CATALOGO TECNICO GENERALE 1.7.04 - Rodalsa
CATALOGO TECNICO GENERALE 1.7.04 - Rodalsa
CATALOGO TECNICO GENERALE 1.7.04 - Rodalsa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9 Materiali utilizzati per la<br />
costruzione dei cuscinetti<br />
Sia gli anelli che gli elementi rotanti<br />
dei cuscinetti, sono soggetto ad elevato<br />
tasso di stress su una superficie di<br />
contatto molto ristretta, è per questo<br />
motivo che devono avere un'alta<br />
resistenza sia all'usura che<br />
all'affaticamento.<br />
Sono pertanto principalmente costruiti<br />
con acciaio - cromo di elevata qualità,<br />
in accordo con le norme SAE 52100-<br />
CR6 che riportiamo nella tabella<br />
seguente, recante indicazione della<br />
composizione chimica. Su richiesta<br />
possono essere costruiti anche in<br />
esecuzione acciaio INOX.<br />
Composizione chimica dell'acciaio per cuscinetti<br />
Chemical content of bearing steel<br />
Stato<br />
Country<br />
Germania<br />
Germany<br />
USA<br />
USA<br />
Giappone<br />
Japan<br />
Simbolo<br />
Symbol<br />
105Cr4<br />
100Cr6<br />
100CrMn6<br />
E51100<br />
E52100<br />
485Gr.5<br />
SUJ 2<br />
SUJ 3<br />
C<br />
%<br />
1,00-1,10<br />
0,90-1,05<br />
0,90-1,05<br />
0,98-1,10<br />
0,98-1,10<br />
0,98-1,10<br />
0,95-1,10<br />
0,95-1,10<br />
Si Mn P S Cr Ni Mo<br />
0,15-0,35<br />
0,15-0,35<br />
0,50-0,70<br />
0,20-0,35<br />
0,20-0,35<br />
0,20-0,35<br />
0,15-0,35<br />
0,40-0,70<br />
0,25-0,40<br />
0,25-0,40<br />
1,00-1,20<br />
0,25-0,45<br />
0,25-0,45<br />
1,05-1,35<br />
≤0,50<br />
0,90-1,15<br />
9 Materials used during the<br />
construction of bearings<br />
Both the rings and the rolling elements<br />
of the bearings, are subjected to high<br />
stress on a very small contact surface;<br />
for this reason they must have a high<br />
resistance to wear and to fatigue.<br />
On that account bearings are made of<br />
very high quality carbon chromium<br />
steel.<br />
In accordance with SAE 52100-CR6,<br />
please find belw table describing<br />
chemical composition. These bearings<br />
can be manufactured, under request,<br />
in stainless steel.<br />
≤0,030<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,020<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
0,90-1,15<br />
1,40-1,65<br />
1,40-1,65<br />
0,90-1,15<br />
1,30-1,60<br />
1,90-1,40<br />
1,30-1,80<br />
0,90-1,20<br />
-<br />
-<br />
-<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
≤0,025<br />
-<br />
-<br />
-<br />
≤0,08<br />
≤0,08<br />
0,45-0,65<br />
≤0,08<br />
≤0,08<br />
XXVII