09.06.2013 Views

CATALOGO TECNICO GENERALE 1.7.04 - Rodalsa

CATALOGO TECNICO GENERALE 1.7.04 - Rodalsa

CATALOGO TECNICO GENERALE 1.7.04 - Rodalsa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tolleranze per i cuscinetti assiali<br />

Tolerances for axial bearings<br />

Ralla per albero<br />

Shaft locating washers<br />

-<br />

18<br />

30<br />

50<br />

80<br />

120<br />

180<br />

250<br />

315<br />

400<br />

500<br />

630<br />

800<br />

1 000<br />

18<br />

30<br />

50<br />

80<br />

120<br />

180<br />

250<br />

315<br />

400<br />

500<br />

630<br />

800<br />

1 000<br />

1 250<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

-8<br />

-10<br />

-12<br />

-15<br />

-20<br />

-25<br />

-30<br />

-35<br />

-40<br />

-45<br />

-50<br />

-75<br />

-100<br />

-125<br />

6<br />

8<br />

9<br />

11<br />

15<br />

19<br />

23<br />

26<br />

30<br />

34<br />

38<br />

-<br />

-<br />

-<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

15<br />

15<br />

20<br />

25<br />

30<br />

30<br />

35<br />

40<br />

45<br />

50<br />

5<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

13<br />

15<br />

18<br />

21<br />

25<br />

30<br />

35<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

5<br />

5<br />

7<br />

7<br />

9<br />

11<br />

13<br />

15<br />

18<br />

1) Valori esclusi per i cuscinetti assiali orientabili a rulli. Per cuscinetti con lo stesso ø esterno<br />

i valori sono i medesimi sia per cuscinetti a doppio effetto sia a semplice effetto.<br />

1) These value are not valid for axial roller bearings for bearings having the same outer<br />

diameter. Value are the same for both double acting and single acting bearings.<br />

Ralla per alloggiamento<br />

Housing locating washers<br />

Classe di tolleranza<br />

Normale, P6, P5<br />

Class of tolerance<br />

normal, P6, P5<br />

Classe di tolleranza<br />

Normale P6, P5<br />

Class of tolerance<br />

normal, P6, P5<br />

Classe di tolleranza<br />

Normale, P6, P5<br />

Class of tolerance<br />

normal, P6, P5<br />

oltre<br />

over<br />

d<br />

fino a<br />

up to<br />

∆dmp max min<br />

Vdp max<br />

S 1)<br />

i<br />

max<br />

S 1)<br />

i<br />

max<br />

S 1)<br />

i<br />

max<br />

oltre<br />

over<br />

D<br />

fino a<br />

up to<br />

∆Dmp max min<br />

VDp max<br />

mm. mm. µm µm µm µm µm µm mm. mm. µm µm µm<br />

Altezza del cuscinetto - Bearing width<br />

18<br />

30<br />

50<br />

80<br />

120<br />

180<br />

250<br />

315<br />

400<br />

500<br />

630<br />

800<br />

1 000<br />

30<br />

50<br />

80<br />

120<br />

180<br />

250<br />

315<br />

400<br />

500<br />

630<br />

800<br />

1 000<br />

1 250<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

*(Se ) Stessi valori della relativa ralla per albero (Si )<br />

*(Se ) Same value of relative shaft locating washer (Si )<br />

oltre<br />

d<br />

fino a<br />

∆Ts ∆T1s ∆T2s ∆T3s ∆T4s over up to max min max min max min max min max min<br />

mm. mm. µm µm µm µm µm µm µm µm µm µm<br />

-<br />

30<br />

50<br />

80<br />

120<br />

180<br />

250<br />

315<br />

400<br />

500<br />

630<br />

800<br />

1 000<br />

30<br />

50<br />

80<br />

120<br />

180<br />

250<br />

315<br />

400<br />

500<br />

630<br />

800<br />

1 000<br />

1 250<br />

+20<br />

+20<br />

+20<br />

+25<br />

+25<br />

+30<br />

+40<br />

+40<br />

+50<br />

+60<br />

+70<br />

+80<br />

+100<br />

-250<br />

-250<br />

-300<br />

-300<br />

-400<br />

-400<br />

-400<br />

-500<br />

-500<br />

-600<br />

-750<br />

-1 000<br />

-1 400<br />

+100<br />

+100<br />

+100<br />

+150<br />

+150<br />

+150<br />

+200<br />

+200<br />

+300<br />

+350<br />

+400<br />

+450<br />

+500<br />

-250<br />

-250<br />

-300<br />

-300<br />

-400<br />

-400<br />

-400<br />

-500<br />

-500<br />

600<br />

-750<br />

-1 000<br />

-1 400<br />

+150<br />

+150<br />

+150<br />

+200<br />

+200<br />

+250<br />

+350<br />

+350<br />

+400<br />

+500<br />

+600<br />

+700<br />

+900<br />

-400<br />

-400<br />

-500<br />

-500<br />

-600<br />

-600<br />

-700<br />

-700<br />

-900<br />

-1 100<br />

-1 300<br />

-1 500<br />

-1 800<br />

+300<br />

+300<br />

+300<br />

+400<br />

+400<br />

+500<br />

+600<br />

+600<br />

+750<br />

+900<br />

+1 100<br />

+1 300<br />

+1 600<br />

-400<br />

-400<br />

-500<br />

-500<br />

-600<br />

-600<br />

-700<br />

-700<br />

-900<br />

-1 100<br />

-1 300<br />

-1 500<br />

-1 800<br />

0<br />

+20<br />

+20<br />

+20<br />

+25<br />

+25<br />

+30<br />

+40<br />

+40<br />

+50<br />

+60<br />

+70<br />

+80<br />

+100<br />

-13<br />

-16<br />

-19<br />

-22<br />

-25<br />

-30<br />

-35<br />

-40<br />

-45<br />

-50<br />

-75<br />

-100<br />

-125<br />

-300<br />

-300<br />

-400<br />

-400<br />

-500<br />

-500<br />

-700<br />

-700<br />

-900<br />

-1 200<br />

-1 400<br />

-1 800<br />

-2 400<br />

10<br />

12<br />

14<br />

17<br />

19<br />

23<br />

26<br />

30<br />

34<br />

38<br />

55<br />

75<br />

-<br />

XVII<br />

*S e

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!