Verso la maniera moderna: da Mantegna a Raffaello - Artleo.it

Giovanni Romano - Verso la maniera moderna: da Mantegna a Raffaello
tamente avevano fatto richiamo i motti che costellavano
il pavimento dello studiolo («vrai amour ne se change»,
«bona fé non est mutabile»), fino al «prenez sur
moi votre exemple amoureux» scritto su una delle tarsie
dei fratelli Mola, ora nella grotta della Scalcheria. È
già stato notato che quella frase appartiene a una canzone
di Giovanni Ockeghem pubblicata dal Petrucci a
Venezia nel febbraio 1504, ma vale la pena di ricordare
che continuando i versi sembrano fare eco al moralismo
dello studiolo:
Commencement d’amours est savoureux
Et le moyen plain de peine et tristesse
Et la fin est d’avoir plaisant maistresse
Mais au saillir sont les pas dangereux 26 .
Una lezione che per Isabella, come per l’Equicola, si
esplicava in
fictioni poetice [...] ché, como nella theologica sacra speculatione
enigmi, figure, parabole, proverbii et similitudini
vedemo, cosí ad inescare et excitare la imperita multitudine
et occultamente tirare il vulgo alla cognitione del
vero li antiqui cognobero essere necessaria una nova generatione
di delectare cio è fabule, le quali alti e reconditi
sensi comprendono 27 .
Una disciplina che si plasmava sulle «fabule» degli
antichi, che ad esse sacrificava ogni passione, tanto che
forse allude a Isabella il già ricordato interprete degli
ambasciatori di Venere giunti ad Urbino per omaggiare
Elisabetta Gonzaga Montefeltro:
... ma l’accoglienza, il senno e la virtute
potrebbon dare al mondo ogni salute.
Se non fosse il penser crudele et empio,
Storia dell’arte Einaudi 24