Sicurezza nell'edilizia abitativa - Prescrizioni dei Cantoni svizzeri - BfU

Rilevanza legale delle norme tecniche
Le autorità incaricate di applicare il diritto nei
cantoni di BE, FR, VD e ZH non possono oggi
evitare di ricorrere, in particolare, alla norma SIA
358 per la questione dell’allestimento tecnico di
ringhiere e parapetti, essendo l’integrazione delle
norme tecniche già prestabilita dal legislatore.
2.7.2 Cantoni LU, GE e Principato del
Liechtenstein
Prescrizioni e rilevanza legale delle norme
tecniche
Per quanto attiene ai requisiti posti a ringhiere e
parapetti, il § 45 PBV del canton LU, l’art. 50 del
«Règlement d’application de la loi sur les
constructions et les installations diverses» del
canton GE e l’art. 48 cpv. 1 della BauV del FL
rimandano esplicitamente alla norma SIA 358. In
tal modo, il legislatore prescrive imperativamente
alle autorità incaricate di applicare il diritto il ricorso
all’oggetto del rimando (la norma SIA 358) per la
formulazione dei requisiti.
Forma del rimando
Con l’interpretazione bisogna stabilire di quale
forma di rimando si tratta. A differenza dei cantoni
BE, FR, VD e ZH, gli elementi suggeriscono
piuttosto un rimando statico. Nella nuova dottrina
e pratica il rimando statico è generalmente
considerato come ammissibile, sempre che in tal
modo venga fissata una regolamentazione
appropriata sia per il presente che per un futuro
prossimo. Secondo la Guida legislativa, possono
sorgere problemi nel momento in cui il legislatore
privato, non vincolato dal rimando, modifica o
sopprime l’oggetto del rimando. L’istanza
legislativa si vede costretta ad adeguare la norma
del rimando. In tal modo ha la possibilità di
verificare la conformità legale di una nuova
versione dell’oggetto del rimando e, soltanto in
seguito, adeguare la norma del rimando [4; p. 365
della versione in lingua tedesca].
28 Edilizia abitativa: prescrizioni di sicurezza dettagliate negli ordinamenti edilizi (selezione) Documentazione tecnica 2.034 dell' upi