10.06.2013 Views

Catalogo tessuti nautici - Silvermare

Catalogo tessuti nautici - Silvermare

Catalogo tessuti nautici - Silvermare

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MADE IN ITALY<br />

Composizione:<br />

Il nostro tessuto è composto da filo di poliestere 100%<br />

spalmato in cloruro di vinile su uno o due lati.<br />

Caratteristiche principali:<br />

Impermeabilizzazione totale - Stabilità dimensionale -<br />

Termosaldatura sia H.F e sia a sovrapposizione di nastro<br />

- Alta resistenza acqua/sole/sale - Particolari trattamenti<br />

antimuffa ed anti U.V.<br />

Tipi:<br />

Tessuto monospalmato:<br />

altezza 175 cm. utili - peso mt 2 : 340 gr. - peso mtl: 600 gr.<br />

Tessuto bispalmato:<br />

altezza 170 cm. utili - peso mt2: 460 gr. - peso mtl: 780 gr.<br />

Colori standard sempre disponibili a magazzino anche in<br />

grossi quantitativi (per entrambi i <strong>tessuti</strong>): BIANCO,<br />

BLU NAVY, GRIGIO, BEIGE<br />

Colori particolari su richiesta – minimi quantitativi da<br />

stabilirsi<br />

PRODUZIONE 100% INTERNA TESSILMARE<br />

100% ITALIANA<br />

Campioni tessuto su richiesta<br />

Composition:<br />

100% polyester, one side or both sides<br />

Vinyl-chlorine coated<br />

Main characteristics:<br />

100% waterproof - Dimensional stability - Thermowelding<br />

by H.F.; possibility to apply pvc tape on the<br />

seems - High resistance to water/sun/salt - Anti-mould<br />

and anti-U.V. treatments<br />

Types:<br />

One side Vinyl-chlorine coated fabric:<br />

height: 175 cm useful - weight mt2: 340 gr. - weight lm:<br />

600 gr.<br />

Both sides Vinyl-chlorine coated fabric:<br />

height: 170 cm useful - weight mt 2 : 460 gr. - weight lm:<br />

780 gr.<br />

Standard colours always available in stock in big<br />

quantities too (both fabric types)<br />

WHITE, NAVY BLUE, GREY, BEIGE<br />

Particular colours by request subject to min. order<br />

38<br />

MADE IN ITALY<br />

MADE IN ITALY<br />

100% TESSILMARE production<br />

100% MADE IN ITALY<br />

Fabric samples by request<br />

TESSUTI/TEXTILE<br />

TESSILMARE PRODUCE<br />

TESSUTI PER LA<br />

NAUTICA DAL 1947<br />

TESSILMARE<br />

PRODUCES MARINE<br />

FABRIC SINCE 1947<br />

La Tessilmare, nata specificatamente come<br />

tessitura, produce in proprio i <strong>tessuti</strong> che<br />

utilizza per i propri prodotti finiti.<br />

Questi <strong>tessuti</strong>, finalizzati all’impiego<br />

esclusivamente nautico, vengono lavorati sia<br />

dal proprio reparto di confezione sia ceduti in<br />

rotolo a confezionatori industriali per fornire in<br />

prima dotazione i teloni copribarca a tutta la<br />

cantieristica europea.<br />

Tessilmare, born specifically as weaving<br />

company, manufactures its fabrics by its own<br />

and uses them for its own finished-products.<br />

These fabrics, purposely engineered to be<br />

used in the marine field, are both used by<br />

Tessilmare for its own production line and sold<br />

directly as raw materials to those industrial<br />

upholsteries that manufacture boat covers as<br />

first equipment for all the European boatbuilders.<br />

Per coprire le vostre imbarcazioni utilizzate teli<br />

di colore bianco o di colore il più chiaro<br />

possibile. L’elettronica di bordo, il legno e il<br />

vinile dei cuscini ve ne saranno grati.<br />

For your boats use covers in white colour or at<br />

least in light colours.<br />

The electronic equipments, wood-parts and<br />

the Vinyl of the cushions will thank you.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!