il Foglio del Comune di Pinzolo - N. 8 giugno 2009
il Foglio del Comune di Pinzolo - N. 8 giugno 2009
il Foglio del Comune di Pinzolo - N. 8 giugno 2009
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROGETTI E RELAZIONI<br />
Gemellaggio <strong>Pinzolo</strong>-Murg<br />
Continua con successo <strong>il</strong><br />
progetto <strong>di</strong> gemellaggio <strong>del</strong>la<br />
scuola primaria <strong>di</strong> <strong>Pinzolo</strong> con<br />
la Grundschule <strong>di</strong> Murg, una<br />
citta<strong>di</strong>na <strong>del</strong>la Germania, situata<br />
nella Foresta Nera<br />
Iniziato nel 2006 su proposta <strong>del</strong>l’Assessorato<br />
all’Istruzione <strong>del</strong> <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Pinzolo</strong><br />
<strong>il</strong> progetto, per chi non ne fosse a<br />
conoscenza, si propone <strong>di</strong> sensib<strong>il</strong>izzare<br />
al <strong>di</strong>alogo alunni <strong>di</strong> lingua e cultura <strong>di</strong>verse<br />
e <strong>di</strong> dare l’opportunità agli stessi<br />
<strong>di</strong> stringere nuove amicizie.<br />
Gli alunni <strong>del</strong>la classe quarta elementare<br />
hanno soggiornato all’hotel am hochrhein<br />
a Bad Sackingen, una bella citta<strong>di</strong>na<br />
a pochi ch<strong>il</strong>ometri da Murg, dal 20 al<br />
24 apr<strong>il</strong>e, accompagnati dalle insegnanti<br />
Donatella Sartori, Chiara Galazzini, dalla<br />
Sig.ra Alessandra Binelli che è stata <strong>di</strong><br />
grande aiuto per la sua ottima conoscenza<br />
<strong>del</strong>la lingua tedesca e da una <strong>di</strong> noi<br />
mamme, Giuliana.<br />
Al loro arrivo, dopo un lungo ma interessante<br />
viaggio, i nostri bambini sono<br />
stati accolti con grande calore dagli amici<br />
tedeschi che li attendevano presso<br />
l’albergo.<br />
Nei giorni <strong>di</strong> permanenza sono state<br />
proposte attività coinvolgenti ed entusiasmanti<br />
dai coetanei <strong>del</strong>la scuola <strong>di</strong> Murg:<br />
- minigolf al paese <strong>di</strong> Obersackingen<br />
- passeggiate, giochi all’aperto tra cui<br />
una <strong>di</strong>vertentissima “Caccia al tesoro”<br />
e Gr<strong>il</strong>lfeste<br />
- visita guidata alla valle <strong>di</strong> Murg<br />
- spaghettata presso la scuola<br />
- visita al Mullmuseums in Wallbach (<strong>il</strong><br />
Le mamme degli alunni <strong>del</strong>la classe IV<br />
cosiddetto “museo <strong>del</strong>l’immon<strong>di</strong>zia”<br />
dove sono stati raccolti e collezionati<br />
originali e svariati oggetti reperiti appunto<br />
dall’immon<strong>di</strong>zia quali ad esempio<br />
macchine da cucire, vecchi giocattoli,<br />
ra<strong>di</strong>o, piatti, bambole, orologi<br />
etc.)<br />
- visita alla scuola <strong>di</strong> Murg (dove gli<br />
alunni tedeschi hanno rappresentato<br />
uno spettacolo teatrale) e visita alle<br />
classi b<strong>il</strong>ingue<br />
- giochi sportivi in palestra.<br />
L’ultima piacevolissima serata, quella<br />
<strong>di</strong> giovedì 23, è stata trascorsa in pizzeria<br />
dove gli amici <strong>di</strong> Murg si sono congedati<br />
dando appuntamento ai nostri bambini<br />
per l’11 maggio, giorno in cui sarebbero<br />
arrivati a <strong>Pinzolo</strong> e vi avrebbero soggiornato<br />
sino al 15.<br />
Al loro puntualissimo rientro <strong>del</strong>l’indomani<br />
alle ore 18.15, i nostri bambini sono<br />
scesi dal pulmann con <strong>il</strong> viso stanco dal<br />
viaggio ma con un sorriso che esprimeva<br />
sì la felicità <strong>di</strong> rivedere le loro mamme,<br />
ma soprattutto la voglia <strong>di</strong> raccontarci la<br />
loro bellissima avventura.<br />
La classe quarta conserva un bellissimo<br />
ricordo <strong>di</strong> questo viaggio, chi per un<br />
motivo e chi per un altro: l’approfon<strong>di</strong>mento<br />
<strong>del</strong>l’amicizia con gli alunni <strong>di</strong><br />
Murg, la loro calorosa accoglienza, la conoscenza<br />
<strong>di</strong> un paese <strong>di</strong>verso dal nostro<br />
con lingua e abitu<strong>di</strong>ni <strong>di</strong>fferenti, la visita<br />
<strong>di</strong> un luogo piuttosto che <strong>di</strong> un altro, <strong>il</strong><br />
<strong>di</strong>vertente shopping in un negozio dove<br />
si compravano oggetti e souvenir con un<br />
solo euro e tanti altri simpatici ricor<strong>di</strong>.<br />
È stato inoltre motivo <strong>di</strong> sod<strong>di</strong>sfazione<br />
per noi mamme sapere che la classe è<br />
stata unita e sicuramente questa esperienza<br />
potrà consolidare i loro rapporti.<br />
Gli alunni <strong>di</strong> quarta hanno vissuto con<br />
impazienza l’arrivo degli amici <strong>di</strong> Murg<br />
24 IL FOGLIO DEL COMUNE DI PINZOLO