09.06.2013 Views

Tesi dottorato Transborder Policies Chiara Barison.pdf - OpenstarTs ...

Tesi dottorato Transborder Policies Chiara Barison.pdf - OpenstarTs ...

Tesi dottorato Transborder Policies Chiara Barison.pdf - OpenstarTs ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Della stessa opinione anche i gambiani intervistati, come Mamadou, che<br />

afferma:<br />

Di facciata sembra che non esistano problemi, invece i problemi ci sono, eccome. Problemi al<br />

confine, tra la polizia e gli autotrasportatori; a livello di relazioni estere, tra il nostro governo<br />

e il governo senegalese, che accusa Jammeh di proteggere i ribelli della Casamance. Hanno<br />

talmente esacerbato gli animi che adesso anche tra noi, gente comune, esiste una tensione non<br />

detta e che i giornalisti hanno contribuito ad aumentare, ipotizzando svariati scenari di<br />

complotti di un governo contro un altro (Intervista a Mamadou, 21 giugno 2010, Banjul).<br />

Per Amath i problemi nelle relazioni tra Senegal e Gambia nascono dagli<br />

stereotipi sedimentati nel tempo:<br />

In realtà i rapporti tra senegalesi e gambiani sono buoni e non potrebbe essere altrimenti visto<br />

che le famiglie sono spesso divise tra i due paesi. Come potremmo ipotizzare un conflitto<br />

all'interno della stessa casa? Il problema è che esistono stereotipi duri a morire, i senegalesi<br />

pensano che noi stiamo (attraverso il governo) complottando affinché i ribelli della<br />

Casamance ottengano l'indipendenza e i gambiani sono preoccupati di non essere assorbiti da<br />

un più forte Senegal. Dovremmo superare queste idee, spesso gonfiate, per ritornare alle<br />

origini e ricordarci che siamo parte della stessa famiglia (Intervista ad Amath, 25 giugno<br />

2010, Banjul).<br />

Rispetto ai legami di parentela che contribuiscono a garantire la stabilità<br />

dei rapporti tra Senegal e Gambia, anche Cherif:<br />

I rapporti tra Senegal e Gambia sono buoni. I problemi, se esistono, sono sempre a livello<br />

politico e per motivi di interesse economico [….] Non potrebbero mai esserci problemi<br />

talmente gravi da creare tensioni importanti perché i nomi di famiglia sono gli stessi, le radici<br />

sono comuni e le famiglie sono interconnesse, se dovessero esserci problemi finirebbe come<br />

tra Senegal e Mauritania e nessuno vuole ripetere l'errore (Intervista a Cherif, 25 maggio<br />

2010, Dakar).<br />

La maggior parte degli intervistati sono concordi nell'affermare che il<br />

fallimento della Confederazione del Senegambia (1982-1989) è da<br />

ricondursi ad interessi politici ed economici che, ad un certo punto, non<br />

andavano più nella stessa direzione, come ha raccontato Assane:<br />

La confederazione è fallita per motivi di potere, erano belle parole però non c'era la volontà<br />

politica perché ognuno curava i suoi proprio interessi e quindi i dittatori del Gambia non<br />

potevano accettare una confederazione con il Senegal sapendo che la dittatura non esisteva lì<br />

(Intervista ad Assane, 03 febbraio 2011, Thiès).<br />

Di paura della supremazia di un paese sull'altro parla invece Babacar:<br />

La confederazione è fallita per ragioni politiche. Nessuno dei due paesi voleva davvero questa<br />

confederazione, troppo preoccupati entrambi dal non essere dominati dagli altri (Intervista a<br />

Babacar, 16 gennaio 2011, Dakar).<br />

Amadou invece parla di fallimento legato alle popolazioni e non ai<br />

governi, come dice lui stesso:<br />

La colonizzazione ha creato in Senegal e Gambia due popoli differenti. Di già le lingue che<br />

sono state imposte sono differenti, oltre a questo gli interessi, i modi di vita, il modo di<br />

ragionare è diverso, la confederazione credo non arrangiasse per nulla i gambiani, i quali,<br />

probabilmente hanno avuto paura di essere assorbiti dal Senegal, più grande e più forte<br />

(Intervista ad Amadou, 18 maggio 2010, Dakar).<br />

Ipotesi confermata da Ibrahima, gambiano, che parla addirittura di<br />

un'impedimento alla riuscita della Confederazione da parte dell'etnia<br />

maggioritaria in Gambia, l'etnia mandinga:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!