Dicembre - Parrocchiasarnico.it

SOMMARIO
1 Copertina (foto di Silvano Marini)
2 Sommario - Orario Sante messe - Numeri telefonici
3 Editoriale: Natale con i tuoi
5 Ricordo di Maria Rolli
6 Nel 50° anniversario dell'indizione del Concilio Vaticano II
8 Calendario - Numeri utili
9 Questione di soldi - Progetto missionario in Ecuador
10 Chiesa Universale e Diocesana
14 Gli auguri del Parroco
15 Natale non è Natale senza presepio
16 L'ateo, il panettone e ...il Vangelo
17 Natale 2011
18 Riflettiamo: preghiera di due amici
20 Fotocronaca
21 Capolavori in mostra alla scuola dell'infanzia
22 I fatti di Sarnico
24 Una carrellata di auguri
ilPorto dicembre 2011
Il prossimo numero de “il Porto” sarà in distribuzione
da sabato 28 gennaio 2012. Si raccomanda la consegna
degli articoli in word e delle immagini in Jpeg ad alta
risoluzione, entro e non oltre lunedì 16 gennaio 2012
presso redazioneporto@parrocchiasarnico.it.
Il materiale pervenuto oltre il limite stabilito non potrà
essere pubblicato se non nel mese successivo.
Grazie per la collaborazione.
26 L'opera compositiva del M° Giancarlo Corna
28 Santa Cecilia 2011
30 Associazione Anziani e Pensionati
32 Il Tennis Club Sarnico è in ascesa
33 Tecnologie robotiche nella palestra dell'Ospedale
34 Un cuore che ha unito due famiglie
35 Progetto "Docce di Roma"
36 AVIS: Presentato il libro del 50° di fondazione
37 Nozze di diamante per Giuseppe e Concetta
38 Facciamo spazio al "Presepio"
39 Ol me presépio (poesia dialettale)
40 Le pagine del Comune
46 Come eravamo
47 Attività dell'A.S.D. Judo Sarnico
48 Elena Gallo si è laureata - Classe 1945
49 Anagrafica
52 Gare di motonautica (fotografia)
Orario Sante Messe N. Telefonici ed E-mail utili
Festivo
ore 8.00 - 8.45 (Ospedale)
9.30 - 11.00 - 18.00 - 20.00
Feriale
ore 7.00 (Osp.) 8.00 - 16.00 - 20.00
Vigilia di Festa
ore 16.00 (Casa di riposo) - 18.00 - 20.00
(Parrocchia)
Parrocchia 035 910056
don Luciano 348 9049113
Oratorio 035 912 078
don Loris 328 3932361
Sacrista 339 2087660
Centro pr. ascolto 035 910916
Sala Giochi (Meulì) 035 912107
Cine Junior 035 910916
Centro Quader 035 912420
Centro Famiglia 035 911252
Casa di riposo 035 4261453
Il Battello 035 914421
Carabinieri 035 910031
Emergenza sanitaria 118
Guardia medica 035 914553
E la Parola si fece carne e
venne ad abitare in mezzo a noi
Ospedale 035 3062111
Farmacia 035 910152
(orari 8.30-12.30 / 15.30-19.30
Sito web parrocchia
www.parrocchiasarnico.it
E-mail sito web:
sitoweb@parrocchiasarnico.it
E-mail de “ilPorto:
redazioneporto@parrocchiasarnico.it
E-mail parroco:
lucianoravasio@virgilio.it
E-mail don Loris:
loris81_F@libero.it
c/c postale Parrocchia:
N. 49089303
Direttore responsabile: GIUSEPPE VALLI
Amministrazione: don LUCIANO RAVASIO - Casa parrocchiale: Tel. 035 910 056
Autorizzazione Tribunale di Bergamo n. 1 del 14.01.1971
Stampa e inserzioni pubblicitarie: Tipografia Sebina Sarnico - Tel. 035 910 292 Tipografia Sebina Sarnico
Redazione: don Luciano Ravasio, don Loris Fumagalli, A. Belussi, M. Dometti (CIVIS), S. Marini.
Collaboratori: don Valentino Salvoldi, A. Arcangeli, P.L. Billi, L. Cuni, G. Franco Gaspari, P. Gusmini, R. Modina, G. Schivardi
Progetto grafico: Studio Példy - Ufficio abbonamenti: Segreteria Casa parrocchiale - Tel. 035 910 056

Anche quest’anno ho pensato di far riemergere
quello che era quasi un rito quand’ero
bambino: scrivere una lettera a Gesù
Bambino.
Allora credevo ancora che i doni sotto
l'albero, la notte di Natale, li portassi tu.
Era proprio bello il Natale perché esprimeva la gioia
della vita, il potere delle nostre famiglie povere di soldi,
ma tanto ricche di affetto e amore che riuscivano
a far nascere regali dal niente e bastava che mamma
e papà riadattassero un regalo scartato da altri per
portare una gioia serena nel cuore.
Allora sembrava che il mondo ruotasse tutto attorno
a cose belle.
Invece oggi ti scrivo con un pizzico di angoscia e apprensione.
Ti raccomando, accogli il mio invito! Tu vieni,
Natale con i tuoi
E D I T O R I A L E
a cura di Don Luciano
Caro Gesù Bambino
"Ti raccomando, accogli il mio invito! Vieni, Gesù! "
Gesù! Non far caso a come noi siamo riusciti a rovinare
anche la dolce innocenza che circonda l'infanzia.
Immagino te bambino, attorniato da tanti bambini che
non riusciranno ad assaporare la bellezza dell’intimità
di una famiglia perché i loro genitori continueranno
con i loro litigi e a Natale, forse, si contenderanno
anche il bambino per vedere dovrà passare la notte
di Natale.
Tutti parlano dei bambini e poi nessuno grida contro
lo sfruttamento della moda o della televisione.
Com’era bello il mio mondo da bambino quando almeno
le canzoni dei bambini venivano rispettate e si
leggeva sul loro volto lo stupore e la gioia, adesso la
gara è tra chi “scimmiotta” meglio gli adulti sia nella
voce che negli atteggiamenti e piovono applausi e
premi.
Dic. 2011 ilPorto - 3

Pensano di divertire, ma mi addolorano perché sono
emotivo.
Allora, non immaginavo neppure lontanamente che
nel mondo ci potessero essere atteggiamenti tanto
negativi, non immaginavo che l'essere umano, che tu
hai creato a tua immagine, potesse distruggere la gioia
vera che viene dal cuore.
Allora, la letterina la scrivevo per ricevere un piccolo
regalo, invece oggi, vorrei che tu facessi in modo che
noi pensassimo a chi trascorre questo giorno in solitudine,
ammalato, povero, vecchio, abbandonato, o
straniero in terra straniera, con tanta nostalgia della
propria terra lontana...
Il Natale dovrebbe essere la festa dove ognuno si ritrova
con i propri cari, amici e parenti, una festa di
gioia e allegria. Il giorno di Natale diventa più doloroso
soprattutto per chi vive in situazioni difficili, per
chi ha perso dei familiari cari, per chi deve affrontare
o aspettare responsi medici che non si sa dove porteranno.
Allora, caro Gesù, siccome noi facciamo fatica a trovare
il modo per essere vicini a queste persone, anche
se a volte basterebbe poco, anzi pochissimo per
portare un sorriso sui loro volti, ti prego pensa tu, che
sei così onnipotente, a trovare il modo per sopperire
Gli auguri della cooperativa "il Battello"
4 - ilPorto Dic. 2011
alle nostre inadempienze. Noi siamo spesso distratti
dal luccichio delle vetrine e preferiamo stancarci e
“rimbecillire” al Centro Commerciale piuttosto che
portare pazienza accanto ad un ammalato e far compagnia
al nonno anziano.
Caro Gesù bambino, portami un paio di occhiali, che
mi aiutino a vedere ciò che di positivo mi sta davanti
e una lente di ingrandimento, per scorgere in ogni
piccolo particolare la bellezza dei tuoi doni.
Mi accorgerei meglio di ciò che tu metti in ogni mia
giornata per darmi la possibilità di gustare la vita che
tu arricchisci con la tua presenza rinnovata in questo
Natale.
Vedere per accogliere ed apprezzare con il tuo sguardo
d’amore le diverse realtà e ogni persona che tu mi
fai incontrare.
Ecco, caro Gesù Bambino, che bel regalo mi aspetto
da Te! Vorrei che tu, entrando nei nostri cuori, ci mettessi
i semi dell'amicizia e della solidarietà, ma dacci
la capacità di innaffiarli con un’abbondante buona
volontà in modo che anch’io possa fare un regalo a
te: un dono d’amore della mia vita! E la Messa che
celebrerò ne sarà la consacrazione.
Grazie e … Benvenuto tra noi!
A tutti i nostri ragazzi, ai collaboratori, ai benefattori e a tutti quelli che ci vogliono bene, inviamo attraverso
questa composizione in vetro realizzata nel nostro laboratorio, l'augurio che la notte di Natale brilli per voi
di luce, di grazia e di amore.
Buon Natale.

Ancora qualche minuto: ricordo di Maria Rolli
O
Signore, ti ringraziamo per averci concesso di essere
presenti, tutti e cinque noi suoi figli, al capezzale di nostra
mamma, abbiamo potuto accompagnarla fino a
che l’ultimo flebile battito del suo cuore l’ha sostenuta.
È stato bello, grazie.
Un cuore buono, un cuore grande, plasmato, forgiato e temprato
dalle vicissitudini della vita.
Per raccontare una vita, una vita così lunga e intensa ci vorrebbe
un’altra esistenza. Cara mamma mi limito a dire che in questi giorni
attraverso SMS, telegrammi, biglietti, telefonate e visite abbiamo
potuto ascoltare frammenti di storia di vita passata insieme a te da
tante persone che ti hanno conosciuto e con le quali hai pregato,
cantato, lavorato, fatto del bene, aiutato e amato.
È giusto dire che eri punto di riferimento per molti, centro di distribuzione
di aiuti e di amore internazionale, per l’Africa quando
c’era tuo fratello Padre Romano, per l’Asia, per i missionari e le
missionarie di Sarnico e non, per l’Europa e in particolare la Polonia
in quei momenti molto difficili per quella nazione, per l’America
per quei missionari in terre sperdute, Nord e Sud della nostra Italia
e per gli amici immigrati.
È doveroso per noi ringraziare tutti, i presenti e i lontani che hanno
contribuito con te a espandere l’amore di DIO insegnatoti dai tuoi
in famiglia e in parrocchia.
Tutto questo costruito con le mani operose che il Signore ti ha
voluto dare. In questi ultimi mesi ti ha chiesto però di affidarti ad
altre mani: le buone mani dei tuoi medici, dei tuoi infermieri, dei
tuoi amici più intimi, dei parenti più stretti e delle mani amorose dei
tuoi figli, soprattutto quelle di Grazia.
Un particolare ricordo a chi in questi ultimi giorni ti portava l’EU-
CARESTIA a casa e ai tuoi piccoli pronipoti Elisa, Nicolò e Giada
che riuscivano a strapparti i tuoi ultimi sorrisi.
Ora noi tutti qui presenti vogliamo mettere il corpo mortale di no-
stra mamma Maria nelle mani più buone, le tue o Padre Buono
e Misericordioso, accoglila nel tuo regno e ricongiungila con i nostri
cari, GRAZIE, grazie per avercela lasciata così, per tanto tempo.
A te mamma un ultimo saluto. Noi tuoi figli che restiamo su questa
terra, rimarranno nel cuore i tuoi insegnamenti, faremo del nostro
meglio per continuare sulla stessa strada, non ci mancherai perchè
sappiamo che insieme a papà Carletto, Rosaria e Gianni sarai
sempre con noi pronta ad assisterci e consigliarci.
Ciao MAMMA
Il tuo Renato
Dall'Associazione Anziani
Non possiamo non fare uno strappo per ricordare la nostra
Maria Rolli, anche perché il mese di novembre scorso
è stato, per la nostra Associazione, proprio il mese dei
morti con il decesso di due nostri importanti dirigenti.
Ha aperto il mese la scomparsa di Franco Grena e lo ha chiuso il
decesso di Maria Rolli, oltre alla scomparsa di altri nostri soci.
Maria Rolli è stata funerata il pomeriggio di mercoledì 30 novembre,
tra l’altro a pochi giorni di distanza dai funerali del figlio Gianni
Carminati, che Maria avrà incontrato con sorpresa in Paradiso
assieme all’amato marito Carletto ed alla figlia Rosaria morta in
tenera età. Proprio da Carletto parte il nostro ricordo di Maria, in
qualche modo co-fondatrice della nostra Associazione.
La gente, tanta e tanta, che ha fatto visita alla sua salma in camera
ardente e la marea di gente che ha seguito i suoi funerali, sono la
testimonianza vera di quello che è stata Maria Rolli e la riprova di
quello che ella era ed ha fatto per la nostra Associazione: presenza
silenziosa ma importante, presenza essenziale, presenza di riferimento
per tutti.
Ciao Maria
Dic. 2011 ilPorto - 5

Dall'Osservatore Romano del 2 dicembre 2011
Il cinquantesimo anniversario, ormai prossimo, della convocazione
del concilio Vaticano II (25 dicembre 1961) è motivo di celebrazione
ma anche di rinnovata riflessione sulla ricezione e applicazione
dei documenti conciliari.
Oltre agli aspetti più direttamente pratici di questa ricezione e applicazione,
con le loro luci ed ombre, sembra opportuno ricordare
anche la natura dell’adesione intellettuale dovuta agli insegnamenti
del Concilio.
Pur trattandosi di dottrina ben nota e sulla quale si dispone di
abbondante bibliografia, non è superfluo ricordarla nei suoi tratti
essenziali, tenuto conto della persistenza di perplessità manifestatesi,
anche nell’opinione pubblica, riguardo alla continuità di alcuni
insegnamenti conciliari rispetto ai precedenti insegnamenti del magistero
della Chiesa.
Innanzitutto non sembra inutile ricordare che l’intenzione pastorale
del Concilio non significa che esso non sia dottrinale. Le prospettive
pastorali si basano infatti, e non potrebbe essere diversamente,
sulla dottrina. Ma occorre, soprattutto, ribadire che la dottrina è
indirizzata alla salvezza, il suo insegnamento è parte integrante della
pastorale. Inoltre, nei documenti conciliari è ovvio che ci sono molti
insegnamenti di natura prettamente dottrinale: sulla divina Rivela-
6 - ilPorto Dic. 2011
Nel 50° anniversario dell'indizione
del Concilio Vaticano II
zione, sulla Chiesa, ecc.
Come scrisse il beato Giovanni Paolo II, «con l’aiuto di Dio i Padri
conciliari hanno potuto elaborare, in quattro anni di lavoro, un
considerevole complesso di esposizioni dottrinali e di direttive
pastorali offerte a tutta la Chiesa» (costituzione apostolica Fidei
depositum, 11 ottobre 1992, introduzione).
L’adesione dovuta al magistero
Il concilio Vaticano II non definì alcun dogma, nel senso che non
propose mediante atto definitivo alcuna dottrina. Tuttavia il fatto
che un atto del magistero della Chiesa non sia esercitato mediante
il carisma dell’infallibilità non significa che esso possa essere considerato
«fallibile» nel senso che trasmetta una «dottrina provvisoria»
oppure «autorevoli opinioni». Ogni espressione di magistero
autentico va recepita come è veramente: un insegnamento dato
da Pastori che, nella successione apostolica, parlano con il «carisma
della verità» (Dei verbum, n. 8), «rivestiti dell’autorità di Cristo»
(Lumen gentium, n. 25), «alla luce dello Spirito Santo» (Ibidem).
Questo carisma, questa autorità e questa luce furono certamente
presenti nel concilio Vaticano II; negare ciò all’intero episcopato

cum Petro e sub Petro, radunato per insegnare alla Chiesa universale,
sarebbe negare qualcosa dell’essenza stessa della Chiesa (cfr.
Congregazione per la Dottrina della Fede, dichiarazione Mysterium
Ecclesiae, 24 giugno 1973, nn. 2-5).
Naturalmente non tutte le affermazioni contenute nei documenti
conciliari hanno lo stesso valore dottrinale e quindi non tutte richiedono
lo stesso grado di adesione. I diversi gradi di adesione alle
dottrine proposte dal magistero sono stati ricordati dal Vaticano II,
nel n. 25 della costituzione Lumen gentium, e poi sintetizzati nei tre
commi aggiunti al simbolo niceno-costantinopolitano nella formula
della Professio fidei, pubblicata nel 1989 dalla Congregazione per la
Dottrina della Fede con l’approvazione di Giovanni Paolo II.
Le affermazioni del concilio Vaticano II che ricordano verità di fede
richiedono ovviamente l’adesione di fede teologale, non perché
siano state insegnate da questo Concilio, ma perché già erano state
insegnate infallibilmente come tali dalla Chiesa, sia con giudizio
solenne sia con magistero ordinario e universale. Così come richiedono
un pieno e definitivo assenso le altre dottrine ricordate
dal Vaticano II che erano già state proposte con atto definitivo da
precedenti interventi magisteriali.
Gli altri insegnamenti dottrinali del Concilio richiedono dai fedeli il
grado di adesione denominato «ossequio religioso della volontà e
dell’intelletto».
Un assenso «religioso», quindi non fondato su motivazioni puramente
razionali. Tale adesione non si configura come un atto di
fede, quanto piuttosto di obbedienza, non semplicemente disciplinare,
bensì radicata nella fiducia nell’assistenza divina al magistero,
e perciò «nella logica e sotto la spinta dell’obbedienza della fede»
(Congregazione per la Dottrina della Fede, istruzione Donum veritatis,
24 maggio 1990, n. 23). Questa obbedienza al magistero della
Chiesa non costituisce un limite posto alla libertà, ma al contrario,
è fonte di libertà. Le parole di Cristo «chi ascolta voi ascolta me»
(Luca, 10, 16) sono indirizzate anche ai successori degli apostoli; e
ascoltare Cristo significa ricevere in sé la verità che rende liberi (cfr.
Giovanni, 8, 32).
Nei documenti magisteriali possono esserci — come di fatto si trovano
nel concilio Vaticano II — anche elementi non propriamente
dottrinali, di natura più o meno circostanziale (descrizioni dello stato
delle società, suggerimenti, esortazioni, ecc.). Tali elementi vanno
accolti con rispetto e gratitudine, ma non richiedono un’adesione
intellettuale in senso proprio (cfr. istruzione Donum veritatis, nn.
24-31).
L’interpretazione degli insegnamenti
L’unità della Chiesa e l’unità nella fede sono inseparabili, e questo
comporta anche l’unità del magistero della Chiesa in ogni tempo in
quanto interprete autentico della Rivelazione divina trasmessa dalla
sacra Scrittura e dalla tradizione. Ciò significa, tra l’altro, che una
caratteristica essenziale del magistero è la sua continuità e omogeneità
nel tempo. La continuità non significa assenza di sviluppo; la
Chiesa lungo i secoli progredisce nella conoscenza, nell’approfondimento
e nel conseguente insegnamento magisteriale della fede e
della morale cattolica.
Nel concilio Vaticano II ci sono state diverse novità di ordine dottrinale:
sulla sacramentalità dell’episcopato, sulla collegialità episcopale,
sulla libertà religiosa, ecc. Sebbene di fronte alle novità in materie
relative alla fede o alla morale non proposte con atto definitivo sia
dovuto l’ossequio religioso della volontà e dell’intelletto, alcune di
esse sono state e sono ancora oggetto di controversie circa la loro
continuità con il magistero precedente, ovvero sulla loro compatibilità
con la tradizione. Di fronte alle difficoltà che possono trovarsi
per capire la continuità di alcuni insegnamenti conciliari con la tradizione,
l’atteggiamento cattolico, tenuto conto dell’unità del magistero,
è quello di cercare un’interpretazione unitaria, nella quale i
testi del concilio Vaticano II e i documenti magisteriali precedenti
s’illuminino a vicenda. Non soltanto il Vaticano II va interpretato alla
luce di precedenti documenti magisteriali, ma anche alcuni di questi
vengono meglio capiti alla luce del Vaticano II. Ciò non è niente di
nuovo nella storia della Chiesa.
Si ricordi, a esempio, che nozioni importanti nella formulazione
della fede trinitaria e cristologica (hypóstasis, ousía) adoperate nel
concilio i di Nicea furono molto precisate nel loro significato dai
concili posteriori.
L’interpretazione delle novità insegnate dal Vaticano II deve perciò
respingere, come disse Benedetto XVI, l’ermeneutica della discontinuità
rispetto alla tradizione, mentre deve affermare l’ermeneutica
della riforma, del rinnovamento nella continuità (discorso, 22
dicembre 2005). Si tratta di novità nel senso che esplicitano aspetti
nuovi, fino a quel momento non ancora formulati dal magistero, ma
che non contraddicono a livello dottrinale i documenti magisteriali
precedenti, sebbene in alcuni casi — a esempio, sulla libertà religiosa
— comportino anche conseguenze molto diverse al livello
delle decisioni storiche sulle applicazioni giuridico-politiche, viste le
mutate condizioni storiche e sociali. Un’interpretazione autentica
dei testi conciliari può essere fatta soltanto dallo stesso magistero
della Chiesa. Perciò nel lavoro teologico d’interpretazione dei passi
che nei testi conciliari suscitino interrogativi o sembrino presentare
difficoltà, è innanzitutto doveroso tener conto del senso in cui i
successivi interventi magisteriali hanno inteso tali passi. Comunque,
rimangono legittimi spazi di libertà teologica per spiegare in un
modo o in un altro la non contraddizione con la tradizione di alcune
formulazioni presenti nei testi conciliari e, perciò, di spiegare il
significato stesso di alcune espressioni contenute in quei passi.
Al riguardo, non sembra infine superfluo tener presente che è passato
quasi mezzo secolo dalla conclusione del concilio Vaticano II,
e che in questi decenni si sono susseguiti quattro Romani Pontefici
sulla cattedra di Pietro.
Esaminando il magistero di questi Papi e la corrispondente adesione
a esso dell’episcopato, un’eventuale situazione di difficoltà
dovrebbe trasformarsi in serena e gioiosa adesione al magistero,
interprete autentico della dottrina della fede. Questo dovrebbe
essere possibile e auspicabile anche se rimanessero aspetti razionalmente
non pienamente compresi, lasciando comunque aperti i
legittimi spazi di libertà teologica per un sempre opportuno lavoro
di approfondimento. Come ha scritto recentemente Benedetto
XVI, «i contenuti essenziali che da secoli costituiscono il patrimonio
di tutti i credenti hanno bisogno di essere confermati, compresi e
approfonditi in maniera sempre nuova al fine di dare testimonianza
coerente in condizioni storiche diverse dal passato» (motu proprio
Porta fidei, n. 4).
Dic. 2011 ilPorto - 7

Gennaio 2012
DOM 1 Maria SS. Madre di Dio - Giornata della pace
ore 16.00 Esposizione, preghiera per la pace e benedizione
MAR 3 ore 21.00 Incontro con i genitori dei battezzandi
MER 4 ore 20.45 Incontro Gruppo Missionario
VEN 6 EPIFANIA - Giornata infanzia Missionaria
ore 11.00 Messa solenne con il coro "Callido"
ore 16.00 Esposizione, Vespri e benedizione
SAB 7 ore 6.30 Peregrinatio a Stella Maris
ore 21.00 Concerto Coro e Orchestra di Adrara S.M.
DOM 8 ore 11.00 Battesimi comunitari
ore 16.00 Vespri e benedizione
LUN 9 ore 20.30 Itinerario di fede per fidanzati a Villongo S.F.
MAR 10 ore 20.45 Consiglio Pastorale parrocchiale
MER 11 ore 20.45 Consiglio Pastorale Affari Economici
GIO 12 Consiglio pastorale Vicariale
VEN 13 Inizio triduo di San Mauro
ore 20.30 - 21.30 Adorazione con musica e immagini
SAB 14 Triduo di San Mauro
ore 21.00 Elevazione musicale Coro il Castello
Presentazione itinerario fidanzati
DOM 15 San Mauro
UFFICI COMUNALI
tel. 035 924111 - fax 035 924165
Uffici Amministrativi (anagrafe)
tel. 035 924126
da lunedì a venerdì 9.00 -12.30
lunedì martedì giovedì 17.30 -18.30
Ufficio Tecnico Urbanistica
tel. 035 924145
mercoledì venerdì 9.00 -12.30
Ufficio Tecnico Comunale
Urbanistica/Edilizia Privata tel. 035 924145
Lavori Pubblici/manutenzione tel. 035 92414
NUMERI UTILI
Polizia municipale tel. 035924 114 - 335 5454846
da lunedì a venerdì 9.00-12.30 /15.00 - 18.00
Ufficio assistente sociale tel. 035 924152
lunedì 17.30-18.30 mercoledì/giovedì 9.00 12.30
Ufficio tributi tel. 035 924112
lunedì mercoledì venerdì 9.00 -12.30 giovedì 17.30-18.30
ore 8.00 Santa Messa
ore 10.30 Santa Messa solenne con il "Coro Callido"
ore 16.00 S. Messa, benedizione e bacio della reliquia
del Santo
ore 18.00 e ore 20.00 Santa Messa
ore 21.00 Concerto del Corpo Musicale Cittadino
al cinema teatro Junior
MER 18 ore 16.45 redazione de "il Porto"
ore 20.00 Ufficio comunitario
SAB 21 Itinerario fidanzati a Sarnico
MAR 24 ore 17.00 Ministri straordinari Eucarestia
ore 20.45 Commissione liturgica
MER 25 Preparazione alla festa degli anniversari
GIO 26 Scuola Vicariale 1
DOM 29 Giornata parrocchiale della famiglia
ore 16.00 Catechesi e benedizione:
Alla ricerca delle virtù perdute
ore 18.00 Festa degli anniversari di matrimonio
anni 5-10-15-20
MAR 31 ore 20.45 Commissione annuncio
PROTEZIONE
CIVILE
tel. 035 911893 - 342-5632110 (attivo 7 giorni su 7)
Responsabile operativo tel. 338 5467160
Vice responsabile operativo tel. 338 2404173
e.mail: protezionecivilesarnico@gmail.com
BIBLIOTECA
COMUNALE
tel. 035 912134 lunedì chiuso
Martedì 14.30-19.00 Mercoledì 15.00-19.00
Giovedì 09.00-12.30 15.00-19.00 Venerdì 15.00-19.00
Sabato 09.00-12.30 / 15.00-17.00
Foto di Andrea Volpi

Questione di soldi
C O M U N I T À
a cura del C.P.A.E.
Durante il mese di NOVEMBRE le offerte pervenute per il restauro e la
conservazione della chiesa registrano l’importo di
Euro 15.080,00
che aggiunte a quelle pervenute dall’inizio dei lavori di restauro di Euro 1.030.916,00
ammontano complessivamente al 30 NOVEMBRE 2011 a: Euro 1.045.996,00
Alla stessa data risultano spesi
coperti dalle suddette offerte, dal debito bancario, dalle disponibilità iniziali e dai
risparmi accumulati.
Euro 2.975.609,00
Ringraziamo di cuore tutti coloro che hanno contribuito con qualsiasi
somma: oltre ai parrocchiani anonimi ci sono quelli che hanno
offerto per commemorare il parente defunto e chi per festeggiare
l'anniversario del matrimonio.
di Maria Cadei nell’organizzazione
Mato Grosso dura da 16
anni, vissuti da sposa e da madre ol-
L’impegno
tre che da laica missionaria. Si trova
da tempo in Ecuador, dove è recentemente
morto il marito Ivano, insieme ad altri laici
della stessa organizzazione attivi nelle comunità
locali in diverse aree del paese: tra loro
anche Fabio, partito da Sarnico per lavorare
sei mesi nella costruzione di case, impianti
idrici e tutto quanto possa servire non tanto
a migliorare la qualità della vita delle famiglie
più povere, quanto a dare loro concrete
Restauro e conservazione della nostra chiesa parrocchiale
Una citazione di grande merito e un particolare ringraziamento meritano
tutte le signore che lavorano appassionatamente tutto l'anno,
con fantasia e creatività e con iniziative benefiche aiutano molto la
Chiesa.
2012: Progetto missionario in Ecuador
possibilità di vivere.
In una e-mail Maria ha segnalato al Gruppo
missionario l’avvio di una nuova iniziativa da
parte del Mato Grosso: la costruzione di una
casa di accoglienza nella città di Quito, capitale
dell’Ecuador, destinata ai malati e ai loro
accompagnatori che devono recarsi presso
strutture sanitarie specializzate. Il “viaggio
della speranza” nella metropoli presenta notevoli
difficoltà, non solo economiche: molti
ammalati necessitano di un sostegno psicologico
e affettivo onde affrontare l’incertezza
delle cure e il disagio di un ambiente sconosciuto,
dalle dimensioni assai più ampie
rispetto al piccolo villaggio di provenienza,
caratterizzato da molte presenze umane
estranee. Per questo la casa di accoglienza
vuol essere in primo luogo un alloggio attrezzato
ad accogliere i pazienti e chi viaggia
con loro e un riferimento di carattere “famigliare”
per ogni necessità che essi segnalano,
sia pratica che psicologica e spirituale. Essa
inoltre si farà carico delle spese relative a visite
mediche, trattamenti, esami e quant’altro
richiederanno le condizioni degli ammalati.
Sarà condotta da volontari del Mato Gros-
A cura del Gruppo Missionario
so, nello spirito di servizio che caratterizza
l’organizzazione e verrà intitolata a Ivano, a
lungo attivo nell’ospedale di Zumbahua.
L’edificio a Quito esiste già, deve essere ora
adattato alle nuove funzioni e l’iniziativa, per
essere avviata, deve inoltre disporre dei
fondi idonei a sostenere i costi sanitari dei
pazienti: questi sono i due obiettivi ai quali
abbiamo deciso di destinare quanto raccoglieremo
nell’anno 2012 con le attività del
nostro Gruppo missionario.
Prevediamo di proporre il progetto ai gruppi
di ragazzi che seguono i corsi del catechismo
in preparazione della S. Comunione e della
S.Cresima; di allestire in primavera un banco
per assaggiare una specialità locale (sarà
una sorpresa, non anticipiamo nulla ora); di
organizzare in giugno la cena presso la Chiesa
degli Alpini, tradizionale appuntamento di
riflessione e convivialità. E stiamo pensando
anche ad altro…
Comunicheremo per tempo sul “Porto” le
date e i luoghi degli appuntamenti, confidando
nel vostro entusiasmo per l’aiuto che
potremo offrire.
Grazie
Dic. 2011 ilPorto - 9

CHIESA UNIVERSALE
da “Avvenire"
«Qui si trovano autentici valori capaci di ammaestrare il mondo»
Uno dopo l’altro, i presidenti delle Conferenze episcopali dell’Africa sfilano
davanti al Papa, al quale rivolgono una parola, un saluto, la richiesta di
una benedizione particolare, oppure semplicemente un «grazie». E con
loro, nello «Stadio dell’amicizia», sfila in pratica tutta l’Africa, alla quale Benedetto
XVI consegna l’Esortazione apostolica Africae munus e un compito
nuovo, per alcuni versi addirittura sorprendente. Essere una guida,
10 - ilPorto Dic. 2011
La certezza di Benedetto XVI:
l’Africa è terra di speranza
Bagnasco: l’Europa non si perda
«Le scelte economiche senza un’etica mettono a rischio tutto»
«È la questione antropologica» la sfida «decisiva» che si trova ad affrontare
oggi la Chiesa in Europa. Lo ha ribadito il cardinale Angelo Bagnasco,
arcivescovo di Genova e presidente della Cei, nel corso della conferenza
stampa tenuta dal vertice del Consiglio delle conferenze episcopali d’Europa
(Ccee). «La sfida principale per l’Europa di oggi riguarda proprio
l’uomo», ha spiegato il porporato. «C’è - ha aggiunto - un elemento
unificante e un criterio-guida per affrontare i problemi che abbiamo dinanzi,
ed è proprio l’uomo». Infatti le domande «sull’umano interrogano
al contempo la cultura del nostro tempo, l’economia, le legislazioni». E «la
sfida antropologica non è altro rispetto all’evangelizzazione, all’annuncio
di Cristo, ma ne è una derivazione, un aspetto essenziale» Le comunità
cristiane del Continente Europeo, ha sottolineato il cardinale Bagnasco,
«vorrebbero rappresentare una coscienza critica e propositiva entro i
processi in atto, rispondendo alla loro missione di essere sale della terra
e luce del mondo». E in questo la Chiesa Cattolica «non è sola», ma si
trova in armonia con le Chiese ortodosse e anche con «uomini di buona
volontà e retto sentire».
Di qui la sottolineatura dei “grandi temi” sui quali le Chiese rappresentate
nel Ccee vorrebbero portare il loro contributo: la vita «nei suoi vari ambiti»,
la famiglia come «cellula portante» della società, la «libertà religiosa
e di educazione», dai quali derivano altri temi di fondo, come il lavoro, la
politica, la cultura, il tempo libero. La Chiesa continuerà - ha sottolineato il
una luce - oltre che «un polmone spirituale» come l’ha più volte definita
- anche per gli altri continenti. La Messa celebrata davanti a 80mila persone,
che gremiscono il principale impianto sportivo di Cotonou e gli ampi
parcheggi (i fedeli vengono anche da Niger, Burkina Faso, Nigeria e Togo).
Diventa così non tanto l’ultimo atto corale di un viaggio che ha ribaltato
l’approccio al continente, quanto il primo passo di una nuova stagione di
impegno della Chiesa in Africa, per l’Africa e dall’Africa. Benedetto XVI
non ignora i grandi problemi di questa grande porzione dell’umanità. Ma
li legge alla luce del Vangelo. «Il giudice ultimo delle nostre vite ha voluto
prendere il volto di quanti hanno fame e sete, degli stranieri, di quanti
sono nudi, malati o prigionieri, insomma di tutte le persone che soffrono
o sono messe da parte; il comportamento che noi dobbiamo nei loro
confronti sarà considerato come il comportamento che abbiamo nei
confronti di Gesù stesso».
Anche sul fronte dell’evangelizzazione il Papa incoraggia i vescovi a suscitare
vocazioni missionarie in risposta al grande dono ricevuto dai missionari
di ieri e di oggi e che hanno sparso e continuano a spargere la Buona
novella nelle diverse regioni del continente.
…«Ho l’intima convinzione che questa sia una terra di speranza. Autentici
valori, capaci di ammaestrare il mondo, si trovano qui e non chiedono
che di sbocciare con l’aiuto di Dio e la determinazione degli africani».
Compito certamente grande e impegnativo. Ma non una missione impossibile.
presidente della Cei - a dare il suo contributo perché l’Europa non perda
se stessa ». Rispondendo ai cronisti il cardinale Bagnasco ha inoltre ribadito
come «la crisi del lavoro» che sta vivendo oggi l’Europa «ha messo in
grande evidenza la necessità del rapporto con l’etica» e «quando questo
rapporto viene meno tutto quanto si sfalda». E ha aggiunto «Certi valori,
come quelli di partecipazione, non si possono esportare nelle stesse forme
ma vanno costruiti in loco».

L’Azione Cattolica festeggia la “Festa dell’Adesione”
Il nostro «sì» al vangelo un impegno per l’Italia
Annunciamo la santità sui passi di Toniolo
Molti cristiani oggi vivono una vita di buon senso, di politicamente corretto,
di sane abitudini e di tradizioni acquisite che non permettono più
di farsi le domande vere di vita. La vita di ogni giorno ha bisogno solo
di sopportazione, chiamano creatività i capricci, i dialoghi fra le persone
sono più dei processi che delle ricerche e alla fine anche le preghiere
prendono la piega dei lamenti.
E sì che si era partiti con tanta voglia di cambiare il mondo, di mettere
al centro della vita la Parola di Dio. Poi è subentrata la legge del minimo
necessario e si è spenta la fede. L’Avvento ne è la prova: l’attesa è fare
la spesa, le domeniche che preparano il Natale sono molto commerciali
e il festeggiato è solo l’inutile. È questo il Vangelo, la buona notizia? Non
sono di questa idea i nostri grandi maestri, i Papi. Basti pensare al Beato
Giovanni Paolo II e alle continue esortazioni di Benedetto XVI; puntate
in alto, vivere la santità, il regalo più bello che l’Azione Cattolica può fare
alla Chiesa è la formazione alla santità… la santità è la vita quotidiana di
un vero cristiano. L’Azione Cattolica questo propone come scelta e dono
da accogliere dalla sua fede.
Non si accontenta di numeri di organizzazione, ma punta al calendario
della santità. Ne ha avuti molti nelle sue fila e oggi non di meno ci sono
ragazzi, giovani, adulti, coppie di genitori che quotidianamente si misurano
sul Vangelo, sulle mete alte della vita del credente . È una santità che dà sapore
alla storia personale e del mondo. Un passo decisivo per proporre
Unità e carità vie dell’evangelizzazione
È dalla testimonianza dell’unità che le Chiese devono dare e dalla
«qualità della carità» che «dipende il futuro dell’evangelizzazione».
Impegno, questo, che discende dall’insegnamento che «il Signore ci
ha lasciato nella preghiera: “Che tutti siano uno, perché il mondo
creda”». Lo ha scritto Benedetto XVI nel messaggio inviato come
ogni anno al patriarca ecumenico di Costantinopoli, Bartolomeo I, in
occasione del 30 Novembre giorno della ricorrenza di Sant’Andrea,
patrono della Chiesa Ortodossa. Per Benedetto XVI «le circostanze
attuali, siano esse di ordine culturale, sociale, economico, politico o
la santità è di formare le coscienze, che devono avere chiare le domande
fondamentali della vita: qual è il centro della nostra vita cristiana? La fede
in Gesù è più di un ideale, è una concezione di vita, è un insieme di pensieri
e di sentimenti, di gesti e di relazioni, ma alla fine è soprattutto avere
una relazione forte, decisiva con Gesù Figlio di Dio, un amore sicuro, a
tutta prova, da parte sua assolutamente fedele e senza ripensamenti.
Questo siamo chiamati anche oggi a scoprire, a vivere, a definire nella
nostra società e nelle nostre coscienze.
Per superare la crisi economica che ancora ci attanaglia e di cui non vediamo
la fine, che contributo può dare un cristiano se non una fede che
gli permetta di andare all’essenziale, che lo convinca a cambiare stile di
vita, che lo riporti alle cose della vita, alla solidarietà, alla serenità di una
vita di famiglia, fatta di rinunce e di sacrifici per custodire la forza e compagnia
impareggiabile dell’amore e non il prurito dell’avventura, le illusioni
del benessere, le superficialità dell’apparire.
L’Azione cattolica tende solo a questo, a formare un popolo santo. Il
prossimo beato Giuseppe Toniolo ne è un esempio. Un padre di famiglia,
uno studioso, un politico, un uomo delle istituzioni che ha servito egregiamente,
mettendo al centro della sua esistenza il Vangelo e traducendo
in principio di vita personale, familiare e sociale.
Domenico Sigalini (Assistente ecclesiastico generale dell’A. Cattolica Italiana)
Benedetto XVI a Bartolomeo I: insieme affinché il
mondo creda
Dalla ricerca sincera di Dio e della verità, la pace e
la giustizia.
ecologico, pongono ai cattolici e agli ortodossi esattamente la stessa
sfida. L’annuncio del mistero della salvezza attraverso la morte e la
risurrezione di Gesù Cristo ha oggi bisogno di essere rinnovato con
forza in quelle numerose regioni che per prime hanno accolto la
luce e subiscono oggi gli effetti di una secolarizzazione che rischia di
impoverire l’uomo nella sua dimensione più profonda». Per questo
dunque «di fronte all’urgenza di un simile compito - afferma il Papa
nel suo messaggio - abbiamo il dovere di offrire all’umanità intera
l’immagine di persone che hanno acquisito una maturità di fede, capaci
di incontrarsi nonostante le tensioni umane, grazie alla ricerca
comune della verità». Un’unità, appunto, da ricercare incessantemente
«affinché il mondo creda». A consegnare a Bartolomeo I il messaggio
di Benedetto XVI è stata la delegazione della Santa Sede che,
come ormai avviene ogni anno, ha preso parte alla solenne Divina
Liturgia presieduta dal patriarca ecumenico nella chiesa patriarcale
del Fanar. Quest’anno, tra l’altro, le celebrazioni ortodosse hanno
avuto un carattere particolarmente solenne, per la ricorrenza del XX
anniversario della elezione di sua santità Bartolomeo I quale arcivescovo
di Costantinopoli e patriarca ecumenico.
Dic. 2011 ilPorto - 11

CHIESA DIOCESANA
da “L’Eco di Bergamo”
In Costa d’Avorio tra fede e carità
Il vescovo Francesco Beschi ha visitato la missione diocesana: un Paese tormentato da guerra e povertà.
Una danza, una stretta di mano, un impegno di condivisione nella fede
e di vicinanza nella preghiera, un gesto di prossimità nella carità: questa
potrebbe essere la sintesi di un’incontro significativo della comunità
di Assemienkro, un piccolo villaggio della parrocchia di Agnilekrou in
Costa d’Avorio.
Il vescovo Francesco Beschi, dal 14 al 24 novembre, ha incontrato l’esperienza
della missione diocesana nata nel 1976 su iniziativa del vescovo
Clemente Gaddi nel pieno fermento missionario del post Concilio.
Il vescovo ha visitato per la prima volta la missione diocesana in Costa
d’Avorio, ma l’’Africa fa da sempre parte dei suoi orizzonti e lo si capisce
anche nello sforzo di parlare in francese.
Il viaggio di monsignor Beschi in Costa d’Avorio, accompagnato da don
Giampietro Masseroli, suo segretario e don Giambattista Boffi, direttore
del Centro Missionario Diocesano, era iniziato da alcuni giorni e
soprattutto voleva inserirsi con discrezione nella storia missionaria della
nostra Chiesa. L’inizio della cooperazione con la Chiesa Boliviana nel
1962 si è arricchito via via di tanti e diversi percorsi che hanno portato
la diocesi di Bergamo per il mondo attraverso sacerdoti, religiose e laici
impegnati nell’evangelizzazione e nel servizio a chiese sorelle. Oggi la
Costa d’Avorio presenta il volto tormentato di un Paese segnato dalla
guerra e da una povertà sempre più crescente. La popolazione vive
davvero nel dramma della povertà e i tentativi di soluzione mostrano
molto spesso la loro debolezza e inconsistenza piuttosto che una prospettiva
per il futuro.
Di certo la Chiesa vive in questo Paese un tempo di fioritura. Il traguardo
dei cento anni di evangelizzazione si accompagna con la crescita
della scelta di vita cristiana alla quale si arriva, da giovani o adulti, dopo
un lungo e esigente cammino catecumenale. Il vescovo ha presieduto
tre solenni liturgie. Dapprima a Tanda, con circa 2800 persone, nella
nuova grande chiesa. Non poteva che essere dedicata al Beato Gio-
vanni XXIII. Il giorno seguente nella chiesa "vecchia" della parrocchia
di nostra Signora del Carmelo a Bondoukou, perché il nuovo tempio
è attualmente in costruzione e sta impegnando don Francesco Orsini,
parroco da un paio d’anni. La domenica, solennità di Cristo Re è la
chiesa di Saint Morisse in Agnibilekrou a accogliere 3000 fedeli , molti
dei quali sistemati all’esterno.
Monsignor Beschi ha avuto modo di rinnovare l’impegno della nostra
Chiesa a servizio di queste comunità, confermandole nella fede e manifestando
il desiderio di voler continuare questa esperienza di comunione
e corresponsabilità. L’incontro fraterno con i due vescovi locali ha
segnato ulteriormente questa collaborazione.
La visita al centro di spiritualità "St. Kizitò" affidato alla cura di don Elvio
Nicoli, ha permesso l’incontro con tutti i sacerdoti della diocesi di
Abengourou riuniti per un ritiro spirituale.
Famiglie, Bergamo scalda i motori per «Milano 2012»
All’incontro mondiale attese 800 mila persone. Presentazione alla Fiera del turismo religioso.
Il vescovo: Riscoprire il significato dell’accoglienza
«L’incontro mondiale delle famiglie a Milano sarà soprattutto un pellegrinaggio
di famiglie che avrà al suo cuore la presenza di Papa Benedetto XVI.
Ogni viaggio e pellegrinaggio sono una immagine dell’epoca contemporanea
e luoghi di significato esistenziale che vanno ben al di là del consumo di
una esperienza». Il vescovo Francesco Beschi è intervenuto negli spazi della
Fiera nuova, al convegno «Famiglia, lavoro e festa. Presentazione dell’incontro
mondiale delle famiglie, Milano 2012». L’iniziativa - organizzata da
«Il cammino dello Spirito», organismo che si occupa di turismo religioso,
ha voluto presentare il 7° incontro mondiale delle Famiglie, in programma
a Milano dal 30 maggio al 3 giugno del prossimo anno. «L’incontro mondiale
delle famiglie - ha detto il vescovo - coinvolge nell’accoglienza anche
12 - ilPorto Dic. 2011
la nostra diocesi. Sarà un evento che farà scoprire anche modalità e significato
dell’accoglienza di tante famiglie, che vedranno il nostro vivere, la città
e i nostri paesi. Monsignor Beschi ha ricordato che il tema dell’incontro
mondiale si inserisce nel programma pastorale diocesano. «L’attenzione
pastorale alla famiglia viene coniugata con il lavoro e la festa, dando unità a
queste tre dimensioni che sono caratterizzate da problematiche ecclesiali
ed esistenziali».All’incontro mondiale parteciperanno 80 Conferenze episcopali,
una delegazione ufficiale dell’episcopato italiano e 36 movimenti e
associazioni del cattolicesimo mondiale. Il 3 giugno alla Messa presieduta
dal Papa si ipotizzano 800.000 persone presenti.

«Agricoltore, lavoro duro ma ancora ricco di valori»
Alla Madonna della Castagna la Festa del ringraziamento.
Il vescovo Belotti: Fate germogliare semi di giustizia e pace
«Nonostante i mezzi agricoli moderni, il vostro lavoro è duro e impegnativo.
Con la vostra opera, mostrate a tutti cosa significa amare e rispettare
la natura, renderla più feconda e accogliente per il bene comune, far
germogliare i semi nella terra, ma anche i semi della pace e della giustizia».
Sono le parole del vescovo ausiliare emerito Luigi Belotti, che all’esterno
del Santuario della Madonna della Castagna, nella parrocchia di Fontana
sui Colli di Città Alta, ha presieduto la Messa per l’annuale Festa del Ringraziamento
degli agricoltori della Media pianura bergamasca. «Questa
zona - sottolinea Tomaselli funzionario della Coldiretti bergamascsa - è
caratterizzata da una elevata presenza di agricoltori di giovane età, che
sono una speranza per il futuro del comparto agricolo. Nonostante le
difficoltà, tutti gli operatori sono impegnati a investire energie, risorse,
passione e intelligenza nel loro lavoro». Il mondo agricolo è ancora una
Festa dell’Immacolata
«Maria simbolo di ascolto»
Il senso dell’ascolto, il vivere la religione come una relazione, quella fra Dio e l’uomo, una relazione tra due
soggetti che si parlano, che si ascoltano.
Nella narrazione evangelica, Dio manda l’angelo per annunciare a Maria
che è stata prescelta, che è piena di Grazia. Il brano del vangelo di Luca
è stato letto in occasione della celebrazione solenne in Santa Maria Maggiore,
celebrazione dell’Immacolata Concezione di Maria, presieduta dal
vescovo Francesco Beschi.
Disse l’angelo a Maria: «Concepirai un figlio, lo darai alla luce e lo chiamerai
Gesù. Sarà grande e chiamato figlio dell’Altissimo…» Maria è turbata,
e risponde all’angelo con una domanda: «Come è possibile? Non
conosco uomo». Il dialogo va avanti fino a quando Maria dichiara la sua
disponibilità. Il vescovo Francesco Beschi nella sua omelia ha sottolineato
l’importanza del dialogo, cioè del clima di «attenzione e di ascolto
che rende le parole ancora più rilevanti», le parole che intercorrono fra
la divinità e la donna. Dialogo che in realtà riguarda Dio e le creature
celesti e tutti gli uomini. Il vescovo Beschi ha affrontato questo tema in
una Santa Maria Maggiore che era piena di luce, con i suoi ori e i suoi
turchesi barocchi che brillavano, con le navate gremite di fedeli. A segui-
frontiera di valori. «La Festa del Ringraziamento - aggiunge Tomaselli - non
è un evento superato dal progresso, perché il mondo agricolo conserva
valori che la società rimpiange e vuole recuperare».
«Grazie per i doni della terra».
«Da trent’anni siete fedeli alla Festa del Ringraziamento - ha detto il vescovo
Belotti all’omelia -. È un momento per ringraziare il Signore per
i frutti e i doni del lavoro della terra. Carissimi agricoltori, testimoniate
sempre una vita di onestà e laboriosità, di fede e di opere buone, dove
la famiglia resta sana e fedele. È di questi valori che ha urgente bisogno
la coscienza della nostra società, tentata di accantonare Dio per contare
soltanto sulle proprie forze». Al termine, per il 30° della Festa del Ringraziamento,
è stato fatto anche un dono particolare al vescovo Belotti e al
parroco don Filippo Paravicini Bagliani.
re la Messa c’era il Sindaco in rappresentanza di tutta la cittadinanza e
le infermiere della Croce Rossa Italiana. Una Santa Messa solenne, resa
tale anche per la partecipazione della Cappella musicale di Santa Maria
Maggiore. L’immacolata Concezione, il ruolo della donna, la relazione con
Dio. Il dialogo dell’Annunciazione. Ha detto il vescovo che questo aspetto
fa pensare «Al dono della sua Parola che noi ascoltiamo, ma rispetto alla
quale siamo comunque chiamati a dare una risposta, a comunicare una
decisione». Dio che parla con la Parola, Dio che parla nella vita di ogni
giorno, l’uomo può ascoltare e rispondere, può accettare un’alleanza nella
direzione della propria autenticità, del bene. Oppure no. Comunque si
tratta di relazione, di dialogo. «La grande sorpresa del cristianesimo - ha
detto il vescovo - è rappresentata anche da questa relazione con Dio
fondata sul dialogo».
«Perché nel dialogo, in fondo, scopriamo soprattutto noi stessi». Al termine
mons. Bertuletti ha ringraziato il vescovo per avere presieduto la
celebrazione nella chiesa che rappresenta la comunità civile di Bergamo.
Dic. 2011 ilPorto - 13

«Sta’ sereno: è Natale! Dio ti sorride,
ti dona la sua pace e ti benedice.
L’Amore ti fa amore».
Auguri! Don Luciano

In via Alpini, località Portù del Diaol, quattro bambini
e un adulto hanno allestito un bel presepio,
unico nel suo genere, che secondo noi merita di
essere visitato. Inoltre, in un locale interno ne abbiamo
costruito un altro e come "gruppo familare"
teniamo una piccola collezione, se tale si può definire,
di altri sette esemplari.
«Praticamente per noi "Natale non è Natale senza
presepio».
Augurandoci che il Santo Natale torni ad essere la
Natale non è Natale
senza presepio
C O M U N I T À
a cura di Marco Belussi
festa vera e propria della Natività che si sta dimenticando
a favore di uno spreco economico, noi con i
nostri presepi speriamo di valorizzare e sentire sempre
più la nascita di quel bambinello nella mangiatoia.
Auguri a tutti di Buon Natale.
Marco Belussi sta inoltre preparando il presepio che
verrà posto all'altare della Sacra Famiglia nella Chiesa
Parrocchiale per tutto il tempo di Natale.
Dic. 2011 ilPorto - 15

R I F L E T T I A M O
a cura di don Valentino Salvoldi
L’ateo, il panettone e … il Vangelo
"Dio non mi chiama ad avere successo, ma ad essere fedele"
Piange una dodicenne mentre
ascolta l’omelia della messa in
commemorazione di tutti i defunti.
Il tema ruota attorno all’intuizione
che vado ribadendo un po’ ovunque:
“Una tomba è troppo piccola per contenere
il mio amore. Risorgerò”. Quelle lacrime
mi turbano e m’incuriosiscono, per
cui, al termine dell’eucarestia, rivestito dei
paramenti liturgici, accosto la ragazza. Sua
madre s’illumina il viso e suggerisce alla
figlia d’invitarmi a bere un caffè.
Le lacrime sono legate al fatto che suo
padre è ateo. Benestante, un buon lavoro,
quattro figli naturali ed uno adottato,
caritatevole e impegnato in varie forme
di volontariato …, ma non riesce a credere
in Dio. Ciò angoscia questa ragazza:
“Vedi, mio papà è buono, ma non crede
in Gesù. Anzi, crede in Gesù come un
bravo uomo, ma ritiene impossibile che
16 - ilPorto Dic. 2011
sia risorto. Ma se non è risorto non è
Dio. E se non è risorto lui, non risorgeremo
neppure noi. E quindi …”.
Tornano alla mente le parole di Cristo:
“Beati voi che piangete, perché sarete
consolati”. Non tutte le lacrime saranno
consolate. Se uno piange per motivi
sciocchi o perché è bocciato, in quanto
non ha studiato, quelle lacrime non saranno
consolate, ma se soffre perché
Dio non è amato, perché il suo regno
non si diffonde sulla terra o … per paura
che il padre vada all’inferno, perché non
crede, quelle lacrime benedette e sacrosante
saranno consolate e formeranno
un diadema per la gloria nei cieli.
Racconto a quella ragazza la storia dei
fratelli Karamazof, di Dostoevskij: sublime
storia di una fede presentata come bacio
che brucia. Ricorro ad Ermann Hesse,
per narrare l’esperienza di fede di Sid-
darta e Gavinda, che antepongono la ricerca
di Dio alla loro strettissima amicizia,
per cui si separano e diventano monaci,
per essere un dono a vantaggio dei più
bisognosi. Accenno all’incontro della volpe
con il piccolo principe, di Saint-Exupery,
là dove viene adombrata l’idea che
bisogna vivere nel deserto, cercando nel
silenzio “quelle cose essenziali che sono
invisibili agli occhi. Si vede bene solo con
il cuore”.
Tutto questo per rafforzare la fede che,
mentre va cercata, rimane pur sempre un
dono immeritato. Nessuno si dà la fede
da solo. Bisogna vivere bene, amando il
prossimo. E l’amore verso i nostri simili
porterà prima o poi alla fonte dell’Amore,
Dio. Perciò, concludo invitando questa
ragazza a fare leva sulla bontà di suo padre,
ma soprattutto sulla bontà del Padre
che è nei cieli: Egli vuole che tutti gli uomini
siano salvi, giungendo alla conoscenza
della verità.
Questo colloquio mi frutta l’invito a cena:
la mia giovane interlocutrice vuole che
suo papà senta questi discorsi, cerchi Dio
e impari ad andare a messa.
Ed eccomi davanti al padre. Lo affronto
dopo aver meditato per due mesi Qohelet
e Giobbe, con la coscienza che se noi
cristiani credessimo veramente nel mistero
di Dio, comprenderemmo quanto
sia difficile parlare di lui in maniera appropriata.
Ci renderemmo conto come
“le parole sono usate, sfilacciate e vuote”,
per ciò “vane”, secondo l’Ecclesiaste. Ma
soprattutto ci vergogneremmo di essere
come gli “amici” di Giobbe, che difendono
Dio ad ogni costo, usando parole e
immagini atte a rafforzare i motivi per cui
non credere.
“Se comprendi, non è Dio”, diceva S.
Agostino. E se si parla con leggerezza di
lui, si porta il non credente ad allontanarsi
sempre di più dalla verità. Non devo

presentare quel Dio che è il prodotto del pensiero, ma il Dio
che mi ha sedotto, là al cimitero, quella notte, per un istante. Là
ho capito e … penso che trascorrerò il resto della mia vita a
meditare su quel rapido incontro che dopo quaranta anni ancora
mi fa tremare i polsi e mi prostro in ginocchio, ad adorare
il Mistero.
A quel bravo papà ateo chiedo scusa se noi, teologi, abbiamo
parlato di Dio in modo sbrigativo, con troppi dogmatismi e
siamo stati “spudorati” infrangendo quel silenzio che introduce
all’Eterno ed è guardiano dell’anima.
Chiedo scusa se abbiamo fatto leva più sugli argomenti che
sulla testimonianza. Chiedo scusa se abbiamo cercato di stravincere
con le nostre idee chiare e distinte e con la pretesa di
imporci usando la logica terrena del successo, contravvenendo
all’intuizione di Madre Teresa: “Dio non mi chiama ad avere successo,
ma ad essere fedele”.
Ora, accarezzando con gli occhi i suoi figli assisi a mensa come
polloni d’olivo, il papà mi chiede che cosa possa fare per non
danneggiare ulteriormente la fede dei suoi cari, soprattutto per
far sì che la figlia smetta di soffrire, temendo per la sua salvezza
Natale 2011
Quel neonato, concepito fuori
dal matrimonio, è un irregolare,
illegittimo secondo le
regole del mondo. Invece è
eccezionale, perché accettato e voluto, nonostante
le difficoltà, anziché subito come
spesso accade oggi nelle migliori famiglie.
Il suo diritto alla vita è stato garantito dalla
donna che lo ha allattato. Quando Maria
riceve l’annuncio della sua maternità, non
Nellla foto: scena dalla natività - Notre Dame - Parigi
sa ancora quale sarà l’atteggiamento di Giuseppe.
Però è decisa ad affrontare tutte le
conseguenze della sua accettazione, anche il
disonore e la vergogna che marchiano una
ragazza-madre. E’ pronta a portare l’infame
peso della colpa e dell’emarginazione iniquamente
messo in carico soltanto alla donna.
Maria è una donna vera, non quell’idolo
di gesso che, più tardi, una superstizione
idolatrica degraderà spesso la sua immagi-
eterna.
Invito tutta la famiglia a leggere una pagina di Vangelo al giorno,
tutti assieme, usando anche il libro scritto in proposito: “Uno di
noi è Dio”. E poi, visto che il padre ha un’azienda, chiedo che
prenda un bel numero di copie – e glielo offro a prezzo di costo,
non di copertina – e darlo agli operai e agli amici, in modo
da rafforzare la loro conoscenza delle nostre radici cristiane.
Risposta: “E lei, reverendo, vorrebbe che un ateo faccia, come
omaggio natalizio, un vangelo, a gente che è al corrente del mio
ateismo e si aspetta da me il panettone?”. Interviene la sposa:
“Quando uno fa fatica a credere, nell’aiutare gli altri a cercare
Dio, rafforza in sé la fede o per lo meno la determinazione a
cercare”. E rivolta a me con riconoscente determinatezza: “padre,
mi mandi duecento copie di quel libro.
Sono sicura che, assieme al panettone, ci sarà il Vangelo”.
Ora la ragazza “S’illumina d’immenso”.
a cura di Alessandro Arcangeli
ne. San Giuseppe poi si è comportato da
vero uomo, libero da tutte le prepotenze,
convenzioni e insicurezze maschili (anche
per questo si attirerà le pacchiane barzellette
di tanti cretini … anch’io fra loro!!!).
In quella capanna di Betlemme ci sono un
padre, un figlio e una madre. Non arriva
alcun parente, arrivano alcuni pastori. Sono
loro, in quel momento, la sua famiglia. Poi arriveranno
i Magi, seguaci e maestri di un’altra
religione-quella di Zoroastro, la prima a proclamare
l’immortalità dell’anima individuale.
Quella capanna è il tempio di tre grandi
religioni mondiali; la quarta arriverà secoli
dopo, l’Islam, si richiamerà ad esse
e soprattutto alla prima, quella ebraica.
Quel Bambino non ha portato una nuova
religione. Non ce n’era bisogno.
E’ venuto a cambiare la vita: ama il prossimo
tuo, il diritto di nascere e di morire. La vita è
sempre sacra, quando la si riceve e quando
la si restituisce. Il rispetto per ognuno, anche
per l’avversario. Non ci chiede di essere
perfetti, ma almeno non crudeli o indecenti.
E’ venuto per lavare ciò che è sordido ed a
piegare ciò che è rigido. Soprattutto mi ha
insegnato che la morte, senza la speranza e
la certezza di una successiva vita ultraterrena,
segnerebbe la “vittoria dell’assurdo”.
Dic. 2011 ilPorto - 17

R I F L E T T I A M O
a cura di Pier Luigi Billi
Sempre alla ricerca del dialogo,
avendo come fine una
visione attenta ed alta della
verità, è successo che un
mio conoscente amico di Sarnico,
un ottantenne di nome Mario, persona
buona e onesta ma un po’ titubante
nelle questioni di fede, so-
18 - ilPorto Dic. 2011
Riflettiamo:
Preghiera di due amici
Foto Silvano Marini
stiene di ammirare e rispettare la
mia fede ma allo stesso tempo lui
rimane piuttosto perplesso perché
dall’aldilà non è venuto nessuno a
dirgli come ci si trova e si chiede
se veramente esista un Dio che è
onnipotente, cioè che può tutto. Al
mio amico rispondo di rileggere nel
Fiducia nella potenza di Dio
Gesù Bambino che nasce non ci
abbandoni e ci consoli con il suo
infinito sorriso
Santo Vangelo la parabola del ricco
Epulone (Luca 19-31). A questo
proposito mi torna alla mente ciò
che mi raccontò una volta una matura
signora, che ben conosceva le
mie convinzioni cristiane, per farmi
capire come la pensa anche altra
gente. Mi disse che due suoi amici
stavano discutendo circa il modo
di pregare l’eterno Dio; pregavano
in dialetto ma la signora tradusse in
italiano, presentandomi la preghiera
del suo primo amico. “Signore
Dio, se ci siete, perché io non
vi ho mai visto, mandatemi
o mio Dio in Paradiso se c’è,
perché non ho visto neppure
quello, poi a me non occorre
altro”. Questa è una spicciola filosofia
che anche oggi molti accettano.
L’altro amico, il secondo, che
era stato ad ascoltare, rispondeva
che era un po’ lungo nelle sue preghiere
mentre la sua era più corta
in quanto si segnava con la croce
e diceva: “Signore sono nelle
tue mani”. Sempre in vena di
contraddire il primo amico, sosteneva
che non bisogna pregare di
essere nelle mani di Dio perché se
fossimo nelle sue mani ne avrebbe
combinate delle belle, mentre
se l’avessimo nelle nostre mani saremmo
noi a comandare. Ora noi
ci chiediamo che cosa vogliamo
veramente e dove siamo diretti. È
giusto avere fede o dubitare? Può
un lavoro o uno sport qualsiasi appagare
l’uomo inquieto che ricerca

un’ultima spiegazione alla sua vita? È lecito dubitare?
Perché la morte prende a volte il sopravvento sull’uomo
in maniera troppo facile e repentina? Sono interrogativi
inquietanti che l’uomo pone a se stesso.
La preghiera del primo amico della signora tende alla
utilità immediata ed a una realtà spicciola.
Affermo che quel suo amico non è cattivo, è soltanto
un sempliciotto bonaccione che non arriva a vedere
al di là del suo naso e si ferma. La sua è una morale
utilitarista, anche se non si dimentica di metterci di
mezzo Dio.
Cari amici di Sarnico, la verità è un’altra, cioè che Dio
esige da parte nostra una dedizione totale, la fede più
profonda e può richiederla perché è Dio. Penso che
in questa nostra epoca la maggior parte degli uomini
siano contro la loro condizione ed il loro creatore ed
affermano, senza volerlo, la solitudine della creatura e
la nullità di ogni morale. La dimostrazione di ciò che
affermo è la nostra situazione attuale. So che la speranza
è l’ultima a morire, ma se l’uomo non cambia il
suo modo di pensare e non ci mette la buona volontà,
mutando l’egoismo in carità consapevole verso il
prossimo, sarà dura. Non bisogna essere in contrasto
con Dio e ribellarsi; però l’uomo in rivolta chiede le
ragioni della vita e onestamente quest’uomo in rivolta
è nelle speranze di Dio. Bisogna ostacolare gli ateisti
militanti, i senza Dio, non la rivolta bonaria. Nella vita
non ha valore il vivere il più a lungo possibile, quanto
il vivere più intensamente possibile, interrogandoci. Il
filosofo Cartesio diceva: “Cogito, ergo sum”. (Penso,
dunque io sono, io esisto). Nella sua rivolta l’uomo
bonario dice: “Je me revolte, donc je suis”. (Io mi rivolto,
dunque io sono). Nella loro semplice rivolta,
nel loro parlare quotidiano si sono posti dei problemi,
essi dunque, pur sbagliando, esistono. Non sono
come gli ignavi dell’inferno dantesco che vissero senza
infamia e senza lode, sono persone che per pigrizia
non hanno saputo dare un significato alla propria esistenza
e ad una propria scelta di vita. Dobbiamo però
ricordarci che Dio lascia all’uomo la decisione dell’accoglienza
o del rifiuto, Dio ama e rispetta anche chi
lo crocifigge.
Noi cristiani non la pensiamo come lo storico scozzese
David Hume, che considerava la vita sulla terra regolata
da un Dio severo e poco generoso e che a volte
ha lo sguardo altrove. Non è così, Dio è provvidenza e
amore, bisogna pregare Dio che alla fine ci conservi la
certezza della sua esistenza, rafforzi la nostra fragilità e
sostenga la nostra fede, affinchè non si debba perderla
o scalfirla a causa della nostra apatia e insensibilità.
Fiducia nella potenza di Dio. Gesù Bambino che nasce
n o n c i a bb a n d o n i e c i c o n s o l i c o l s u o i n fi n i t o s o r r i s o.
Auguri a tutti, specialmente a coloro che soffrono e
sono soli, per un felice e Santo Natale.
Dic. 2011 ilPorto - 19

Fotocronaca a cura di Silvano Marini
Presentazione bambini della prima Confessione I bimbi delle Elementari che hanno assistito al rito del Battesimo
Centenario della Manifattura Colombo
Sistemazione del sagrato: i pensionati assistono e ...commentano Festa natalizia dei bambini della Scuola dell'Infanzia
20 - ilPorto Dic. 2011

Capolavori in mostra
alla Scuola dell’Infanzia
Martedì 29 novembre i bambini della Scuola dell’Infanzia di
Sarnico hanno aperto le porte alle mamme, papà, nonni
e parenti per un evento assolutamente eccezionale che,
visto il grande successo ottenuto, si ripeterà presto.
“Capolavori in mostra” è stata una bellissima esposizione delle
opere, uniche al mondo, realizzate dai piccoli artisti della Scuola
dell’Infanzia.
Tema della mostra: i colori sperimentati con i cinque sensi,
che i bambini hanno conosciuto con diverse attività e l’aiuto della
loro amica/mascotte Gina la sardina.
Nelle aule un’esplosione di colori e sfumature: rosso, giallo, blu,
arancione e tutte le tonalità dell’autunno espresse dai bambini con
tutta la loro fantasia.
S C U O L A
a cura del Collegio Docenti
Moltissime le tecniche utilizzate: il collage, la carta bagnata, lo spruzzo
con le cannucce e la schiuma da barba, la stampa di oggetti,
“sculture di pongo”, semplice coloritura e disegni liberi.
L’entusiasmo mostrato dai genitori ma soprattutto dai bambini nel
mostrare il risultato del loro lavoro a chi gli sta accanto, non è facile
da dimenticare ed è per questo che tutta la Scuola dell’Infanzia,
bambini e maestre, si è riproposta di ripetere l’esperienza per dare
ancora più importanza a quelle piccole opere che rendono questi
bambini immensamente grandi.
La nostra Scuola è una realtà importante del nostro territorio e
non vogliamo essere solo spettatori, ma vogliamo essere parte attiva
della comunità aprendo le porte a tutti coloro che vogliono
condividere qualcosa con noi.
Dic. 2011 ilPorto - 21

S T O R I A
a cura di Giusi Dossi
L'arresto dei volontari
I fatti di Sarnico - cap. IX
Francesco Nullo, Giuseppe Ambiveri di Bergamo, il veneziano Luigi De Chiari e il mantovano Giuseppe Pasquali furono tutti
arrestati dagli uomini della Questura alla stazione ferroviaria di Palazzolo
La storia d’Italia si presta in molti periodi a diverse interpretazioni, a seconda
degli equivoci e della documentazione più o meno riportata alla luce.
E gli equivoci tra Casa Savoia, i governi della Destra ed il Partito d’Azione
(radicali e mazziniani) erano all’ordine del giorno all’indomani dell’Unità.
Malgrado ciò, è immaginabile che i volontari di Francesco Nullo affluiti a Sarnico
all’ordine di Garibaldi, avessero deciso di attaccare il Tirolo senza una certa
connivenza governativa e reale? No, perché si sarebbe trattato di un’aggressione
vera e propria dell’Italia all’Austria e la Francia, nostra alleata, non sarebbe intervenuta
in nostro appoggio perché la Russia avrebbe con ogni probabilità dato
man forte agli Austriaci.
La conseguenza? Il rischio di un conflitto europeo. E Francesco Cucchi, a conoscenza
di questa possibile escalation internazionale per essere stato mandato
proprio da Vittorio Emanuele II in missione segreta l’anno prima, aveva messo in
guardia, insieme al generale Türr, il re.
Una mossa errata sullo scacchiere militare avrebbe causato enormi danni alla
causa italiana.
A questo punto il governo di Rattazzi, visto che i volontari si ammassavano sem-
22 - ilPorto Dic. 2011
Francesco Nullo (scultura)
pre più in Sarnico, e nonostante le assicurazioni
di Garibaldi al messo reale
che non avrebbe impugnato le armi,
fece precipitare la situazione e procedette
con “inaudita violenza” contro i
garibaldini sospettati di sedizione.
Siamo all’apice della vicenda passata
alla storia come “I fatti di Sarnico”. Il
giorno 14 maggio le Prefetture di Brescia
e di Bergamo ricevono l’ordine
da Torino di intervenire con la forza
e alle ore 10 della sera un corpo del
22° reggimento di fanteria procede
all’arresto di 55 giovani che si trovano
nelle locande e trattorie del paese.
Altri 44 sono arrestati da uno squadrone
di cavalleria ad Alzano mentre
stavano ritirandosi in città.
Ma quel che fece enorme scalpore
nel corso di quella fatidica giornata fu
l’arresto dell’eroe garibaldino di Palermo,
Francesco Nullo, la mente della
rivolta. Egli si trovava in compagnia di
Giuseppe Ambiveri di Bergamo, del
veneziano Luigi De Chiari e del mantovano
Giuseppe Pasquali, alla stazione
ferroviaria di Palazzolo sull’Oglio
per controllare l’arrivo delle armi
e il rifornimento dei viveri. Furono
tutti immediatamente arrestati dagli
uomini della Questura ad eccezione
dell’attendente di Nullo, Luigi Testa,
che riuscì a fuggire e a portare la notizia
a Garibaldi in quel di Trescore.
L’improvvisa e dura decisione del governo
accresciuta, come scrive il Malinverni,
“dalle solerzie interessate del
funzionalismo burocratico statale, notoriamente
ostile al Partito d’Azione”,
e per di più dalla consapevolezza che

fino a quel momento si era lasciato fare di tutto ai “congiurati”,
non poteva lasciare indifferente Garibaldi, consapevole
degli accordi presi con il re e con il capo del governo.
Così egli protestò con una nobile lettera pubblicata sull’”Unità
d’Italia”, assumendosi tutta la responsabilità dei concentramenti.
“Miei cari amici – scrisse ai prigionieri – io vi consiglio di lasciarvi
condurre e vi autorizzo a dire che siete stati chiamati
a Bergamo da me.
La nazione poi, non ne dubito, vi sarà grata del vostro slancio
patriottico e della vostra abnegazione”.
Quindi lascia la località termale, raggiunge la Prefettura di
Bergamo e costringe il rappresentante del governo a spedire
un telegramma a Torino per chiedere il rilascio immediato
dei fermati. Sostiene che Nullo e i suoi compagni hanno
agito per conto loro.
Quindi si sposta in casa del sindaco Camozzi e dal balcone
si rivolge ad una folla di giovani, subito accorsi con bandiere
tricolori non appena si era diffusa la voce sulla presenza del
Generale in città.
Parla di Nullo e del suo arresto, la folla tumultua e al grido
“Vogliamo libero Nullo”, marcia verso il palazzo prefettizio.
Nullo invece, da Palazzolo era stato tradotto a Brescia
la sera stessa del giorno 15 e rinchiuso nelle carceri,
insieme ai tre ex ufficiali dell’esercito meridionale.
Manoscritto di Francesco Crispi, difensore di F. Nullo che
fu arrestato per i "fatti di Sarnico":
Caro Nullo
Nulla dovrai rispondere alla comunicazione del Procuratore
di Stato.
Coraggio e pazienza
3 giugno [1862 n.d.r] (martedì)
Tuo sempre
F. Crispi
La notizia dell’arresto e della dimostrazione fatta a Bergamo
la mattina del giorno 16, spinse i bresciani ad imitare l’esempio.
Si improvvisa così una dimostrazione pacifica di inermi
cittadini che, dopo aver gridato “Viva Garibaldi, vogliamo
Nullo” sotto le finestre del Prefetto, si recano davanti alle
carceri della Pretura.
A quel punto avviene l’irreparabile, perché i soldati di guardia
all’ingresso del carcere cominciano a sparare e sul terreno
si contano alla fine quattro morti e quattro feriti, due
dei quali gravi. Il giorno dopo Nullo viene tradotto nelle
carceri di Alessandria con gli altri arrestati, ma il I° giugno i
prigionieri vengono liberati con dichiarazione di non luogo
a procedere “per mancanza di azione penale”. Infatti, scrive
il Volpi, “non si potevano condannare quei giovani se non
condannando prima Garibaldi, e Garibaldi non poteva esserlo,
senza compromettere il Ministero”. E, logicamente, la
Corona.
Intanto a Trescore è un andirivieni di uomini politici della
Destra e della Sinistra.
“Una prova di cattiva coscienza – scrive D.M. Smith – questi
incontri, come quello di Brofferio e Türr che certamente
portarono a Garibaldi messaggi di Rattazzi e del re”
...Continua
Lettera dell’avv. Andrea Parigi, Sindaco di Sarnico,
inviata all’on. suo amico Camozzi Vertova, Sindaco
di Bergamo, dopo i “Fatti di Sarnico” del 14 maggio
1862, scritta in occasione dell’apertura del Parlamento
allo scopo di aiutare i prigionieri che dovevano
essere sottoposti al Tribunale Militare.
“Il giorno 13 dell’andante mese, in varie riprese
giungevano in paese diversi giovani sconosciuti, il
cui numero totale poteva ammontare a circa sessanta.
Nel mattino del giorno dopo giungeva il Colonn.
Corte del seguito del Generale Garibaldi, il
quale, a nome del Generale stesso dava le più lusinghiere
informazioni. La sera del 14 alle ore 10 circa
dal Bresciano arriva un corpo del 22.o reggimento
Fanteria che circondò il paese. A tarda sera del
15 entra uno squadrone di cavalleggeri per porsi
agli ordini del Sindaco e dell’Autorità di pubblica
sicurezza, mandati da Brescia. I giovani tennero un
contegno dignitoso e riservato, una condotta irreprensibile.
Il contegno della forza pubblica nell’adempimento
al suo mandato fu abbastanza urbano
e lodevole.
Sarnico, li 29 maggio 1862
Firmato A. Parigi”
Dic. 2011 ilPorto - 23

A U G U R I
a cura della Redazione
A
tutti il mio augurio con la certezza del mio ricordo e della mia preghiera.
Il Natale porta sempre ricordi, tanti bei ricordi, anche quello della neve.
E da noi invece il caldo, caldo... e quest’anno niente pioggia. Niente
pioggia, niente raccolto. Ecco il dono che chiediamo a Natale...Buon Gesù
mandaci la pioggia.
Il Natale e l’anno Nuovo che si avvicina, mi porta a ringraziare il Signore per
avermi condotto fino a questo giorno, ma a ringraziare anche voi e con particolare
affetto quelli che nel silenzio e nella generosità hanno steso la mano
nel dono rendendo possibile sostenere i miei poveri. Sono tanti coloro che
avete sfamato... ogni mese 62 nuclei familiari, complessivamente 395 persone
fra grandi e piccoli, lascio alla mia nipote Augusta fare i conti, io mi limito a dire:
Tutti voi siete le mani della Provvidenza di Dio che ha cura di tutti
i suoi figli. Ho ora un messaggio da parte di Rosalyn una giovane mamma
di 38 anni vedova e ammalata; mi dice: «I tuoi amici sono i nostri benfattori,
con il loro -essere- ci donano la vita. Noi siamo perchè loro ci sono e nonostante
le loro difficoltà economiche e sofferenze della vita diventano per noi
segno che Dio non è un essere lontano, ma un Padre che si china su di noi. Che
il Natale porti a tutti tante benedizioni». Di nuovo rinnovo il mio augurio e
grazie di cuore. Sr. Giovanna Giupponi
24 - ilPorto Dic. 2011
Una carrellata di auguri
Buon Natale e Felice Anno Nuovo da parte di Sr. Giovanna Giupponi
Carissimi Soci A.I.D.O. e Simpatizzanti,
Nell’imminenza delle festività di fine anno, con il Consiglio Direttivo del nostro Gruppo A.I.D.O., di cuore
porgo a tutti Voi e Famiglie il più cordiale e sincero augurio di serenità e prosperità per l’Anno Nuovo 2012. Colgo
inoltre l’occasione per invitarvi a partecipare alla prossima Assemblea annuale che si terrà Domenica 29 Gennaio
2012 alle ore 10,00 presso l’Auditorium Comunale (sotto il Municipio di Sarnico). Trattandosi di Assemblea elettiva,
rivolgo un caloroso invito agli iscritti a proporsi per la candidatura alle elezioni onde poter formare un rinnovato Direttivo per il
prossimo quadriennio, assicurando un ottimo proseguo della nostra prestigiosa Associazione. Le votazioni verranno effettuate durante
l’Assemblea e proseguiranno anche nel pomeriggio dalle ore 14.00 alle ore 18.00.
Nel contempo desidero richiamare la Vostra sensibile attenzione sulla necessità di partecipare al sostegno delle spese associative, con un
contributo finanziario di entità assolutamente libera, secondo le proprie possibilità e lasciato, comunque, alla Vostra nota generosità.
Ringrazio anticipatamente per quanto farete, sottolineando che la nostra richiesta è indispensabile per la gestione del Gruppo, per far
fronte alle iniziative ed interventi nei vari settori sociali ed educativi (scuole), allo scopo di sensibilizzare ed estendere il messaggio di
solidarietà e cultura civica alla donazione.
Rinnovando di cuore i migliori Auguri e certo di incontrarVi, cordialmente saluto.
Il Presidente Leandro Mora
Gli operatori del Centro di Primo Ascolto Parrocchiale di Sarnico
e Vicariale di Villongo augurando un
Sereno Natale
ringraziano la comunità di Sarnico per la sensibilità e la continua disponibilità
a sostenere i bisogni materiali delle numerose famiglie del nostro territorio
che sono sempre di più nelle necessità.

La troverete in contrada anche nel periodo natalizio. Perché non dare un'occhiata?
La bancarella del libro solidale
augura a tutti buone
feste. Un particolare ringraziamento
a chi contribuisce
acquistando, donando e
vendendo libri.
"Hai mai fatto sorridere un bambino?
Non c’è sentimento che ti possa ripagare
e quando ci riesci pregherai il destino
che nel corso della vita tu lo possa raccontare!"
ll Presidente Marco Orefice, il Consiglio Direttivo e tutti i soci del Kiwanis del Sebino
augurano ai lettori del "il Porto", alla redazione e a tutta la comunità di Sarnico,
i più sentiti auguri di Buon Natale e Felice anno Nuovo.
Gli auguri dei Marinai
Marinai di Sarnico
augura a tutti i Soci e Simpatizzanti,
L'Associazionee
alle Autorità, Militari, Civili, Religiose,
alla Redazione de “il Porto”ed ai suoi
lettori un
“Buon Natale e Felice Anno 2012”
Nella foto: cerimonia per 150 anni dell’Unità d’Italia
Dic. 2011 ilPorto - 25

M U S I C A
a cura di Civis
L'opera compositiva del
M° Giancarlo Corna
Gusto melodico volto alla massima e naturale cantabilità
Sono stati pubblicati dalla casa musicale
“Edizioni Carrara” di Bergamo
gli spartiti di alcune opere prodotte
del Maestro Giancarlo Corna,
brani di musica sacra che lo stesso ha
composto dal 1996 ad oggi.
La pubblicazione da parte della casa
editrice bergamasca, attiva dal 1912 e
conosciuta a livello internazionale, è indubbiamente
un titolo di merito che giustamente
il direttore della Corale Callido
vanta con orgoglio.
«Ho voluto dedicare – dice il M° Corna – i
brani a quelle persone che hanno rappresentato
qualcosa di importante nella mia
vita. Non posso non citare, a questo proposito,
don Giovanni Ferraroli per il quale
nel 1995, registrai un’improvvisazione che
intitolai “Preludiando” la trascrissi in musica
e inviai il brano ai musicisti della Carrara.
L’apposita commissione di esperti la valutò
ritenendola degna di essere pubblicata. Era
il 2000 e il parroco don Giovanni era morto
da alcuni mesi».
La sua non comune padronanza tecnica
improvvisativa, coltivata in anni di pratica
organistica continuativa, è senza dubbio
uno degli aspetti che caratterizzano la
sua tecnica musicale.
Una capacità inventiva estemporanea
supportata da un personale linguaggio
espressivo che mette sempre a servizio
della liturgia e dei suoi riti.
Una seconda serie di brani musicali, prodotti
dallo stesso M° Giancarlo Corna
dal 1996 ad oggi, è stata pubblicata recentemente,
ancora dalle edizioni Carrara.
Si tratta di undici opere sacre e prima
fra tutte, l’”Ave Maria” dedicata alla figlia
Maria Elisabetta poi, “È risorto” dedicata
al suo coro Callido, “Esultate” e un “Salve
Regina” dedicato alla moglie Carla, “Elegia”
offerta a Mons. Mario Morosini, par-
26 - ilPorto Dic. 2011
roco di Ghedi.
Degne di nota sono anche due ”Alleluia”,
uno dedicato a Mons. Francesco Beschi e
l’altro al novello sacerdote don Giovanni
Mongodi, e poi ancora “Vestita di ombre”
e “Momento musicale”, rispettivamente
per gli amici Giacomo Ferrari e Gianni
Cadei e infine il “Sanctus” e il bellissimo
“Benedictus” dedicati all’attuale Parroco
don Luciano Ravasio.
E sarà proprio il "Benedictus" per coro
e organo che verrà eseguito nel corso
della Santa Messa della notte di Natale.
Trattandosi di un brano molto complesso
il Maestro Corna, essendo impegnato
all'organo, farà dirigere il suo coro "Callido"
al Maestro Luca Belotti.
Paolo Ugoletti, compositore e insegnante
di composizione, a proposito del brano
“Pleludiando” ebbe a dire: «[...] dalle ricche
sonorità dell’organo, vediamo sorgere la
drammaticità dei temi di questa composizione,
che cavalcano sulle orme di un’armo-
nia sempre ricca e spumeggiante. Il solenne
andamento improvvisatorio è denso di essenzialità».
Alcuni brani per organo solo e coro del
M° Corna, nati per sottolineare momenti
particolari della liturgia, sono oggi eseguiti
in tante chiese della nostra penisola ed
anche all'estero.
L'"Ave Maria" per pianoforte e soprano,
dedicata alla figlia, è stata cantata nel
corso della Santa Messa nel Duomo di
Milano dal celebre soprano giapponese
Satoko Shikama il 7 dicembre 2005, giorno
del patrono Sant'Ambrogio.
Il critico musicale Andrea Rosa nella sua
prefazione alle undici composizioni del
M° Corna ha scritto: « [...] Giancarlo Corna
ha saputo trasmettere l'amore per l'arte
musicale a innumerevoli allievi negli anni e
anche per questo può essere posto nel novero
di coloro che, con tenacia, mantengono
viva più che mai la feconda civiltà musicale
cui ci onoriamo di appartenere».

• CONSERVATIVA
CENTRO DENTALE
di Besenzoni Fausto
DENTISTI ODONTOIATRI SPECIALISTI IN:
• PROTESI MOBILE
• PROTESI FISSA
• IMPLANTOLOGIA
• CHIRURGIA e RIGENERATIVA
• CARICO IMMEDIATO
• ORTODONZIA
035.935241
Via della Madonnina, 6 • 24060 CREDARO (BG)
Dic. 2011 ilPorto - 27

Santa Cecilia 2011
È
toccato a Nadia Buelli il riconoscimento che il corpo musicale
assegna annualmente a uno dei giovani che, per serietà,
impegno e continuità, ha offerto il proprio contributo alla
nostra Banda. Un premio meritatissimo per Nadia, 16 anni,
percussionista e xilofonista, che sottolinea come non sia vero che
le bande musicali sono un soggetto “vecchio” che non parla ai giovani.
I dati del nostro sodalizio musicale smentiscono coloro che
fanno queste affermazioni.
La premiazione di Nadia da parte del presidente Alessandro Bellini,
si è svolta nel corso del pranzo conviviale tenutosi domenica 27
novembre presso l’agriturismo “Cascina Oglio”, in occasione della
festa di Santa Cecilia protettrice della musica, alla presenza del sindaco
Franco Dometti, dell’assessore alla cultura Romy Gusmini, del
presidente della pro Loco Lorenzo Bellini e ovviamente di musicisti,
famigliari e sostenitori.
Le Bande Musicali sono, da sempre, espressione culturale caratteristica
del territorio italiano, centri di aggregazione sociale per diverse
generazioni e in grado di avvicinare un vasto pubblico all’apprendimento
della musica. Insieme ai cori e ai gruppi folcloristici sono
inoltre parte integrante della storia popolare, eredi della grande
tradizione musicale italiana e per questo vanno opportunamente
valorizzate.
Contrariamente allo scorso anno quando la pioggia imperversò, la
bellissima giornata quasi primaverile ha dato l’opportunità al Corpo
Musicale cittadino di sfilare in mattinata per le vie del paese
portando quel tocco di allegria che solo la banda sa offrire, prima
di assistere alla Santa Messa officiata dal parroco don Luciano
«Anche il 2011 è un anno estremamente positivo- ha detto il presidente
Bellini - la Banda ha assolto con serietà tutti gli impegni religiosi
e civili che si è assunta. Da segnalare, oltre ai consueti concerti,
la partecipazione ai festeggiamenti per il 150° dell’unità d’Italia, allo
spettacolo “Scior Picaprede e pescadur” e la presenza a Cameri
28 - ilPorto Dic. 2011
(Novara) in occasione della locale festa patronale. Notevole è stata
anche l’esibizione degli ottoni del corpo musicale cittadino in occasione
della Messa in onore a Santa Cecilia e grande soddisfazione
dei partecipanti infine alla bellissima gita in Alsazia».
Alla fine del suo discorso, dopo aver ringraziato tutti i bandisti e il
maestro Pino Magistri, ha ribadito il suo orgoglio di essere presidente
del Corpo Musicale di Sarnico ed ha presentato la novità del
2011. Un’idea originale che darà l’opportunità a Giuseppe Polini di
trascorrere il periodo natalizio accanto ai suoi nipotini senza l’assillo
di vendere i consueti biglietti della sottoscrizione a premi. Un
calendario fotografico (chiaramente virtuoso), creato con le immagini
realizzate dai concorrenti del concorso fotografico “Fotografa
la Banda”, recentemente vinto dalla sarnicese Daniela Zanchi che
ha superato il padre Luigi e Andrea Bossola.
I calendari sono in vendita a 5 euro e sarebbe bello che ogni famiglia
ne avesse uno appeso alla parete. Chi fosse interessato li
può ritirare alla pro Loco, presso la scuola di Banda il giovedì sera
oppure chiederli ovviamente al signor …Giuseppe Polini.
Civis
Nadia Buelli con il Presidente Alessandro Bellini

A S S O C I A Z I O N I
a cura di Gianfranco Gaspari
Natale 2011 - Capodanno 2012
È
passato anche quest’anno non certo felice per l’Italia nostra
e per la nostra politica.
Allora ecco che arriva il Natale con la sua atmosfera che
tutti abbraccia, credenti e non, carica di serenità, stracolma
di bontà, tutta di certezze, oscurando per il suo periodo quel gravame
di disonestà, di turbolenza, di iniquità che sembra castigare i
buoni e premiare gli iniqui. Quasi non bastasse, i disastri atmosferici
impensabili che tanti hanno travolto, ucciso e lasciato senza niente.
Il nostro primo augurio è per loro: che Gesù onnipotente provveda,
li consoli e li benedica!
A noi dia la forza e la gioia di vestire gli ignudi, di aiutare tutti i fratelli
in sofferenza, perché crediamo fermamente che tutto quello
che facciamo a questi “piccoli” è come se lo facessimo a Lui.
Altro augurio a tutti i governanti nel mondo, perché, deposti i rancori
e le liti, si mettano a disposizione dei fratelli, perché cessino le
guerre, le lotte e le morti.
E Lui in questo Santo Natale benedica il nostro Papa Benedetto, il
Vescovo Francesco, il Prevosto Don Luciano e tutti i consacrati e dispensi
a tutti noi la sua Pace in questa nostra terra, trasformandoci
in uomini di buona volontà.
Sì, pace, pace a tutti gli uomini ricchi della sua buona volontà.
Questo sia anche per l’anno 2012 che ,immerso nella riscoperta
della nostra Fede, faccia sorgere finalmente sul mondo tutto la sua
Associazione Anziani
e pensionati:
Natale 2011 - Capondanno 2012 - Attività dell'Associazione
30 - ilPorto Dic. 2011
aurora di Pace.
Buon Natale allora e Buon Anno a tutte le nostre Autorità, alle
nostre Associazioni e alla Comunità di Sarnico, con un particolare
pensiero agli anziani, ammalati, soli e bisognosi.
Gara di scopone
Come avevamo anticipato, si è svolta la gara di scopone che si è
chiusa il 19 novembre scorso con questi risultati:
1°classificato: coppia Belussi Ugo - Frattini Mario, premiata con un
cesto di alimentari.
2°classificato: coppia Perletti Costantio - Giudici Antonio, premiata
con confezione di vini.
A tutti gli altri partecipanti è stata offerta una bottiglia di Calepino.
Tombolata pomeridiana
Come preannunciato, il 25 Novembre si è svolta presso la sala comunitaria
la tombolata pomeridiana che ha visto la partecipazione
di una cinquantina di soci.
Si sono giocate 7 partite e sono stati distribuiti, oltre agli altri, 4
premi speciali offerti dalla Concessionaria F.lli Bellini di Villongo, che
hanno messo a disposizione “due revisioni auto e due bollini blu”.
Si ringraziano anche tutte le altre persone che, oltre ai premi,
hanno offerto la loro collaborazione per la buona riuscita delle
iniziative.

La "chioccia" con le nuove promesse
Ci siamo lasciati lo scorso Giugno con un Tennis Club tinto
di rosa ed oggi lo scenario non sembra mutare colore.
L’avventura è continuata nell’attività agonistico-amatoriale
del Circolo, iscrivendo sia una squadra maschile che una
femminile al Campionato Regionale Indoor per il periodo invernale.
Dopo l’appassionante esibizione nella stagione primaverile (le nostre
ragazze sono le Campionesse Regionali 4.6 e 4.n.c. anno 2011)
e quella estiva (tenace D3 maschile e soprattutto fantastica D3
femminile), la passione che ha pervaso le squadre dilettanti ha fatto
crescere il numero degli “atleti” sia nella squadra maschile che in
quella femminile, con l’ingresso di nuovi giocatori e giocatrici. Da
sottolineare in particolare l’esaltante debutto della “nonna” Olga, la
quale, in barba all’emozione, ha tranquillamente vinto un incontro
di doppio contro una più agguerrita e rodata coppia di avversarie.
Mentre le ragazze hanno già praticamente superato la fase a gironi,
pronte ad affrontare le prossime avversarie, i maschi stanno lottando
strenuamente per poter raggiungere i risultati della nostra
squadra femminile ed accedere alla fase ad eliminazione diretta.
L’affermazione di questi splendidi teams ha avuto la sua logica con-
La squadra di Serie A festeggia
32 - ilPorto Dic. 2011
Il Tennis Club Sarnico è in ascesa
Un nuovo propellente lancia il Tennis Club Sarnico: l'entusiasmo
Da destra: Daiana e Stefania, il duetto che ha strappato la
qualifica al Guidizzolo
seguenza: buona parte degli atleti ha migliorato la propria classifica
FIT, mentre quasi tutte le giocatrici hanno fatto un balzo di due
posizioni nella classifica FIT.
Il collante di questa magnifica situazione è facilmente identificabile:
l’ENTUSIASMO.
Basta presenziare, anche per poco, sia agli allenamenti che alle competizioni
per riscontrare il calore di gruppo, la simpatia nei rapporti,
il reciproco sprone e, oserei dire, l’affetto che avvolge le squadre.
Questo entusiasmo ha prodotto il suo risultato: per l’edizione del
Campionato Indoor Provinciale - inizierà il prossimo gennaio – un
nuovo “atleta” (fatti salvi problemi burocratici di trasferimento) entrerà
nel gruppo, mentre un’altra socia del circolo (l’aitante Raffaella)
si è unita alla “banda” e c’è più di un sospetto (si tratta ovviamente
di un eufemismo) che altre tre ragazze vogliano giocare per
e con il nostro Circolo, due delle quali sono già state coccolate da
“chioccia” Olga. A questo punto (parafrasando il titolo di un noto
film) non ci resta che sorridere, confidando che la sorte, che sinora
ci ha accompagnato, non muti e che non manchi il tifo entusiasta
dei soci del Circolo per le prossime manifestazioni. (Ivor Volpi)
Anche quest’anno l’obiettivo di rimanere in SerieA
è stato raggiunto.
Nonostante un girone assai difficile i nostri ragazzi
non hanno tradito le attese regalandoci una meritata
salvezza che ci consentirà di partecipare, per
il settimo anno consecutivo, all’edizione del 2012.
L’inserimento dei giovani del vivaio, Bergomi Gianluca,
Marini Ayrton e Marini Alessandro, nonostante
le difficoltà in una competizione di così alto livello,
è stato positivo e ci dà speranza per il futuro che ci
vedrà impegnati non solo in Serie A, ma anche nel
campionato di Serie C.
Grazie a tutti i nostri sostenitori, senza il loro aiuto
non sarebbe possibile partecipare a manifestazioni
così prestigiose. (Fausto Marini)

Tecnologie robotiche nella
palestra dell’ospedale di Sarnico
Un’altra novità, segno del continuo processo di potenziamento
in atto presso l’Ospedale di Sarnico,
è la realizzazione di una palestra attrezzata con
tecnologie robotiche. Una di queste è il Lokomat,
un’ortesi di deambulazione che assiste, mediante un sofisticato
sistema robotizzato, il movimento degli arti inferiori
nel cammino e permette di aumentare le potenzialità della
riabiitazione motoria nell’ambito del recupero della deambulazione.
Un altro macchinario altamente tecnologico è il
Gait Trainer, utile nel riapprendimento di un più corretto
pattern del passo.
Una macchina utilizzata per la riabilitazione neuromotoria
e neurologica, efficace nei casi di ictus è Erigo, un tavolo
basculante con passo robotizzato che utilizza tecnologie di
nuova generazione in grado di adattarsi alle esigenze dei
singoli pazienti.
Il Balance System Biodex è una piattaforma circolare libera
di muoversi contemporaneamente in direzione anteroposteriore
e latero – laterale che misura e registra l’abilità
dell’individuo di mantenere la stabilità di fronte ad uno
stress dinamico.
Un'altra apparecchiatura in dotazione della nuova palestra
S A N I T À
a cura della dott.ssa Elena Raspini
Il dott. Taveggia: «La tecnologia è fondamentale ma il livello della struttura è
dato anche dalla qualità professionale e umana dei medici e del personale»
Il Gait Trainer Il Lokomat
è Somno, un sistema di acquisizione di dati cardio - respiratori
e neurofisiologici con caratteristiche avanzate, ideale
per l’utilizzo in ambito riabilitativo e per stati vegetativi.
Per la riabilitazione degli arti superiori l’Ospedale di Sarnico
offre due strumenti riabilitativi all’avanguardia: Armeo, che
supporta la terapia per pazienti che hanno perso (o ridotto)
la funzionalità degli arti superiori a causa di danni cerebrali,
neurologici, spinali, muscolari od ortopedici e Gloreha,
un cyberguanto per la mobilizzazione passiva della mano.
Le prime fasi della riabilitazione - soprattutto nei pazienti
mielolesi o traumatizzati cranici o colpiti da stroke – sono
caratterizzate da un complesso di problematiche la cui
gestione è centrale per perseguire precocemente tutto il
potenziale di recupero possibile, per migliorare la qualità
di vita del paziente e dei suoi familiari e, non ultimo, per
ottimizzare il suo percorso, lungo e oneroso, all’interno del
sistema sanitario. La robotica in riabilitazione si inserisce in
maniera qualificata e qualificante.
La tecnologia è fondamentale - spiega il dr. Taveggia - ma il
livello della struttura è dato anche dalla qualità professionale
e umana dei medici e del personale, due aspetti costanti
nella realtà dell’Ospedale di Sarnico.
Dic. 2011 ilPorto - 33

C O M U N I T À
a cura di Silvano Marini
lo scorso settembre sono stato ricoverato
agli Ospedali Riuniti di Bergamo per un
intervento chirurgico.
Entrai in una stanza del reparto di cardiochirurgia
dove era già ricoverato un giovane
che se ne stava seduto al tavolo intento a
fare le parole crociate, senza nemmeno accorgersi
che un altro paziente era venuto a
condividere la stanza con lui.
Io, per abitudine, cerco sempre di parlare
con le persone e di stabilire un rapporto
cordiale specialmente se si devono condividere
alcune cose. Giunto il momento del
pranzo si alzò e notai che era alto, con i capelli
neri schiacciati sulla fronte, il viso cupo
e sofferente. Sorridendo lo salutai e gli chiesi
come si chiamasse e per quale problema
fosse ricoverato. Quasi con timidezza
e a bassa voce disse di chiamarsi Pietro,
di essere pugliese, di avere molti problemi
di salute e in attesa di essere operato alla
cistifellea. Non era la prima volta che veniva
ricoverato ai Riuniti di Bergamo, 18 anni
prima gli era stato trapiantato il cuore di
un giovane deceduto a seguito di incidente.
A quel tempo, dopo una lunga attesa, lo
chiamarono dall'ospedale; era quasi notte e,
considerata l'urgenza, venne trasportato da
34 - ilPorto Dic. 2011
Un cuore che ha unito
due famiglie
Nella foto: Silvano con Pietro, il papà Rocco e Simona Zani
Bari a Bergamo con un aereo militare e nella
stessa notte, con un intervento lunghissimo,
gli fu impiantato il nuovo cuore che
subito ricominciò a battere, dandogli nuova
possibilità di vita.
Dopo una lunga degenza Pietro desiderò
conoscere di chi fosse quel cuore ricevuto.
Suo padre cercò notizie in merito e le
trovò in un articolo pubblicato da L'eco di
Bergamo. Il donatore era un giovane di 25
anni, di nome Francesco, caduto con il parapendio.
Anch'io mi presentai e gli dissi che mi chiamavo
Silvano, abitavo a Sarnico e da 56
anni facevo il fotografo e che mi trovavo
in ospedale per una operazione alle coronarie.
Proseguendo poi nei nostri discorsi,
Pietro mi chiese se da una foto in bianco e
nero fosse possibile ottenerne una a colori,
perchè lui ne aveva una alla quale teneva
molto, specialmente se fosse stata colorata.
Gli risposi che oggi con i computer si fanno
con facilità questi lavori.
Pietro, abbandonando un po' la sua espressione
malinconica e turbata, mi raccontò
che la foto in bianco e nero era quella del
povero giovane caduto con il parapendio e
pubblicata all'epoca dal giornale bergama-
sco, ma che a forza di tenerla con sè ed
essendo stata fotocopiata più volte, era ormai
tutta sciupata e il suo desiderio era di
averne un'altra di buona qualità.
Ritornato a Bergamo, accompagnato dal
padre Rocco, passando da viale Papa Giovanni
XXIII vide la sede de "L'Eco di Bergamo";
entrarono negli uffici del giornale
chiedendo ciò che cercavano.
L'addetto, nel sentire che si trattava di una
notizia stampata sul giornale 18 anni prima,
rispose che purtroppo nel tempo molti
articoli venivano eliminati. Però dopo aver
ascoltato le motivazioni addotte da Pietro,
si attivò e in breve tempo riuscì a stampare
la copia dell'articolo dell'epoca, con grande
gioia di entrambi.
A questo punto, incuriosito, gli chiesi se ne
avesse una con sè per poter valutare la fotografia
che desideravano colorare. Lui mi
aprì il cassetto del comodino, prese un foglio
e me lo porse; con grande sorpresa vidi
che sull'articolo veniva riportato il nome
del giovane, donatore di quel cuore che ora
batteva nel petto di Pietro e che io avevo
conosciuto. Il ragazzo infatti abitava a Paratico.
All'epoca della morte fui proprio io a
stampare le foto ricordo a colori. Lo dissi
a Pietro che subito si commosse e anche i
miei occhi erano umidi di lacrime pensando
come il Signore combina le cose e guida
l'uomo nelle vicende della vita.
Dissi al giovane che avrei potuto fornirgli la
foto a colori che tanto desiderava ed anche
metterlo in contatto con la famiglia.
Il padre di Pietro, Rocco, arrivato lì poco
dopo venne informato di questa meravigliosa
notizia. Telefonai subito a Sarnico e
chiesi a mia figlia di fornirmi il recapito telefonico
della famiglia Zani e di cercare in
archivio la foto del povero Francesco.
Avuto il numero telefonico, chiamai subito
la famiglia; mi rispose la mamma Anna che
sorpresa mi chiese il perchè della chiamata.
Le spiegai che ero in ospedale a Bergamo e
che il mio compagno di stanza era un giovane
trentanovenne che 18 anni prima era
stato trapiantato, ricevendo un cuore nuo-

vo e il cuore era proprio quello di suo figlio Francesco.
Il desiderio di questo giovane barese era di avere almeno una foto
a colori di suo figlio e, se possibile, un incontro con i suoi famigliari.
Anna mi disse che per il momento non si sentiva pronta ad affrontare
questa realtà, ma avrebbe mandato subito la figlia Simona.
Nel pomeriggio del giorno dopo, con grande emozione da entrambe
le parti, avvenne l'incontro.
Parlando, Simona ci disse che fu proprio lei a convincere la madre
Anna ad accettare l'espianto degli organi, perchè il fratello Francesco
le aveva espresso più volte la volontà di donare i suoi organi
per salvare altre vite in caso di morte.
Durante l'incontro il papà Pietro prese la mano di Simona e la pose
Progetto "docce" di Roma
a cura di suor Maria Carla Belussi
Carissimi tutti.
Nell'approssimarsi delle feste natalizie, sento la necessità di farmi
presente con questo breve scritto per esprimervi, con i volontari
che collaborano con me, i più sentiti ringraziamenti per la vostra
generosità nell’aiutare a mandare avanti il servizio d'accoglienza e
docce per i senza fissa dimora a Roma.
Molti di voi conoscono già questa missione di attenzione ai più
poveri, ma per quanti non ne siano ancora al corrente, una breve
presentazione.
Per meglio capire l'importanza del servizio che offriamo a questi
nostri fratelli bisogna collocarsi nella zona di Roma in cui operiamo.
La località è il comprensorio Colle Oppio, Piazza Vittorio, Santa
Maria Maggiore, Stazione Termini. Il servizio è collocato presso la
Parrocchia di San Martino ai Monti, locali messi a disposizione dai
frati Carmelitani.
Le località citate sono punti di riferimento per quanti non hanno
dove andare a dormire. La Stazione Termini, ove per tradizione e
necessità, gravita la maggior parte dei senza fissa dimora, dista circa
300 metri dal nostro servizio. Tutto questo per spiegare il grande
afflusso dei poveri nei due giorni possibili che dedichiamo a loro.
In concreto, come si svolge il nostro servizio?
Abbiamo dovuto scegliere due giorni (martedì e mercoledì), aggiungere
altri giorni sarebbe materialmente impossibile, per l'esiguo
numero dei volontari e per la spesa che comporta tale servizio.
Riusciamo a soddisfare la richiesta di 100 persone al giorno.
Il giorno prima dello svolgimento del servizio, alcuni volontari preparano
tutta la biancheria ed abiti puliti (spesso la biancheria che i
poveri hanno addosso non è riutilizzabile). I giorni di servizio effettivo
iniziano molto presto. Alle ore 6 alcuni di noi sono già sul posto
e quando arriviamo ci sono già molte persone che attendono in
fila. Con un minimo di ordine si fanno entrare, quattro o cinque
per volta, si accolgono e quindi si invitano ad andare nel reparto
docce, intanto si prepara tutto il cambio necessario perché possano
rivestirsi decentemente. Abbiamo anche attivato un servizio di
colazione con caffè, thè, latte, biscotti o paste che i commercianti
del vicinato ci offrono a questo scopo. Tutto questo per dirvi che
fare del bene ha anche un costo e come lo risolviamo ?
1 Con il vostro aiuto
2 Per la biancheria e prodotti d'igiene, con fondi di magazzino
concessi a prezzo stracciato dai commercianti.
sul petto del figlio dicendole: «Senti, questo è il cuore di tuo fratello
che da 18 anni batte nel petto di mio figlio. GRAZIE!». Per la commozione
i presenti piansero e io che ero stato l'artefice dell'incontro,
immortalai tutto scattando delle fotografie.
Alla fine dissi a Pietro, a suo padre e a Simona: «Questo non è un
traguardo, ma l'inizio di un'amicizia speciale, cara a tutti».
Pietro è stato operato qualche giorno dopo; purtroppo nella fase
post-operatoria sono sorti altri problemi e si trova tuttora in ospedale,
assistito dai famigliari.
Simona si è recata ancora a fargli visita perché Pietro è come un
fratello e quel cuore che batte unisce le due famiglie. Grazie Signore,
tu solo guidi i passi e la vita dei tuoi figli che ami e che ti amano.
3 Con attività di mercatini, mostra mercato, preparati ed allestiti da
un gruppo di bergamaschi residenti a Roma.
4 Con qualche offerta di benefattori che vengono a conoscenza
dell'attività.
Viviamo come tutte le realtà che si occupano di solidarietà in un
momento di tanta incertezza e precarietà, poichè la vita diventa
difficile per tutti e sono sempre meno le persone che dedicano
tempo e attenzione a queste realtà.
Però non ci scoraggiamo perché sono certa che il Signore e la Vergine
Santa ci accompagnano e ci danno coraggio per continuare.
Per me in modo particolare, sento che rispondo pienamente alla
vocazione a cui sono chiamata nella famiglia monfortana.
Montfort dice alle sue figlie: "non abbandonate mai i poveri". Quando
nella sua vita di missionario, dopo una giornata di predicazioni
rientra nella canonica presso cui era ospite, per la strada incontra
un povero mezzo moribondo, se lo carica sulle spalle e rientrando
bussa alla porta dicendo "aprite a Gesù Cristo".
Ecco perché continuo a credere di essere sulla buona strada e del
resto è Gesù stesso che ci dice: "quello che fate al più piccolo dei
miei fratelli lo avete fatto a me".
A voi che con me contribuite a dire sì a quanto ci dice Gesù, non
posso che esprimervi tutta la mia riconoscenza con la preghiera
e con I'affetto, ma soprattutto un grande grazie da parte di tante
persone che possono vivere con più dignità grazie alla vostra generosità.
Il Natale sia per tutti un momento di tanta serenità e gioia
poiché ogni giorno contribuite a far rinascere Cristo nei poveri.
Con affetto e riconoscenza
Dic. 2011 ilPorto - 35

E V E N T I
Gli auguri dall'Avis Sarnico
e Basso Sebino
a cura del presidente Vittorio Marconi
Presentato il libro "Donare è amare e chi ama dona"
E martedì 27 dicembre risate in bergamasco: c'è la Crazy col derby dè l'Oi
L’Avis Sarnico e Basso Sebino nel rivolgere a tutti i migliori auguri per le prossime Festività Natalizie e di Capodanno,
invita i donatori di sangue e i simpatizzanti ad assistere alla commedia dialettale “Brèsa - Atalanta
ol derby dè l’Oi”, presentata dalla “Crazy Company” di Sarnico, che si terrà martedì 27 dicembre alle ore
20.30 presso il Cine Teatro Junior.
Al termine della manifestazione il Gruppo Giovani dell’Avis sarà lieto di offrire ai partecipanti panettone,
pandoro e vin brulé.
Il “Centro culturale Sebinia” di Sarnico ha ospitato, sabato 17 dicembre, la presentazione del libro di Mario Dometti “DONARE E’
AMARE e chi ama dona”, dedicato al 50° anniversario di fondazione della locale sezione Avis.
Erano presenti: il sindaco rag. Franco Dometti, l’assessore alla Cultura e vice sindaco sig.na Romy Gusmini, l'assessore all'ambiente della
Comunità Montana e sindaco di Foresto Sparso, Gennaro Bellini e il direttore sanitario Avis dott. Giovanni Paris, che sono intervenuti
con appropriate parole di circostanza. Buona l’affluenza di pubblico, soprattutto donatori di sangue.
Le relatrici, dott.ssa Claudia Mangili, caposervizio de “l’Eco di Bergamo” e prof.ssa Margary Frassi, giornalista della stessa testata, hanno
spiegato che il libro riassume gli avvenimenti più importanti e rievoca le figure più significative della storia cinquantennale della sezione
Avis Sarnico e Basso Sebino, che ha dato ottimi risultati e continua, nella tradizione consolidata, in questa grande e meritoria attività di
volontariato.
In memoria dei presidenti defunti e raffigurati nella copertina del libro, erano presenti la signora Cinzia Branchini, vedova del prof. Giorgio
Arezio, il dott. Cesare Preti, nipote del dott. Giovanni Preti e la signora Osvalda Manfredi, vedova del dott. Serafino Tambuscio.
A loro, cui va il ringraziamento per la significativa partecipazione, è stato fatto omaggio di copia del libro con dedica particolare dell’autore.
Nel corso della presentazione del libro la figlia dell'autore, Benedetta, e la nipotina Francesca Chiara hanno letto alcuni passi significativi
mentre il "cantore" di Sarnico, G. Franco Gaspari, ha recitato la sua poesia in dialetto, presente anche all’interno del libro, dedicata ai 50
anni di AVIS.
Il prezioso lavoro che ha impegnato l'autore per diversi mesi, ha ottenuto unanimi consensi e apprezzamenti per il valore anche storico
dell'opera a cui hanno contribuito diversi sponsor.
Il Comune di Sarnico l’ha inclusa tra i “Quaderni della Biblioteca”.
A nome dell’Avis di Sarnico, il Presidente Vittorio Marconi ha infine ringraziato il prof. Mario Dometti per aver realizzato un lavoro unico
nella storia dell’Avis, che resterà a perenne testimonianza dei tanti donatori che dimostrando negli anni grande spirito di solidarietà e
altruismo, hanno contribuito a salvare diverse vite umane.
36 - ilPorto Dic. 2011

Nozze di diamante
per Giuseppe e Concetta
E V E N T I
A cura di Sabrina De Nardi
Si sono sposati l'1 dicembre 1951 a Forenza in provincia di Potenza
Nipoti, pronipoti, figlie, generi, parenti ed
amici si uniscono alla felicità di Giuseppe
e Concetta Saluzzo nel ricordare
quel primo dicembre 1951, giorno in cui si celebrò
il loro matrimonio.
Da allora sono passati sessant'anni ed oggi li vogliamo
ringraziare per essere stati un esempio
per tutti di come l'AMORE sia il vero motore
per camminare insieme sulla strada della vita.
60 anni di matrimonio! Quanta strada!
Anche dalla redazione de "il Porto" carissimi
Giuseppe e Concetta, vi giungano le più
affettuose felicitazioni per le vostre nozze
di diamante, con la certezza che la vostra
unione è ben più preziosa della pietra che
la rappresenta. CVS
Dic. 2011 ilPorto - 37

T R A D I Z I O N I
a cura di nonna Olga Giudici
Il Presepe è il simbolo per eccellenza del Santo Natale
Facciamo spazio al Presepe
“Il presepe è qualcosa di molto semplice, che tutti i bambini capiscono. E’ composto magari da molte figurine
disparate, di diversa grandezza e misura: ma l’essenziale è che tutti in qualche modo tendono e guardano
allo stesso punto, alla capanna dove Maria e Giuseppe, con il bue e l’asino, attendono la nascita di Gesù
e lo adorano nei primi momenti della sua nascita” (Card. Martini).
Prendendo spunto dalle belle parole del Card. Martini
quest’anno sono stata ancora più invogliata ad allestire il Presepe
in casa quale vero simbolo del S. Natale.
Ho coinvolto i miei nipotini facendo spazio, oltre che nel
mio cuore, anche nella mia casa, spostando mobiletti, poltrone e
soprammobili per aprire le porte al Salvatore e preparargli la culla.
38 - ilPorto Dic. 2011
Prendere dalla soffitta gli scatoloni e ritrovare la capanna, le pecorelle,
gli alberelli e le statuine, mi ha aiutata a spiegare ai nipotini
quanto è grande l’amore di Dio per ogni uomo. Se qualcuno poi è
riuscito a conservare le sue vecchie statuine di quand’era bambino
e costruisce il Presepe ora che è diventato nonno, trova un modo
speciale per parlare ai propri nipoti delle persone care che non ci
sono più e con le quali si sono costruiti tanti Presepi.
E’ bello ripetere loro la storia di ogni singola statuina così come
ci è stata tramandata e raccontare con quanta cura anche la loro
mamma la poneva nel Presepe così come ora stanno facendo loro.
Per alcuni giorni ogni casa ha un centro diverso e speciale: davanti al
Presepe si può dire insieme una preghiera, fare un segno di croce,
un saluto, recitare una poesia…
Capita poi che il Presepe si presti ad utilizzi un po’ più “profani”:
quante volte, infatti, le stradine, le caverne e le montagne sono state
irresistibili attrazioni per Barbie, macchinine o soldatini…è bello
anche così!
Ecco perché il Presepe merita di essere presente nelle nostre case:
ci invita a pensare, a pregare, a dialogare e soprattutto a star bene
insieme e vivere un Natale cristiano.
Che Gesù Bambino porti a tutte le famiglie ogni bene!
Generazioni diverse si sono alternate davanti al "Presepe". Le persone cambiano ma le statuine sono sempre le stesse.

L’è sà l’Immacolata e per töcc l’è tradissiù
das de fà per preparà ol presépio in chèl cantù
de la cà piö bèl per fa per Te ol so figürù:
töcc i la spèta e i me neudì i la arda coi lacrimù.
Che bèl: San Giosep e la so Madonina
e ‘n mès Lü picinì co le manine spalancade per brasat fò,
apéna sura la stéla töta illuminada
e zò ‘n del prat le statüine la capanna a ardà.
Ma ghéla amò ‘sta üsansa dè salvà?
‘n ‘sto mond pié de béghe e adoma i fradèi a copà
e fra nòter an gh’à fresa e cor i regai a comprà:
sé, gh’è la crisi, ma ergü ai poarecc i gh’à dè pensà!
Al so mia che tép per Nedal al farà
'ntat basta begà perché ol sul ‘n del cör li scioperà
e Te picinì, padrù del mond, dal presépio amò arda zò
dam a töcc la pace e ü cör pié de buna olontà.
Gh’è la crisi forta ‘n töt ol mond a fam patì,
ma i è i om de ‘n cö a tirala longa amo ü falì;
Signur del me presépio öna grassia nòter an t’à domanda:
donsa töcc la ma per fa öna cadena sensa fì per sèmper ‘n bé cambià!
G. Franco Gaspari
Ol me presépio
Dic. 2011 ilPorto - 39

D A L C O M U N E
a cura di Sara Venchiarutti
Ufficio Stampa del Comune
Carissimi cittadini, ringrazio la Direzione de "il Porto" per l’opportunità
che mi viene offerta ogni anno di rivolgermi a
tutti voi in occasione delle festività natalizie.
Un altro anno è passato, un anno certamente difficile per
tanti, che però ci ritrova qui, ancora tutti insieme, per festeggiare il
Santo Natale.
Anche durante quest’anno che ci sta lasciando, abbiamo fatto del
nostro meglio, sicuramente con tanto impegno, per continuare ad
amministrare con scrupolo ed attenzione, cercando come sempre
di rendere migliori i servizi ed in generale la nostra cittadina.
Grazie alla disponibilità della Direzione, sulle pagine de "il Porto"
abbiamo voluto tenervi informati su quanto stiamo facendo e su
quanto si ha in animo di fare per la nostra cittadina.
Sarnico è un paese bellissimo, lavoriamo tutti insieme per renderlo
ancora migliore. Noi, per quanto ci compete, ce la metteremo tutta.
L’augurio per il prossimo anno è quello di continuare ad essere
fiduciosi ed ottimisti, cercando di superare le difficoltà con quella
caratteristica che non ci manca, la tenacia, e poter così vivere con
tranquillità gli impegni lavorativi e con serenità i momenti famigliari.
Il mio augurio più caro, più sentito e più sincero vada a tutti voi, cari
cittadini, alle vostre famiglie ed ai vostri figli.
Un affettuoso e sentito augurio di buon Natale a don Luciano,
parroco ed amico, ai sacerdoti, ai religiosi ed a tutti i collaboratori
della Parrocchia, alle forze dell'ordine ed a tutte le associazioni che
operano sul nostro territorio.
Buon Natale e felice Anno Nuovo.
Un abbraccio forte dal vostro Sindaco
Franco Dometti
Gli auguri del Sindaco
«Sarnico è un paese bellissimo... lavoriamo
tutti insieme per renderlo ancora migliore»
40 - ilPorto Dic. 2011

Sarnico serve ai giovani un futuro
“su un piatto d’argento”
I
giovani e il mondo del lavoro. Un binomio difficile, soprattutto in
momenti di recessione economica, come quelli che sta attraversando
il nostro paese.
La nostra amministrazione comunale, sempre in movimento
per quanto riguarda l’attenzione alle nuove generazioni, ha quindi
pensato di proporre, per l’anno scolastico 2012/2013, un nuovo
indirizzo professionale dell’Istituto Serafino Riva, che aiuti i ragazzi
ad avvicinarsi alla realtà del terziario, in forte sviluppo sul territorio
Sebino. Una decisione condivisa all’unanimità anche da tutte le altre
amministrazioni rivierasche, oltre che dalla Comunità Montana
dei Laghi Bergamaschi.
Sarnico avvierà quindi un istituto professionale alberghiero dedicato
ai servizi per l’enogastronomia e l’ospitalità alberghiera: un
istituto che potrà formare i nuovi albergatori e ristoratori, responsabili
di agriturismi, bed and breakfast, cantine vitivinicole e,
perché no, i grandi chef del domani. Senza dimenticarsi di coloro
che desiderano proseguire il percorso di studi post-diploma: l’alberghiero
consentirà infatti una preparazione idonea all’iscrizione
universitaria.
Insomma l’istituto sarnicese mira a formare personale altamente
qualificato nei diversi settori dell'industria alberghiera e del turismo,
con competenze tecniche, economiche e normative
nelle filiere dell’enogastronomia e dell’ospitalità alberghiera, nei cui
ambiti interviene in tutto il ciclo di organizzazione e gestione dei
servizi.
I giovani diplomati potranno, da un lato, riscontrare una maggiore
facilità di inserimento lavorativo in un territorio a forte espansione
turistica come il nostro mentre dall’altro potranno contribuire allo
sviluppo e alla promozione della zona del Sebino come zona di un
turismo di qualità.
Il nuovo indirizzo prevede un biennio comune in cui gli studenti,
oltre allo studio delle discipline di base, intraprendono lo studio
degli aspetti generali dell’enogastronomia, dei servizi di sala e di
vendita e dell’accoglienza turistica.
Nel secondo biennio invece gli studenti acquisiscono oltre alle abilità
e conoscenze generali, anche le competenze tecniche, economiche
e normative dell’articolazione prescelta. Il quinto ed ultimo
anno gli studenti sostengono l’Esame di Stato conclusivo.
«Tutti i comuni del Basso Lago d’Iseo- ha precisato la nostra Vice Sindaco-
sono particolarmente interessati a lanciare questo nuovo indirizzo
che su un territorio come il nostro, fortemente ad espansione turistica,
lascia intravedere importanti sbocchi lavorativi per i nostri giovani.
La nostra realtà è fatta di alberghi, ristoranti, agriturismi, bed and breakfast,
agenzie di informazioni turistiche: insomma, si propone di incrementare
questa vocazione, convinta che nel prossimo futuro il turismo
farà la parte del leone in questa zona. Dobbiamo renderci conto che
il Basso Sebino non è più soltanto il regno delle guarnizioni bensì un
territorio con una vocazione chiara nel terziario. Ecco perché abbiamo
deciso tutti insieme di formare una nuova generazione affinchè svolga
questo lavoro in maniera qualificata e appassionata, senza perdere il
contatto con il proprio territorio».
Il nuovo istituto verrà ospitato all’interno dell’edificio scolastico del
Serafino Riva: le lezioni teoriche si svolgeranno nelle aule del Riva
mentre i laboratori e tutta la parte pratica si terranno in un nuovo
complesso che verrà realizzato dietro all’istituto con una cucina
professionale ed una sala vera e propria.
Per maggiori informazioni è possibile consultare il sito dell’istituto
Serafino Riva www.istitutoriva.it, dove è consentita anche la preiscrizione
telematica.
Dic. 2011 ilPorto - 41

Tutto il Basso Sebino al taglio
del nastro del “Battello”
"Un lavoro, una casa; un futuro". Un'altra sfida vinta dalla Cooperativa
Ogni volta che vengo al Battello respiro
qualcosa di diverso: un’atmosfera
e un calore che vanno oltre l’affetto,
la solidarietà, la condivisione. Al Battello
si respira proprio l’amore: l’amore per gli
altri.
E’ con queste parole che il nostro Sindaco
ha commentato lo scorso 3 dicembre l’inaugurazione
della nuova sede della cooperativa
Il Battello.
Una folta platea composta da tutti i Sindaci
e dagli amministratori del Basso Sebino, da
autorità religiose, volontari, collaboratori e
anche da tanti cittadini ha assistito alla benedizione
di Don Luciano Ravasio e al taglio
del nastro, per poi visitare le sale della nuova
struttura, respirando con piacere il grande
spirito solidaristico alla base di questo nuo-
42 - ilPorto Dic. 2011

vo edificio.
«Devo confessare che, quando ho proposto a tutti i Sindaci
del Basso Sebino di supportare, anche economicamente,
questo importante progetto - ha continuato il nostro
primo cittadino- non ho avuto alcun bisogno di convincerli
o persuaderli: i Sindaci hanno condiviso da subito l’iniziativa,
dimostrandosi entusiasti e coinvolti, così come sempre
fanno quando c’è bisogno di condividere iniziative a favore
del sociale.
E oggi possiamo davvero toccare con mano l’utilità di questa
iniziativa: l’inaugurazione di questa nuova struttura è
davvero un evento importante, il nostro Battello può con-
tinuare a navigare, aiutando sempre più persone e divenendo
sempre più una struttura utile e fondamentale non
solo per Sarnico ma per tutto il nostro territorio».
Grande commozione anche nel discorso della Presidente
della Cooperativa Carmen Vigani: «E’ stata una grande
sfida per la nostra cooperativa, come scrisse il nostro
progettista-volontario Sergio Berlendis, quando l’anno
scorso sottopose il corposo ed ambizioso piano di lavoro
all’attenzione degli amministratori pubblici, nostri partner
finanziatori, ma soprattutto persone che hanno creduto
nella bontà dell’iniziativa.
Quando i bisogni sono reali si toccano con mano giorno
per giorno, si fanno pressanti, timori e titubanze passano in
secondo piano, lasciando che siano l’ottimismo e la fiducia
a prevalere. Così è stato per noi, pur tra le tante difficoltà
che ha comportato la realizzazione di un’opera di questo
genere.
Ancora una volta privato e pubblico hanno dato prova di
capacità di collaborazione, nel comune intento di rispondere
ai bisogni di lavoro e di abitazione di tante persone
che vivono gravi situazioni di disagio e che faticosamente
cercano di superarle».
Un breve saluto è arrivato anche dal Presidente della Comunità
Montana dei Laghi Bergamaschi Simone Scaburri,
presente all’inaugurazione: «Condividere con gli altri Comuni
la scelta di sposare questo progetto è stato davvero
semplice. Mi rendo conto oggi che l’entusiasmo con cui
tutti i collaboratori del Battello ci avevano descritto questa
iniziativa si è tradotto in tempi brevissimi in una struttura
assolutamente utile per tutta la nostra area, oltre che esteticamente
notevole.
Non posso che augurarmi che il nostro territorio continui
a lavorare in questa direzione».
Tutti i presenti alla cerimonia del taglio del nastro, che è
stato tagliato tra l’entusiasmo generale dai ragazzi della cooperativa,
hanno potuto ammirare, al primo piano, i lavori
creati all’interno della bottega del vetro: cornici, orologi,
specchi, termometri, bomboniere, orecchini, collane e tanta
oggettistica per Natale hanno infatti stupito tutti in un
clima di entusiasmo, condivisione e grande solidarietà.
Dic. 2011 ilPorto - 43

La nuova pista ciclopedonale prende forma
Collegherà il Lido Nettuno al Comune di Predore
Sono partiti nei giorni scorsi i lavori di realizzazione della
pista ciclopedonale che collegherà il Lido Nettuno fino
al Comune di Predore.
Si tratta di oltre 1 km di pista ciclopedonale particolarmente
importante perché, oltre a proseguire il lavoro dell’amministrazione
per rendere tutta la cittadina sarnicese a misura
di pedoni e ciclisti, trasforma un’area pericolosa del paese, da
punto di vista viabilistico, in una zona completamente riqualificata
che potrà essere goduta da tutti, cittadini, turisti e amanti
dello sport, in totale sicurezza.
La pista, come detto, sarà lunga oltre un km e avrà una larghezza
minima di 2.5 metri, in modo da consentire la doppia
circolazione sia per i pedoni che per le biciclette. Tutti i punti
attraversati dalla nuova pista garantiranno la massima sicurezza,
anche quelli che attualmente risultano particolarmente stretti,
grazie alla preziosa collaborazione tra l’amministrazione e numerosi
privati che hanno consesso l’utilizzo pubblico di parte
delle loro proprietà che si affacciano proprio sulla nuova pista
ciclopedonale.
Sul tratto di pista verranno create alcune nuove aree di sosta
fronte lago, in alcuni casi riqualificando (come nel caso del tratto
in località Cocca ) zone attualmente inutilizzate e in forte
stato di degrado. A disposizione di tutti quindi ci saranno nuove
Continuano le iniziative natalizie in piazza
44 - ilPorto Dic. 2011
aree verdi attrezzate con panchine, fontanelle e altri elementi di
arredo per permettere a tutti di godere di alcune zone particolarmente
suggestive, soprattutto per il meraviglioso panorama
sul Sebino.
«L’importanza di questi lavori- ha sottolineato il nostro Sindaco- è
davvero molteplice: da un lato quest’opera ci consente di proseguire
il nostro sforzo per rendere Sarnico una cittadina sostenibile
e quindi facilmente percorribile a piedi o sulle due ruote: arrivano
infatti a 9 i km di pista ciclopedonale realizzati dalla nostra amministrazione
in questi anni; dall’altro lato ci permette di continuare
anche il nostro lavoro a favore della sicurezza, rendendo alcuni
punti attualmente pericolosi della zona verso Predore totalmente
sicuri, sia per chi decide di passeggiare nella zona a lago o chi invece
preferisce utilizzare la bicicletta; per ultimo, ma non per importanza,
con questi lavori contribuiamo a sostenere la filosofia che
ha guidato le nostre scelte in questi anni, ovvero la riqualificazione
dell’intero paese, con un’attenzione particolare per il recupero delle
aree verdi e per la promozione delle zone non proprio centrali della
nostra cittadina».La nuova pista ciclopedonale, che dovrebbe
essere pronta per la primavera 2012, sarà dotata di un nuovo
impianto di illuminazione ad hoc con pali ad ottica stradale e
sarà di colore rosso, in conformità con le altre piste realizzate
negli anni passati.
Ci sono tanti eventi in programma nella nostra cittadina per le festività natalizie.
Il Villaggio di Natale allestito dall’amministrazione, dalla Pro Loco e dalle tante associazioni coinvolte
propone infatti molti nuovi eventi che si svolgeranno nelle prossime giornate sotto la tensostruttura
di Piazza Umberto I.
Dopo le letture animate, lo spettacolo di Santa Lucia e le numerose esibizioni sportive delle scorse giornate
infatti, c’è ancora posto per iniziative per tutti i gusti.

Nei giorni prima di Natale il fil rouge del calendario di manifestazioni sarà la musica: si parte dai Canti di
Natale del 22 Dicembre con il Baby Chorus Effatà, per proseguire con la musica tradizionale dei Bagheter il
giorno seguente, fino alle note del Corpo Musicale cittadino che allieteranno la vigilia in piazza.
Il 30 dicembre invece l’appuntamento è per tutti i più piccoli: torna infatti, come nel 2009, il divertentissimo
“ Rabattabaratto”, il mercatino dei ragazzi organizzato dall’amministrazione comunale. I bambini e ragazzi
partecipanti potranno esporre giocattoli, libri, fumetti, disegni, album di figurine, pupazzi, peluche e in generale
qualsiasi oggetto o qualsiasi cosa vogliano scambiare o vendere.
Anche se gli organizzatori incoraggiano naturalmente ogni forma di baratto o di scambio, i prodotti che i
bambini esporranno potranno essere liberamente venduti, con un’unica condizione: per ogni oggetto esposto
la richiesta non deve superare i 10 €.
Ma le manifestazioni non terminano con il 2011. In calendario per il 5 gennaio del nuovo anno la Lunga
Notte dei saldi invernali con apertura serale dei negozi: oltre allo shopping conveniente si potranno passare
parecchie ore (dalle 17 fino alle 24) in compagnia con l’animazione del gruppo Cicia Oe e la musica di Dj
Edo. Senza dimenticarsi l’ormai ricorrente appuntamento con la sfilata delle Befane!
Il 15 gennaio inoltre non mancheranno i festeggiamenti per il nostro patrono San Mauro e il tradizionale
concerto del corpo musicale cittadino al Cine Junior di Sarnico.
Dal comune un aiuto per i nostri amici animali
I
migliori amici dell’uomo, i cani, e
i felini più diffusi in Italia, i gatti,
sono al centro delle attenzioni
della nostra amministrazione comunale
che ormai da qualche anno
si prende cura dei nostri amici a 4
zampe.
In collaborazione con la sezione di
Brescia dell’OIPA (l’organizzazione
internazionale della protezione
animali) la nostra amministrazione
si è infatti presa cura di un centinaio
di gatti che vivevano in colonie
in Via Lombardia, in Via Faletto, in
Via Predore, in via Caverniga e in
Via dei Mille: ha riconosciuto le co-
lonie per identificarle e localizzarle
e soprattutto ha offerto un contributo
per permettere ai preziosissimi
volontari di sterilizzare i felini.
In tutto, dal 2009, sono stati aiutati
ben oltre 100 gatti: ogni settimana
i volontari dell’OIPA, in collaborazione
con l’Assessore Cadei, controllano
le colonie per verificare
che gli animali godano di ottima
salute, come prevede la legge.
A tal proposito, se qualche cittadino
volesse segnalare la presenza di
una colonia vicino alla propria abitazione
può contattare i volontari
al numero 34771871134.
Ma l’attenzione non è rivolta solo
al mondo felino bensì anche ai cani.
Su proposta della Comunità Montana
dei Laghi bergamaschi infatti
il nostro Comune si doterà di un
lettore di microchip per il riconoscimento
di cani abbandonati o
scappati dai padroni: con questo
apparecchio, che sarà disponibile
a partire dalle prossime settimane
presso l’ufficio della Polizia Municipale,
sarà possibile risalire all’identità
del proprietario dell’amico a 4
zampe. Inoltre, tutti coloro che dai
prossimi mesi adotteranno un cagnolino
a cui, come previsto dalla
legge per i cani acquistati dopo il
2004, avranno inserito un microchip,
potranno recarsi presso l’ufficio
dei vigili per la procedura di
registrazione.
L’iniziativa adottata dal nostro comune
mira a garantire che la popolazione
canina sia correttamente
registrata ed identificata, riducendo
anche gli interventi dell’accalappiacani,
o la permanenza degli animali
presso canili rifugio.
L’amministrazione provvederà nelle
prossime settimane ad inviare a
tutti i cittadini una lettera che riassume
tutti gli obblighi previsti dalla
legge proprio per i nostri amici a
4 zampe.
Dic. 2011 ilPorto - 45

COME ERAVAMO
a cura della redazione
Come eravamo...
Tempi in cui si "volava" in acqua
Azione Cattolica Femminile
Anni '40. Congresso dell'Associazione Cattolica.
Associazione femminile Santa Giovanna d'Arco
Sarnico (fondata nel 1921)
Nella foto, oltre a Mons. Pietro Bonassi (a destra dei tre sacerdoti),
si riconoscono:
Bepa Foresti, Virginia Belussi, Maria Giudici, Foresti (Magiòna),
Teresina Tengattini, Irma Vaini, Teresina Parigi, Santina Bellini,
Dossi (Caàgnina), Angelina Valli, Antonietta Baldelli, Lina Paris,
Cecilia Buelli e Maria Buelli.
Se qualcuno riconosce altre persone lo comunichi alla redazione
in casa parrocchiale o invii un e-mail a:
redazioneporto@parrocchiasarnico.it
Antichi proverbi bergamaschi nella tradizione
"ZÖbia ègnida, setimana finida, chi gà negòt de maià i gà tre dé dè laurà".
Proverbio riferito ai "picaprede" che venivano pagati al sabato per il lavoro
svolto da giovedì al giovedì successivo (zÖbia - dal dialetto veneto).
"Ol casadùr al gà dè iga: gamba dè legor, pansa dè fÜrmiga, maià poc e
durmì miga. (il cacciatore deve avere: gamba di lepre, pancia di formica ,
magiare poco e non dormire).
"Chi suna la lira, chi tira la mira, chi pesca co l'am i crepa dè fam" (Musicisti,
cacciatori e pescatori muoiono di fame).
46 - ilPorto Dic. 2011
La fotografia mostra tre campioni di nuoto Sarnicesi che presero parte ai Campionati
Italiani di Bari. Sono, da sinistra: Nino Vitali (per anni nella redazione de "il Porto") Mario
Fanti e Diamato Capelli. Sul retro della foto c'e scritto: "Bari. Capelli Fanti Vitali ...
Tempi che si volava in acqua".
Nel 1988 il sindaco Angelo Baracchi e il Cav. Pietro Marini consegnarono ad Augusta, figlia di
Diamato, un "Attestato di Benemerenza" per il 45° anniversario della battaglia di Nikolajewka
(Russia) dove Diamato mori.
La battaglia di Nikolajewka, combattuta il 26-1-1943, fu uno degli scontri più importanti durante
il caotico ripiegamento delle residue forze dell'Asse nella parte meridionale del fronte orientale, a
seguito del crollo del fronte sul Don, dopo la grande offensiva dell'Armata Rossa iniziata il 12-1.
Le perdite italiane furono altissime. Le truppe dell'Asse, pur decimate e disorganizzate, riuscirono a
raggiungere Shebekino il 31-1-1943, località al di fuori della "tenaglia" russa.
Il 16-1-1943, giorno di inizio della ritirata, il Corpo d'Armata Alpino contava 61.155 uomini. Dopo
Nikolajewka si contarono 13.400 uomini, più altri 7.500 feriti o congelati. Circa 40.000 uomini morirono
nella neve o dispersi e fra essi Il caporal maggiore Diamato Capelli, nato nel 1916 e partito
per la guerra nel 1940. Migliaia di soldati vennero presi prigionieri durante la ritirata e radunati
dai sovietici in vari campi. Solo una percentuale minima di questi prigionieri farà ritorno in Italia a
partire dal 1945.
Civis

Attività dell’A.S.D.
Judo Sarnico
Gli ultimi giorni di novembre sono stati impegnativi per
i nostri atleti.
Il 20 novembre l’Asd Libertas Mon Club ha organizzato
il 6° Trofeo Mon Club di Judo - edizione 2011.
Oltre 500 atleti delle classi Eso A (12 anni), Eso B (13-14 anni),
Cadetti (15-16 anni) e Juniores (17-19 anni) in rappresentanza
delle migliori società di nord e centro Italia, Svizzera, Francia e
altre nazioni europee, si sono contese l'ambito Titolo del Trofeo.
I risultati dei nostri atleti sono stati buoni; eccoli:
Oro per Giuliano Ferrari; Argento per Francesco Cadei; Bronzo
per Arianna Valente; 5° posto per Andrea Tengattini.
La domenica successiva, 27 Novembre, si è svolta al Palasport di
Ciserano, la prova valida per il Gran Premio cinture nere 1°/2°
Dan. Anche in questo caso i nostri atleti hanno ben figurato:
Marco Cinoni si aggiudica la vittoria nella categoria 73 Kg vincendo
3 incontri per ippon; nella categoria 81 kg Andrea Tengattini
si aggiudica il 5° posto vincendo tre incontri e perdendone due.
Il 4 Dicembre infine si è svolto, sempre a Ciserano, il Criterium
Giovanile: questa è stata l’occasione per gli atleti più piccoli per
cimentarsi.
Hanno raggiunto il gradino più alto del podio Elisa Aloisi, Gabriele
Rossi e Leonardo Pozzaglio. Argento per Lorenzo Poli e Benedetta
Belotti. Bronzo per Claudia Arcangeli. Da segnalare infine il
5° posto di Demis Pasinelli ed il 7° di Luca Trapletti.
A S S O C I A Z I O N I
a cura di Giovanni Cadei
Un novembre impegnativo per il sodalizio di Sarnico
Festeggiati i 45 anni di vita
I piccoli partecipanti al Criterium di Ciserano I saluti del presidente Enrico Cancelli
Terminata la cronaca sportiva segnaliamo un evento molto importante
per la nostra società. Il giorno 8 Dicembre ci siamo ritrovati
presso la Cascina Oglio per festeggiare il 45° compleanno
dell’associazione: un traguardo importante.
Il pranzo è stata l’occasione per ritrovare tanti atleti che nella
storia hanno dato lustro all’associazione, dirigenti che hanno
contribuito alla sua organizzazione, amici e sostenitori.
Maestri di Judo di palestre bergamasche, bresciane e milanesi
che insieme alla nostra associazione hanno fatto la storia del judo
lombardo, hanno accettato l’invito di festeggiare con noi questa
importante ricorrenza.
Anche il nostro Sindaco Dometti, gli assessori Gusmini, Savoldi e
Facchinetti, il presidente della Polisportiva Mussinelli ed il curato
Don Loris ci hanno onorato della loro presenza.
Gli onori di casa sono stati fatti dal presidente Enrico Cancelli e
dal Maestro Mario Galimberti. La festa è trascorsa in modo molto
piacevole alternando l’ottima musica di Gianluca, con i saluti
di rito e con la proiezione di un montaggio delle fotografie con i
momenti più significativi di questi 45 anni di storia.
E’ stata infine un’occasione per ricaricarci e per rilanciare le attività
in vista del prossimo obbiettivo ….. il giubileo del 50°.
Approfittiamo infine dell’ospitalità delle pagine de "Il Porto" per
porgere a tutti i migliori auguri di Buon Natale e di un felice
2012.
Dic. 2011 ilPorto - 47

C O M U N I T À
a cura di Civis
Siamo felici di comunicare che l'11 novembre
2011 la concittadina Elena Gallo si è brillantemente
laureata in Lettere all'Università degli
Classe 1945 in festa
48 - ilPorto Dic. 2011
Elena Gallo si è laureata
studi di Bergamo, con la tesi
"L'Assedio di Brescia di Cipriano
Pontoglio, esempio di un
topos lirico drammatico Risorgimentale".
Vivissime congratulazioni alla
neo Dottoressa da famiglia,
parenti e amici.
Anche la redazione de "il Porto"
vuole condividere con te e la
tua famiglia la gioia per questo
nuovo traguardo brillantemente
raggiunto.
I bene informati ci hanno detto
che alla commissione esaminatrice
...gliele hai cantate di santa ragione.
Auguri Dottoressa e niente ...arie, mi raccomando!
Una folta schiera di allegri sessantaseienni si è data appuntamento per la festa della classe. Un raduno allegro e composto, all’insegna
dei ricordi, dei sorrisi e del: «Sa regordet quando…?» «A te se amò chèla!». Dopo il pranzo presso il ristorante "al Tram", al richiamo
del fotografo e senza farsi pregare troppo, hanno posato “fieri” per una foto di gruppo da mettere sul “Porto”.
Queste persone sono la generazione chiamata “figli del dopoguerra”. Uomini e donne anche loro protagonisti della rinascita e della crescita
economica della nostra nazione. Mettendo da parte i timori della guerra appena conclusa, con tante difficoltà, lavorando a testa bassa e
con impegno, hanno formato le loro famiglie e poi ancora con sacrifici, hanno dato ai propri figli la possibilità di studiare, cosa che ai loro
tempi non tutti avevano avuto l’opportunità di fare. E adesso che sono in pensione... purtroppo ancora sacrifici per loro. Ma non si finirà
mai prof. Mario Monti?

41) Matteo
di Alberto Levito e di Moleri Cinzia
Nato a Iseo (BS) 17.03.2011
Battezzato in questa Parrocchia il 13.11.2011
Madrina: Moleri Michela
Matteo
Rinati alla vita
della Grazia
Giorgia
A N A G R A F E
a cura di Modina Rosalia
42) Ferrari Giorgia
di Giorgio e di Cominardi Simona
Nata a Brescia il 18.07.2011
Battezzata in questa Parrocchia il 13.11.2011
Padrino: Cominardi Giovanni
Madrina: Ferrari Laura
Dic. 2011 ilPorto - 49

A N A G R A F E
a cura di Rosalia Modina
61) Foiadelli Giuditta
di anni 96
Deceduta il 2.11.2011
62) Grena Francesco (Franco)
di anni 88
Deceduto il 3.11.2011
63) Carminati Gianbattista
(Gianni) di anni 68
Deceduto il 6.11.2011
Giuditta
50 - ilPorto Dic. 2011
Franco Maria Paris
Liliana Guido Francesco
E il cuore quando d’ un ultimo battito
avrà fatto cadere il muro d’ ombra,
per condurmi, Madre, sino al Signore,
come una volta mi darai la mano...
G. Ungaretti
Nella casa del Padre
64) Paris Maria
di anni 83
Deceduta il 17.11.2011
65) Boffelli Quinto
di anni 88
Deceduto il 17.11.2011
66) Faccanoni Liliana
di anni 92
Deceduta il 19.11.2011
Gianni
67) Gaspari Guido
di anni 79
Deceduto il 26.11.2011
68) Scattini Francesco
di anni 48.
Deceduto il 27.11.2011
69) Rolli Maria
di anni 97
Deceduta il 28.11.2011
Quinto
Il Corpo Musicale Cittadino
è vicino al maestro Pino
Magistri e alla sua Famiglia
per la morte del papà
Achille avvenuta mercoledì
7 dicembre.
Anche la redazione de “il
Porto” si associa nel porgere
al maestro Magistri le
più sentite condoglianze.
Maria Rolli

Fine anni '50. Era l'evento dell'anno: la gara di motonautica sullo specchio d'acqua davanti
al lungolago. Migliaia di persone assistevano alle gare del mitico "Bepi Coca"