09.06.2013 Views

Un viaggio per immagini a cura di Liliana Gissara - Italia Nostra

Un viaggio per immagini a cura di Liliana Gissara - Italia Nostra

Un viaggio per immagini a cura di Liliana Gissara - Italia Nostra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALTA VALLE dell’ANAPO:<br />

BUSCEMI<br />

FERLA<br />

SORTINO<br />

<strong>Un</strong> <strong>viaggio</strong> <strong>per</strong> <strong>immagini</strong> attraverso<br />

natura, arte e cultura.<br />

a <strong>cura</strong> <strong>di</strong> <strong>Liliana</strong> <strong>Gissara</strong>


PREMESSA<br />

Questo lavoro è il mio <strong>per</strong>sonale omaggio all’<strong>Italia</strong><br />

dei piccoli comuni, una antica passione che non ho<br />

mai smesso <strong>di</strong> coltivare.<br />

L’<strong>Italia</strong> dei piccoli comuni, sconosciuta ai più,<br />

custo<strong>di</strong>sce un significativo patrimonio <strong>di</strong> arte e <strong>di</strong><br />

natura, meritevole <strong>di</strong> una maggiore attenzione e <strong>di</strong><br />

un’adeguata promozione.<br />

I piccoli comuni dell’altopiano ibleo, nei quali ci<br />

apprestiamo a compiere un <strong>viaggio</strong> <strong>per</strong> <strong>immagini</strong>, ne<br />

sono una tangibile e straor<strong>di</strong>naria testimonianza.<br />

Con questa iniziativa <strong>Italia</strong> <strong>Nostra</strong> desidera<br />

contribuire alla conoscenza e alla promozione <strong>di</strong><br />

luoghi al <strong>di</strong> fuori dei principali circuiti turistici,<br />

si<strong>cura</strong>mente interessanti, con l’auspicio che in futuro<br />

vi siano più viaggiatori e meno turisti.


C.da Guffari – Sorgenti dell’ Anapo.<br />

A sinistra, il pianoro <strong>di</strong> monte Casale


L’alta Valle dell’Anapo


L’alta Valle dell’Anapo


L’Anapo, al ponte della Stazione <strong>di</strong> Cassaro


L’alta Valle dell’Anapo


Laghetti lungo il corso dell’Anapo


Viabilità


BUSCEMI


Sito archeologico del pianoro <strong>di</strong> Monte Casale


Planimetria dell’abitato – Viabilità principale


Veduta aerea


Panorama dal colle S. Nicolò


Veduta della parte più antica dell’abitato


Contrada Grotte – Abitazioni rupestri


Santuario della Madonna del Bosco


Santuario della Madonna del Bosco<br />

Affresco su roccia del XVI sec.


Copia dell’originale venerato nel Santuario


Particolare del Simulacro ligneo settecentesco della<br />

Madonna custo<strong>di</strong>to nel Santuario


Chiesa del Carmine (già chiesa dell’Annunziata)


Chiesa del Carmine: la navata


L’Annunciazione – marmo <strong>di</strong> Carrara, bottega del Gagini – sec. XVIII


L’Immacolata – Michelangelo da Assaro - 1708


S. Biagio – ignoto – sec. XVIII


S. Domenico – Paolo Tanasi - 1805<br />

Particolare del s. Antonio<br />

del Crestadoro (1777)<br />

custo<strong>di</strong>to a Ferla


Madonna del poverello – Paolo Tanasi - 1829


Sacro Cuore <strong>di</strong> Gesù – ignoto – sec. XVIII


Chiesa <strong>di</strong> S. Antonio


Panorama con chiesa <strong>di</strong> S. Antonio


S. Antonio – portale principale


S. Antonio – particolare della facciata


S. Antonio – portale laterale


Altare del Crocifisso – navata sx – sec. XVIII


Telo raffigurante la salita al Calvario – ignoto – sec. XVIII


Chiesa <strong>di</strong> S. Sebastiano


S. Sebastiano – Veduta da p.zza Roma


Cristo alla colonna – ignoto – sec. XVIII


Chiesa <strong>di</strong> S. Giacomo, ora Au<strong>di</strong>torium comunale.<br />

Orologio civico – Mariano Gambino “fabbro orologiaio” - 1733


Chiesa <strong>di</strong> S. Giacomo – Veduta da c.so Vittorio Emanuele


Chiesa Madre (Chiesa della Natività) – Facciata e scalinata monumentale


Chiesa Madre – Particolare architettonico della facciata


Chiesa Madre - Cella campanaria recante la data <strong>di</strong> completamento


La Chiesa Madre sotto la neve


Fonte Battesimale – Marmo bianco e rosso - ignoto 1558


Chiesa Madre – Altare maggiore – Natività – sec. XVIII


Chiesa Madre – Altare navata sx - Immacolata


Immacolata con S. Francesco e S. Domenico – Antonio Manoli 1736


L’ adorazione dei Magi – Mario Minniti – sec. XVIII


Gesù tra S. Pietro e S. Andrea – ignoto – sec. XVIII


L’Arcangelo Michele – ignoto – sec. XVIII<br />

L’Arcangelo Michele<br />

Antonio Bova – sec. XVII<br />

S. Michele – Palazzolo A.


L’ Arcangelo Raffaele – ignoto – sec. XVIII


Madonna del pane – ignoto – sec. XVIII


L’ Addolorata – scultura lignea – Filippo Quattrocchi - 1732


anni ’50 anni 2000<br />

Festa della Madonna del Bosco


Il castello <strong>di</strong> Requisenz


Fontana Grande con abbeveratoio – Paolo de Meli – 1603


Fontana Grande – particolare con la data <strong>di</strong> rifacimento


L’abbeverata al ritorno dai campi – anni ‘50


Palazzo Requisenz – prospetto – sec. XVIII


Palazzo Requisenz – corte interna


Palazzo Ravalli <strong>Italia</strong> – ingresso principale con stemma


Palazzo Ravalli <strong>Italia</strong> – prospetto laterale


Palazzo Ravalli <strong>Italia</strong> – propetto laterale, particolare


Palazzo <strong>Italia</strong> Romeo – prospetto


Palazzo <strong>Italia</strong> Romeo – balconata laterale


Palazzo <strong>Italia</strong> – <strong>di</strong>segno originale del prospetto – 1894


Palazzo <strong>Italia</strong> - prospetto


Palazzo <strong>Italia</strong> – facciata, particolare


Balcone liberty


Balcone liberty - particolare


Mascherone liberty


Capitello ionico <strong>di</strong> lesena con gocciolatoio


Chiave <strong>di</strong> arco con calice


“Dammuso” con tipica volta a botte


I luoghi del lavoro conta<strong>di</strong>no – il frantoio


I luoghi del lavoro conta<strong>di</strong>no – casa del massaro


I luoghi del lavoro conta<strong>di</strong>no – casa del bracciante


FERLA


Ferla - Planimetria


Ferla – Veduta aerea


Ferla – La Via Sacra vista dall’ alto


Contrada Castelverde – Dimore rupestri


Chiesa del Carmine – sec. XVIII


Madonna del Carmine – ignoto – sec. XVIII


Chiesa <strong>di</strong> S. Sebastiano – 1734-1741


S. Sebastiano – portale principale


S. Sebastiano – Fregio del portale principale – Michelangelo Di Giacomo


S. Sebastiano – particolare del fregio: S. Sebastiano tra la Fede e la S<strong>per</strong>anza


S. Sebastiano – particolare del fregio: moro reggivoluta e soldato romano


S. Sebastiano – Portale laterale


S. Sebastiano – scultura in legno d’arancio – ignoto - 1530


Martirio <strong>di</strong> S. Sebastiano (3,60 x 5,90) – Giuseppe Crestadoro - 1789


La sontuosa cornice del Martirio <strong>di</strong> S. Sebastiano


Martirio <strong>di</strong> S. Sebastiano - particolare


Chiesa Madre (S. Giacomo Maggiore apostolo) – sec. XVIII


Chiesa Madre – interno – Trionfo dell’Eucaristia - stucco


S. Nicolò – ignoto - sec. XVIII


Madonna del Rosario – Vincenzo (?) Politi – 1860


L’ Annunciazione – copia <strong>di</strong> un’o<strong>per</strong>a originale custo<strong>di</strong>ta in Palazzo Pitti


La Madonna Assunta – legno e cartapesta – ignoto – sec. XVIII


La Madonna Assunta - particolare


Crocifisso – scultura lignea – ignoto – sec. XIX


Cristo risorto – legno e cartapesta – sec. XX


La presentazione <strong>di</strong> Gesù al Tempio – stucco – sec. XIX


ex Chiesa <strong>di</strong> S. Rocco e monastero delle Benedettine - Au<strong>di</strong>torium comunale


ex Chiesa <strong>di</strong> S. Rocco – Il portale


Particolare del piviale <strong>di</strong> S. Rocco custo<strong>di</strong>to nel Museo parrocchiale


Chiesa <strong>di</strong> S. Antonio Abate – Monumento nazionale


S. Antonio – Particolare: cella campanaria


S. Antonio – esterno: tamburo ottagonale e cella campanaria sx


S. Antonio – crollo della cella campanaria sx (marzo 1908)<br />

dopo il terremoto <strong>di</strong> Messina


S. Antonio – Allegoria dei 4 continenti e S. Antonio in gloria che<br />

scaccia un demone – G. Crestadoro – sec. XVIII


S. Antonio – interno: particolare


S. Antonio – interno: stucchi dell’apparato decorativo


S. Antonio – interno: stucco raffigurante l’ Eterno tra putti ed angeli


S. Antonio – Allegorie della Tem<strong>per</strong>anza e della Giustizia – stucco<br />

– Scuola serpottiana – sec. XVIII


S. Antonio Abate – scultura lignea – Salvatore Franco – sec. XVIII


S. Antonio Abate – particolare


L’Immacolata – scultura lignea – Scuola palermitana – ignoto – 1721


L’Arcangelo Michele – legno e cartapesta – ignoto – sec. XVIII


Madonna degli Agonizzanti – ignoto – sec. XVIII


I Sette Arcangeli – ignoto – sec. XVIII<br />

I Sette Arcangeli<br />

Antonio Catalano il v.<br />

sec. XVI<br />

Chiesa del Collegio - SR


Fuga in Egitto – Pietro Novelli (?) – sec. XVIII


Assunzione della Vergine – copia da Tiziano <strong>di</strong> ignoto – sec. XVIII


Pre<strong>di</strong>ca <strong>di</strong> S. Antonio – Giuseppe Crestadoro - 1777


Chiesa della Madonna delle Grazie - 1831


Altare Maggiore – Madonna delle Grazie – ignoto – sec. XVII


Madonna delle Grazie – olio su tavola <strong>di</strong> noce – ignoto – sec. XIX


Madonna delle Grazie – olio su tavola <strong>di</strong> larice – ignoto – sec. XIX


S. Alfonso Maria De Liguori – Paolo Tanasi – sec. XIX<br />

S. Alfonso – Paolo Tanasi – 1837<br />

Chiesa <strong>di</strong> S. Sebastiano<br />

Cassaro


Chiesa e Convento dei Cappuccini – 1579


Cappuccini – L’altare maggiore in noce con la statua della<br />

Madonna O<strong>di</strong>gitria


Cappuccini – Sagrestia: “casciarizzo” in legno intarsiato - 1773


Chiesa <strong>di</strong> S. Maria <strong>di</strong> Gesù


Il Convento annesso alla Chiesa <strong>di</strong> S. Maria <strong>di</strong> Gesù


Crocifisso ligneo – Giovanni Pintorno, alias Fra’ Umile da Petralia – 1633


particolare<br />

S. Maria la Bianca – marmo <strong>di</strong> Carrara – Scuola del Gagini - sec. XV


Sacra Famiglia – ignoto – 1798


Cristo Re – ignoto – sec. XIX


S. Antonio da Padova – Paolo Tanasi – 1804


Chiesa <strong>di</strong> S. Sofia


S. Vincenzo Ferreri e S. Francesco ai pie<strong>di</strong> della croce – ignoto – sec. XVIII


S. Sofia tra S. Lucia e S. Agata – ignoto – sec. XVIII


La Madonna tra S. Lucia e S. Agata – ignoto – sec. XVIII


Il martirio <strong>di</strong> S. Sofia – particolare – Paolo Tanasi - 1815<br />

Il martirio <strong>di</strong> S. Sofia<br />

particolare<br />

G. Crestadoro – 1802<br />

Chiesa <strong>di</strong> S. Paolo<br />

Palazzolo Acreide


S. Giovanni Battista nel deserto – ignoto – sec. XIX


Settimana Santa – “U scontru”: deposizione


Settimana Santa – “U scontru”: sciaccariata


Settimana Santa – “U scontru”: u giru de setti vaned<strong>di</strong>


Settimana Santa – “U scontru”: la tirata del manto


Settimana Santa – “U scontru”: incontro tra Gesù e Maria


La fontana barocca <strong>di</strong> p.zza S. Sebastiano


Palazzo Cicero – sec. XVIII


Palazzo Mirabella – balcone barocco – sec. XVIII


ex Pretura, già chiesa-ospedale <strong>di</strong> S. Caterina d’Alessandria.<br />

Sede del Comune


E<strong>di</strong>ficio liberty


E<strong>di</strong>ficio liberty – particolare del portale


Via Garibal<strong>di</strong> – Sede del Museo parrocchiale


Sala delle vesti liturgiche – Paramenti vari


Museo parrocchiale – Piviale settecentesco ricamato in oro, argento e seta


Piviale settecentesco ricamato in argento con l’effigie <strong>di</strong> S. Rocco


Saletta degli argenti –<br />

Preziosa Croce Processionale del ‘500 e altri pregevoli manufatti


SORTINO


Sortino - Planimetria


Sortino – Veduta aerea


Sortino - Panorama


Necropoli <strong>di</strong> Pantalica – sec. XIII – XI a.C.


Pantalica – Villaggio bizantino - Oratorio <strong>di</strong> S. Mici<strong>di</strong>ario


Contrada Lardìa – Necropoli paleocristiana – sec. IV – V


Abitazioni rupestri <strong>di</strong> epoca me<strong>di</strong>evale


Chiesa della Madonna del Carmine e annesso convento dei<br />

Camelitani <strong>di</strong> S. Teresa - 1764


Chiesa <strong>di</strong> S. Sofia - 1720


S. Sofia – Navata centrale


Simulacro <strong>di</strong> S. Sofia, particolare – scultura in legno <strong>di</strong> quercia –<br />

Giacomo Tartaglia – 1739


Cristo alla colonna – scultura lignea – ignoto – sec. XVI


S. Rosalia morente – Giovanni Battista Filippone – 1760


Madonna del Soccorso – ignoto – sec. XVIII


Chiesa delle Anime Sante del Purgatorio –<br />

Particolare del portale con le allegorie della S<strong>per</strong>anza e della Fede


Chiesa della Santissima Annunziata - 1739


Abside – affresco <strong>di</strong> Giuseppe Crestadoro – sec. XVIII


Annunciazione – olio su tavola – scuola <strong>di</strong><br />

A. da Messina - 1551<br />

Annunciazione<br />

ignoto sec. XVI<br />

Ispica


S. Nicola <strong>di</strong> Bari – ignoto – sec. XVIII


La visione <strong>di</strong> S. Gaetano da Thiene – ignoto – sec. XVIII


Sacra Famiglia con S. Anna, S. Gioacchino e S. Giovanni Battista<br />

ignoto – sec. XVIII


Chiesa <strong>di</strong> S. Sebastiano – fine ‘600


Abside – Affreschi <strong>di</strong> Giuseppe Crestadoro – sec. XVIII


L’ Angelo Custode – ignoto – sec. XVIII


S. Orsola con S. Sofia, S. Agata e S. Lucia – ignoto – sec. XVII


Il martirio <strong>di</strong> S. Ippolito<br />

Mario Minniti – sec. XVII<br />

S. Paolo, Palazzolo A.<br />

La Sacra Famiglia con S. Sebastiano e S. Giovanni Battista – ignoto – sec. XVII


S. Eligio – ignoto – sec. XVIII


Natività <strong>di</strong> Maria con S. Anna e S. Gioacchino – ignoto – sec. XVIII


Il Convento dei Cappuccini e la Silva – 1556


Cappuccini – Particolare del chiostro


Cappuccini – Chiesa dell’ Addolorata – Altare maggiore con preziosa<br />

custo<strong>di</strong>a in legno intarsiato – Fra’ Angelo da Mazzarino – sec. XVIII


Custo<strong>di</strong>a lignea – particolare, statuine delle nicchie


S. Sebastiano – ignoto <strong>di</strong> scuola caravaggesca – sec. XVII


Gesù al Calvario – ignoto – sec. XVIII<br />

particolare


S. Antonio da Padova – marmo statuario - ignoto - 1527


Chiesa <strong>di</strong> Montevergine – Monumento nazionale – 1774


Chiesa <strong>di</strong> Montevergine – particolare del pavimento maiolicato


Il trionfo della Religione<br />

Sebastiano Monaco<br />

affreschi – sec. XVII<br />

Allegoria della S<strong>per</strong>anza


Adorazione dei pastori – affresco - Sebastiano Monaco - sec. XVII


I mercanti cacciati dal tempio – affresco - Sebastiano Monaco - sec. XVII


Chiesa Madre (S. Giovanni Evangelista) – 1757


Chiesa Madre – scorcio della facciata e particolare dell’ acciottolato del sagrato


Facciata, particolari: colonne tortili del portale centrale.<br />

Nicchia ovale con la statua <strong>di</strong> S. Giovanni Evangelista


Facciata – Mosè ed Elia nelle nicchie soprastanti i portali laterali


Navata centrale – Affreschi <strong>di</strong> G. Crestadoro, al centro:l’ Apocalisse – sec. XVIII


Navata centrale - Affresco <strong>di</strong> Giuseppe Crestadoro- 1778


Interno – Lavabo del sec. XVIII – Acquasantiera del 1556


Interno – Organo <strong>di</strong> Donato del Piano, sec. XVIII – Pulpito del 1765


S. Giovanni Evangelista – G. Crestadoro – 1777


S. Luigi Gonzaga – G. Crestadoro – sec. XVIII


S. Filippo Neri – G. Crestadoro – 1779


L’ Arcangelo Gabriele – Vito D’ Anna – 1765


Deposizione – Vito D’Anna – sec. XVIII


Madonna del Rosario – ignoto – sec. XVIII


Chiesa <strong>di</strong> S. Antonio Abate – 1742


Il Collegio <strong>di</strong> Maria annesso alla chiesa <strong>di</strong> S. Antonio Abate


S. Antonio Abate – attr. a G. Crestadoro – sec. XVIII


Madonna della Divina Provvidenza – Costantino Carasi – sec. XVIII


Crocifissione – Costantino Carasi – sec. XVIII


Il martirio <strong>di</strong> S. Lucia – ignoto – sec. XVIII


Il miracolo <strong>di</strong> Isidoro – ignoto – sec. XVIII


Chiesa <strong>di</strong> S. Francesco d’ Assisi e scorcio dell’annesso convento – 1737


Chiesa <strong>di</strong> S. Sofia “a rassu” – 1729


Feste tra<strong>di</strong>zionali: la processione del simulacro <strong>di</strong> S. Sofia


Palazzo Rigazzi Mariano – sec. XVIII


ex Convento <strong>di</strong> S. Francesco – Museo dell’ O<strong>per</strong>a dei Pupi –<br />

Cartoni <strong>di</strong> Ignazio Puglisi


Museo dell’ O<strong>per</strong>a dei Pupi – Pupi <strong>di</strong> Ignazio Puglisi


L’ Apis mellifera nella monetazione antica<br />

- Moneta <strong>di</strong> Yblam Megalam (Ibla Maggiore)<br />

- Moneta <strong>di</strong> Megara Hiblaea (Megara Iblea)


Ferula communis – Il fusto viene utilizzato <strong>per</strong> la costruzione delle arnie


Casa museo dell’ Apicoltura – Strumenti <strong>per</strong> la costruzione delle arnie


Apicoltore intento a costruire un’arnia


Arnia in costruzione


Arnie in deposito


BIBLIOGRAFIA<br />

- Buscemi, un secolo <strong>di</strong> vita <strong>per</strong> <strong>immagini</strong><br />

Rosario Acquaviva - EDIPRINT - 1986<br />

- Memorie sulla Comune <strong>di</strong> Ferla <strong>di</strong> S. Motta (1832)<br />

G. Carnemolla - S. Pisasale - S. Ramondetta - EDIPRINT - 1990<br />

- Buscemi, prima e dopo il terremoto del 1693<br />

Li<strong>di</strong>a Messina Turibio, Archivio <strong>di</strong> Stato - Comune <strong>di</strong> BUSCEMI - 1995<br />

- O<strong>per</strong>e d’arte restaurate nelle provincie <strong>di</strong> SR e RG (1987-1988) I<br />

Arnaldo Lombar<strong>di</strong> E<strong>di</strong>tore - EDIPRINT - 1989<br />

- O<strong>per</strong>e d’arte restaurate nelle provincia <strong>di</strong> SR e RG (1989) II<br />

Arnaldo Lombar<strong>di</strong> - E<strong>di</strong>tore EDIPRINT- 1991<br />

- O<strong>per</strong>e d’arte restaurate nelle provincie <strong>di</strong> SR e RG (1990-1992) III<br />

Arnaldo Lombar<strong>di</strong> E<strong>di</strong>tore - EDIPRINT - 1994<br />

- Restauri e Ricerche, O<strong>per</strong>e d’Arte nelle provincie <strong>di</strong> SR e RG<br />

Arnaldo Lombar<strong>di</strong> E<strong>di</strong>tore - 1999<br />

- Buscemi - Storia, arte, tra<strong>di</strong>zioni - “ Il Paese Museo ”<br />

Rosario Acquaviva - Massimo Papa - G.A.L. VAL D’ANAPO - 2001<br />

- Ferla - Storia e arte<br />

Paolo Giansiracusa - Massimo Papa - G.A.L. VAL D’ANAPO - 2001<br />

- Sortino - Archeologia, storia, arte, tra<strong>di</strong>zioni<br />

Dionisio Mollica - Massimo Papa - G.A.L. VAL D’ANAPO – 2001<br />

- A casa do’ fascitraru<br />

Paolo Magnano - Morrone E<strong>di</strong>tore - 2004<br />

- La Valle dell’Anapo e il Leontinoi nelle terre <strong>di</strong> Hyblon e Thukles<br />

P. Giansiracusa - M. Papa - E<strong>di</strong>zioni HT - GAL HYBLON THUCKLES – 2008<br />

- Pasqua a Ferla<br />

Parrocchia S. Giacomo Maggiore Apostolo - 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!