Tesi dottorato Transborder Policies Chiara Barison.pdf - OpenstarTs ...

non siamo contro l'emigrazione ma contro l'emigrazione come fuga. È importante che chi
emigra, una volta tornato, possa condividere la sua esperienza e le conoscenze che questa
esperienza gli ha dato con chi non ha avuto la fortuna di poter partire”. Questa anche l'idea
di Matador: “I paesi occidentali sono già stati cotruiti. L'Africa invece è un continente in
cantiere. Siamo noi africani a doverlo costuire ma come possiamo farlo se abitiamo
all'estero? Lo sviluppo passa inanzitutto attraverso modelli e modi di pensare. Se i migranti
cominciassero a investire nell'ottica del lungo termine e nell'impresa, forse questo potrebbe
contribuire allo sviluppo del paese. Un proveribio wolof recita “se vuoi aiutarmi, non darmi
del pesce ma insegnami a pescare” e noi ad Africulturban insegnamo ai ragazzi l'importanza
del lavoro, della professionalità, dell'impegno e della costanza; e che la cultura hip hop può
diventare impresa e creare posti di lavoro. È così negli Stati Uniti, perché non dovrebbe
essere così anche qui, in Senegal?”.
Leggo ancora dal quaderno: “Il mio posto è tra quelli che hanno rispetto, considerazione e
fedeltà; il mio posto è con voi, fratelli, sorelle. Noi assieme, simbolo di speranza per il
bianco, il giallo, l'arabo e il nero, occhi negli occhi, dalla bocca all'orecchio, da anima a
anima, noi, nello stesso luogo, lo stesso sangue, lo stesso cuore, la stessa luce”. L'avevo
sognato, giovane studentessa a lezione nell'aula magna della facoltà di scienze della
formazione di via Tigor, a Trieste. Chiudo il quaderno, le ragazze mi chiamano. Sorridono e
mi dicono: “Il Senegal è bellissimo”.
El Che, ragazzo della periferia di Dakar, strappato dalla strada da Matador, ha insegnato loro
cosa vuol dire mettersi “al posto loro”. Giovani senegalesi che danno lezione a dei loro
coetanei italiani. Lo stereotipo, semplicemente grazie allo scambio e all'incontro si è
frantumato e i verbi si sono finalmente invertiti. Non più venire per dare, ma venire per
ricevere. Perché come ha scritto El Che nel piccolo quaderno che mi ha regalato, “Noi al loro
posto; loro al posto nostro; loro al posto nostro, noi al loro posto; noi e loro nello stesso
posto. Un solo posto per loro e noi”. 12
El Che, Pikine, Senegal 2010
12 C. Barison, Dakar-clandò, A lezione di slam. Noi al loro posto, Corriere Immigrazione Blogspot,
http://corriereimmigrazione.blogspot.com,
2010.