,<br />
il Sacro Cuore, S. Giuseppe, e lo Spirito Santo.<br />
Altezza 62,5 cm.<br />
372 Ostensorio con relativo astuccio € 4.925,00<br />
2844<br />
2844 H. 40 cm, martellato a mano, dorato; nodo argentato, con<br />
motivo pane e pesci; con lunetta mobile; per ostie ø fino a 9 cm € 895,00<br />
2846 Come 2844, h. 35 cm, lunetta mobile; per ostie ø 14 cm € 715,00<br />
3058<br />
8504<br />
Dorato o argentato come da illustrazione.<br />
4200 H. 14 cm, lavorazione in rilievo; con lunetta fissa € 315,00<br />
3058 H. 13,5 cm, dorato; lunetta unita alla base € 139,00<br />
3061 Come 3058, argentato € 129,00<br />
8504 Teca esposizione, interamente dorata. Base regolabile;<br />
h. 23 cm, per ostie ø 7 cm € 399,00<br />
4453<br />
8407<br />
9236<br />
2481 8408<br />
4451<br />
8423<br />
8407 Ostensorio barocco, dorato e argentato; h. 38 cm;<br />
con lunetta estraibile € 1.095,00<br />
8423 Ostensorio barocco, Santissima Trinità. Originale<br />
conservato a Bratislava (Slovacchia).<br />
H. 62 cm, combinazione di toni argentato e<br />
dorato; con lunetta estraibile;<br />
astuccio su misura prezzo a richiesta<br />
9236 H. 30 cm, dorato e argentato; con lunetta amovibile. Analogo al calice<br />
Tassilo (vedere p. 56), dall’originale dell’era del Duca Tassilo<br />
di Baviera (VIII secolo) € 2.995,00<br />
2481 H. 38,2 cm, croce in smalto; lunetta estraibile € 525,00<br />
8408 H. 58 cm, con Alpha e Omega; dorato e argentato con<br />
lunetta estraibile € 1.130,00<br />
4454<br />
4452<br />
Campanello, impugnatura in bronzo fuso,<br />
campana in rame fuso, lucidato.<br />
4451 Un suono, h. 13 cm € 63,00<br />
4452 Due suoni € 128,00<br />
4453 Tre suoni € 169,00<br />
4454 Quattro suoni € 189,00<br />
63
64<br />
3081<br />
3080 3080<br />
4520<br />
Candeliere, croce d’altare, lampada SS<br />
In rame, lucidato (non richiede manutenzione).<br />
3072 Candeliere, ø 13 cm, h. 15 cm € 109,00<br />
3073 Candeliere, ø 13 cm, h. 22 cm € 125,00<br />
3074 Candeliere, ø 13 cm, h. 33 cm € 165,00<br />
3080 Candeliere, ø 13 cm, h. 9 cm € 72,25<br />
3081 Croce d’altare, h. 37 cm € 179,00<br />
3083 Lampada SS. con vetro 4520 € 172,00<br />
Altezza 20 cm, ø. 8 cm, rosso.<br />
4420 Lampada SS, dritta € 32,50<br />
4520 Vetro per lampada SS, a tulipano € 32,25<br />
3591<br />
1931<br />
3592 3709<br />
1932<br />
3708<br />
1931<br />
1932<br />
Torce da processione<br />
Torcia in ottone verniciato (non necessita di manutenzione); la<br />
candela poggia su un supporto a molla che la spinge in alto.<br />
H. 103 cm, con cilindro acrilico 3699.<br />
3591 Torcia, ottone nichelato con piatto singolo € 135,00<br />
3592 4 torce 3591, con supporto per 4 torce 1932 € 625,00<br />
3708 Torcia, ottone lucidato € 145,00<br />
3709 4 torce 3708, con supporto per 4 torce 1932 € 665,00<br />
3083<br />
3073<br />
3947<br />
3074<br />
3946<br />
3591 3708<br />
3072<br />
3981<br />
In ottone, lucidato e trattato (non necessita di manutenzione).<br />
3946 Lampada SS, ø. 13 cm, h. 9,5 cm, con vetro rosso,<br />
ø 8 cm, h. 16 cm € 113,00<br />
3947 Candeliere d’altare, ø 13 cm, h. 9,5 cm,<br />
con cilindro acrilico, ø 8 cm, h. 15 cm € 99,00<br />
Candela LED al silicone non inclusa. Compatibile con candele normali o<br />
olio per lampade.<br />
Per case di riposo, ospedali o altri luoghi dove non sia consentito<br />
accendere candele in cera per motivi di<br />
sicurezza. Effetto candela reale.<br />
Silicone color avorio, diam. 5,4 cm, h. 11,5 cm<br />
3981 Candela a LED con batterie AA (4 pezzi inclusi);<br />
con interruttore € 27,00<br />
3699 3699<br />
1931 Supporto per torcia processionale singola € 39,00<br />
1932 Supporto per 4 torce processionali € 112,00<br />
3699 Cilindro acrilico per torcia, ø 8 cm, h. 15 cm € 18,25
2614 3711<br />
3713<br />
Turibolo con coppa interna, navetta e cucchiaio sono compresi nel<br />
prezzo.<br />
1021 Con 4 catene, in bronzo, h. 24 cm € 1.050,00<br />
2614 Con 1 catena; h. 17 cm, ø 12 cm € 305,00<br />
2615 Come 2614, nichelato € 335,00<br />
3711 Con 4 catene, dorato; h. 25,5 cm € 1.315,00<br />
3713 Come 3711, argentato € 1.245,00<br />
2639 Con 4 catene, nichelato; h. 20 cm, ø 9 cm € 305,00<br />
3823 Con 4 catene, ottone; h. 17,5 cm, ø 11,3 cm € 520,00<br />
3906 Con 4 catene, nichelato; h. 25,5 cm, ø 12cm € 295,00<br />
3907 Come 3906, bronzato € 255,00<br />
3693<br />
3695 3696<br />
1612<br />
3907<br />
3698<br />
1613<br />
3906<br />
3697<br />
3694<br />
3698 Set completo: Secchiello acqua benedetta (3693),<br />
aspersorio (3695), incensiere con navetta e cucchiaio (3907) e<br />
supporto, h. 113 cm (1612). In ottone, lucidato e<br />
verniciato (non necessita di manutenzione) € 780,00<br />
3697 Set completo: Secchiello per acqua benedetta (3694),<br />
aspersorio (3696), incensiere con navicella e cucchiaio (3906)<br />
e supporto, h. 113 cm (1613).In ottone, nichelato € 945,00<br />
Supporto 1612 € 360,00 - Supporto 1613 € 445,00.<br />
1021<br />
3906<br />
3907<br />
4175 4125<br />
4210<br />
4401<br />
6111<br />
4170<br />
3696 3695<br />
2639<br />
3693<br />
2365<br />
3823<br />
5533<br />
Tabernacolo<br />
4125 Con simboli di pani, pesci e spighe di grano, h. 34,5 cm,<br />
l. 30,5 cm, prof. 23,5 cm, h. interna 28,5 cm € 3.275,00<br />
4170 Con simbolo della lampada con fiamme in smalto, h. 31 cm,<br />
l. 26 cm, prof. 24 cm, h. interna 24 cm € 5.475,00<br />
4175 Con simbolo di uva, spighe di grano e croce, con smalti a fuoco,<br />
h. 35 cm, largh. 26 cm, prof. 24 cm, h. interna 28 cm € 5.495,00<br />
5533 Esterno in color bronzo e patina in poliestere; con simbolo pani<br />
e pesci; h. 24 cm, largh. 32 cm, prof. 23,5 cm, h. interna 18 cm € 1.895,00<br />
Secchiello per acqua Santa<br />
In ottone, con comparto interno<br />
estraibile. Trattato e lucidato (non<br />
necessita di manutenzione).<br />
2612 Piccolo secchiello per acqua<br />
Santa, h. 13 cm, ø 12 cm € 67,50<br />
2613 Come 2612, nichelato € 67,50<br />
3693 Secchiello per acqua benedetta<br />
h. 18 cm, ø 22,5 cm € 157,00<br />
3694 Come 3693, nichelato € 209,00<br />
4210 Secchiello per acqua Santa,<br />
h. 12 cm, ø 12 cm, interamente<br />
in acciaio inox, satinato;<br />
simbolo inciso € 144,00<br />
2612<br />
6111 Secchiello per acqua Santa,<br />
h. 12,5 cm, ø 12 cm, con<br />
impugnatura fissa;<br />
vetro riciclato € 24,75<br />
Aspersorio in ottone.<br />
2365 Lunghezza 20 cm € 33,50<br />
2364 Come 2365, nichelato € 29,95<br />
3695 Lunghezza 30 cm, con<br />
manico in legno € 52,75<br />
3696 Come 3695, nichelato € 73,00<br />
4401 Lunghezza 21 cm,<br />
nichelato opaco € 20,50<br />
65
66<br />
5001<br />
5019<br />
7804<br />
9500<br />
7801<br />
5005<br />
2681<br />
Leggio a stelo<br />
5015<br />
• In plexiglass, sulla parte frontale simboli Alpha eOmega.<br />
5015 45 x 26 cm, h. 8 cm, spessore 6 mm € 62,25<br />
5019 45 x 26 cm, h. 16 cm, spessore 6 mm<br />
• In plexiglass, senza simboli.<br />
€ 89,00<br />
5001 45 x 26 cm, h. 16 cm, spessore 8 mm € 110,00<br />
5005 45 x 26 cm, h. 8 cm, spessore 8 mm<br />
• In legno, 41 x 31 cm.<br />
€ 77,00<br />
9500 Regolabile in altezza fino 45° € 181,00<br />
7601<br />
Candeliere in metallo fuso<br />
Lucidato e verniciato, inalterabile.<br />
2681 Candeliere, h. 60 cm € 310,00<br />
7601 Candeliere, h. 100 cm € 1.015,00<br />
7600 Come 7601, h. 80 cm € 925,00<br />
7602 Come 7601, candeliere<br />
pasquale, h. 125 cm € 1.475,00<br />
7801 Candeliere, h. 80 cm € 1.450,00<br />
7802 Come 7801, h. 100 cm € 1.650,00<br />
7803 Come 7801, candeliere<br />
pasquale, h. 120 cm € 1.925,00<br />
5912<br />
7751<br />
7750<br />
7752<br />
5910<br />
7753<br />
7804 Leggio regolabile, analogo ai<br />
candelieri 7801, 7802,<br />
7803 € 2.975,00<br />
7750 Candeliere, h. 80 cm € 925,00<br />
7751 Come 7750, h. 100 cm € 1.050,00<br />
7752 As 7750, h. 125 cm € 1.495,00<br />
7753 Leggio regolabile,<br />
analogo ai candelieri<br />
7750, 7751, 7752 € 2.785,00<br />
Fioriera<br />
Per cero pasquale, in plexiglass.<br />
5910 Diametro esterno 20 cm, per cero pasquale fino a ø 9 cm € 75,00<br />
5912 Come 5910, per cero pasquale di ø 12 cm € 76,00
5429<br />
3150<br />
5425<br />
Via Crucis piccola<br />
3150 In metallo argentato, applicato su legno set di<br />
15 stazioni; 18 x 18 cm € 1.050,00<br />
Lavorata a mano in argilla di Westerwald, cotta a 1250°C. Set di 14<br />
stazioni. Prezzo della 15° stazione (Cristo risorto): dividere il totale per<br />
14. Altezza 19 cm, larghezza 13,5 cm.<br />
5425 Verniciata in blu cobalto ed oro € 419,00<br />
5429 Verniciata in castano ed oro € 419,00<br />
5499<br />
Via Crucis completa<br />
In poliestere fuso. Insieme di 14 stazioni, piccola croce con inciso il<br />
numero della stazione inclusa nel prezzo. Prezzo della 15° stazione (Cristo<br />
risorto): dividere il totale per 14.<br />
Via Crucis completa, per uso da esterni o interni, vogliate specificarlo al<br />
momento dell’ordine.<br />
La misura indicata è quella della croce, non della figura.<br />
L’altezza della croce è compresa tra 48 e 68 cm (stazione n° I altezza croce<br />
67 cm, stazione n° II altezza croce 68 cm).<br />
5499 Policroma € 6.895,00<br />
5415<br />
5411<br />
5420<br />
5409 5418<br />
L’altezza della croce è compresa tra 30 e 42 cm.<br />
5411 Color argento € 1.525,00<br />
5413 Color bronzo (non illustrata) € 1.125,00<br />
5415 Policroma<br />
L’altezza della croce è compresa tra 23 e 34 cm.<br />
€ 1.995,00<br />
5409 Color legno € 915,00<br />
5418 Color bronzo € 895,00<br />
5419 Color argento (non illustrata) € 1.495,00<br />
5420 Policroma € 1.825,00<br />
7-8-9<br />
Via Crucis in legno intagliato a mano<br />
Set di 14 stazioni intagliate a mano in legno di tiglio. Disponibile in colorazione<br />
brunita (scura) o naturale (chiara). La croce con il numero della stazione è<br />
inclusa nel prezzo. Al momento dell’ordine, vogliate cortesemente indicare la<br />
preferenza. L’altezza indicata è quella della croce, non della figura.<br />
7 Altezza croce 37 cm € 10.050,00<br />
8 Altezza croce 57 cm € 16.995,00<br />
9 Altezza croce 72 cm € 24.750,00<br />
67
68<br />
3757<br />
1650<br />
1625<br />
2134<br />
3785<br />
Angelo custode<br />
Piccole opere artigianali in bronzo fuso.<br />
• Pendenti, con cordino in pelle e testo allegato,<br />
senza confezione regalo.<br />
3757 Angelo custode, h. 3,5 cm € 10,25<br />
• Angelo custode, da portare in borsa o in tasca.<br />
In carta da regalo.<br />
3785 Angelo custode, h. 5 cm € 10,25<br />
1685<br />
1704<br />
Croce matrimoniale<br />
Metallo, h. 22 cm.<br />
1625 25 anni, argentata € 34,00<br />
1650 50 anni, dorata 22 K € 47,50<br />
1685 Dorata 22 K € 39,95<br />
1704 Bronzo, 11,5 x 11,5 cm € 29,75<br />
3682<br />
• Croce commemorativa, rispetto per i defunti. Il nome della persona cara<br />
è scritto a mano sulla croce. La croce viene appesa ad un pannello cosicché la<br />
comunità possa ricordare la persona cara. Durante una cerimonia annuale, la<br />
croce viene presentata alla famiglia.<br />
2134 Croce in legno, lunghezza 13 cm, spessore 1,5 cm € 5,25<br />
• Conchiglia per battesimo. Sulla conchiglia battesimale, si possono scrivere<br />
il nome e la data di nascita del bambino con un pennarello indelebile. In argilla<br />
bianca Westerwald, cotta a 1250°C rifiniture rilucenti all’interno.<br />
3682 Conchiglia battesimale, h. 10 cm, larghezza 12 cm € 7,50<br />
4450<br />
4425<br />
3763<br />
8250<br />
4334<br />
3880<br />
Dipinti a mano a El Salvador<br />
• Croce in legno colorata “Buon Pastore”.<br />
3763 H. 15 cm € 5,75<br />
3764 Come 3763, h. 20 cm € 11,50<br />
3876 Come 3763, h. 45 cm € 41,25<br />
• Portapenne in legno, con immagini colorate:<br />
Natale, Pasqua (Cristo Risorto), Buon Pastore e Arca di Noè.<br />
3880 H. 8 cm, profondità 6 cm € 10,75<br />
1426<br />
Creazioni in bronzo fuso sabbiato<br />
4334 Croce matrimoniale, color argento, 7x7 cm € 16,95<br />
4425 25 anni, color argento, 7x7 cm € 16,95<br />
4450 50 anni, color bronzo, 7x7 cm € 16,95<br />
1426 Discepoli di Emmaus, h. 10 cm € 9,25<br />
8221 - 8244<br />
Dadi di preghiera.<br />
Durante un pranzo di gruppo, si getta il dado sulla tavola, e la sorte<br />
indica la preghiera di benedizione. Dado in legno, 5,5 cm.<br />
8225 Italiano € 5,75<br />
Disponibile anche in Tedesco (8224), Inglese (8223), Francese (8222),<br />
Fiammingo (8221), Spagnolo (8226), Portoghese (8227) e Polacco<br />
(8244).<br />
La confezione regalo ideale per il dado di preghiera (non inclusa nel<br />
prezzo del dado singolo)<br />
8250 Custodia in legno, 9,4 x 8 cm, h. 7,2 cm € 3,15
61<br />
41<br />
3730<br />
3871<br />
3873<br />
3875<br />
3874<br />
Croci, pendenti<br />
• Con cordoncino in pelle.<br />
61 Colomba della Pace, bronzo fuso sabbiato, h. 3,8 cm € 6,25<br />
65 Colomba della Pace, bronzo fuso sabbiato, h. 7 cm € 9,75<br />
2780 Colomba della Pace, argentata-brunita, h. 7 cm € 11,75<br />
3676 Croce, argentata (brunita) e dorata, h. 7,7 cm € 17,95<br />
3677 Croce con simbolo della Bibbia, argentata (brunita) e<br />
dorata, h. 7,7 cm € 17,95<br />
3729 Colomba della Pace, argentata (brunita) h. 4,5 cm € 4,25<br />
3730 Con simbolo di pesci e pani, argentata (brunita), h. 6 cm € 5,75<br />
7713<br />
7719<br />
7717<br />
5177<br />
7729<br />
Piccole icone<br />
7737<br />
7715<br />
3273<br />
Riproduzioni, con supporto, 6,7 x 9,3 cm.<br />
7713 Perpetuo Soccorso € 4,10<br />
7715 Trinità di Roubliev € 4,10<br />
7717 Il Salvatore € 4,10<br />
7719 Sacra Famiglia € 4,10<br />
7729 Spirito Santo € 4,10<br />
7737 Nostra Signora della Pace1) Riproduzioni, con supporto, 9,5 x 14 cm.<br />
€ 4,10<br />
7722 Perpetuo Soccorso € 6,25<br />
7724 Trinità di Roubliev € 6,25<br />
4613<br />
7733<br />
4625<br />
7722<br />
65<br />
7738<br />
2780<br />
7728<br />
3676<br />
7724<br />
3677<br />
7726<br />
3729<br />
3871 Croce con Colomba della Pace incisa in legno di ulivo, h. 5 cm € 2,75<br />
3873 Colomba della Pace, legno di ulivo h. 3,5 cm € 1,80<br />
3874 Rosario, legno di ulivo, 5 cm € 1,45<br />
3875 “Croce Tau”, legno di ulivo, h. 3,5 cm € 1,99<br />
5177 Croce, bronzo fuso sabbiato, con simbolo Icthus, h. 3 cm € 8,25<br />
• Con cordino sintetico.<br />
41 Croce, verniciata in nero e colore metallizzato, h. 7 cm € 1,95<br />
4613 Croce in legno, h. 10,7 cm € 1,60<br />
4625 Croce in legno, h. 9 cm € 3,30<br />
7726 Il Salvatore € 6,25<br />
7728 Sacra Famiglia € 6,25<br />
7733 Spirito Santo € 6,25<br />
7738 Nostra Signora della Pace 1) € 6,25<br />
Minilampada<br />
Luce devozionale per icona.<br />
3273 Vassoio (ø 11,3 cm) e porta cero da notte in acciaio inossidabile;<br />
borsa con sabbia, 10 pietre blu e “lumino da notte” blu € 6,25<br />
1) Riproduzione di esemplare unico ed originale ricamato a mano, realizzato nei<br />
nostri laboratori <strong>Slabbinck</strong>, durante la Seconda Guerra Mondiale.<br />
69
70<br />
Classico<br />
manica<br />
lunga<br />
Classico<br />
manica<br />
corta<br />
Torino<br />
manica<br />
corta o<br />
lunga<br />
#812-Classico<br />
#811-Classico<br />
# 862 - Torino<br />
Le migliori camicie del Made in Europe<br />
Apprezzate il comfort unico di queste camicie confezionate in Europa, in tessuti robusti,<br />
antipiega, e dai colori resistenti. Disponibili in due modelli.<br />
• Classico: camicia clergyman con colletto bianco estraibile; colletto di ricambio incluso nel<br />
prezzo. Disponibile in più colori, maniche corte, lunghe, o extra lunghe.<br />
• Torino: camicia clergyman con colletto bianco a vista intorno al collo. Colletto di ricambio<br />
incluso. Disponibile soltanto in nero con maniche corte, lunghe o extra lunghe.<br />
Tutte le camicie sono disponibili nelle taglie 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 49, 50; taglie 52<br />
e 54 disponibili solo in nero.<br />
#15-Classico<br />
#17-Classico<br />
#86-Classico<br />
#812, #813-Classico<br />
#13-Classico<br />
#35-Classico<br />
#811-Classico<br />
#862-Torino<br />
#862-Torino<br />
4812<br />
4813<br />
Classico, manica lunga.<br />
Manica extra lunga disponibile solo per modello in nero.<br />
Camicia bianca (#15) e grigia (#17) in 100% cotone, con<br />
polsini reversibili alla francese ed un taschino.<br />
Camicia blu (#86), fil à fil (tono su tono), puro cotone 100%,<br />
con polsini reversibili alla francese ed un taschino.<br />
Camicia nera (#812 e #813) in 65% poliestere e 35% cotone<br />
pettinato. Doppie cuciture rinforzate, parte posteriore più<br />
lunga e taglio più ampio per maggior comfort, due taschini.<br />
#15 Classico, bianco € 59,00<br />
#17 Classico, grigio € 59,00<br />
#86 Classico, blu, fil à fil € 67,25<br />
#812 Classico, nero, manica lunga € 55,00<br />
#813 Classico, nero, manica extralunga € 57,00<br />
Classico, manica corta.<br />
Camicia blu (#13) in Oxford, 70% cotone e 30% poliestere,<br />
un taschino.<br />
Camicia grigia (#35) in 100% cotone, un taschino.<br />
Camicia nera (#811) in 65% poliestere e 35% cotone<br />
pettinato. Doppie cuciture rinforzate parte posteriore più<br />
lunga e taglio più ampio per maggior comfort, due taschini.<br />
#13 Classico, celeste € 58,50<br />
#35 Classico, grigio € 58,50<br />
#811 Classico, nero € 49,50<br />
Torino, manica corta, lunga, extra lunga.<br />
In 65% poliestere e 35% cotone, soffice e facile da lavare,<br />
con collare romano a vista tutto intorno al collo. Polsini<br />
reversibili alla francese per chiusura sia con bottoni che con<br />
gemelli. Senza taschino.<br />
#861 Torino, nero, manica corta € 59,00<br />
#862 Torino, nero, manica lunga € 61,00<br />
#863 Torino, nero, manica extra lunga € 63,00<br />
3434<br />
3846<br />
Collezione <strong>Slabbinck</strong> “Argento”<br />
In argento massiccio 925‰, in confezione regalo.<br />
4812 Gemelli, dorati € 125,00<br />
4813 Gemelli € 99,00<br />
3434 Gemelli per diacono € 105,00<br />
3846 Gemelli per vescovo € 105,00
INFORMAZIONI GENERALI: TESSUTI LAVABILI PER CAMICI<br />
92-10<br />
92-14<br />
92-50<br />
Brugia-92: bianco(10), beige(14), nero(50);<br />
e anche in rosso(20), verde(30), viola(40),<br />
(vedere p. 74). Tessuto leggero, 100% lana.<br />
Peso 180 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
20-10<br />
20-14<br />
20-50<br />
Livorno-20: bianco(10), beige(14), nero(50).<br />
Tessuto soffice, 55% fibra sintetica, 45% lana.<br />
Peso 180 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
Ravenna-87: bianco(10).<br />
Elegante tessuto opaco, 70% fibra sintetica e<br />
30% viscosa.<br />
Peso 210 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
Tessuti<br />
Lana, lino, cotone e seta: fibre naturali.<br />
Rayon e viscosa:<br />
fibre sintetiche preparate a base di<br />
cellulosa vegetale (piante a legno).<br />
Fibra sintetica e trevira:<br />
fibre sintetiche preparate con prodotti non<br />
vegetali.<br />
© Copyright SLABBINCK<br />
Greco-77: beige(14).<br />
Splendido tessuto opaco, 70% fibre<br />
sintetiche, 30% viscosa.<br />
Peso 175 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
Malta-66: bianco(10). Come il Terlenka-61,<br />
ma più pesante, 70% fibra sintetica e 30%<br />
viscosa.<br />
Peso 265 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
Vaticano-67: beige(14).<br />
Tessuto opaco e consistente, 70% fibra<br />
sintetica e 30% viscosa.<br />
Peso 265 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
Jersey-53: bianco(10). Tessuto ingualcibile<br />
100% fibra sintetica.<br />
Peso 240 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
54-10<br />
54-14<br />
Pius-54: bianco(10), beige(14); anche in<br />
rosso(20), verde(30), viola(40) (vedere p.<br />
75). Tessuto leggero, facile da lavare, 100%<br />
fibra sintetica.<br />
Peso 150 g per m 2 .<br />
Altezza 160 cm.<br />
61-10<br />
61-20<br />
61-23<br />
61-30<br />
Leo-70: color-lino(12). Tessuto tramato, 90%<br />
fibre sintetiche e 10% lino.<br />
Peso 205 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
26-14<br />
26-50<br />
Prisma-26: beige(14), nero(50). Elegante<br />
tessuto, 45% lana e 55% fibra sintetica.<br />
Peso 250 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
61-80<br />
61-40<br />
61-61<br />
61-50<br />
Terlenka-61: bianco(10), rosso(20), bordeaux(23), verde(30), viola(40), nero(50), giallo<br />
oro(61), blu(80).<br />
Splendido tessuto opaco, 70% fibre sintetiche e 30% viscosa.<br />
Peso 175 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
Lavaggio Candeggio Asciugatura Stiratura Tintoria<br />
95<br />
95<br />
Normale<br />
Delicato<br />
Qualsiasi<br />
candeggio<br />
Consentito in<br />
asciugatrice<br />
Max 200°C<br />
Lavaggio a secco con<br />
tetracloretene<br />
60<br />
60<br />
40<br />
40<br />
Normale<br />
Delicato<br />
Normale<br />
Delicato<br />
Candeggio<br />
senza cloro<br />
Non<br />
candeggiare<br />
In asciugatrice<br />
programma delicato<br />
No asciugatrice<br />
Max 150°C<br />
Max 110°C<br />
Non stirare<br />
Lavaggio a secco<br />
delicato con<br />
tetracloretene<br />
Non lavare a secco<br />
30 Normale Etichetta istruzioni lavaggio<br />
Lavanderia prof.<br />
30 Delicato Ogni capo è dotato di targhetta con simboli internazionali per il lavaggio.<br />
Lavanderia prof.,<br />
30 Molto delicato L’etichetta indica il miglior trattamento o processo applicabile al<br />
capi delicati<br />
A mano<br />
A secco<br />
determinato articolo. I numeri indicano la temperatura massima<br />
raccomandata in gradi centigradi. Lavatrice: pochi capi per cicli di lavaggio<br />
lunghi su programma delicato per adeguata circolazione d’acqua.<br />
Lavanderia prof.,<br />
capi molto delicati<br />
No lavanderia<br />
71
72<br />
Cotta<br />
Piviali<br />
Mitria<br />
INFORMAZIONI GENERALI: DIMENSIONI E RIFINITURE<br />
Includono le taglie a misure standard, le taglie speciali e le linee<br />
dei colli, come dallo schema qui di seguito. Qualora il Vostro<br />
ordine non indicasse la taglia, le misure e la linea del collo di<br />
Vostra preferenza, Vi verrà spedita la taglia o misura standard e<br />
la linea di collo illustrate nel catalogo.<br />
Camice, Camice da celebrazione e Vesti per laici<br />
Taglie standard<br />
All’ordine, indicare solamente A-B = lunghezza; dal collo alla<br />
caviglia (30 cm meno dell’altezza della persona).<br />
Taglie speciali<br />
I Taglie standard adattate<br />
Adattamento A-B = lunghezza e S-G = lunghezza maniche;<br />
vogliate indicare all’ordine: la taglia standard desiderata<br />
con le misure speciali A-B = lunghezza e S-G = lunghezza<br />
maniche e C = circonferenza torace.Supplemento<br />
aggiustamento misure:<br />
Lunghezza posteriore e lunghezza manica € 23,50<br />
Misura torace C = 125 cm € 23,50<br />
II Confezionato interamente su misura<br />
All’ordine, vogliate indicare: A-B = lunghezza, C =<br />
circonferenza torace per uomini, W = circonferenza addome,<br />
S-S = spalle, S-G = lunghezza maniche; A-G = mezza spalla<br />
con manica, aggiungere circonferenza collo o misura della<br />
camicia.<br />
Supplemento di € 79,00<br />
All’ordine, vogliate indicare se è taglia per uomo o per donna.<br />
Cotta<br />
Taglie standard<br />
Circonferenza torace, 105 cm.<br />
All’ordine, vogliate indicare la lunghezza A-B:<br />
- per chierichetti: 40, 50, 60, 70 cm;<br />
- per adulti: 90 (piccola), 97,5 (media), 105 cm (grande).<br />
Taglie speciali<br />
I Taglie standard adattate<br />
All’ordine, vogliate indicare la lunghezza = A-B, S-S = spalle,<br />
S-G = lunghezza maniche.<br />
Supplemento di € 23,50<br />
II Confezionato interamente su misura<br />
All’ordine, vogliate indicare: A-B = lunghezza, C =<br />
circonferenza torace per uomini, S-S = spalle, S-G =<br />
lunghezza maniche.<br />
Supplemento di € 79,00<br />
Piviali, veli omerali, Mitria<br />
• Piviali<br />
Con l’ordine, indicare A-B = lunghezza del piviale è 35 cm meno<br />
dell’altezza della persona. Senza indicazione della lunghezza,<br />
sarà inviato nella misura standard di 145 cm.<br />
Supplemento per fodera € 183,00<br />
Stola per sacerdote e piccola stola da piviale non incluse nel<br />
prezzo del piviale. Da ordinare separatamente.<br />
• Velo omerale<br />
Disponibile con ricami assortiti. Confezione<br />
standard, foderato.<br />
Dimensioni 54 x 275 cm.<br />
Veli omerali<br />
• Mitre<br />
Indicare la circonferenza della testa.<br />
Casula, Casula monastica, Dalmatica<br />
Il prezzo include (a meno che non sia diversamente specificato):<br />
- piccola stola da casula o dalmatica;<br />
- disegno identico sul davanti e sul dietro;<br />
- collo come indicato nel catalogo;<br />
- senza fodera.<br />
Taglie standard<br />
Taglia A = larghezza B = lunghezza Supplemento<br />
Small 150-160 cm 1) 125 cm Prezzo base<br />
Standard 150-160 cm 1) 135 cm Prezzo base<br />
1) Come da larghezza del tessuto, vedere informazioni tessuto per<br />
vesti e paramenti pp. 74 e 75.<br />
Taglie speciali<br />
2 Supplemento per taglio casula monastica € 60,00<br />
9 Speciale, su ordinazione Su ordinazione<br />
Disponibile con supplemento:<br />
Copricalice, non foderato, 58 x 58 cm A richiesta<br />
Copricalice foderato, 58 x 58 cm A richiesta<br />
Borsa, 20 x 20 cm A richiesta<br />
Borsa da benedizione (senza ricami), 23 x 23 cm A richiesta<br />
Piccola stola da casula o da dalmatica da indossare sotto<br />
la casula o la dalmatica vedere p. 75<br />
Fodera per casula o dalmatica € 183,00<br />
Dalmatica: ad ogni casula corrisponde una dalmatica analoga.<br />
Prezzo su richiesta.<br />
Al momento dell’ordine, indicare cortesemente lo stile: I, II,<br />
III, IV.<br />
Scollatura<br />
F = giro collo; H = altezza del collo o del cappuccio. La scollatura<br />
indicata nel catalogo è compresa nel prezzo; altre scollature<br />
disponibili con maggiorazione o diminuzione di prezzo, vedere<br />
“differenza”.<br />
N° Scollatura F H Differenza<br />
0 Standard 64 cm - Prezzo base<br />
1 Con lampo sulla spalla<br />
sinistra 62 cm - € 18,50<br />
3 Collo con risvolto 66 cm 12 cm € 65,00<br />
4 Collo con risvolto 65 cm 9 cm € 94,00<br />
6 Collo rialzato basso 68 cm 8 cm € 59,00<br />
6A Come il 6 con ricamo 68 cm 8 cm € 95,00<br />
Etichette ricamate per dedica e ricordo.<br />
Etichette applicabili a tutte le casule e i paramenti. Il testo<br />
è ricamato sulla fodera della stola. Un ricordo affettuoso e<br />
duraturo.<br />
85 Etichette ricamate, color oro € 1,00 per lettera<br />
Esempio:<br />
In ricordo di<br />
Pietro e Maria Rossi<br />
Casula<br />
Casula monastica<br />
Dalmatica<br />
Scollatura<br />
davanti davanti<br />
davanti dietro
Coprileggio<br />
115<br />
Coprialtare<br />
Paramento d’altare<br />
INFORMAZIONI GENERALI: DIMENSIONI E RIFINITURE<br />
Stole per sacerdote (semplici o bicolori), Stole per<br />
diacono<br />
• Stole per sacerdote<br />
Sempre con fodera rinforzata, disponibili con colli diversi,<br />
trattenute da una catena per evitare il contatto con i capelli,<br />
evitando l’uso di un<br />
proteggi-collo.<br />
I Stola semplice per sacerdote<br />
Taglio e scollo: A = larghezza in fondo; B = lunghezza totale,<br />
compresa la scollatura. Il prezzo indicato nel catalogo è relativo<br />
a quella scollatura e a quel taglio; altri tagli sono disponibili<br />
con maggiorazione o diminuzione di prezzo, vedere p. 75<br />
Nº Scollo Larghezza A Lunghezza B<br />
16 Grande cappuccio piatto<br />
profondo 16 cm 160 cm<br />
25 Cappuccio piatto 12 cm 145 cm<br />
38 Cappuccio piatto profondo 12 cm 155 cm<br />
65 Scollo piatto e rotondo 12 cm 145 cm<br />
75 Collo rialzato 12 cm 145 cm<br />
86 Pannelli allargati;<br />
cappuccio profondo piatto 16 cm 160 cm<br />
II Stola bicolore per sacerdote<br />
Confezionata come la stola per sacerdote: bianco-viola o<br />
rosso-verde o altre combinazioni.<br />
• Stola per diacono<br />
Motivo analogo alla stola per sacerdote. Si indossa dalla spalla<br />
sinistra all’anca destra. Le stole diaconali sono realizzate in<br />
taglie standard per circonferenza torace di 95-115 cm. Vogliate<br />
farne menzione al momento dell’ordine. Senza specifiche<br />
indicazioni, invieremo la taglia standard (95-115 cm).<br />
Taglio 34: Ricamo anteriore altezza torace, posteriore<br />
sulla parte bassa.<br />
Taglio 134: Incrociato.<br />
Taglio 434: Taglio Bizantino, con fascia anteriore e<br />
posteriore.<br />
Nº Modello Larghezza A Lunghezza B<br />
34 Standard 12 cm 145 cm<br />
134 Taglio incrociato 12 cm 145 cm<br />
434 Bizantino 12 cm 130 cm<br />
Coprileggio, Paramento d’altare, Coprialtare,<br />
Antependium, Tovaglia d’altare corta<br />
Foderato rinforzato, con orlo aperto in cima e in fondo; e<br />
senza ricami se necessario con apertura per il passaggio del<br />
microfono2) .<br />
• Coprileggio, art. 62<br />
A = larghezza fino a 60 cm (senza supplemento);<br />
D = pannello frontale; C = profondità; E= pannello posteriore;<br />
D + C + E = lunghezza totale.<br />
Dimensioni standard D + C + E = 180 cm. A = 45 cm. D = 110 cm.<br />
Dimensioni speciali Superiori alle misure indicate:<br />
supplemento per cm vedere p. 75<br />
• Copripulpito, art. 115<br />
Stessa rifinitura del coprileggio art. 62, in misure standard<br />
diverse e misure speciali.<br />
Misure standard D + C = 100 cm. A = 45 cm. D = 55 cm.<br />
Misure speciali Se più lungo o più profondo delle misure<br />
standard, aggiungere un supplemento per cm (come per il<br />
coprileggio art. 62) vedere p. 75<br />
• Paramento d’altare art. 114<br />
Come il coprileggio art. 62, ma con altre dimensioni standard e<br />
speciali.<br />
Dimensioni standard D + C + E = 150 cm. A = 45 cm. D = 75 cm.<br />
Dimensioni speciali Superiori alle misure indicate: supplemento<br />
per cm (lo stesso vale per il coprileggio, art. 62) vedere p. 75<br />
• Coprialtare, art. 64<br />
A = larghezza fino a 105 cm (al prezzo indicato senza<br />
supplemento); D = pannello frontale; C = profondità;<br />
E = pannello posteriore; D + C + E = lunghezza totale.<br />
Dimensioni standard D + C + E = 190 cm. A = 90 cm.<br />
D = 90 cm.<br />
Dimensioni speciali Superiore alle misure indicate:<br />
supplemento per cm see p. 75<br />
• Frontale, art. 112<br />
A = larghezza fino a 180 cm (al prezzo indicato senza<br />
supplemento); D = pannello frontale; C = profondità;<br />
E = pannello posteriore; D + C + E = lunghezza totale.<br />
Dimensioni standard D + C + E = fino a 190 cm. A = fino a<br />
180 cm. D = 90 cm.<br />
• Tovaglia d’altare corta, art. 113<br />
Come il frontale art. 112, ma con altre dimensioni standard<br />
e speciali.<br />
Dimensioni standard D + C + E = fino a 130 cm. A = fino a<br />
180 cm. D = 35 cm.<br />
Tovaglia d’altare, Tovaglia d’altare corta<br />
E’ possibile fare un’apertura speciale per il microfono o<br />
tabernacolo2) .<br />
• Tovaglia d’altare, art. 63<br />
All’ordine, vogliate indicare le dimensioni per le tovaglie<br />
finite:<br />
A = lunghezza del vostro altare; B = pannelli laterali;<br />
C = profondità; D = pannello frontale; E = pannello posteriore.<br />
Se la profondità (C) è superiore all’altezza del tessuto, la<br />
tovaglia è rifinita con una cucitura.<br />
Il prezzo base parte da 100 cm.<br />
Viene aggiunta una quantità necessaria di tessuto alla<br />
tovaglia d’altare (art. 63), per compensare il restringimento<br />
del primo lavaggio. A causa delle diverse tecniche e<br />
procedure di lavaggio, il tessuto potrebbe restringersi, più<br />
o meno di quanto previsto, perciò, tutte le tovaglie d’altare<br />
sono rifinite da un ampio orlo di 4 cm, da sfruttare se<br />
necessario. Le cadute anteriore e posteriore del modello IV<br />
sono sempre cucite alla tovaglia<br />
• Tovaglia d’altare, art. 66<br />
Questa tovaglia da altare, con gli angoli arrotondati copre<br />
l’altare interamente. Foderata e rinforzata, con cucitura<br />
centrale longitudinale. Vogliate indicare le dimensioni della<br />
tovaglia finita:<br />
A = lunghezza secondo le dimensioni del vostro altare;<br />
C = profondità; D e E = pannello frontale e posteriore,<br />
usualmente 5 cm inferiore all’altezza dell’altare.<br />
Dimensioni speciali Superiore alle misure indicate:<br />
supplemento per cm vedere p. 43<br />
Nel caso in cui la somma delle dimensioni C + D + E sia<br />
superiore al doppio dell’altezza del tessuto, prezzo a<br />
richiesta.<br />
• Tovaglia d’altare corta, art. 166<br />
Come l’articolo 66, ma con pannelli laterali, frontale e<br />
posteriore D e E fino a 25 cm<br />
Dimensioni speciali Superiore alle misure indicate:<br />
supplemento per cm € 1,50<br />
Pannello intercambiabile<br />
• Pannello frontale intercambiabile, art. 69<br />
Copre la parte frontale dell’altare. All’ordine vogliate indicare<br />
le misure: A = lunghezza del vostro altare; D = altezza (altezza<br />
standard 25 cm; stesso prezzo fino a 30 cm; oltre i 30 cm,<br />
supplemento dif € 1,70 per cm.<br />
2) Apertura per microfono, supplemento di € 14,25<br />
Apertura speciale, supplemento di € 23,50<br />
Coprialtare<br />
Frontale<br />
Tovaglia d’altare corta<br />
Tovaglia d’altare<br />
Tovaglia d’altare<br />
Tovaglia d’altare<br />
Tovaglia d’altare<br />
Tovaglia d’altare<br />
Tovaglia d’altare corta<br />
Pannelli intercambiabili<br />
73
74<br />
INFORMAZIONI GENERALI: TESSUTI PER VESTI E PARAMENTI<br />
124-10<br />
124-14<br />
124-20<br />
124-30<br />
124-40<br />
124-21<br />
124-50<br />
Adornes-124: bianco (10), rosso (20), verde<br />
(30), viola (40), rosa (21), nero (5).<br />
Tessuto 100% fibre artificiali.<br />
Peso 140 g per m2<br />
Altezza 150 cm.<br />
25-33<br />
25-30<br />
25-14<br />
25-20<br />
25-23<br />
92-10<br />
92-14<br />
92-20<br />
92-30<br />
92-40<br />
25-59<br />
25-80<br />
25-81<br />
25-42<br />
25-40<br />
25-21<br />
25-10<br />
Dupion-25: dall’alto nell’illustrazione.<br />
I colonna: verde scuro(33), verde(30), beige(14), rosso(20), rosso scuro(23), rosa(21).<br />
II colonna: grigio(59), blu(80), blu chiaro(81), viola-indaco(42), viola(40), bianco(10).<br />
Tessuto a trama nodosa, 70% fibra sintetica e 30% viscosa.<br />
Peso 200 g per m2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
19-10<br />
19-30<br />
19-20<br />
19-40<br />
Melchior-19: bianco(10), rosso(20),<br />
verde(30), viola(40). Tessuto colorato a fili<br />
tinti e fili d’oro, 99% viscosa e 1% fili d’oro.<br />
Peso 190 g per m 2 .<br />
Altezza 160 cm.<br />
Brugia-92: bianco (10), beige (14), rosso<br />
(20), verde (30), viola; nero (50) vedere<br />
p. 71. 100% lana.<br />
Peso 180 g per m2<br />
Altezza 150 cm.<br />
71-10<br />
71-33<br />
71-21<br />
71-20<br />
71-40<br />
71-42<br />
Moses-71: bianco(10), rosso(20), verde<br />
chiaro(30)*, verde scuro(33), viola(40),<br />
indaco(42), rosa(21). Tessuto, a fili tinti<br />
sfumati, 70% fibra sintetica e 30% viscosa.<br />
Peso 200 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
63-10<br />
63-20<br />
63-30<br />
63-40<br />
Cantate-63: bianco(10), rosso(20),<br />
verde(30), viola(40), nero(50)*. Tessuto a<br />
trama pronunciata con fili d’oro, 99% lana e<br />
1% fili d’oro.<br />
Peso 210 g per m 2 .<br />
Altezza 160 cm.<br />
73-59<br />
73-10<br />
73-20<br />
73-21<br />
73-30<br />
73-42<br />
73-80<br />
73-40<br />
Emmaus-73: grigio-chiaro(59), bianco(10),<br />
rosso(20), verde(30), viola(40), blu(80),<br />
indaco(42), rosa(21). Tessuto morbido,<br />
lavabile, 55% Trevira e 45% lana.<br />
Peso 205 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
51-10<br />
51-30<br />
51-20<br />
51-80<br />
51-40<br />
Omega-51: color-lino(10), rosso(20),<br />
verde(30), viola(40), blu(80). Tessuto a filo<br />
tinto a trama pronunciata, 100% viscosa.<br />
Peso 380 g per m 2 .<br />
Altezza 140 cm.<br />
23-10<br />
23-30<br />
23-20<br />
23-40<br />
David-23: bianco(10), rosso(20), verde(30),<br />
viola(40). Tessuto a fili pronunciati, 100%<br />
lana.<br />
Peso 155 g per m 2 .<br />
Altezza 155 cm.<br />
45-10<br />
45-20<br />
45-23<br />
45-30<br />
45-33<br />
45-40<br />
45-43<br />
Lucia-45: bianco(10), rosso(20),<br />
bordeaux(23), verde(30), verde scuro(33),<br />
viola(40), viola scuro(43), blu(80)*. Tessuto<br />
rustico, 100% viscosa.<br />
Peso 325 g per m2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
2-10<br />
2-30<br />
2-20<br />
2-40<br />
Pascal-2: bianco(10), rosso(20), verde(30),<br />
viola(40). Tessuto marezzato in 99% viscosa e<br />
1% fili d’oro.<br />
Peso 280 g per m 2 .<br />
Altezza 160 cm.<br />
* Non illustrata.
54-10<br />
54-14<br />
54-30<br />
54-20<br />
54-40<br />
Pius-54: bianco(10), beige(14), rosso(20),<br />
verde(30), viola(40). Tessuto leggero, facile da<br />
lavare, 100% fibra sintetica.<br />
Peso 150 g per m 2 .<br />
Altezza 160 cm.<br />
5-30<br />
5-10<br />
5-20<br />
5-40<br />
Tassilo-5: bianco(10), rosso(20), verde(30),<br />
viola(40). Tessuto damascato 100% viscosa.<br />
Peso 265 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
16-10<br />
16-30<br />
16-20<br />
16-40<br />
Damiano-16: oro(10), rosso(20), verde(30),<br />
viola(40).<br />
In 100% trevira.<br />
NON DISPONIBILI AL METRO<br />
114-10<br />
114-20<br />
114-30<br />
114-40<br />
Rafaël-114, bianco(10), rosso(20), verde(30),<br />
viola(40). Tessuto damascato, con simbolo del<br />
melograno, 100% fibre sintetiche.<br />
Peso 175 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
61-10<br />
61-20<br />
61-30<br />
61-40<br />
Terlenka-61: bianco(10), rosso(20), verde(30),<br />
viola(40). Splendido tessuto opaco, 70% fibre<br />
sintetiche e 30% viscosa.<br />
Peso 175 g per m 2 .<br />
Altezza 150 cm.<br />
123-14<br />
123-20<br />
123-30<br />
123-40<br />
123-21<br />
123-59<br />
Jaspis-123: beige(14), rosso(20), rosa(21),<br />
verde(30), viola(40), grigio (59).<br />
In 70% fibre sintetiche e 30% viscosa.<br />
NON DISPONIBILI AL METRO<br />
Tessuti e prezzi<br />
B Pius (alt. 160 cm) e Terlenka (alt. 150 cm)<br />
C Dupion (alt. 150 cm)<br />
D Mozes (alt. 150 cm)<br />
E Adornes (alt. 150 cm), Duet (alt. 150 cm), Omega (w. 140 cm), Ora<br />
(alt. 160 cm), Rafaël (alt. 150 cm) e Tassilo (alt. 150 cm)<br />
F Athos (alt. 150 cm), Brugia (alt. 150 cm), Emmaüs (alt. 150 cm), Lucia<br />
(alt. 150 cm), Merano (alt. 150 cm), Pascal (alt. 160 cm), Patrick<br />
(alt. 150 cm) e Prior (alt. 150 cm)<br />
G Damiano (alt. 160 cm), Melchior (alt. 160 cm), Padre (alt. 160 cm) e<br />
Pastor (alt. 150 cm)<br />
H Cantate (alt. 160 cm), Choral (alt. 160 cm) e Seta (alt. 125 cm)<br />
I David (alt. 155 cm)<br />
K Carolus (alt. 140 cm)<br />
M Clemens (alt. 160 cm)<br />
Casula, casula monastica e dalmatica: lunghezza 135 cm, larghezza<br />
secondo l’altezza del tessuto; con collo “0”; senza piccola stola da casula o da<br />
damatica (Di seguito indicato: “senza” o “con”).<br />
Copricalice, 58 x 58 cm o borsa, 20 x 20 cm, stesso prezzo.<br />
Ord. di<br />
prezzo<br />
Casula o dalmatica<br />
senza con<br />
Casula monastica<br />
senza con<br />
Copricalice<br />
(foderato) o<br />
Borsa<br />
B € 135,00 € 188,00 € 195,00 € 248,00 € 44,50<br />
C € 149,00 € 205,00 € 209,00 € 265,00 € 45,25<br />
D € 167,00 € 225,00 € 227,00 € 285,00 € 50,00<br />
E € 210,00 € 270,00 € 270,00 € 330,00 € 50,75<br />
F € 245,00 € 310,00 € 305,00 € 370,00 € 52,00<br />
G € 300,00 € 370,00 € 360,00 € 430,00 € 57,00<br />
H € 315,00 € 395,00 € 375,00 € 455,00 € 58,25<br />
I € 365,00 € 445,00 € 425,00 € 505,00 € 63,75<br />
M € 410,00 € 505,00 € 475,00 € 565,00 € 79,00<br />
Non si confezionano in Omega o Carolus.<br />
Stola per sacerdote: 1° prezzo colore singolo, 2° bicolore.<br />
Stola per diacono: taglio 34*, stesso prezzo del taglio 25.<br />
Ordine Taglio 25 Taglio 38 Taglio 86<br />
C € 87,00 €108 ,00 € 104,00 € 119,00 € 119,00 € 135,00<br />
D € 97,00 € 116,00 € 113,00 € 139,00 € 139,00 € 158,00<br />
E € 103,00 € 123,00 € 131,00 € 146,00 € 144,00 € 165,00<br />
F € 113,00 € 131,00 € 134,00 € 149,00 € 156,00 € 179,00<br />
G € 116,00 € 146,00 € 141,00 € 152,00 € 179,00 € 183,00<br />
H € 131,00 - € 152,00 - € 210,00 -<br />
I € 131,00 - € 152,00 - € 210,00 -<br />
K € 200,00 - € 220,00 - € 275,00 -<br />
M € 200,00 - € 220,00 - - -<br />
Ordine 70-Piviale 62-Coprileggio 64-Coprialtare 62-64<br />
di prezzo senza fodera 45 x 180 cm 90 x 190 cm<br />
1)<br />
per cm<br />
C € 495,00 € 188,00 € 265,00 € 1,10<br />
D € 540,00 € 210,00 € 285,00 € 1,50<br />
E € 565,00 € 215,00 € 300,00 € 1,50<br />
F € 615,00 € 230,00 € 330,00 € 1,50<br />
G € 630,00 € 265,00 € 360,00 € 1,60<br />
H € 720,00 € 265,00 € 435,00 € 1,60<br />
I € 720,00 € 265,00 € 490,00 € 1,60<br />
K - € 365,00 € 640,00 € 2,20<br />
Piviale non disponibile in Omega o Carolus.<br />
Per tessuti diversi da quelli indicati: consultate l’ordine dei prezzi; per i<br />
tessuti e per l’articolo; la differenza tra il prezzo superiore e il prezzo inferiore<br />
corrisponde alla maggiorazione o alla diminuzione del prezzo<br />
1) 62-Coprileggio e 64-Coprialtare. Per lunghezza e larghezza superiori: supplemento per cm.<br />
Vedere informazioni p. 73<br />
75
5006<br />
Brody Neuenschwander è un artista americano che vive a Bruges. Ha realizzato una serie di casule moderne,<br />
ispirandosi allo stile calligrafico ed esplorando i confini fra testo ed immagine.<br />
Queste casule sono realizzate in stampa digitale, tecnica allo stato dell’arte che <strong>Slabbinck</strong> ha introdotto per<br />
produrre quantità limitate di paramenti.<br />
Casula in Pius, 100% Trevira. Larghezza 150 cm, lunghezza 135 cm; sfoderata; con piccola<br />
stola da casula.<br />
Con disegno a stampa digitale di Brody Neuenschwander, artista calligrafo americano il<br />
cui lavoro esplora i confini fra testo e immagine.<br />
5006, 5007, 5008, 5009 Casula, collo standard “0”, foderata € 1.510,00<br />
5006 Testo “Lumen Christi. Deo Gratias”, parole proclamate quando nel sabato Santo si porta il<br />
cero Pasquale in processione lungo la navata. Sotto, un dettaglio di manoscritto tedesco<br />
dell’XI secolo e un frammento della lettera L (per Liber, libro) decorato in nodi Celti,<br />
simbolo di eternità.<br />
5007 Casula di Pentecoste. Sfondo: dettaglio del mosaico pentecostale in San Marco, Venezia,<br />
posizionato sul cuore del celebrante e recante la colomba, da cui scaturiscono 12 raggi<br />
simboleggianti gli Apostoli. In primo piano, in oro: “Veni Creator Spiritus” cantato nella<br />
liturgia di Pentecoste.<br />
5008 Sul lato destro una pagina di bibbia medievale, in caratteri Gotici, densi e drammatici,<br />
rappresentanti la lettura del Vangelo. A sinistra in grassetto, in giallo: “Sanctus Dominus<br />
Deus Sabaath” dal Sanctus della Messa.<br />
5009 Casula viola, con testo dal Magnificat di Avvento, e una striscia di grafia densa,<br />
quasi pasticciata rappresentante l’oscurità della notte, ma in caratteri oro e ocra per<br />
simboleggiare la luce della Resurrezione alla fine di Quaresima e la nascita di Cristo alla<br />
fine di Avvento.<br />
5007<br />
5008<br />
5009<br />
<strong>ARREDAMENTO</strong><br />
<strong>LITURGICO</strong><br />
Unico distributore in Italia degli articoli presentati in questo catalogo<br />
00186 ROMA<br />
Via de’ Cestari 35-36-37<br />
Tel. 06 / 68.65.809<br />
Fax 06 / 68.80.81.64<br />
E-mail: info@arredamentoliturgico.com<br />
www.slabbinck.be<br />
www.arredamentoliturgico.com<br />
Catalogue code 2011.40 - Arr • Printed in Belgium