Senza titolo-1.indd - Biblioteca di via Senato

settembre 2012 – la Biblioteca di via Senato Milano 39
dal filosofo latino Tito Lucrezio Caro.
Un’opera poetica e filosofica ispirata
agli scritti di Epicuro e destinato a
influenzare i secoli successivi da
Giordano Bruno a Montaigne, a Isaac
Newton, fino a Freud e a Charles
Darwin. Un’opera che ci parlava e ci
parla di un universo infinito composto
di atomi, dove gli dèi non esistono, dove
non esiste un Architetto o un Dio
creatore, dove tutto muore, dove muore
la natura, dove muore il corpo e dove
muore anche l’anima. Un’opera che ci
ricorda che l’uomo è solo in questo
abisso. Un libro pericolosissimo, quindi
da leggere.
Stephen Greenblatt, “Il Manoscritto”,
Milano, Rizzoli; p. 368, € 22,00
IL RIFIUTO NON È SEMPRE
FATTO PER VILTÀ
Anche se molto spesso chi viene
rifiutato non capisce e mal
sopporta tale decisione, non
sempre, però, il rifiuto è un fatto
necessariamente negativo. Anzi, in
letteratura, sopra un tale evento a volte
vigila una sorta di Provvidenza laica che
aiuta a raggiungere il miglior esito di un
testo, affidando l’autore disdegnato a
un nuovo editore che sia capace di
imporre all’attenzione della critica e dei
lettori quello stesso libro che un collega
prevenuto o frettoloso o solamente
poco convinto, aveva liquidato tempo
prima.
Nel Novecento italiano gli esempi
si sprecano e ce li racconta, con dovizia
di particolari, Gian Carlo Ferretti in
questo suo ultimo libro, Siamo
spiacenti, che narra le sotterranee
vicende di autori, testi e case editrici,
dando vita, come recita il sottotitolo, a
una Controstoria dell´editoria italiana
attraverso i rifiuti dal 1925 a oggi.
Autore di molte opere sulla letteratura
italiana – sono da ricordare Il mercato
delle lettere (1979 e 1994), Il best seller
all’italiana (1983 e 1993), e i saggi
sull’attività editoriale di Vittorini (1992),
Alberto Mondadori (1996), Calvino
(1997) e Sereni (1999) – Ferretti è
entrato nei meandri degli archivi
editoriali, degli epistolari e delle
memorie degli scrittori per scoprire che
rifiutare un’opera, uno scrittore molto
spesso è un diritto dell’editore e che tale
scelta, talvolta fa bene all’autore. Come
per esempio per Pasolini il rifiuto di
Mondadori (editore sempre prudente) e
di Bompiani lo portò con la sua raccolta
di poesie L’usignolo della Chiesa
cattolica da Garzanti, con il quale poi
nacque un proficuo sodalizio.
Non sempre però il rifiuto è
frutto di una politica editoriale, di scelte
aderenti all’indirizzo della casa editrice,
ma solo di miopia, di incapacità
dell’editore di calcolare di un testo
l’effettiva importanza. Ferretti cita
l’episodio legato a Se questo è un uomo,
rifiutato prima ben due volte da Einaudi
tra il ’47 e il 52, lasciato pubblicare da
De Silva, la casa editrice diretta da
Franco Antonicelli per poi essere
finalmente ripreso dalla casa torinese
nel 1958.
Nel narrarci la letteratura
attraverso i rifiuti, Ferretti procede in
modo tassonomico: per anni (citiamo
dall’indice: dal 1925 al 1945,
Autocensure, rinunce e sequestri; dal
1945 al 1956, Il lato oscuro; dal 1956 al
1973, Il piccolo boom; dal 1973, Ultimi
fuochi) e all’interno del periodo, per
editore. Incrociando i dati in maniera da
completare non solo il percorso dei vari
autori, che a volte ci è palese, ma anche
quello degli editori, a volte oscuro. Ci
traccia una storia e un avvicendarsi di
costumi e di consuetudini, di gusti e di
eccessi, che rende oltremodo vive la
nostre patrie lettere. Ci rende noto
l’intreccio dei vari percorsi e il farsi dei
vari progetti editoriali che si sono
costruiti in modo duraturo nel corso del
Novecento.
I nomi degli autori si susseguono
senza sosta – Moravia, Fenoglio,
Calvino, Pasolini, Morselli, Tomasi di
Lampedusa, Camilleri, Tamaro… – come
quelli degli editori – Einaudi,
Mondadori, Rizzoli, Bompiani, Adelphi,
Garzanti… – e di letterati-editori come
Pavese, Vittorini, Calvino, Sereni, Gallo,
Natalia Ginzburg. Verrebbe da dire alla
fine della lettura: il catalogo è questo!
A proposito, tra tutti i famosi e i
meno famosi, vince la palma di “più
rifiutato” un certo Giuseppe Cerone che
con il suo sterminato libro intitolato Lo
scrittore ha collezionato 113 rifiuti
editoriali: viene pubblicato finalmente
nel 1994 da Garamond di Roma. Non ha
potuto essere incluso nel Guinness dei
primati in quanto il posto era già
occupato da un americano che di rifiuti
ne ha collezionati ben 176.
Gian Carlo Ferretti, “Siamo spiacenti.
Controstoria dell’editoria italiana
attraverso i rifiuti dal 1925 a oggi”,
Milano, Bruno Mondadori, 2012;
p. 233, € 20,00