09.06.2013 Views

Tesi dottorato Transborder Policies Chiara Barison.pdf - OpenstarTs ...

Tesi dottorato Transborder Policies Chiara Barison.pdf - OpenstarTs ...

Tesi dottorato Transborder Policies Chiara Barison.pdf - OpenstarTs ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

iscoprire le loro radici africane. L'ideale era quello di essere se stessi e<br />

di imparare a conoscersi.<br />

Contrariamente allo stereotipo corrente il reggae non è una caratteristica<br />

del movimento rasta ma un mezzo attraverso cui diffonderne il<br />

messaggio. Il genere musicale più vicino ai rasta è piuttosto lo<br />

Nyabinghi.<br />

I fondamenti della cultura rasta si trovano nella Bibbia. Certi passaggi<br />

sono per i rasta, fondamentali, come per esempio, il secondo esodo da<br />

Babilonia e la prima distruzione del tempio di Gerusalemme, metafore<br />

dell'esilio d'Africa per divenire schiavi dei babilonesi moderni, i coloni<br />

inglesi 207 .<br />

Il concetto di Babilonia, ovvero lo sfruttamento ebreo perpetuato dai<br />

babilonesi, si estese fino al rifiuto di tutti i concetti legati alla società<br />

importata dai coloni: il materialismo, i soldi, il capitalismo, la polizia. I<br />

rasta sono infatti convinti che la civiltà occidentale abbia perduto i valori<br />

fondamentali come il rispetto per la natura, l'amore verso il prossimo, la<br />

fratellanza, costruendo una società fondata solo sul denaro, la riuscita<br />

personale e lo sfruttamento della natura. Così, come Dio aveva distrutto<br />

la città di Babilonia, così, allo stesso modo, i rasta si battono per la<br />

caduta del sistema occidentale. Babilonia, appunto.<br />

207 http://fr.wikipedia.org/wiki/Mouvement_rastafari.<br />

Get up, Stand up (Bob Marley)<br />

Get up, stand up: stand up for your rights!<br />

Get up, stand up: stand up for your rights!<br />

Get up, stand up: stand up for your rights!<br />

Get up, stand up: don't give up the fight!<br />

Preacherman, don't tell me,<br />

Heaven is under the earth.<br />

I know you don't know<br />

What life is really worth.<br />

It's not all that glitters is gold;<br />

'Alf the story has never been told:<br />

So now you see the light, eh!<br />

Stand up for your rights. Come on!<br />

Get up, stand up: stand up for your rights!<br />

Get up, stand up: don't give up the fight!<br />

Get up, stand up: stand up for your rights!<br />

Get up, stand up: don't give up the fight!<br />

Most people think,<br />

Great God will come from the skies,<br />

Take away everything<br />

And make everybody feel high.<br />

But if you know what life is worth,<br />

You will look for yours on earth:<br />

And now you see the light,<br />

You stand up for your rights. Jah!<br />

Get up, stand up! (Jah, Jah!)<br />

Stand up for your rights! (Oh-hoo!)<br />

Get up, stand up! (Get up, stand up!)<br />

Don't give up the fight! (Life is your right!)<br />

Get up, stand up! (So we can't give up the fight!)<br />

Stand up for your rights! (Lord, Lord!)<br />

Get up, stand up! (Keep on struggling on!)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!