Speciale i perSonaggi del meSe - Telefilm Central

magazine amatoriale di www.telefilm-central.org • numero 10 - giugno-luglio-agosto 2010 

moonlight • Friday night lightS • roma • dark angel • X-FileS • liFe goeS on 

+ 

tc 

telefilm-central.org 

Speciale 

Pacchetti vacanza 

i perSonaggi del meSe 

Rachel Berry, Damon vs. Stefan 

Salvatore, Cooper, 

Walter e Peter Bishop 

fanzine 

la 

Summer 

iSSue!!

Magazine amatoriale gratuito a cura della redazione di Telefilm-Central.org 

Anno II Numero 10 

www.telefilm-central.org 

magazine@telefilm-central.org 

staff@telefilm-central.org 

Redazione: 

Valentina Colombo, Mara Dallefrate 

Progetto grafico e impaginazione: 

Valentina Colombo 

Hanno collaborato a questo numero: 

Claudio Buscaroli, Giorgia (Giochan) Cirielli, Valentina Colombo, Mara Dallefrate, Lalla, Sara Mancini, 

Miss*Winchester, Maria Chiara Olivero, Ramona Ravera, Cristina Reggiani, Elena Romanello. 

© copyright 2010 

Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione dei contenuti, totale o parziale, 

in ogni genere e linguaggio è espressamente vietata. 

Tutte le immagini e i marchi citati sono di proprietà dei rispettivi aventi diritto. 

editoriale 

“Nella vita avete cinque cose: la vita, la morte, il matrimonio, 

il diploma e… hey la Telefilm Central Fanzine!” 

Per inaugurare il decimo numero del nostro e-zine abbiamo pensato di utilizzare (e modificare 

per l’occasione) una mitica citazione di Arthur “Fonzie” Fonzarelli del serial cult Happy Days. Ci 

stiamo avvicinando al secondo compleanno della Telefilm Central Fanzine e, come succede per 

anniversari importanti, l’adrenalina sale all’impazzata tanto che è davvero dura resistervi. 

Anche quest’anno abbiamo chiuso in bellezza la stagione, aprendo nuove aree 

editoriali nel sito e seguendo in prima persona uno degli eventi più cool del 

settore: la Comic-Con di San Diego. Ora non ci resta che augurarvi buone vacanze e 

attendere, con ansia, l’inizio della nuova stagione seriale americana e italiana. 

Per deliziarvi sotto l’ombrellone e far sì che l’attesa non sia troppo pesante, 

abbiamo pensato di proporvi nell’area Serie Italia, un approfondimento 

sull’investigatore privato che tutte noi sogniamo ovvero Mick St. John di Moonlight 

e uno sguardo al serial più americano del momento Friday Night Lights. 

Nelle Serie Vintage abbiamo dato spazio a Dark Angel, il gioiellino futuristico targato James 

Cameron, al serial storico Roma, al cult Una Famiglia Come Tante (Life Goes On) per rivivere, 

ancora una volta, l’amore struggente tra Becca e Jesse e a The X-Files perché “la verità è là fuori”. 

Le novità della nuova stagione telefilmica sono state chiaramente approfondite 

nello speciale Serie Preview che contiene, per ogni serie televisiva, tutte 

le anticipazioni e le informazioni sulla messa on air americana. 

I Protagonisti di questo doppio numero estivo sono Rachel Berry, star della commedia 

musicale Glee, il dottore dal cuore d’oro Cooper Freedman di Private Practice e il 

duo Peter & Walter Bishop del serial sci-fi Fringe. Per l’estate abbiamo voluto infine 

deliziarvi con uno speciale dedicato al “faccia a faccia” tra due dei sex symbol più 

amati del momento: i fratelli Salvatore del teen drama The Vampire Diaries. 

Che dire? Un numero davvero ricco che speriamo sia chiaramente di vostro 

gradimento e vi faccia passare una buona estate sempre all’insegna dei telefilm!

La redazione di Telefilm Central, portale italiano dedicato al mondo delle serie 

televisive, cerca ragazzi e ragazze, anche alla prima esperienza, desiderosi di collaborare 

ai contenuti editoriali del sito. 

Le aree sono: 

- articoli per magazine online; 

- news (brevi articoli sulle ultime notizie di serial internazionali e italiane); 

- recensioni (su telefilm a scelta, old e new); 

- interviste (traduzioni dall’inglese all’italiano di interviste ai protagonisti dei serial) 

- database telefilm (inserimento di schede, riassunti episodi per i telefilm di successo) 

Se sei interessato manda un’e-mail a staff@telefilm-central.org 

Le Serie 

06 

12 

28 

34 

39 

46 

22 

Sommario 

n. 10 giugno-luglio-agoSto 2010 

ITalIa: Moonlight 

di Cristina Reggiani 

ITalIa: FRiday night lights 

di Valentina Colombo 

VInTage: daRk angel 

di sara Mancini 

VInTage: RoMa 

di Miss*Winchester 

VInTage: liFe goes on 

di Mara dallefrate 

VInTage: the X-Files 

di elena Romanello 

speCiale UpFRonts 


ALTre ruBriCHe 

50 

55 

60 

70 

10 

... 

19 

PERSONAGGI: Rachel Berry 

di Ramona Ravera 

PERSONAGGI: Cooper Freedman 

di Maria Chiara Olivero 

PERSONAGGI: Damon vs. Stefan 

di Mara Dallefrate, Giorgia (Giochan) Cirielli 

PERSONAGGI: Peter e Walter Bishop 

di Lalla 

In vacanza con Telefilm Central 

di Claudio Buscaroli 

Home Video

Serie Italia 

di Cristina Reggiani 

Se amate i vampiri sicuramente 

Moonlight è il 

telefilm che fa per voi, 

soprattutto il suo fascinoso, 

intrepido e sexy protagonista, 

l’investigatore privato che tutte 

noi sogniamo: Mick St.John (interpretato 

da Alex O Loughlin). 

Mick ha però un segreto che non 

può rivelare alle persone che si rivolgono 

a lui; l’uomo è infatti un 

vampiro da più di 50 anni - portati 

assolutamente benissimo - diventato 

così per colpa dell’ex moglie 

vampira Coraline (Shannyn Sossamon), 

che l’ha trasformato la prima 

sera di nozze facendolo così divenire 

un affascinante immortale. 

Ma Mick, a cui la vita da vampiro 

va stretta, invece di uccidere gli 

umani come i suoi simili si dedica 

completamente ad aiutarli. 

Un giorno inaspettatamente Coraline 

rapisce una bambina che 

vuole trasformare in vampira e 

farla diventare sua figlia, ma Mick, 

divenuto investigatore privato, è 

l’uomo chiamato a seguire il caso 

di rapimento e promette alla madre 

della piccola Beth di riportare 

la bambina da lei! E’ così che Mick 

decide, per il bene della bambina, 

di uccidere sua moglie facendola 

bruciare e riportare Beth da sua 

madre come promesso…. 

22 anni dopo ritroviamo Beth 

Turner (Sophia Myles) cresciuta 

e sicuramente bella, diventata 

giornalista per la rivista online: 

Buzzwire. Durante il caso di un misterioso 

omicidio, la nostra intrepida 

e curiosa Beth incontra Mick e 

da qui tutto ha inizio… Mick e Beth 

finiscono per lavorare insieme ai 

casi e anche se la nostra Beth è fidanzata 

con il procuratore distret- 

tuale Josh Linsdey (Jordan Belfi), la 

ragazza inizia a provare qualcosa 

per Mick (e viceversa)… Beth non 

sa che il nostro Mick è un vampiro, 

ma quest’ultimo 

decide 

ben presto 

di confessare 

la sua vera 

natura proprio 

durante 

uno dei loro 

casi. Contrariamente 

a quanto ci 

p o t e v a m o 

a s p e t t a r e , 

Beth non è 

per niente 

s p aventata 

da questo 

segreto anzi, 

sa che Mick 

non gli farà 

mai del male 

e per questo 

decide di 

continuare a 

seguire i misteriosi 

casi 

d ’o m i c i d i o 

con il nostro 

investigatore 

privato preferito. 

Quando Josh muore durante 

un’indagine, Beth chiede a Mick 

di riportarlo in vita, ma il vampiro 

non se la sente e Beth si trova per 

un po’ disorientata…. La pace tra 

i due è comunque dietro l’angolo 

anche se ricopare sulla scena Coraline 

in veste umana e nei panni di 

Morgan, una fotografa che lavora 

guarda caso per Buzzwire. Preoccupato 

per Morgan/Coraline e 

convinto che la sua ex moglie sia 

tornata in forma umana, Mick si 

reca da Joseph (Jason Dohring), 

suo migliore amico nonché sexy 

e ricco vampiro per chiedergli un 

aiuto. Quest’ultimo afferma che 

non è possibile che Coraline sia 

tornata perché l’ha uccisa lo stesso 

Mick anni prima, ma Mick nutre 

forti sospetti e infatti, durante un 

indagine che segue con Morgan 

alias Coraline, quest’ultima si rivela 

dicendogli che ha trovato un cura 

per diventare umana. Ma Beth che 

ricorda tutto il passato, va dalla 

telefilm central telefilm central

Serie Italia 

donna e l’uccide credendola ancora 

una vampira. In realtà Coraline 

aveva trovato veramente una cura 

per tornare umana e prima di morire, 

lascia al suo amato Mick una 

dose. E’ così che Mick torna umano 

e può stare vicino all’amata Beth, 

ma i guai per i nostri due innamorati 

non finiscono qui! 

Un vampiro rapisce Beth e Mick 

che non può salvarla da umano e 

per questo implora l’amico Joseph 

per ritrasformarlo in vampiro. 

Joseph all’inzio non 

vuole accontentarlo ma 

poi cede e ritrasforma Mick 

in immortale per sempre. E’ 

così che Mick salva Beth e 

i due dopo varie indagini 

e tentennamenti capiscono 

che non possono fare 

a meno l’uno dell’altra, anche 

se Mick è immortale e 

lei umana finiscono finalmente 

l’uno fra le braccia 

dell’altro. I due si baciano e 

il telefilm si conclude, sulle 

note della bellissima e romantica: 

“Love remains the 

same” di Gavin Rossdale. 

Moonlight si svolge in una 

Los Angeles glamour e 

cool. Gli attori sono perfettamente 

calati nei loro 

personaggi e, nonostante il 

serial sia stato chiuso dopo 

sole 16 puntate, dobbiamo 

segnalare la presenza di 

un degno finale. Questo 

serial non deluderà certamente 

la nuova generazione 

delle cosiddette 

“twilighters” ma neanche 

i fan vampireschi di vecchia 

data, grazie alla trama 

che mescola romanticismo, 

azione e un pizzico di horror. 

Insomma Moonlight è 

senza ombra di dubbio un 

mix di Buffy e Twilight e per 

questo imperdibile! 

La sottoscritta continua a 

sperare che la CBS ci ripensi 

e che questo fantastico 

serial possa continuare con 

altre puntate, poiché ormai 

in tv e al cinema siamo invasi dalla 

vampiro-mania e perché, ne sono 

sicura, la storia d’amore tra Mick e 

Beth affascina e conquista quanto 

o forse più di quella di Bella e Edward 

e di Buffy e Angel. 

CurIOSITà 

• Alex O’Loughlin nel 

telefilm Moonlight girava 

la maggior parte 

delle scene d’azione 

senza usare la controfigura. 

• Per il ruolo di Mick St.John in Moonlight, 

era in lizza con Henry Thomas. 

• Contemporaneamente al provino sostenuto 

per Moonlight, ha provato anche 

ad ottenere il ruolo di Bill, vampiro della 

serie True Blood trasmessa dalla HBO. 

• È un amante del rock, suona la chitarra. 

• Fuma il sigaro e ha 7 tatuaggi. 

• Pare abbia scoperto un’innata passione 

per la cardiochirurgia durante la 

preparazione delle riprese del pilot di 

Three Rivers. 

• Era in lizza per la parte di James Bond 

dopo Pierce Brosnan, ruolo che poi 

andò a Daniel Craig. 

• Il personaggio di Mick St. John inizialmente 

era chiamato Mike Angel, successivamente 

cambiato per non creare 

confusione con la serie di Joss Whedon, 

Angel. Il titolo della serie, inoltre, era 

Twilight ma gli autori si trovarono costretti 

a cambiarlo quando i romanzi di 

Stephanie Meyer divennero popolari. 

• Alex O’ Loughlin e David Blue sono diventati 

ottimi amici sul set di Moonlight. 

• La serie è tratta dal romanzo di Trevor 

Munson. 

• Durante le riprese della serie, Alex 

O’Loughlin frequentava l’attrice Holly 

Valance, che compare come guest-star 

nell’episodio 6 nel ruolo della vampira 

Lola. 

• Quando vi fu la pausa forzata a causa 

dello sciopero degli sceneggiatori, 

Sophia Myles (Beth) si tagliò i capelli 

fino al mento, ma quando ripresero a 

girare indossò un’extension per dare 

costanza al personaggio di Beth. 

• Alex O’Loughlin ama le storie di vampiri, 

confessando di essere sempre stato 

ossessionato dal genere. 


Claudio il tour operator presenta: 

In vacanza con 


Ogni 

estate c’è sempre una gran fetta 

di gente che vuole abbandonare la monotona routine e cercare distrazioni in esotiche mete 

lontane. Per queste persone viene come di consueto riproposto il pacchetto “vacanza esotica”. 

Quest’anno è meglio non perdere l’ultima occasione di poter tornare su una delle isole più famose del mondo: 

quella di “Lost”. Pare che questo paradiso perduto stia per chiudere le sue spiagge a tutti i turisti in cerca 

di redenzione. Meglio quindi munirsi di zaino e bussola e approfittarne fino a che sarà permesso. 

Chi ama le spiagge ma predilige qualcosa di meno deserto può invece rifugiarsi negli 

affollatissimi stabilimenti balneari di Beverly 

Hills. Hanno infatti riaperto sia i consueti 

vecchi impianti per i nostalgici, sia i nuovi 

più giovanili. O forse si preferiva una bella 

crociera? C’è sempre la vecchia affidabile 

esotica 

Lost 

nave di “Love Boat” pronta a salpare. 

Come l’anno scorso si possono prenotare 

le vecchie escursioni in Arizona, o i nuovi 

safari africani, o addirittura le uscite a cavallo 

nelle inesplorate montagne canadesi di 

Heartland. Si può diventare novelli Indiana 

Jones con il programma “Relic Hunter” o 

calarsi nei panni da cowboy con l’offerta 

“Signora del West”. Mentre “Duro a morire” 

è la nuova opzione per futuri James 

Bond. I più estrosi potranno addirittura 

fuggire laddove è proibito: varcando cioè 

quel confine inviolabile tra Canada e USA 

alla ricerca della loro terra promessa. 

La novità di questo pacchetto risiede 

però nelle nuove inimmaginabili mete 

che si possono raggiungere. Chi vuole 

dare un taglio netto col mondo può 

rifugiarsi negli angoli più remoti dell’universo. 

Sembra infatti che le vacanze 

nello spazio stiano prendendo piede 

e, nonostante gli elevati costi, sono in 

partenza ben 4 astronavi: le già collaudate 

della serie Stargate (la Atlantis e 

la Universe) e le nuovissime Caprica e Defying Gravity. 

- RAI 2: ogni lunedì ore 21.05 l’inedita (in chiaro) stagione 6 fino al 9 agosto 

Beverly Hills, 90210 

- ITALIA 1: tutti i giorni ore 07.00 le vecchie stagioni attualmente in replica 

- SKY UNO: repliche 

- RAI 4: repliche 

90210 

- RAI 2: ogni sabato ore 15.30 l’inedita stagione 2 

- RAI 4: dal lunedì al venerdì ore 17.45 la stagione 1 attualmente in replica 

Love Boat 

- RAI 2: dal lunedì al venerdì ore 11.15 le vecchie stagioni attualmente in replica 

Ai confini dell’Arizona 

- 7 GOLD: dal lunedì al venerdì ore 17.55 le vecchie stagioni attualmente in replica 

Cuore d’Africa 

- LA 7: dal lunedì al venerdì ore 16.05 l’inedita stagione 4 

Heartland 

- RAI 1: nuova serie, ogni domenica ore 16.35 

Si può viaggiare non solo nello spazio, ma anche nel tempo (basta richiedere un posto sulla macchina 

del tempo “Primeval”) e studiare più da vicino le vecchie celebrità come Xena e Highlander.: Si può andare 

verso il confine, oltreoceano o sulla Luna. Ciò nonostante c’è qualcosa che accomuna tutte queste 

opzioni: è il senso di nostalgia provocato dal ritorno in quella october road che è la nostra casa. 

Relic Hunter 

- LA 7: dal lunedì al venerdì ore 17.800 le vecchie stagioni attualmente in 

replica 

- FANTASY: repliche 

La signora del West 

- RAI 2: dal lunedì al venerdì ore 16.00 le vecchie stagioni attualmente in 

replica 

Duro a morire – Burn notice 

- FX: ogni venerdì ore 23.00 gli episodi inediti della stagione 3 

The border 

- AXN: ogni venerdì ore 21.00 gli ultimi episodi inediti della stagione 3 fino 

al 23 luglio 

Stargate Atlantis 

- FX: dal lunedì al venerdì ore 16.10 le prime 4 stagioni attualmente in replica 

Stargate Universe 

- AXN: ogni martedì ore 21.00 gli ultimi episodi inediti della stagione 1 fino 

al 20 luglio 

Defying gravity – le galassie del cuore 

- FOX LIFE: nuova serie, ogni martedì ore 21.55 

Caprica 

- SCI FI: nuova serie, da settembre 

Primeval 

- JIMMY: repliche 

October Road 

- ITALIA 1: nuova serie, ogni martedì ore 23.05 le inedite 

(in chiaro) stagion1 e 2 

- SKY UNO: repliche 

Su FANTASY: 

- Odyssey 5 

- Andromeda 

- Xena principessa guerriera 

- Farscape 

- Highlander 

- Sheena 

- Star Trek – The next generation 

- Star Trek Enterprise 

- Adventure Inc. 

10 telefilm central 

telefilm central 11

Serie Italia 

Friday 

Night 

Lights: 


riTrATTo AuTenTiCo deLLA provinCiA TexAnA 


telefilm central 13

Serie Italia 

Per una serial-addicted 

come me, non c’è nulla di 

peggio che guardare una 

nuova serie “così, perché 

tanto non c’è altro in tv” per poi finire 

con l’esserne irrimediabilmente 

ossessionati. Coraggio, a quanti 

di voi è già capitato? Dozzine di 

volte immagino. Se fate attenzione 

in queste situazioni c’è sempre un 

particolare momento, un evento 

nella trama, una frase memorabile, 

un semplice gesto o una scena 

in cui, in piena consapevolezza, ti 

rendi conto che è troppo tardi per 

cambiare canale: la molla è scattata 

e sei destinato a guardare un 

altro telefilm, l’ultimo di una serie 

peraltro già troppo lunga. Ma non 

puoi farci più nulla ormai. E così è 

stato per me con Friday Night Lights. 

Nonostante ne avessi già sentito 

parlare benissimo dalla critica 

statunitense, mi ero ripromessa 

di dare una chance a questa serie 

senza però mai trovarne la giusta 

occasione. E poi, siamo sinceri, la 

prospettiva di un drama sul football 

americano non è che esercitasse 

su di me chissà quale fascino. Sino 

a qualche settimana fa quando Rai 

4, una rete che, permettetemi di 

dirlo, quanto a programmazione 

ha tutto il mio rispetto, avendo 

già trasmesso FNL a mia insaputa 

nella fascia pre-serale con l’imbarazzante 

titolo High School Team, 

lo replica proprio in questi giorni 

con le nuove stagioni ad un orario 

che varia dalle 8,30 alle 9,20. Ed è 

qui che, mattina 

dopo mattina 

a ccompagnata 

da una calda 

tazza di thè, ho 

iniziato a seguiredistrattamente 

le vite di Matt, 

Julie, Lyla, Tim 

fino a trovarmi 

ad aspettare ansiosa 

quello che 

è presto diventato 

il consueto 

appuntamento 

quotidiano con 

i cittadini di Dillon. 

Questo era 

proprio uno di 

quei momenti 

di cui parlavo 

poco fa. 

Friday Night Lights 

riprende i 

toni e lo spirito 

dell’omonimo 

romanzo documentario 

(Friday 

Night Lights: a 

Town, a Team 

and a Dream, 

H.G. Bissinger) 

del 1990 e del 

film di Peter 

Berg riadattandoli 

però ai giorni 

nostri, abbandonando 

quindi 

i vizi e i clichè di 

quei giovani borghesi annoiati a cui la tv ci ha tanto abituato e offrendo 

un ritratto autentico di quella che potrebbe essere una qualsiasi città di 

provincia americana. 

Anziché a Odessa ci troviamo nella fittizia Dillon, Texas, dove il coach Eric 

Taylor si è appena trasferito per seguire la squadra di football del liceo 

locale, i Panthers. Sin dal suo primo giorno Taylor si trova ad affrontare 

le pressioni dell’intera città che ha riposto in lui la completa fiducia per il 

destino della squadra. 

Ciò che cattura immediatamente l’attenzione è quanto importante sia il 

football a Dillon: non è solo un semplice sport, è tutto. In una cittadina di 

provincia priva di qualsiasi attrattiva, dove il futuro più brillante sembra 

quello di vendere auto nella concessionaria del signor Garrity, il football 

va ben oltre il semplice intrattenimento del venerdì sera: è insieme l’ele- 

mento che accomuna 

gli abitanti 

di Dillon ma soprattutto 

il simbolo 

del riscatto 

sociale di questa 

piccola città del 

Texas, suo unico 

orgoglio, gioia e 

speranza. 

Analogamente 

a livello narrativo 

lo sport gioca 

un ruolo fondamentale: 

non è 

semplice background, 

un pretesto 

per raccontare 

le ennesime 

vicende sentimentali 

di teenagers 

in piena 

crisi adolescenziale, 

qui il football 

è qualcosa 

di reale. Il lavoro 

che si è sempre 

desiderato fare, 

la coronazione 

di un sogno, il 

mezzo per ottenere 

una borsa 

di studio per un 

futuro promettente, 

il senso di 

appartenenza a 

qualcosa di più 

grande, una famiglia, 

quando una 

vera non ce l’hai, 

o ancora un episodio della tua vita 

da lasciarsi alle spalle per poter 

continuare per la propria strada, 

o semplicemente l’unico appiglio 

che ti rimane per continuare a tenere 

duro. 


telefilm central 15

Serie Italia 

Dal punto di vista artistico la fotografia 

e la regia riescono a comunicare 

magistralmente il dramma 

vissuto dai personaggi, grazie anche 

al sapiente utilizzo di primissimi 

piani e di quelle caratteristiche 

riprese “tremolanti” immergendo 

completamente lo spettatore nell’atmosfera 

rurale di Dillon, mentre 

il cast merita ogni complimento: 

ad eccezione di Kyle Chandler, che 

riesce senza difficoltà a scrollarsi 

l’immagine di Gary Hobson alle 

prese con il quotidiano del giorno dopo, e Connie 

Britton, tutti gli attori sono perlopiù sconosciuti, perseguendo 

la tradizione dei teen-drama per cui per 

interpretare degli adolescenti vengono scelti attori 

al di sotto dei trent’anni, ma il loro talento e la drammaticità 

delle storie fanno quasi dimenticare questa 

inverosimiglianza. 

CAST e perSonAGGi 

Kyle Chandler è appunto eric taylor, coach di football 

(e di vita) trasferitosi con la famiglia a Dillon alla guida 

dei Panthers verso il campionato dello stato. La moglie 

Tami (Connie Britton) trova presto lavoro come 

consulente dell’orientamento nella scuola dove lavora 

Eric e che frequenta la figlia Julie. 

Eric è il classico eroe americano: straordinario marito 

e padre di famiglia, è un uomo tutto d’un pezzo. 

Onestà e fiducia sono le qualità che lo contraddistinguono 

e che lui stesso pretende da chi gli sta accanto. 

Nonostante Tami e Julie siano la sua famiglia, il 

forte legame instauratosi tra lui e i Panthers lo eleva a 

figura paterna per i ragazzi della squadra, e i suoi discorsi 

pre-partita colmano lo spettatore di orgoglio e 

patriottismo, riecheggiando i monologhi di quei polpettoni 

apocalittici del calibro di Armageddon. 

Matt Saracen, un bravissimo Zach Gilford, è il timido 

quarterback dei Panthers. Nonostante sia un adolescente, 

in realtà Matt è molto più adulto di quanto 

si immagini. Cresciuto senza genitori (la madre lo ha 

lasciato diversi anni prima, il padre è un soldato in 

guerra in Iraq), si prende amorevolmente cura della 

nonna, ormai in preda alla demenza senile, e si divide 

sapientemente tra casa, scuola, lavoro e gli allenamenti. Per lui più di 

chiunque altro il football rappresenta l’unica vera famiglia che abbia. 

Bryan “Smash” Williams, tailback della squadra, è forse il volto più noto 

dei Panthers. 

Un po’ sbruffone, 

parla di sé 

in terza persona 

e gli piace calamitare tutta l’attenzione su di sé. 

Cresciuto anch’egli senza un padre, ha però una 

madre e due sorelle che lo amano moltissimo. Il 

suo sogno è quello di andare al college con una borsa di studio e giocare 

a football da professionista, ma alcuni errori (commessi) rischieranno di 

Clear eyes, full hearts, 

can’t lose. 

minacciare il suo futuro. 

Jason Street (Scott Porter) era il 

quarterback prodigio dei Panthers 

(poi sostituito da Saracen) con un 

brillante futuro davanti a sé. Questo 

prima che un incidente durante 

una partita lo ha reso paralizzato e 

costretto su una sedia a rotelle. Da 

quel momento il “Texas Forever” 

che aveva pianificato 

con Lyla, la sua fidanzata, e 

Tim si disintegra violentemente 

davanti ai suoi occhi insieme 

a tutti i suoi sogni. Si troverà 

presto a dover affrontare una nuova 

realtà, il tradimento della sua 

ragazza e del suo migliore amico e 

ad accettare la sua condizione. 

Lyla Garrity (Minka Kelly) è la 

cheer-leader dei Panthers e figlia 

di Buddy. Fa coppia fissa con Jason 

da anni e ha già pianificato il loro 

matrimonio. Tuttavia l’incidente di 

Jason metterà a dura prova la loro 

relazione facendo luce sulle sue insicurezze 

e le sue paure e spingendola 

tra le braccia di Tim. 

La rottura del suo fidanzamento 

e insieme la separazione dei suoi 

genitori fanno scattare qualcosa in 

Lyla: abbandona di punto in bianco 

l’uniforme e abbraccia la Comu- 

nità Cristiana per Teenagers. 

Tim riggins, infine, ha il volto di 

Taylor Kitsch. Riggs, come lo chiamano 

gli amici, è il “bello e dannato” 

di Dillon. Vive con suo fratello 

Billy, trascorrere la maggior parte 

del tempo a bere birra e, nonostante 

sia stato con “metà delle ragazze 

del Texas”, Lyla è quella che gli ha 

lasciato il segno e di cui è innamorato. 

Si mette costantemente nei 

guai e per questo è sempre in punizione, 

tuttavia non lo senti mai 

lamentarsi e dietro alla facciata da 

sbruffone noncurante si nasconde 

un bravo ragazzo dai forti valori. 


telefilm central 1

Serie Italia 

Dopo The West Wing, Friday Night 

Lights è ciò che di più americano 

ci possa essere e, nonostante gli 

ascolti non siano spettacolari, i 

numerosi riconoscimenti attribuiti 

alla serie testimoniano quanto sia 

in realtà eccezionale. FNL mette 

in scena settimana dopo settimana 

episodi drammaticamente veri 

senza mai scivolare nella banalità 

o nella retorica, ma riesce a commuovere 

con i sentimenti più semplici 

e profondi, come l’amicizia e 

la famiglia, caricati da quel forte 

pathos tipicamente americano. 

FNL è una serie che emoziona, commuove, 

fa sorridere e fa riflettere 

ma soprattutto coinvolge. Non c’è 

da stupirsi quindi se vi ritroverete 

a trattenere il respiro quando il numero 

20 attraversa tutto il campo 

superando gli avversari e a gridare 

“Go Panthers!” durante un touchdown, 

perché questo è l’effetto 

di FNL. 

Are you ready for friday night? 

DALLA CArTA, ALLA PeLLICOLA, AL PICCOLO SCherMO 

Come detto precedentemente, FNL trova le sue origini nell’omonimo film che, a sua volta, è un riadattamento del 

romanzo-documentario Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream di H.G. Bissinger, che documenta la 

stagione del 1988 dei Permian Panthers, la squadra di footbool del liceo di Odessa, Texas. Il romanzo di Bissinger 

è totalmente veritiero, persino i nomi dei personaggi non sono stati cambiati, questo perchè era inteso come 

lavoro giornalistico. Nel film, invece, diretto da Peter Berg, cugino di Bissinger stesso, nonostante i personaggi siano anch’essi 

basati da quelli realmente vissuti ad Odessa, si discosta maggiormente dalla fonte e i Panthers perdono le semifinali e non 

vincono il campionato dello stato. Berg, terminate le riprese del film, ha dichiarato in più interviste quanto fosse dispiaciuto di aver 

tagliato molti capitoli relativi ai rapporti interpersonali dei personaggi a causa dei tempi ristretti di un film e, proprio per questo, 

già pensava ad un ulteriore riadattamento per una serie tv, con personaggi fittizi grazie a cui avrebbe potuto rivisitare tutti quegli 

elementi trascurati nel film ed esaminarli qui in modo più approfondito. 

Homevideo Le 

the l Word stagione 6 

Box: 3 dvd 

Video: 1.78:1 Anamorfico 

Durata: 432’ 

Distribuzione: Fox 

Extra: Saluto finale; Ultimo ballo. 

cSi: miami stagione 5 

Box: 3 dvd 

Video: 1.78:1 Anamorfico 

Durata: 540’ 

Distribuzione: Sony Pictures H.E. 

Extra: L’ aspetto di CSI: Miami; I costumi 

in CSI:MIAMI; Il vero MDPD. 

ultime uscite 

23 GIuGNO 

THE A-TEAM, stagione 5 

LA CASA NELLA PRATE- 

RIA, stagioni 5-6 

25 GIuGNO 

THE L WORD, stagione 6 

21 LuGLIO 

CSI: MIAMI, stagione 5 


telefilm central 1




C’è un nutrito gruppo di appassionati 

che ogni anno cerca rifugio nelle calde serate estive per indagare sugli strani 

eventi che accadono nel mondo. Per gli amanti del mistero ecco quindi un pacchetto vacanza ad hoc grazie al 

quale far avverare i loro desideri nascosti e, perché no, dare un senso completamente nuovo alla loro vita. 

Gli appassionati ufologi potranno così partecipare ai vari incontri (del primo, secondo, e forse pure terzo tipo) grazie ai già 

collaudati programmi “Roswell” e “Taken” e al sempre apprezzato convegno 4400. Chi invece è più attratto dallo spiritismo 

non potrà mancare ai weekend con fantasma dell’agenzia “Ghost Whisperer” o fare a meno del consulente sensitivo 

Shawn, mentre la “Supernatural S.p.A.” or- 

ganizza tour ad alto tasso demoniaco tra antiche 

leggende e autentici patti con il diavolo. 

Ritorna anche la vecchia “formula Surface” 

nella quale i villeggianti si ritroveranno ad 

affrontare, giorno dopo giorno, la crescente 

minaccia di strani esseri acquatici. Consigliata 

quindi per gli amanti del mare. 

Gli appassionati dei casi ai confini della 

realtà dovranno invece ripiegare sul nuovo 

programma “Fringe”: ogni settimana sarà 

a disposizione dei partecipanti un nuovo 

inspiegabile evento che saranno portati 

a risolvere grazie all’aiuto dei bravissimi 

animatori della Divisione Fringe. 

Chi vuole cercare di risolvere qualche 

mistero più leggero e si sente abbastanza 

supereroe per farlo, può iscriversi agli 

appena rinnovati team “Smallville” o 

“Heroes”. Se nel primo caso la vacanza 

volerà via in un lampo, con la seconda 

ci si potrà “rilassare” al grido di “Salva la 

cheerleader, salva il mondo”. Esiste poi 

un terzo gruppo (chiamato “Chuck”) 

raccomandato solo agli inguaribili nerd. 

Vista l’alta richiesta dell’anno scorso, per 

questa estate sono state studiate tante 

nuove formule che fanno sì del mistero 

il fulcro della vacanza, ma permettono ai 

villeggianti di godere anche dell’adrenalina 

scaturita dall’azione pura. L’intenso 

programma 24 ad esempio offrirà un 

soggiorno senza respiro tra cospirazioni 

governative e corse contro il tempo, 

mentre le opzioni “Castle” e “Leverage” 

sono più specifiche per chi mastica di 

letteratura e omicidi o di frode fiscale. 

E’ anche possibile assumere il monaco 

Roswell 


Taken 

- RAI 4: ogni venerdì ore 21.10 la serie attualmente in replica 

4400 


- STEEL: repliche 

Ghost Whisperer – Presenze 

- RAI 2: ogni giovedì ore 21.05 l’inedita (in chiaro) stagione 4 

- FOX LIFE: ogni lunedì ore 21.00 la seconda inedita parte della stagione 5 dal 26 luglio 

Psych 

- RETE 4: ogni sabato ore 15.55 l’inedita (in chiaro) stagione 3 

Supernatural 

- RAI 2: ogni lunedì ore 23.40 l’inedita stagione 4 dal 5 luglio 

- STEEL: ogni venerdì ore 21.45 la stagione 3 attualmente in replica 

Surface 

- STEEL: ogni lunedì ore 21.00 la serie in replica dal 2 agosto 

Fringe 

- STEEL: ogni venerdì ore 21.00 l’inedita stagione 2 

Smallville 

- STEEL: ogni lunedì ore 21.45 l’inedita stagione 9 fino al 2 agosto 

Heroes 

- ITALIA 1: l’inedita (in chiaro) stagione 3 da luglio 

- STEEL: ogni lunedì ore 21 l’inedita stagione 4 fino al 26 luglio 

Chuck 

- ITALIA 1: ogni lunedì ore 24.00 l’inedita (in chiaro) stagione 2 

Mistero 

24 

trainer Lasko come insegnante 

per diventare provetti karateka e affrontare una vacanza di sole arti marziali. 

Gli appassionati di motori non potranno fare a meno della formula 

“Knight Rider” che mette a disposizione dei turisti un’auto altamente 

tecnologica e parlante per tutta la durata del soggiorno. 

I turisti che vogliono trascorrere l’estate a risolvere misteri legali potranno invece 

far richiesta ai villaggi tribunale di “Close to home”, “Alice nevers” e “Damages”. 

Un’altra delle 

novità 2010 

è la misteriosa 

- RETE 4: ogni mercoledì ore 23.35 l’inedita (in chiaro) stagione 7 

“offerta deja vu”. 

- FX: repliche 

Grazie a questa 

- CIELO: ogni lunedì ore 22.05, martedì ore 23.05 e giove- 

opzione ci si potrà 

dì ore 22.10 le prime stagioni attualmente in replica 

rilassare a fianco 

della nuova accom- 

Castle – Detective tra le righe 

pagnatrice Alexandra 

- FOX LIFE: ogni martedì ore 21.00 gli ultimi episodi inediti della stagione 2 

nei numerosi viaggio 

nel tempo nel tentativo 

Leverage – Consulenze illegali 

di modificare in meglio 

- LA 7: ogni domenica ore 21.00 le inedite stagioni 2 e 3 dal 19 settembre 

il proprio passato. 

Chi soffre di qualche 

Lasko 

dipendenza potrà invece 

- RAI 2: nuova serie, ogni martedì ore 21.50 dal 13 luglio 

contare sull’aiuto del gruppo 

“The Cleaner” o provare 

Knight Rider 

a superare i propri problemi 

- ITALIA 1: nuova serie (in chiaro), ogni domenica ore 11.25 

per inseguire il sogno americano 

del progetto “Crash”. 

Close to home – Giustizia ad ogni costo 

Questa estate c’è quindi un 

- RAI 2: ogni lunedì ore 22.40 la stagione 2 attualmente in replica 

mistero da risolvere per tutti. Che 

- MYA: repliche 

si tratti di qualcosa di soprannaturale, 

di mistico, di psicologico o so- 

Alice Nevers: professione giudice 

lamente un piccolo enigma da chia- 

- RAI 3: ogni giovedì ore 21.05 gli inediti episodi della stagione 1 

rire, chiunque potrà esaudire il suo 

desiderio di diventare, almeno per un 

Damages 

giorno, un provetto Robert Langdom. 

- AXN: ogni venerdì ore 21.55 gli ultimi inediti episodi della stagione 3 

Deja vu 

- ITALIA 1: nuova serie (in chiaro), dal lunedì al venerdì ore 10.15 dal 9 agosto 

The cleaner 

- JOI: ogni giovedì ore 21.00 l’inedita stagione 2 fino al 5 agosto 

Crash 

- FX: ogni mercoledì ore 21.00 la stagione 1 attualmente in replica 


telefilm central 21

Q 

Serie Preview USA 

BeTTer TOGeTher Serie che segue le vite di 

due sorelle in diversi stadi 

delle rispettive relazioni 

sentimentali. 

Creato da: 

Con: Joanna Garcia 

Premiere: mercoledì, ABC 

BODy Of PrOOf 

La protagonista è un medico legale molto tenace la 

cui esperienza di neurochirurgo le permette di avere 

una prospettiva unica ed inedita nel risolvere i crimini, 

ma la mette spesso in disaccordo con chiunque 

incroci la sua strada. 

Creato da: 

Con: Dana Delany 

Premiere: venerdì, ABC 

The CAPe 

Vince Faraday è un onesto 

agente tra una squadra 

di poliziotti corrotti 

che si trova all’improvviso 

accusato di omicidi e 

creduto morto. È quindi 

costretto a lasciare mo- 

Preview: 

le novità della Stagione 

a cura di Valentina Colombo 

glie e figlio e nascondersi. 

Forte del desiderio di riprendersi la sua famiglia e 

combattere i criminali che sembrano aver conquistato 

Palm City, Vince diventa The Cape, il supereroe 

dei fumetti preferito da suo figlio con l’aiuto di 

Max Malini. 

Creato da: 

Con: David Lyons, Jennifer Ferrin, Ryan Wynott, James 

Frain, Keith David, Summer Glau, Dorian Missick 

Premiere: NBC 

ChASe 

Drama che segue le vite di un gruppo di agenti speciali 

sulle tracce dei fuggitivi più pericolosi d’America. 

Creato da: 

Con: Kelli Jiddish, Cole Hauser, Amaury Nolasco, Jesse 

Metcalfe 

Premiere: lunedì, NBC 

CrIMINAL MINDS 2.0 

Spin-off della serie madre (Criminal Minds) che narra 

i casi seguiti dalla squadra di profilers dell’FBI. 

Creato da: 

Con: Forest Whitaker 

Premiere: CBS 

DefeNDerS 

Legal drama che racconta 

la vita di due avvocati carismatici 

di Las Vegas. 

Creato da: 

Con: Jim Belushi 

Premiere: mercoledì, CBS 

DeTrOIT 1-8-7 

Uno sguardo alla sezione omicidi del distretto di Detroit. 

Creato da: 

Con: Michael Imperioli 

Premiere: martedì, ABC 

R 

The eVeNT 

Sean Walzer indaga 

sulla scomparsa della 

sua fidanzata Leila e, involontariamente, 

porta a 

galla uno dei più grandi 

insabbiamenti del governo 

americano. La ricerca 

di Sean agiterà le 

acque di un cospicuo numero di stranieri potenti, 

compresi: il neo Presidente Martinez; Sophia, leader 

IN ATTESA DELLA NUOVA STAGIONE, ECCO UNA PA- 

NORAMICA DI COSA ASPETTARCI IN TV A SETTEMBRE 

di un misterioso gruppo di detenuti; e l’oscuro patrigno 

di Sean. 

Il loro futuro è nel bel mezzo di una cospirazione 

globale che potrebbe cambiare per sempre la storia 

del genere umano. 

Creato da: 

Con: Jason Ritter, Sarah Roemer, Blair Underwood, 

Laura Innes, Scott Patterson, Ian Anthony Dale, 

Željko Ivanek 

Premiere: lunedì, NBC 

R 

frIeNDS WITh BeNefITS 

Sit-com che ruota 

attorno alle vite di di un 

gruppo di ventenni single 

alle prese con il duro 

e spesso confuso mondo 

degli appuntamenti. 

Ben Weymouth è in cerca 

della donna perfetta 

che soddisfi i suoi elevati standard, mentre la sua 

migliore amica, Sara Maxwell, vuole semplicemente 

trovare un uomo con cui sistemarsi e crescere una 

famiglia. Ben e Sara, nell’attesa delle loro anime gemelle, 

hanno preso l’abitudine di consolarsi a vicenda, 

moralmente e fisicamente, ed il loro amico Aaron, 

un romanticone, non approva il loro complicato 


telefilm central 23

Serie Preview 

rapporto, ma sia lui sia lo sciupafemmine Hoon sono 

troppo impegnati con i loro problemi da appuntamento. 

Creato da: Brian Grazer 

Con: Ryan Hansen, Danneel Harris, Jessica Lucas 

Premiere: NBC 

GeNerATION y 

Dramedy che segue le vite di alcuni ex-alunni del liceo 

adottando lo stile del documentario. 

Creato da: 

Con: Michael Stahl-David, Jaime King 

Premiere: ABC 

The GOOD GuyS Il detective Dan Stark, dal 

passato discutibile, ha un 

nuovo partner: il giovane 

Jack Bailey, un novellino 

dedito al regolamento. Il 

capo del dipartimento, il 

tenente Ana Ruiz, cerca 

in tutti i modi di affidare 

loro casi apparentemente minori al fine di tenere il 

dipartimento fuori dai guai. 

Creato da: Matt Nix 

Con: Bradley Whitford, Colin Hanks 

Premiere: 19 maggio, Fox 

hAPPy eNDINGS 

Una sposa lascia il futuro marito all’altare. 

Creato da: 

Con: Elisha Cuthbert 

Premiere: ABC 

hArry’S LAW 

Harriet, Matthew e Malcolm non potrebbero essere 

più diversi. Harriet è un ex-avvocato che, licenziata 

dal suo lavoro, è completamente disillusa ed è an- 

siosa di ricominciare una nuova avventura finchè 

non si scontra in qualche modo con Malcolm. Quando 

lui scopre che la donna è un avvocato, la prega di 

rappresentarlo in un processo criminale. Matthew, 

romantico fino al midollo, è un insegnante al liceo 

e viene presentato ad Harriet tramite Malcolm, uno 

dei suoi ex-studenti. Uniti dal destino, i tre presto si 

rendono conto che stanno tutti cercando la stessa 

cosa: un nuovo inizio 

Creato da: David E. Kelley 

Con: Kathy Bates, Ben Chaplin, Aml Ameen, Brittany 

Snow, Jenna Backstrom, Beatrice Rosen 

Premiere: NBC 

hAWAII 5-0 

Remake dell’omonima serie 

del 1968. 

Creato da: Alex Kurtzman, 

Roberto Orci , Peter 

Lenkov 

Con: Alex O’Loughlin, Daniel 

Dae Kim, Scott Caan, 

Grace Park, James Marsters 

Premiere: lunedì, CBS 

heLLCATS 

Una studentessa di legge vede il suo futuro crollare 

quando perde la borsa di studio e si vede costretta 

ad unirsi al gruppo delle cheerleader. 

Uno sguardo ai retroscena al dramma, le politiche e 

le pressioni che circondano il programma di football 

di un’università del Sud. 

Creato da: 

Con: Aly Michalka 

Premiere: 8 settembre, The CW 

LAW & OrDer: LA 

Drama procedurale che segue gli stessi temi e sotrie 

della serie madre, ma contestualizzate sulle strade 

di Los Angeles. 

Creato da: 

Con: 

Premiere: mercoledì, NBC 

LONeSTAr 

Una sorta di Dallas dei giorni nostri: un truffatore si 

dà da fare per derubare il personaggio di Jon Voight 

ma finisce per innamorarsi di sua figlia. 

Creato da: Christopher Keyser, Amy Lippman 

Con: Jon Voight, James Wolk, Adrianne Palicki 

Premiere: Fox 

LOVe BITeS 

Comedy che segue tre 

storie d’amore, sesso, matrimonio 

e appuntamenti, 

connesse tra loro. 

Annie e Frannie sono le 

ultime due single del loro 

gruppo di amici, tutti felicemente 

sposati: Annie è 

un’inguaribile e contagiosa ottimista, mentre Frannie, 

l’eterna damigella, semplicemente realista. 

Creato da: 

Con: Becki Newton, Jordana Spiro 

Premiere: NBC 

MIke AND MOLLy 

Sit-com che parla dell’incontro 

agli Anonimi 

Overeaters tra Mike, un 

affascinante poliziotto 

soprappeso, e Molly. 

Creato da: Chuck Lorre 

Con: Billy Gardell, Melissa 

McCarthy 

Premiere: lunedì, CBS 

MIxeD SIGNALS 

Comedy che racconta le vite di tre amici che cercano 

di bilanciare la loro vita di coppia con il loro desiderio 

di libertà. 

Creato da: Bob Fisher 

Con: Nelson Franklin, David Denman, Kris Marshall, 

Liza Lapira, Alexandra Breckenridge 

Premiere: Fox 

Mr. SuNShINe 

La vita di un manager 

sportivo di San Diego alle 

prese con la crisi di mezza 

età quando compie 40 

anni. 

Creato da: Matthew Perry, 

Alex Barnow, Marc Firek 

Con: Matthew Perry, Allison 

Janney, Nate Torrente, Andrea Anders 

Premiere: ABC 

NIkITA 

Nikita è una spia ed una assassina che agisce per 

un’agenzia segreta del governo americano. Si ribella 

a quel sistema che l’ha creata e non si fermerà davanti 

a nulla pur di portare a termine i responsabili. 

Creato da: 

Con: Maggie Q, Shane West, Lyndsy Fonseca 

Premiere: 9 settembre, The CW 

NO OrDINAry fAMILy 

Powell è il patriarca di una famiglia dai superpoteri. 

Creato da: 

Con: Michael Chiklis, Tate Donovan, Julie Benz, Autumn 

Reeser 

Premiere: martedì, ABC 

Off The MAP 

La serie segue le vite di 

tre medici che lasciano il 

proprio lavoro negli Stati 

Uniti per trasferirsi in una 

clinica isolata nei Tropici 

dove, come di routine, si 

troveranno ad affrontare 

insolite sfide, mediche e 

personali. 

Creato da: Shonda Rhimes 

Con: Enrique Marciano, Martin Henderson, Jason 

Gorge, Caroline Dhavernas 

Premiere: ABC 


telefilm central 25

Serie Preview 

OuTSOurCeD 

La Mid America Novelties 

è un’azienda che vende 

cuscini “rumorosi”, dita di 

gommapiuma e portafogli 

fatti di bacon e il cui 

call-center è stato ora affidato 

all’India. Todd Dempsy 

è il nuovo manager 

dell’azienda e deve partire per l’India per coordinare 

la nuova gestione. Tuttavia il suo compito dovrà prima 

fare i conti col nuovo team che, per vendere i prodotti 

americani in tutto il mondo, dovrà quindi comprendere 

la cultura statunitense. Allo stesso modo 

Todd dovrà assimilare usi e costumi della sua nuova 

“casa”, compito che sarà come un lavoro full-time. 

Creato da: 

Con: Ben Rappaport, Rizwan Manji, Sacha Dhawan, Rebecca 

Hazlewood, Parvesh Cheena, Anisha Nagarajan 

Premiere: giovedì, NBC 

OuTLAW 

Cyrus Garza è un giudice della Corte Suprema che 

lascia improvvisamente il 

suo prestigioso impiego. 

Garza ha sempre interpretato 

molto severamente 

la legge finchè un giorno 

si è reso conto che il 

sistema giudiziario in cui 

ha sempre creduto non è 

corretto. 

Tornato nel campo “privato”, Cyrus è determinato a 

prestare la sua esperienza e conoscenza della legge 

a servizio del più debole partecipando ai casi legali 

più grandi e calpestando così i piedi ai più ricchi. 

Creato da: John Eisendrath 

Con: Jimmy Smits, Jesse Bradford, Carly Pope, Ellen 

Woglom, David Ramsey 

Premiere: venerdì, NBC 

PerfeCT COuPLeS 

Le (dis)avventure di tre coppie che si sforzano di 

capire il segreto di una relazione perfetta, e come 

mantenerla tale. 

Dave e Julia sono la coppia “normale”, ma le speranze 

di Julia di mantenere la sua immagine di brava 

moglie vengono messe a dura prova dai tentativi di 

Dave di far felici si ala moglie sia il migliore amico 

Vance. 

Vance ed Amy sono la coppia melodrammatica, tuttavia 

molto passionale, ma la loro relazione rivela sia 

il lato migliore sia quello peggiore di entrambi. 

L’ultima coppia è formata da Rex e Leigh, avendo 

partecipato a qualunque seminario in matéria di relazioni, 

sono entrambi convinti di essere gli esperti 

nel campo. 

Creato da: 

Con: Kyle Howard, Christine Woods, Dave Walton, 

Mary Elizabeth Ellis, Hayes MacArthur, Olivia Munn 

Premiere: NBC 

rAISING hOPe 

Un giovane padre single cerca di crescere la sua 

bambina con l’aiuto improbabile dei suoi genitori. 

Creato da: Greg Garcia 

Con: Lucas Neff, Martha Plimpton, Garrett Dillahun 

Premiere: Fox 

rIDe-ALONG 

Un viaggio attraverso le strade di Chicago che mostrerà 

il crimine e la corruzione vigenti a bordo di 

una pattuglia dei più onesti agenti di polizia della 

città. 

Creato da: Shawn Ryan 

Con: Jason Clarke, Jennifer Beals, Delroy Lindo 

Premiere: Fox 

ruNNING WILDe 

Steve Wilde è un egocentrico nonché benestante 

playboy di Beverly Hills che si innamora dell’umanitaria 

Keri Russell. 

Creato da: Mitch Hurwitz , James Vallely 

Con: Keri Russell, Will Arnett 

Premiere: Fox 

$#*! My DAD SAyS Sit-com basata sulla trama 

fornita da Justin Halpern 

su Twitter. 

Creato da: 

Con: William Shatner 

Premiere: giovedì, CBS 

TerrA NOVA 

Nell’anno 2149 la Terra è gravemente sovraffollata, e 

un gruppo di persone viaggia nel tempo per iniziare 

un nuovo insediamento (tra i dinosauri) dove il popolo 

del futuro vorrà stabilirsi. 

Un incrocio tra Battlestar Galactica e Jurassic Park. 

Creato da: Steven Spielberg, Peter Chernin, Brannon 

Braga, David Fury 

Con: 

Premiere: Fox 

uNDerCOVerS 

Steven Bloom (Boris Kodjoe) 

e sua moglie Samantha 

sono la tipica 

coppia sposata, proprietari 

di una piccola azienda 

di catering a Los Angeles 

in cui lavora anche la sorella 

minore di Samantha, 

Lizzy. In realtà i due fino a non molto tempo fa erano 

tra i migliori agenti della CIA finchè non si innamorarono 

cinque anni fa e si ritirarono per stare insieme. 

Ma quando il loro amico di vecchia data, nonché anch’egli 

una spia, Nash scompare mentre era in missione 

sulle tracce di un trafficante d’armi russo, Steven 

e Samantha vengono richiamati dal loro capo 

Carlton Shaw perche lo rintraccino e lo riportino in 

salvo. La coppia viene quindi di nuovo coinvolta nel 

mondo dello spionaggio, constatando che questo 

stile di vita sotto copertura, pericoloso e colmo di 

adrenalina dà quel pizzico di pepe che al loro matrimonio 

mancava. 

Creato da: J.J. Abrams 

Con: Boris Kodjoe, Gugu Mbatha-Raw, Gerald McRaney. 

Premiere: mercoledì, NBC 

The WhOLe TruTh 

Legal drama che vede il processo della nascita di un 

caso giudiziaro visto sia dalla parte della difesa sia 

da quella dell’accusa. 

Creato da: 

Con: Rob Murrow, Joely Richardson 

Premiere: mercoledì, ABC 

tc 

TELEFILM-CENTRAL.ORG CERCA 

FAN DELLE SERIE TELEVISIVE 

PER ORGANIZZARE LA reDAzIONe 

2010-2011 E PREPARARSI ALLA 

NUOVA STAGIONE TELEFILMICA. 

SE SEI UN APPASSIONATO/A DI SERIE 

TELEVISIVE E VUOI DIFFONDERE 

LA CULTURA DEI TELEFILM IN ITALIA, 

SCRIVI A 

staff@telefilm-central.org 

E PROPONITI PER ENTRARE A FAR 

PARTE DELLA REDAZIONE DEL SITO! 


telefilm central 2

Serie Vintage 

Il 2010 è stato l’anno che ha 

riportato in auge il Re del 

mondo James Cameron con 

Avatar ma è anche l’anno che 

segna il decennale dalla messa in 

onda del pilot della sua creatura 

televisiva Dark Angel. La serie pur 

avendo un papà così importante 

e una protagonista come Jessica 

Alba è stata una delle serie più boicottate 

della TV. 

La prima stagione fu considerata 

un piccolo capolavoro e una ventata 

di aria fresca nel panorama scifi 

televisivo, una fantascienza tipica 

di Cameron capace di criticare e 

raccontare con il suo sguardo futuristico 

le problematiche del mondo 

e della tecnologia dei nostri giorni. 

In un futuro post atomico in cui gli 

Stati Uniti, in seguito all’esplosione 

di una bomba nella ionosfera che 

ha bruciato tutti i sistemi elettronici 

del paese, sono ormai una ex- 

potenza al verde in cerca di sovvenzioni, 

si muove Max, fattorino 

della Jampony di giorno e ladra di 

notte, ma soprattutto frutto della 

tecnologia trangenica del governo 

americano fuggita 10 anni prima 

da una delle basi del progetti Manticore. 

Grazie all’incontro con il 

giornalista Logan Cale, che sotto le 

mentite spoglie di Eyes Only cerca 

di mostrare al paese quanto il governo 

sia corrotto, Max capirà che 

in questo futuro senza prospettiva, 

in cui alleggia uno strisciante odio 

fra le classi sociali, politiche e immigrati 

di etnia araba (Cameron 

di Sara Mancini 

“LA FUGA NON È STATA UNA MIA IDEA. E POI SCAPPARE DA COSA, NON SAPEVAMO NEANCHE COSA CI 

FOSSE Là FUORI.” - MAX GUEVARA 

ahimè anticipa uno scenario che 

sarà ben noto agli americani e al 

mondo di lì a poco), c’è bisogno di 

qualcuno che cambi le cose. 

“Non tentate di cambiare frequenza, 

questo è un bollettino 

video di Streaming Freedom, è 

un collegamento clandestino 

che durerà 60 secondi, non può 

essere localizzato né interrotto 

ed è la sola voce libera rimasta 

in città.” - Eyes Only. 

Le speranze della nascita di una 

serie da inserire negli annali vengono 

cancellati dalle richieste del 

network per la stagione successiva: 

via le tematiche scomode e politicheggianti 

con tanti saluti per i 

casi scottanti di Eyes Only, i flashback 

sulla vita dei bambini solda- 


telefilm central 2

Serie Vintage 

to di Manticore ed Herbal che ci 

aveva regalato divertenti siparietti 

con il suo credo Rastafariano in favore 

di una atmosfera meno dark e 

più adolescenziale. Quanti ancora 

stanno rabbrividendo al ricordo 

dello sdolcinato e raccapricciante 

virus che teneva separati Max e 

Logan e alla caccia al mostro della 

settimana in stile Smallville? Gli 

sceneggiatori riescono in parte 

a salvare la faccia nella seconda 

parte della seconda stagione con 

l’introduzione della setta dei Familiari 

permettendo loro di trattare 

la delicata questione del razzismo 

con la difficile accettazione di sè 

in quanto transgenica da parte di 

Max e la rabbiosa reazione degli 

“umani” alla scoperta dell’esistenza 

dei trasgenici di Manticore, rei 

di essere dei mostri e quindi indegni 

di vivere e di pretendere di 

avere un’anima. 

Nonostante il cambio in corsa, il 

destino di Dark Angel, grazie anche 

alla scelta di palinsesto dal 

martedì al venerdì, scivola verso 

una telefonata cancellazione, in 

favore del nuovo gioiellino di Joss 

Whedon, Firefly. 

“A volte mi sembra che tutto 

questo non sia capitano a me, 

come se questa storia me l’avessero 

racccontata. Ma la cosa che 

mi angoscia di più è non sapere 

se ce l’hanno fatta. Se fossi certa 

che lì dentro c’è rimasto anche 

solo uno di noi, sarebbe peggio. 

Almeno così posso immaginarmi 

le loro vite, per esempio Jondy 

potrebbe essere una fotografa 

di moda o un’architetto. La verità 

è che forse anche loro vivono 

come me, scappando continuamente, 

guardandosi sempre alle 

spalle. La speranza è dei perdenti, 

dietro c’è gente che gioca 

sporco finché non ti piomba 

addosso la dura e fredda verità. 

Comunque spero che siamo lì 

fuori da qualche parte e che stiano 

bene.” - Max Guevara. 

L’aver tirato in ballo Firefly, che 

tra l’altro subirà un anno dopo lo 

stesso destino di Dark Angel, ci 

permette di fare una breve paragone 

sul diverso impatto avuto 

nel fandom... detto, anzi scritto 

brutalmente, a differenza di quella 

di Firefly Dark Angel ha la fandom 

più ottusa e pigra che la storia ricordi. 

I fans di Firefly non si sono 

mai arresi, hanno partecipato a 

comics, convention, realizzato un 

DVD per mostare quanto l’interesse 

per la serie non si fosse esaurito 

con la cancellazione della stessa. 

Questa perseveranza, unita all’at- 

Lo sapevate che.. 

• Jessica Alba è stata scelta per il ruolo di Max prima ancora che venisse scritta la sceneggiatura del 

Pilot. 

• Jessica Alba e Michael Weatherly hanno avuto una relazione durata quasi quattro anni, nata durante 

il provino di Michael per Dark Angel, e terminata ad un passo dalle nozze nell’estate del 2003. 

Jessica ora è sposata con il produttore Cash Warren da cui ha avuto una figlia di un anno Honor. Michael, 

che già era stato sposato nel 1995 con l’attrice di soap Amelia Heinle, dal 2009 è sposato con la dottoressa Bojana 

Jankovic e dalla prima moglie ha avuto un figlio August ora quattordicenne. 

• Jensen Ackles era noto nel 2000 come attore drammatico di soap, e dopo aver impressionato nel ruolo del tormentato 

Ben nell’episodio Pollo Loco, venne fatto tornare senza non poche remore nelle vesti del più scanzonato Alec 

durante la seconda stagione, ma Jensen sorprese tutti favorevolemente. 

• Joshua, il dolce uomo cane della seconda stagione, è interpretato da Kevin Durand, noto ai fan di Lost nelle vesti 

dello spietato Keamy. 

• Nell’episodio “And Jesus Brought a Casserole” Jessica Alba viene affiancata per la prima e unica volta dal fratello 

Joshua nel ruolo di Krit, uno dei dodici trangenici fuggiti da Manticore nel 2009. 

• La Seattle di Dark Angel in realtà è Vancouver, città in cui vengono girate la maggior parte delle serie TV americane. 

Lo Space Needle su cui Max è solita sedersi per meditare è ovviamente ricreato al computer.s 

• Per ricreare il mondo apocalittico della serie si è voluto prendere come esempio La Havana, una città che nonostante 

il passare del tempo ha mantenuto le stesse sembianze del 1950. 

• Nonostante Dark Angel sia arrivata da noi nel 2003 ormai già cancellata il sito “Dark Angel Italia” nato poco dopo è 

stato uno dei più longevi dedicato alla serie, essendo stato chiuso definitivamente tra il 2009 e il 2010. 

taccamento del proprio 

creatore Joss 

Whedon e del cast ha 

portato nel 2005 alla 

realizzazione di un film 

conclusivo, “Serenity”. 

I fan di Dark Angel in 

otto anni sono stati capaci 

solo di lamentarsi, 

inveire contro la Fox 

inviando al network 

email di protesta e firmando 

sul Web stupide 

petizioni per una terza stagione. 

Qualcuno dovrebbe spiegare a 

queste persone che James Cameron 

nonostante si sia visto cancellare 

Dark Angel dalla Fox, non si è 

certo messo a protestare o a piangere, 

visto che ha continuato e ha 

tutt’ora un contratto di collaborazione 

con la 20th Century Fox... basti 

vedere da chi è prodotto Avatar. 

Assurdo quindi l’atteggiamento di 

chi vuol far passare Cameron come 

povera vittima e la Fox come lupo 

cattivo, nonostante questa negli 

anni non si sia fatta certo problemi 

a cancellare telefilm di valore ma 

con ascolti poco lusinghieri (Terminator: 

the Sarah Connor Chronicles 

e Dollhouse gridano ancora vendetta). 

Neanche il cast si è dannato 

più del dovuto, avendo di lì a poco 

trovato un nuovo impiego. Non 

sorprende però che a distanza di 

tempo gli unici messaggi speranzosi 

provengano da una Jessica 

Alba che si è sempre mostrata 

disponibile ad un film, ma che in 

realtà al momento ha una carriera 

cinematografica tutt’altro che 

esaltante e una televisiva condita 

di ricordi. Film di Dark Angel che 

invece interessa meno dello zero 

Fahrenheit agli ex-colleghi Michael 

Weatherly e Jensen Ackles 

che ormai brillano di luce propria 

in TV rispettivamente con NCIS e 

Supernatural e non certo desiderosi 

di tornare a fare da tappezzeria 

per James Cameron. A differenza 

di Firefly, a nessuno tra cast, crew e 

altre sfere è veramente interessato 

dare una degna fine al progetto. 

In un periodo storico in cui i remake 

di serie TV ormai passate 

nascono come funghi (Battlestar 

Galactica, V, Beverly Hills 90210, 

Melrose Place per citarne alcune) 

l’unica speranza che rimane è che 

un giorno Dark Angel possa tornare 

in TV in una nuova veste, perché 

a parte un numero esiguo di 

romanzi di Collins successivi alla 

seconda stagione, non si è potuto 

neanche consolarsi con fumetti o 

storie che avessero una qualche 

ufficialità o si avvicinassero a ciò 

che gli sceneggiatori e il Re avessero 

in testa. Però chi va a dire alla 

fandom Darkangeliana che forse la 

futura Max in un remake non avrà 

le fattezze di Jessica Alba? 

“ecco il risultato di due milioni di 

anni di evoluzione. Idioti.” - Max 

Guevara. 


telefilm central 31




Come ogni 

estate è il pacchetto più richiesto. Sarà colpa dell’afa o forse 

la voglia di azione che le belle giornate scaturiscono, ma la scelta di una vacanza avventura è oramai una garanzia. Per quelli 

più tradizionalisti che vogliono restare sul sicuro, ecco il classicissimo itinerario riproposto ogni anno: si parte da “La signora in giallo” e 

“L’ispettore Derrick” per proseguire con “Un detecitve in corsia”, “Kojak” e “Il ritorno di Colombo”. “Nikita”, “Crossing Jordan” e “Law & Order: 

Criminal Intent” restano sempre un ottimo intermezzo, da cui dirigersi verso “Cold Sqaud”, “Squadra speciale Lipsia” e “L’ispettore Barnaby”. 

Gli accompagnatori scelti per questa stagione sono i 3 migliori commissari della tv: Herzog, Navarro e Cordier. 

Chi però vuole scegliere questo tipo di vacanza e provare nuove avventure, non ha di che preoccuparsi. Le ultime 

opzioni studiate sono molte e tutte di alta 

qualità. Gli innamorati delle grandi città americane 

di Las Vegas, New York e Miami possono 

farvi ritorno per scoprire i nuovi angoli nasco- 

sti di queste metropoli a fianco dei team della 

AvventurA 

C.S.I.: Scena del crimine 

scientifica di C.S.I. Chi preferisce Washington 

e Los Angeles non deve far altro che seguire 

gli agenti speciali della marina degli NCIS. Ma 

se il desiderio è di poter visitare un po’ tutti 

gli Stati Uniti, allora non lasciatevi sfuggire i 

profiler di Criminal Minds. 

Per gli amanti della materie scientifiche è a 

disposizione la nuova formula last minute 

“Numb3rs”, mentre il servizio “Life” è d’obbligo 

per tutti i filosofi zen. Chi cerca un po’ 

di riparo dall’afa pressante può rifugiarsi nei 

brividi freddi di “Cold Case” e “Flashpoint” o 

nelle fresche aule tribunali di “White Collar” 

e “Law & Order”. 

Tornano anche a grande richiesta le forti 

passioni che solo il “NYPD” può scaturire, 

mentre un vecchio classico della vacanza 

avventura si rinnova per questo 2010: il vecchio 

Jack lo Squartatore torna sotto le (mentite?) 

spoglie di “Whitechapel”. 

Queste vacanze tinte di giallo contano la 

partecipazione straordinaria di due nuove 

guide: il commissario svedese Wallander e 

il detective canadese Murdoch. 

Per coloro che volessero sfuggire all’America, 

il nostro pacchetto quest’anno sceglie 

una meta turistica europea all’avanguardia: 

la Germania. Sarà così possibile visitare la 

- ITALIA 1: ogni venerdì ore 21.10 gli episodi inediti (in chiaro) della stagione 9 

- FOX CRIME: ogni giovedì ore 21.00 la prima parte della stagione 10 attualmente 

in replica e la seconda parte inedita da settembre + repliche 

- IRIS: repliche 

C.S.I.: NY 

- ITALIA 1: ogni venerdì ore 22.05 ultimi episodi inediti della stagione 5 fino al 2 luglio 

C.S.I.: Miami 

- FOX CRIME: ogni mercoledì ore 21.00 la stagione 7 attualmente in replica + repliche 

- IRIS: ogni giovedì ore 22.30 la stagione 2 attualmente in replica 

NCIS – Unità anticrimine 

- RAI 1: ogni domenica ore 21.00 la seconda parte inedita della stagione 7 da 

settembre + ogni sabato ore 21.05 la stagione 3 attualmente in replica 

- FOX CRIME: ogni lunedì ore 21.00 la stagione 6 attualmente in replica 

NCIS – Los Angeles 

- RAI 2: ogni venerdì ore 21.05 la seconda parte inedita della stagione 7 da settembre 

Criminal Minds 

- RAI 2: ogni venerdì ore 21.50 gli episodi inediti (in chiaro) della stagione 5 da settembre 

- FOX CRIME: ogni venerdì ore 21.00 ultimi episodi inediti della stagione 5 fino al 2 luglio 

Numb3rs 

- RAI 2: ogni domenica ore 21.05 gli episodi inediti della stagione 5 

storica terra dei würstel e della birra in compagnia delle squadre speciali “Colonia” e “Cobra 11”. 

Insomma, un’offerta davvero variegata e per ogni tipo di palato, perché si sa che con la bella stagione il turista medio cerca sì un po’ di refrigerio, 

ma non si vuole assolutamente far mancare i brividi dell’estate. 

Life 

- ITALIA 1: ogni domenica gli episodi inediti 

(in chiaro) della stagione 2 da luglio 

Cold Case – Delitti irrisolti 

- RAI 2: ogni sabato ore 21.05 gli episodi inediti 

della stagione 7 da settembre 

- JOI, ogni martedì ore 21.45 

Flashpoint 

- RAI 3: gli episodi inediti della stagione 3 da luglio 

White Collar – Fascino criminale 

- FOX CRIME: ogni giovedì ore 21.55 ultimi episodi 

inediti della stagione 1 fino all’8 luglio 

Law & Order: Unità vittime speciali 

- FOX CRIME: ogni domenica ore 21.00 la stagione 2 attualmente in replica 

- JOI: ogni martedì ore 21.00 gli episodi inediti della stagione 11 

NYPD – New York Police Department 

- FX: repliche 

- IRIS: ogni domenica ore 11.45 gli ultimi episodi inediti 

della stagione 12 fino al 27 giugno 

Whitechapel 

- FOX CRIME: ogni venerdì ore 21.55 la miniserie in replica fino al 2 luglio 

In replica: 

- La signora in giallo: RAI 1, dal lunedì al venerdì ore 12.35 

- L’ispettore Derrick: RAI 1, ogni sabato ore 10.15 

- Un detective in corsia: RETE 4, dal lunedì al sabato ore 12.55 

- Kojak: RETE 4, dal lunedì al venerdì ore 06.55 

- Il ritorno di Colombo: RETE 4, ogni domenica ore 19.40 

- Nikita: RETE 4, dal lunedì al venerdì ore 15.10 

- Crossing Jordan: LA 7, dal lunedì al venerdì ore 19.00 

- Law & Order: Criminal Intent: RETE 4, dal lunedì al venerdì ore 03.40 

- Cold Squad: LA 7, ogni giovedì ore 21.10 

- L’ispettore Barnaby: La 7, ogni domenica ore 14.05 

- Squadra speciale Lipsia: RAI 2, ogni sabato ore 18.40 

- Il commissario Herzog: RAI 2, ogni domenica ore 16.45 

- Commissario Navarro: RETE 4, ogni lunedì ore 21.10 

- Il commissario Cordier: RETE 4, ogni sabato ore 19.35 

Wallander 

- RETE 4: ogni sabato ore 21.30 gli ultimi episodi 

inediti della stagione 1 fino al 17 luglio 

I misteri di Murdoch 


Squadra Speciale Colonia 

- RAI 2: nuova serie, dal lunedì al venerdì 

ore 15.15 (trasmessa dalla stagione 5) 

Squadra speciale Cobra 11 

- RAI 2: ogni martedì ore 21.05 ultimi episodi 



telefilm central 33

Serie Vintage 

Roma (Rome) è una serie tv del 2005 ideata da 

Bruno Heller (lo stesso della serie di successo 

The Mentalist) per la rete americana HBO 

in collaborazione con BBC e Rai Fiction. 

E’ composta di 2 stagioni rispettivamente da 12 e 10 

episodi l’una ed è stata poi interrotta per gli alti costi 

di produzione, ma - notizia che circola da tempo 

- potrebbe tornare a rivivere sugli schermi cinematografici. 

La serie, che prende atto dalla conquista della Gallia 

da parte di Giulio Cesare, narra l’ascesa e la morte 

del dittatore romano, il passaggio dalla Repubblica 

all’Impero attraverso le guerre civili e l’imporsi di Ottaviano 

Augusto come capo di Roma. 

Fin qui i fatti propriamente storici risultano piuttosto 

accurati anche se già dai primi episodi salta all’occhio 

qualche errore e omissione: citiamo ad esempio 

la defaillance di Ottavia, giovane sorella di Augusto, 

che legge alcuni passi dell’Eneide nonostante l’opera 

verrà scritta solamente anni dopo proprio sotto 

l’impero di Augusto e proprio su sua commissione a 

Virgilio oppure i due congiurati Marco Giunio Bruto e 

Caio Cassio Longino che morirono in battaglia quando 

invece entrambi si siucidarono una volta capito 

che per loro non c’era più speranza di vittoria a Filippi 

oppure ancora il non approfondimento di alcune 

tappe nella lotta tra Antonio e Augusto. Queste scene 

che citiamo sono alcune mancanze del telefilm che 

non aderiscono alla realtà storica oppure argomenti 

trattati troppo frettolosamente e superficialmente. 

In Roma accanto ai fatti e ai personaggi storici vi sono 

comunque dei personaggi inventati le cui vicende 

personali si intrecciano con gli eventi più noti. 

I due personaggi che danno vita all’aspetto puramente 

fiction della serie sono due soldati: il centurione 

Lucio Voreno, romano vero, fervente catoniano, ma 

che si schiera sempre e comunque con chi comanda, 

obbedendo ed eseguendo gli ordini nel suo credo 

più grande, il nome di Roma, e il legionario Tito Pullo, 

un mezzo delinquente violento, scurrile e grezzo, 

ma fedele, anche troppo, al suo amico Voreno. I due 

personaggi non sono interamente frutto di fantasia 

in quanto i legionari Titus Pullo e Lucius Vorenus erano 

due centurioni realmente esistiti, facevano parte 

della Legio XI e vengono anche nominati nel Libro VI, 

par 44 del De Bello Gallico di Giulio Cesare. 

Attraverso le vicende personali dei due soldati viviamo 

gli eventi che hanno scosso gli ultimi anni della Repubblica 

Romana fino al nascere dell’Impero e le loro 

storie si svolgono di pari passo, intrecciandosi con i fatti 

storici e influenzandone, a volte, anche il loro corso. 

L’amicizia tra i due nasce quasi per caso nelle file della 

Legio XIII, un’amicizia comunque mal digerita all’inizio 

da Voreno che vede in Pullo un soldato disobbe- 

di Miss*Winchester 


telefilm central 35

Serie Vintage 

diente che pensa solo a se stesso, 

ma poi questo loro legame diventa 

qualcosa di forte, virile e sanguigno 

come solo due soldati romani 

sanno essere e continuerà sia nella 

sciagura che nella fortuna durante 

il corso degli anni e degli eventi. 

I due personaggi rappresentano 

alla perfezione gli uomini dell’epoca. 

Devoti agli dei, credono che tutto 

si svolga secondo il volere divino. 

Voreno, più di Pullo, crede nella 

Repubblica e in chi la comanda 

tanto che riesce a riciclarsi anche 

come Senatore al fianco di Cesare, 

lui che all’inizio non approvava 

il passaggio in armi del Rubicone. 

In seguito rientrerà nelle fila dei 

legionari di Marco Antonio rimanendogli 

accanto fino all’ultimo. 

Voreno è un uomo che combatte 

non per gli uomini al comando, ma 

per l’ideale e per il nome di Roma. 

Sia Voreno sia Pullo sono uomini 

passionali, duri, gelosi delle loro 

compagne fino alla pazzia Sono 

a mio parere due personaggi che 

colpiscono e che rimangono impressi, 

due dei personaggi meglio 

riusciti e tratteggiati del piccolo 

schermo. 

Hanno un ruolo importante nella 

serie Roma anche le donne, madri, 

sorelle, mogli, amanti. Le donne di 

alto rango che con i loro intrighi di 

potere manovrano i loro uomini e 

con questi il destino del popolo e 

le donne umili, mogli e compagne 

dei legionari che vivono, accanto 

ai loro uomini, gli stravolgimenti 

della Repubblica e i difficili mo- 

menti che seguono alle lotte intestine 

divenendo a loro volta anche 

vittime innocenti e inconsapevoli 

di qualcosa più grande di loro. 

Figura femminile di spicco è Atia, 

la madre del giovane Ottaviano e 

cugina di Cesare. Donna dai facili 

costumi, intrigante alla quale interessa 

solo il potere e il suo benestare, 

che non disdegna di portarsi 

a letto schiavi (così come generali) 

e che innesca una lotta parallela 

a quella degli uomini. Una lotta 

con Servillia, l’ex amante di Cesare 

nonché madre di Bruto e istigatrice 

ella stessa della congiura contro 

il dittatore, una rivalità fatta di bassezze, 

volgarità e crudeltà. 

Ciò che rende questa serie televisiva 

un 

o t t i m o 

prodotto è 

l’accurata 

ricerca dei 

particolari, 

sia per 

q u a n t o 

riguarda i 

c o s t u m i , 

sia per le 

scenografie 

che, 

abilmente 

ricostruite 

negli studi 

di Cinecittà 

a Roma, 

riportano 

in vita non 

solo le vicissitudini 

di alcuni 

personaggi storici e famosi, ma 

anche le disavventure della gente 

comune. In Roma abbiamo una ricostruzione 

molto veritiera della 

città intera, non solo quella fatta 

di ricche ville patrizie, ma anche di 

quella fatta di povere casupole di 

mercanti, di vicoli sudici e maleodoranti 

e di quartieri angusti. La 

serie tv non solo spicca per l’ottima 

ricostruzione di Roma, tra cui 

le lotte di bande per il potere sui 

vari colli e nei “collegi”che si erano 

formati su di essi, ma ricalca la verità 

anche per quanto riguarda il 

linguaggio utilizzato, molto colorito 

e volgare. Per godere appieno 

la serie occorre vedere la versione 

integrale e non quella censurata 

che presenta scene tagliate (anzi 

edulcorate) girate apposta per 

l’Italia (la versione per intenderci 

che Rai2 mandò in onda 4 anni fa 

nel 2006). La versione integrale è 

infatti ricca di scene di violenza e 

di sesso e offre un linguaggio scurrile 

che, già in fase di doppiaggio 

italiano, è stato ammorbidito. Ma 

questa era Roma. Era la vita degli 

uomini e delle donne romane sia 

di alto rango che dei ceti più bassi. 

Il ritratto che ci arriva è quello di 

una roma volgare in tutti i livelli 

della società passionale e violenta 

dove sesso e violenze appunto 

la facevano da padrone. 

E’ una serie forte, ripeto, con scene 

cruente e molto spinte, con scene 

esplicite di sesso (anche tra donne 

e tra fratello e sorella), ma che 

riprende con realismo quello che 

era relamente l’epoca, la vita quotidiana 

che noi non studiamo sui 

libri di storia, ma che ci è narrata 

attaverso altri canali; i disegni e le 

scritte oscene che Atia fa scrivere 

sui muri di Roma per umiliare Servilia 

appena lasciata da Cesare, non 

ricalcano forse i disegni e le scritte 

lascive che sono stati ritrovati nel- 

le taverne 

di Pompei 

dove esercitavano 

la 

loro professione 

le prostitute? 

Il 

linguaggio 

piccante e 

scurrile che 

ascoltiamo 

nella serie 

non ricorda 

forse 

espressioni 

che ritroviamo 

negli 

epigrammi 

o nelle satire 

dei poeti 

latini che 

usano una 

satira pungente 

per 

descrivere e 

attaccare gli 

usi e costumi 

della lora 

società? 

Insomma una serie improntata 

al realismo in tutto e per tutto: 

nel linguaggio, nelle ricostruzioni 

scenografiche, nei costumi ecc. 

Come ho già detto, a parte qualche 

piccola defaillance, Roma è 

una serie piuttosto coerente e vicina 

alla storia come realmente si 

è svolta nei fatti, un telefilm che ci 

da veramente l’idea di come fosse 

la vita, la politica e la quotidianità 

dell’epoca. 

Il prodotto è reso apprezzabile 

anche dalle interpretazioni, alcune 

a mio avviso particolarmente 

azzeccate (almeno per come ho 

sempre visto io i personaggi stori- 

ci). Su tutti sono da citare il conquistatore 

Giulio Cesare, l’ambiguo e 

astuto Ottaviano che cambia volto 

dalla 1° alla 2° serie con attori che 

ne evidenziano il cambiamento e 

la crescita, il sanguigno e rozzo 

Marco Antonio e l’intrigante Atia, 

ai quali si aggiungono le ottime 

interpretazioni dei personaggi di 

Voreno e Pullo. Trovo molto mellifluo 

e meno aderente al reale invece 

Cicerone, almeno per come 

vedevo io questo personaggio. 

Come accennavo in precedenza, 

un’altra pecca che si riscontra è forse 

la fretta con cui si accenna ad alcuni 

temi alla fine della 2° stagione, 

ma questo è dovuto al fatto che la 

serie fu chiusa in fretta e furia - no- 


telefilm central 3

Serie Vintage 

nostante gli ascolti soddisfacenti 

- per via dell’alto budget; questa è 

infatti una delle serie televisive più 

costose mai realizzate. Secondo 

l’ideatore Bruno Heller, quei temi 

dovevano essere affrontati con più 

ampio respiro nelle successive stagioni, 

la terza e la quarta. 

Roma è comunque un telefilm che 

va visto e che ha tutte le carte in 

regola per essere definito uno dei 

prodotti maggiormente riusciti 

degli ultimi anni, a mio avviso migliore 

di molti film del genere che 

spesso si basano solo su ricostruzoni 

ed effetti speciali e che stravolgono 

i fatti a loro piacimento 

con trame improbabili e grossolani 

errori storici. 

Se i “rumors” su una sua trasposizione 

cinematografica dovessero 

essere confermati, credo che 

ne uscirebbe un buon prodotto visto 

che di per sè la serie ha già un 

ampio taglio cinematografico anche 

se racchiudere in due-tre ore 

di film eventi storici che avrebbero 

dovuto essere narrati nel corso di 

due stagioni tv, forse ha i suoi “pro” 

e i suoi “contro”. 

In Italia grazie ai cofanetti dvd e 

al canale Rai 4 - che finalmente ha 

avuto il coraggio che è mancato 

ad altre reti di trasmettere la serie 

per intero - abbiamo avuto la possibilità 

vedere questo bel telefilm. 

Se siete appassionati di storia, intrighi 

di potere e passioni violente, 

resterete sicuramente conquistati 

da Roma e dai suoi magnifici personaggi. 

Lo sapevate che.. 

• La prima stagione copre gli anni dal 52 a.C. al 44 a.C.; mentre la 

seconda stagione dal 44 a.C. al 30 a.C. 

• Il 9 agosto 2007 vi è stato un incendio negli studi di Cinecittà a 

Roma che distrusse 3mila metri quadrati dei 400mila che occupava 

il set di Rome ma fortunatamente non si estese al resto degli studios. Nelle 

tre ore in cui l’incnedio si propagò, vennero distrutti vari set in fiberglass, ma fortunatamente 

il Foro, i templi, le terme e altri edifici rimasero intatti. Fu il più grande set 

all’aperto mai costruito. 

• Le armature utilizzate nella serie, elmi e altri elementi in metallo, furono fabbricati 

a mano dal designer Luca Giampaoli per gli attori principali, mentre gli elementi “in 

massa” (le armature delle legioni) furono replicate da un’azienda in India. 

• La serie utilizzò oltre 4mila capi d’abbigliamento, firmati da April Ferry. 

• Circa 1250 paia di scarpe e sandali furono fabbricate in Bulgaria. 

• L’accento britannico di alcuni attori venne utilizzato per enfatizzare le distinzioni 

sociali dell’antica Roma; tuttavia, in seguito alle prime visioni, gli accenti più forti 

vennero “addolciti” per il pubblico americano. 

• La riproduzione del Foro corrisponde al 60% circa dell’originale. 

• I nomi dei protagonisti, Lucius Vorenus e Titus Pullo, sono veri e i due uomini vengono 

menzionati da Cesare nel De Bello Gallico. 

• Per la scena del “Trionfo di Cesare” vennero impegati 750 attori e comparse. 

• I tessuti autentici dell’epoca (lana, lino, cotone e seta) vennero importati da Prato, 

India, Tunisia e Marocco, acquistati allo stato grezzo e poi tinti durante la produzione. 

• Vennero impiegate 55 comparse locali per le legioni romane, dopo averli spediti ad 

un “Boot Camp” per addestrarli a comportarsi come soldati romani vivendo in tenda, 

seguendo una disciplina militare (sveglia alle 5 del mattino, e coprifuoco alle 21), 

marcia, spadaccino, costruzione e smantellamento di un accampamento, addestramento 

di gruppo (notte e giorno) e il bagno consentito solo al lago, senza sapone e 

durante la notte. Delle 55 comparse 43 completarono il Boot Camp. 

• Candele e lampade ad olio in realtà erano lampade a gas alimentate da tubi nascosti. 

di Mara Dallefrate 

un amore 

struggente 

Sono cresciutaseg 

u e n d o 

moltissime 

serie televisive 

incentrate sulla 

vita familiare. 

Potrei citare La 

casa nella prateria 

(Little House on 

the Praire) con la 

famiglia Ingalls, Il 

mio amico Arnold 

(Diff’rent Strokes) 

e il tormentone 

“Che cavolo stai 

dicendo Willis”, Casa Keaton (Family 

Ties) con il grande Michael J. 

Fox, Genitori in blue jeans (Growing 

Pains) con il giovanissimo Leonardo 

Di Caprio oppure ancora Super 

Vicki (Small Wonder) che fece nascere 

una delle più famose bufale 

della storia del piccolo schermo. 

OB-La-di, OB-La-da, LiFe gOeS On, 

BRah! LaLa hOW the LiFe gOeS On... 

Ve la ricordate? La “mega balla” che affermava che Jamie Lawson, il bambino 

protagonista della serie, era in realtà interpretato da Billy Corgan 

degli Smashing Pumpkins. 

Ci sono state moltissime serie televisive che si sono svolte 

dentro le mura domestiche e questa che ricorderò 

insieme a voi è decisamente una tra le mie serie preferite. 

Una Famiglia Come Tante (Life Goes On) è un telefilm del 1989 che ottenne 

molto successo in tutto il mondo non solo per aver portato egregiamente 

sul piccolo schermo uno spaccato di vita quotidiana dell’America 


telefilm central 3

Serie Vintage 

degli anni ’90, ma per aver trattato 

con schiettezza temi caldi e controversi 

di quell’epoca: l’HIV e la 

sindrome di down. 

La serie si svolge a Glen Brook, una 

piccola cittadina americana dove 

vive la famiglia Thacher composta 

dal padre Drew (Bill Smitrovich), 

prima caposquadra di un’impresa 

edilizia ed in seguito gestore e proprietario 

di una tavola calda, dalla 

sua seconda moglie Libby (Patti 

LuPone) e dai loro quattro figli: la 

21enne Paige (Tracey Needham), 

nata dal primo matrimonio di 

Drew, Charles detto Corky (Chris 

Burke), ragazzo affetto da sindrome 

di down come l’attore che ne 

ha vestito i panni e l’adolescente 

rebecca (kellie Martin). 

Nonostante il suo handicap, Corky 

riesce a frequentare la scuola ordinaria 

non 

s e n z a 

qualche 

difficoltà, 

ma 

la sua 

g r a n d e 

forza di 

volontà 

e il suo 

i m p e - 

gno negli 

studi 

rappre - 

sentano 

un grandeesempio 

per 

tutta la 

famiglia. 

B e c c a , 

che ha 

14 anni, 

frequenta 

il liceo 

del 

quartiere 

e vive 

i problemi 

tipici dell’adolescenza, incluso 

quelli di cuore. Inizialmente la ragazza 

si innamora di Tyler (Tommy 

Puett), campione in tutti gli 

sport, con il quale vive una storia 

d’amore ma in seguito arriva Jesse 

(Chad Lowe), ragazzo affascinante 

affetto da HIV. Seppur con molti 

problemi, Becca riuscirà a stare 

accanto al ragazzo che ama e a 

vivere con lui la storia più bella ed 

importante della sua vita. 

Da grande romanticona, non potevo 

non ricordare una delle “love 

story” più famose e discusse della 

televisione che, non so voi, mi 

fece piangere a dirotto. Per coloro 

che non hanno visto la serie tv, una 

fan come la sottoscritta non può 

non raccontare dettagliatamente 

ogni singolo capitolo di questa immensa 

e struggente storia d’amore... 

Forse così capirete perché Life 

Goes On mi è rimasto nel cuore 

(oppure perché sono una ragazza 

così romantica…) 

La prima scena “tutta cuoricini” con 

Becca e Jesse insieme è alla festa 

per i sedici anni di Becca quando 

il ragazzo, vedendo la festeggiata 

seduta triste e sola su un marciapiede 

vicino a casa, le porta una 

fetta di torta e la invita dolcemente 

a spegnere la candelina. 

Il primo bacio avviene invece qualche 

giorno più tardi durante una 

passeggiata serale. Nonostante 

provi qualcosa per lei, Jesse allontana 

Becca e se ne va senza dirle cosa 

ci sia di sbagliato in una loro possibile 

relazione. Solo più tardi si verrà 

a sapere che Jesse è sieropositivo. 

Come in tutte le storie d’amore che 

si rispettano, la bella eroina non 

sa scegliere tra i due pretendenti: 

Tyler non ne vuole sapere di chiudere 

la loro storia mentre Becca 

vuole stare con Jesse che, in pochi 

giorni, le ha trafitto decisamente il 

cuore. Nel frattempo Jesse e Becca 

passano del tempo insieme, come 

amici. Becca decide di aiutare Jesse 

a cercare la ragazza che lo ha 

fatto ammalare, 

ma arrivati davanti 

alla porta 

della sua casa, 

vengono a sapere 

che la giovane 

è purtroppo già 

morta. E’ così 

che Jesse, camminando 

in un 

cimitero (luogo 

che è solito definire 

come la 

sua prossima dimora), 

dice a Rebecca 

che non 

potrà mai averla 

nonostante lui 

lo voglia intensamente 

e con 

tutto se stesso. 

Becca è risoluta, 

è follemente 

innamorata 

di Jesse e non 

le importa quanto la loro storia 

possa durare. L’unica cosa che le 

interessa è far parte della sua vita. 

Il 50° anniversario dei nonni di Becca 

si avvicina e la ragazza decide di 

cogliere l’occasione per chiedere a 

Jesse di sposarla. In un primo momento 

lui accetta, ma torna presto 

sui suoi passi quando un ammalato 

di Aids del centro in cui fa volontariato 

muore e capisce che l’unica 

cosa che desidera è non far soffrire 

la sua amata. E’ in questo momento 

che Jesse decide di allontanare 

Becca, ma il tentativo è inutile in 

quanto entrambi non riescono più 

a vivere lontani l’uno dall’altra. 

Non è solo la malattia di lui a creare 

difficoltà alla coppia, ma anche 

la gente comune che non riesce a 

comprendere cosa sia l’HIV e cosa 

comporti questa malattia. Una 

sera uscendo dal centro, Jesse viene 

infatti assalito e picchiato da 

alcuni skinhead. Quando trova il 

suo ragazzo a terra, sanguinante 

e privo di sensi, Rebecca lo stringe 

fra le braccia non curandosi del 

fatto di poter entrare in contatto 

con il suo sangue. Arrivata a casa, 

la ragazza parla dell’accaduto con 

i suoi genitori che la consigliano 

di fare immediatamente gli esami 

del sangue. Fortunatamente il primo 

risultato è negativo e anche se 

dovrà ripetere le analisi dopo sei 

mesi, lei e la sua famiglia tirano decisamente 

un sospiro di sollievo. 

Con il passare del tempo, i due ragazzi 

sono sempre più innamorati 

e nonostante i vari problemi decidono 

di avere rapporti sessuali protetti. 

Poco dopo aver compiuto 18 

anni, Jesse viene però colpito da un 

infarto. E’ in questo momento che 

il ragazzo viene travolto da un’altra 

dura notizia: la sua sieropositività 

si è evoluta in Aids. Come se non 

bastasse, la sua assicurazione scade 

perciò viene trasferito all’ospedale 

della contea dove, vista la triste 

situazione, inizia a manifestare 

un carattere scontroso. Jesse tenta 

nuovamente di allontanare Rebecca 

ed appare sempre più deciso a 

lasciarsi morire e a farsi consumare 

lentamente dalla malattia. 

L’episodio conclusivo della serie ci 

porta a vivere un salto temporale 

di quattro anni e a vedere i due innamorati 

sposarsi. In seguito ad un 

ennesimo salto temporale di dieci 

anni, ci troviamo con la 27enne 

Becca che parla con un bambino 

e gli racconta cosa le sia successo 


telefilm central 41

Serie Vintage 

dopo il diploma. Corky non è riuscito 

a completare gli anni scolastici, 

mentre Jesse le ha spezzato 

il cuore lasciando l’America per recarsi 

in Europa. Dopo quattro anni 

di “esilio”, il ragazzo 

ha deciso 

però di ritornare 

tra le braccia 

della sua amata. 

Non sappiamo 

se il bambino 

con il quale Becca 

stia parlando 

sia figlio di Jesse, 

ma in questa 

scena capiamo, 

ancora una volta, 

l’immensa voglia 

della donna di 

avere un figlio 

dal suo grande 

amore. 

Intervistati sul finale 

della serie, i 

produttori hanno 

voluto precisare 

che il bambino 

non era di Jesse 

anche se aveva 

due bellissimi 

occhi azzurri proprio 

come il protagonista. 

Le ultimissime 

parole di 

Becca al bambino non lasciano, in 

ogni caso, dubbi sul grande amore 

della ragazza: “Ti voglio bene Jesse”. 

The joy in life is not in hearing the 

words “I Love You”, but in being lucky 

enough to say them. 

Life Goes On è dunque una storia 

d’amore struggente con un finale 

alquanto triste che ha fatto 

però sognare molti fan di tutto il 

mondo, riuscendo a conquistare 

il cuore del pubblico giovane ed 

adulto. 

Uno tra gli aspetti più interessanti 

del serial è stata la coerenza nel casting 

anche per quanto riguarda 

i ruoli secondari. Dall’episodio pilota 

a quello finale, il preside della 

scuola ha sempre avuto il volto di 

Gloria Ford, mentre il prete che ha 

seguito le vicissitudini della famiglia 

Thacher è sempre stato lo stes- 

so sino al matrimonio tra Becca e 

Jesse. Tale coerenza ha reso ancor 

più veritiero il serial, mostrando i 

Thacher proprio come una vera famiglia 

e Glen Brook come una vera 

cittadina. Intervistato a riguardo, 

il produttore esecutivo Michael 

Braverman ha dichiarato: “Sono 

sempre stato, e lo sono tuttora, un 

grande credente della scelta dei 

migliori ed appropriati 

attori anche per i personaggi 

secondari”. 

Svariati attori importanti 

hanno trovato, 

sulla strada verso la 

loro fama, la piccola 

città di Glen Brook. 

Dean Cain ha vestito 

i panni di un surfista 

nell’episodio “Corky e 

i delfini” giusto pochi 

anni prima del conseguimento 

del ruolo 

di Superman in Lois & 

Clark. Prima di entrare 

nel cast di Friends (e 

prima ancora di tingersi 

di biondo), Lisa 

Kudrow è stata Stella 

nell’episodio “Becca e 

la Band”. Greg Kinnear, 

candidato al premio 

Oscar come miglior 

attore non protagonista 

per Qualcosa è 

cambiato, ha vestito i 

panni di un boyfriend 

di Paige nell’episodio 

“Break a Leg Mom” e 

Shannon Doherty (Beverly Hills 

90210, Charmed) ha colpito il cuore 

di Corky in “Crush Corky’s”. Altri 

ospiti di rilievo che hanno partecipato 

al serial sono Quincy Jones, 

conosciuto al grande pubblico per 

aver prodotto l’album più venduto 

della storia, Thriller di Michael 

Jackson, e la canzone evento “We 

Are the World”, il cantante e chitarrista 

Leon Redbone ed Elizabeth 

Berkley (Showgirls). 

La decisione di introdurre un personaggio 

positivo all’HIV è stata 

presa da Michael Braverman, 

preoccupato perchè molti adolescenti 

dell’epoca non conoscevano 

adeguatamente l’AIDS. Nei 

focus group condotti durante lo 

show, il produttore aveva infatti 

scoperto come i ragazzi avessero 

idee sbagliate sull’AIDS e sulle sue 

modalità di trasmissione. Visto il 

successo della serie e la sua popolarità 

tra i ragazzi, Michael si è 

sentito in dovere di fare qualcosa 

e di trasmettere un messaggio importante 

dedicato a questa malattia. 

“Credo che parte della nostra 

funzione sia quella di educare” ha 

dichiarato l’uomo durante un’intervista 

dedicata al fenomeno Life 

Goes On. “Ovviamente la nostra 

prima preoccupazione è l’intrattenimento. 

La seconda è certamente 

educare”. La trama dedicata all’AI- 

DS era stata concepita inizialmente 

come una storia da otto episodi 

ma, vista la grande importanza e il 

grande seguito, ha dominato immediatamente 

il resto della serie 

diventandone il cuore centrale. 

Nell’ultimo episodio di Life Goes 

On, Libby dice a suo figlio “Il mondo 

è un posto migliore grazie a te 

Corky”. Per i fan che sono cresciuti 

con questa serie televisiva e che si 

sono sentiti ispirati proprio grazie 

alle vicissitudini della famiglia Thacher, 

potremmo dire che il mondo 

è un posto migliore grazie a serial 

come Life Goes On. 

i proTAGoniSTi 

Jesse Mc kenna 

Dopo essere stato cacciato dalla precedente scuola a causa dell’HIV, Jesse 

Mc Kenna si traferisce a Glen Brook insieme a sua madre. L’inserimento 

nella nuova scuola non avviene con facilità perchè i genitori dei ragazzi 

temono per la salute dei loro figli e, proprio per questo, vogliono che 

Jesse abbandoni l’istituto. Fortunatamente 

la votazione scolastica indetta 

per decidere il futuro del ragazzo si 

conclude a favore dei Mc Kenna. 

E’ così che Jesse conosce Rebecca, la 

quale fin da subito prova una certa 

attrazione per lui. Nonostante la sua 

malattia, Becca decide di stare accanto 

al ragazzo e di essere la sua fidanzata 

pur sapendo che con lui non potrà 

mai avere una storia “normale”. 

Presto però l’HIV si trasforma in AIDS 

e per Jesse inizia un periodo davvero 

difficile diviso fra casa, ospedale e la 

clinica per malati. La malattia sembra 

consumarlo lentamente e proprio 

per questo Jesse, almeno inizialmente, 

non riesce a reagire e non fa nulla per contrastare e combattere la 

malattia. La crisi lo divora tanto da portarlo ad allontanare Rebecca dalla 

sua vita, ma poi, grazie all’aiuto di un suo compagno di stanza, si accorgerà 

che senza di lei non può stare. 

Chad Lowe 

Chad Lowe è nato il 15 gennaio 1968 a Dayton (OH). Ha 3 fratelli: Micah, 

Justin e Rob, anch’egli attore. Dal 1997 al 2006 è stato sposato con l’attrice 

due volte premio Oscar Hilary Swank. Chad è legato sentimentalmente 

a Kim Painter, personal assistant di Carrie Fisher, con la quale ha avuto 

nel 2009 una bambina: Mabel Painter-Lowe. 

I suoi hobbies sono l’hockey su ghiaccio, la fotografia e scrivere. 

Grazie al serial Una famiglia come tante - Life Goes On e alla sua ottima 

performance nel ruolo di Jesse Mc Kenna, Chad ha vinto diversi premi: il 

Viewers for Quality Television Awards e l’Emmy Awards, entrambi come 

“Miglior attore non protagonista”. 

Chad è molto impegnato anche nel sociale; fa parte del Los Angeles Youth 

Network, un’associazione che aiuta i ragazzi senza casa, e supporta 

l’APLA ovvero l’AIDS Project Los Angeles. 

Sempre per la televisione ha preso parte ad alcuni episodi de L’incredibile 

Michael, Melrose Place, Popular, E.R. - Medici in prima linea e 24. 


telefilm central 43

Serie Vintage 

rebecca Thacher 

Secondogenita della famiglia Thacher, 

Becca è molto brava a scuola 

e nasconde la sua bellezza sotto 

occhialoni spessi e vestiti decisamente 

fuori moda. 

Agli inizi del serial, la ragazza si 

innamora di Tyler, suo compagno 

di scuola e campione nello sport, 

che presto inizia a ricambiare il suo 

stesso sentimento e inizierà con 

lei una storia d’amore che renderà 

entrambi davvero felici. L’arrivo 

della cugina della madre di Rebecca 

cambia la vita della giovane 

Thacher; la donna sembra infatti 

essere la prima ad accorgersi della 

bellezza celata di Rebecca e la invita 

ad un cambiamento di look. 

Via gli occhialoni e gli abiti non 

adatti alla sua età per far vedere al 

mondo intero chi è realmente Becca 

Thacher! L’occasione giusta per 

dare il via a questo cambiamento è 

la festa per il 16esimo compleanno 

della giovane dove sfoggia il regalo 

del fratello Corky: una giacca di 

pelle comprata con tutto il suo primo 

stipendio! Ma qualcosa nella 

sua vita non funziona; nonostante 

gli amici, Becca non è molto felice 

e si ritrova seduta sul marciapiede 

fuori casa sola quando un ragazzo, 

Jesse Mc Kenna, la raggiunge portandole 

una fetta di torta ed augurandole 

“Buon Compleanno”. 

Con il passare dei giorni Rebecca 

inizia a nutrire un certo interesse 

per Jesse e finirà per innamorarsene 

e vivere con lui un’intensa, ma 

difficile, storia d’amore. 

kellie Martin 

Kellie Noelle Martin è nata a Riverside, 

in California, il 16 ottobre 1975. 

Sua zia ha lavorato come tata per 

i figli dell’attore Michael Landon e 

proprio grazie a questo “aggancio” 

è riuscita a far debuttare sua nipote 

in un piccolo ruolo nella serie televisiva 

Padre Murphy creata dallo 

stesso Landon. 

Oltre al ruolo di Becca, Kellie è conosciuta 

al pubblico seriale per la 

sua partecipazione al medical drama 

E.R. Medici in Prima Linea dove, 

dal 1998 al 2000, ha ricoperto il 

ruolo della tirocinante Lucy Knight. 

L’uscita di scena da questa serie è 

stata dettata dall’interesse dell’at- 

trice di terminare i suoi studi a Yale. 

Proprio all’università Kellie ha conosciuto 

il ragazzo che sarebbe 

poi diventato suo marito: Keith 

Christian. I due si sono sposati nel 

1999 e dal 2006 sono genitori di 

una bambina: Margaret Heather 

Christian. 

Kellie è molto impegnata nel sociale; 

una delle sue fondazioni preferite 

è la Pediatric AIDS Foundation 

ed è rappresentante per la ricerca 

del Lupus Eritematoso Sistemico 

(LES), una malattia cronica rara di 

natura autoimmune che ha causato 

la morte, a soli 19 anni, di sua 

sorella Heather. 



Ragazzi 

H O: JUST ADD WATER 

2 

- ITALIA 1: dal lunedì al venerdì ore 16.50 l’inedita (in chiaro) stagione 3 

Su DISNEY CHANNEL: 

- Jake & Blake: dal lunedì al venerdì ore 19.50 

gli episodi inediti della stagione 1 

Summer Dreams 

- Jinx – fornelli e magia: nuova serie, dal lunedì al venerdì 

- ITALIA 1: dal lunedì al venerdì ore 10.15 le pri- 

- Sonny tra le stelle 

me 3 stagioni attualmente in replica 

- Jonas 

- Avvocato Coop 

Saddle Club 

- I maghi di Waverly 

- RAI 3: ogni domenica ore 8.50 l’inedita stagione 3 

- Hannah Montana 

- DISNEY CHANNEL: repliche 

- Zack e Cody sul ponte di comando 

- The Sleepover Club 

Raven 

- Lizzie McGuire 

- ITALIA 1: dal lunedì al venerdì ore 09.45 le pri- 

- Bili 

me 4 stagioni attualmente in replica 

- La mia vita con Derek 

- DISNEY CHANNEL: repliche 

- Scuola di streghe 

La vacanza per ragazzi è appositamente studiata per i più giovani, in modo che anche loro sappiano dove trovare 

un po’ di svago. Per quelli che all’estate non possono fare a meno di associare mare, spiagge, bagni e un pizzico di mistero, 

ecco la nuovissima opzione “H 2 O”. Li attenderanno avventure emozionanti in compagnia di 3 bellissime sirene. Torna 

invece il last minute “Summer Dreams” per coloro che si accontentano delle normali storie amorose estive. 

Riapre anche l’appena restaurato ranch di “Saddle Club” dove poter fare lunghe passeggiate 

a cavallo verso i magnifici tramonti dell’Australia. 

Quelli che si sentono future star possono poi scegliere una delle tante vecchie proposte a disposizione per passare 

un’estate da celebrità: dai pacchetti “Raven” e “Hannah Montana” a quello di “Sonny tra le stelle”, dall’ “iCarly” a quello 

per gruppi dei “Jonas”. Con particolare attenzione a due nuove offerte: il “Big Time Rush” e il “Jake & Blake”. 

Rimarranno sorpresi anche gli appassionati di cucina. Chi vuole infatti mettersi in gioco iscrivendosi a uno dei corsi 

per cuochi di “Jinx” si prepari a passare un’estate bizzarra tra i fornelli a colpi di bacchetta magica. 

Anche quest’anno quindi le vacanze vengono studiate non solo a misura di adulto! E ci sarà solo da perdersi 

tra queste nuove offerte e le decine di riproposte sotto il sole cocente di luglio. 

Su NICKELODEON: 

- Big Time Rush: nuova serie, ogni venerdì ore 20.45 

- iCarly 

- True Jackson 

- Naked Brothers Band 

- The Troop: squadra antimostri 

- Pippi Calzelunghe 

- Flight 29 down 

- Zoey 101 

- Allen Strange 

- Drake and Josh 

- Kenan & Kel 

- Amanda Show 

Su Disney XD 

- K-9 

- I’m in the Band 

- Aaron Stone 

- Zeke e Luther 

- Even Stevens 

- Phil dal futuro 

- Zack e Cody al Grand Hotel 

- Cory alla Casa Bianca 

- Foreign Exchange 

- Power Rangers: Jungle Fury 


telefilm central 45

Serie Vintage 

di Elena Romanello 

Servizio su un qualsiasi tg nazionale su un qualche fatto inspiegabile: in 

sottofondo parte l’indimenticabile motivo di poche note con cui Mark 

Snow, per nove stagioni, ha introdotto ogni episodio di X-Files. I fan lo 

riconoscono, i non fan ormai lo associano con l’ignoto. 

Perché X-Files è stato questo, anche: una finestra sull’ignoto e sul mistero, 

partendo dalle indagini di due eroi moderni, quel Mulder (David Duchovny) e 

quella Scully (Gillian Anderson) che per gli appassionati sono diventati l’emblema 

dell’amicizia e dell’amore ideali. X-Files è stato quindi anche un’insolita 

storia d’amore, una rilettura dell’amicizia tra uomo e donna, uno specchio 

di paure vecchie e nuove, una rivisitazione di leggende metropolitane non solo 

statunitensi, e anche una serie di culto. 

Il film del 2008, molto atteso dagli appassionati, ha un po’ deluso le aspettative, 

per la scelta di fare una storia a se stante comunque poco comprensibile ai non 

affezionati e per la trama che, pur avendo buoni spunti, non riesce ad essere 

convincente fino in fondo. Ma i fan ci sono ancora, sperano sempre in un terzo 

film che si leghi ai fatti della cospirazione per il 2012 e continuano ad interessarsi 

al mondo degli X-Files e ai suoi protagonisti. 

Forse occorre fare qualche passo indietro e tornare a quell’ormai lontano 1993, 

quando un giovane produttore di nome Chris Carter riuscì a far approvare alla 

Fox la sua creatura, X-Files appunto, in cui si immagina che esista una sezione 

dell’FBI che indaga sui fatti paranormali sotto la responsabilità di Fox Mulder, 

mente brillante ma cane sciolto, segnato dalla scomparsa della sorellina minore 

forse rapita dagli alieni quando era ancora un ragazzino. Per tenerlo sott’occhio 

e per invalidare il suo lavoro gli viene affiancata Dana Scully, medico legale e 

agente federale di solida formazione scientifica, fortemente scettica. 


telefilm central 4

Serie Vintage 

Quello che nascerà tra 

i due, amicizia prima e 

amore dopo (sia pure 

osteggiato da diversi 

fan, i cosiddetti “noromo” 

che mai avrebbero 

voluto vedere i loro 

eroi sentimentalmente 

legati), sarà il collante 

di tutte le stagioni, 

ben nove e dei due 

film. Una parte degli 

episodi sono i cosiddetti 

“case files”, casi 

svincolati su cui Mulder 

e Scully si trovano 

a lavorare, mentre esistono 

le puntate della 

mitologia - diverse per 

stagione - concepite 

come una sorta di 

sceneggiato in cui si 

configura l’esistenza di 

una cospirazione ordita 

da un’associazione 

paragovernativa, che 

non manca di dare 

filo da torcere ai nostri 

eroi mentre si prepara 

un’invasione aliena. 

Per molti X-Files dà il meglio negli episodi 

singoli, altri amano molto la saga 

della cospirazione, anche perché lì 

emergono meglio i caratteri e le storie 

personali dei protagonisti. In realtà, 

entrambe le tipologie arricchiscono 

quella che è una delle serie di telefilm 

più durature della storia della 

televisione recente, battuta solo da 

ER e Law and order. 

Allo sviluppo delle nove stagioni contribuiscono 

anche le scelte personali 

dei due interpreti principali, David Duchovny, 

attore caratterista di film non 

sempre eccelsi ma delizioso poliziotto 

in Twin Peaks, e Gillian Anderson, debuttante 

imposta da Carter proclamata 

icona sexy dello schermo malgrado 

sia lontana anni luce da certi stereotipi 

di maliarda. Così la gravidanza di Gillian 

Anderson all’inizio della seconda 

stagione provoca il suo rapimento ad 

opera degli alieni e l’introduzione del 

filone mitologico, mentre la scelta di 

David Duchovny a fine settima stagione 

di non far più parte del cast fisso 

della serie nonostante sia il protagonista 

porterà ad un suo sequestro alieno, 

ad una gravidanza misteriosa per 

Scully che si sapeva essere sterile e all’introduzione 

dei personaggi di John 

Doggett, scettico ma tormentato ot- 

timamente interpretato dall’ex T1000 

Robert Patrick, e di Monica Reyes, sorta 

di Mulder al femminile nelle vesti di 

Annabeth Gish. 

Rispetto a serie più recenti, da Lost a 

Desperate Housewives passando per 

Cold case, Criminal minds e Senza traccia, 

X-Files vive su un nucleo ridotto di 

personaggi: i protagonisti sono Mulder 

e Scully, con l’aggiunta però solo 

verso la fine e per supplire l’assenza 

di Duchovny e il minore impegno richiesto 

dalla Anderson, di Doggett e 

Reyes, e ci sono poi alcuni comprimari, 

che comunque sanno farsi apprezzare 

dagli appassionati. I tre Lonegunmen, 

informatori e amici di Mulder sono 

protagonisti di sipari a volte vagamente 

comici e daranno vita all’unico 

sfortunato spin off della serie. Skinner, 

il superiore diretto di Mulder e Scully, 

ha un suo peso in vari loro casi e volge 

un ruolo di mentore, mentre Krycek, 

spia doppiogiochista di gran fascino, 

perturba le vite dei protagonisti senza 

una vera soluzione del suo ruolo, 

salvo forse in diverse fanfiction in cui 

diventa l’amante segreto di Fox Mulder. 

L’Uomo che fuma, antagonista di 

Mulder e suo padre in un colpo di scena 

forse un po’ troppo da soap opera, 

rappresenta ancora oggi un modello 

di nemico, mentre gli informatori di 

Mulder, il governativo Gola profonda, 

il temibile Mister X e la conturbante 

Marita Covarrubbias portano non 

poco sapore alle storie. 

A quasi dieci anni dalla sua fine X-Files 

è comunque rimasto nel cuore 

di appassionati che vanno da adolescenti 

ormai cresciuti a non pochi 

adulti, per una narrazione efficace 

che non dava spiegazioni ma portava 

a farsi domande, per uno stile comunque 

interessante e unico, dalla musica 

di Mark Snow, appunto, al fascino non 

smaccato ma discreto dei protagonisti. 

C’è qualcosa di X-Files un po’ in tutte 

le serie attuali, da Bones dove il rapporto 

tra i due protagonisti è però più 

scherzoso a Fringe dove il complotto 

non è più dei paragovernativi ma delle 

multinazionali. E talvolta si parla di 

x-files quando si parla di fatti inspiegabili, 

ancora oggi, mentre c’è chi ancora 

sogna di fronte alle foto di David 

Duchovny e di Gillian Anderson, sul 

set o fuori. 

Può starci un terzo film? Sì, anche se 

forse per i fan potrebbe voler dire un 

vero addio definitivo, una conclusione 

ad una storia che per sua natura rimane 

sempre aperta a nuove possibilità, 

a nuove strade nella ricerca della verità, 

nel cuore e nella fantasia di chi si è 

appassionato. 



Sportiva 

Gli sportivi che non vogliono rinunciare a un po’ di sana attività 

fisica possono fare affidamento su questa proposta di alta qualità. 

Per tutta l’estate 2010 sono infatti previsti i nuovi tornei di basket a 

“One Tree Hill” e le lezioni avanzate di surf della “Blue Water High”. 

Per le ragazze sono 

ancora aperte le 

iscrizioni ai corsi di 

Ginnastica Professionistica 

tenuti dalle 

giovani campionesse 

di “Make it or break it”. 

Impossibile trascurare 

gli appassionati di 

calcio! Con un’estate 

all’insegna dei 

mondiali, ecco dove 

poter seguire le varie 

partite: quelle della 

vecchia “High School 

Team” o le nuove dei 

“Friday Night Lights”. 

Senza farsi mancare 

quelle più divertenti 

degli “Blue Mountain 

State” e dell’argentina 

“Champs 12”. 

Chi poi ama gli 

sport estremi potrà 

certamente buttarsi 

da un elicottero in 

volo o nuotare a 

fianco degli squali in 

compagnia del team 

di salvataggio dei 

bagnini di “Baywatch” 

o della nuovissima 

Guardia Costiera 

di “The Guard”. 

Di certo con un’offerta 

così non vorrete 

certo rimanere 

seduti in divano! 

One Tree Hill 


- MYA: repliche 

Blue Water High 

- ITALIA 1: dal lunedì al venerdì ore 16.00 

la stagione 1 attualmente in replica 

- NICKELODEON: repliche 

Make it or break it – Giovani campionesse 

- FOX: ogni martedì ore 21.10 ultimi episodi 


High School Team 

- RAI 4: repliche 

Friday Night Lights 

- JOI: ogni venerdì ore 21.00 ultimi episodi inediti 

della stagione 4 fino al 12 luglio 

Blue Mountain State 

- MTV: ogni lunedì ore 22.30 ultimi episodi 


- COMEDY CENTRAL: ogni martedì ore 23.00 

la stagione 1 attualmente in replica 

Champs 12 

- ITALIA 1: nuova telenovela argentina, 

dal lunedì al venerdì ore 15.00 

Baywatch 

- ITALIA 1: ogni sabato ore 11.45 la stagione 

4 attualmente in replica 

The guard 

- FOX: nuova serie, ogni sabato ore 21.00 


telefilm central 4

Streisand era 

ancora una sconosciuta, 

tutti le 

dicevano che per poter diventare 

una star avrebbe dovuto rifarsi il 

naso. Fortunatamente si rifiutò.” 

Vi starete chiedendo cosa abbia 

a che fare tutto questo con Glee, 

il telefilm targato Fox che sta facendo 

ballare mezzo mondo (Casa 

Bianca compresa). Chi ha già seguito 

gli episodi in onda su Fox Italia 

dallo scorso gennaio saprà che 

è rispondendo a questo modo che 

Rachel Barry, a tutti gli effetti la 

star della serie, si difende dalle offese 

sul suo aspetto fisico da parte 

di Dakota Stanley, l’esaltato coreografo 

che compare nel terzo episodio 

della prima stagione intitolato 

“Acafellas”. Ma cosa accomuna la 

Streisand e Rachel, escludendo le 

dimensioni del naso (che, fortunatamente, 

si sono rifiutate di modificare 

chirurgicamente) e la voce 

straordinaria? Forse il fatto che 

entrambe siano ebree o che siano 

per diversi motivi profondamente 

legate a Broadway. E se tutto ciò 

ancora non bastasse, cosa dire sul 

fatto che il secondo nome della 

protagonista di Glee sia proprio 

Barbra? 

Nata da una coppia omosessuale e 

multirazziale (i suoi due padri hanno 

selezionato l’ovulo della potenziale 

madre basandosi sulla bellezza 

fisica e il quoziente intellettivo 

e hanno mescolato i loro liquidi 

seminali così da non sapere chi 

sarebbe stato il padre biologico), 

Rachel sogna di diventare una star 

di Broadway dal momento in cui 

vinse la sua prima competizione 

all’età di tre mesi, incoraggiata dai 

Personaggi del mese “Quando Barbra 

di Ramona Ravera 

rACHeL Berry 

genitori che l’hanno sempre spinta 

a “coltivare i suoi numerosi talenti” 

(che a oggi comprendono, oltre a 

canto, ballo e recitazione, il piangere 

a comando e una passabile 

imitazione dell’accento inglese – o 

perlomeno di quello di Lily Allen). 

Al suo secondo anno alla McKinley 

High School di Lima (Ohio), 

porta avanti ad ogni costo le sue 

ambizioni da prima donna, incurante 

del disprezzo che i ragazzi 

più popolari della scuola provano 

per lei e non credo affatto che sia 

facile restare incurante del continuo 

“Tiro al frullato” che ha come 

obiettivo fisso la sua faccia. 

Quando però Sandy Ryerson, il responsabile 

del glee club scolastico, 

commette il tremendo errore 

di non assegnare a Rachel l’assolo 

che tanto desiderava, la ragazza 

con una scusa lo fa licenziare e da 

questo momento sarà compito 

di William Shuester, insegnante 

di spagnolo e a sua volta ex star 

del glee club, occuparsi di questo 

gruppo di ragazzi tanto dotati a livello 

canoro quanto “sfigati” nelle 

relazioni sociali (passatemi il termine, 

è questa in fondo la chiave 

di tutto lo show). 

L’entrata nel coro di Finn, quarterback 

della squadra di football, 

popolare e fidanzato con la cheerleader 

più carina della scuola, 

stravolge gli equilibri del gruppo 

e Rachel si accorge di avere una 

cotta per il ragazzo (d’altronde è 

naturale che gli altri si aspettino 

di vederli insieme, la voce maschile 

principale estremamente sexy 

e la splendida giovane ingenua 

di cui tutti si innamorano, o no?). 

L’attrazione è reciproca e i due si 

scambiano un bacio, ma lui non 

può ignorare il fatto che li sia così 

impopolare oltre che, spesso e volentieri, 

tremendamente seccante. 

La sua (non così tanto) vaga ossessione 

ad essere l’unica a meritare 

brani da solista la allontana dal 

gruppo nel momento in cui Will 

decide di far emergere per una 

volta Tina, la punk asiatica e balbuziente. 

A questo punto la coach dei 

cheerleader Sue Sylvester, sempre 

alla ricerca di un’occasione per distruggere 

il club dell’odiato nemico 

Shuester, approfitta di questo 

momento di tensione per privare 

il coro della sua stella più brillante: 

con l’aiuto del signor Ryerson prepara 

la messa in scena del musical 

“Cabaret” e offre a Rachel la parte 

di protagonista. Incapace di rifiutare 

un’offerta tanto allettante, la 

ragazza accetta e lascia i compagni 

del glee club. 

Nonostante gli altri componenti 

del coro spesso la emarginino per 

il suo comportamento irritante e le 

sue ambizioni illimitate, tutti sanno 

perfettamente che non hanno 

alcuna speranza di vincere le imminenti 

gare provinciali senza di 

lei; Will nel tentativo di sostituirla 

recluta una ex studentessa della 

McKinley, una donna dal talento 

straordinario con il piccolo difetto 

di essere una quarantenne alcolizzata 

che occupa abusivamente 

case in vendita. Finn però si rende 

conto che tutto ciò non può funzionare 

e non potendosi permettere 

di perdere le provinciali (l’unico 

modo che ha per occuparsi della 

fidanzata Quinn, incinta), invita 

Rachel ad uscire per un appuntamento. 

Facendo leva sui suoi sentimenti 

per lui la convince a tornare, 

ma la ragazza presto scopre 


telefilm central 51

Personaggi del mese 

il raggiro e furibonda abbandona 

di nuovo il glee club, salvo tornare 

dopo essersi resa conto che l’affetto 

dei suoi compagni vale ben più 

che recitare da protagonista in un 

musical. 

Il crescente rapporto di amicizia 

che si crea tra i ragazzi spinge in 

seguito Rachel a dare la sua biancheria 

ad un ragazzo ossessionato 

da lei, Jacob, pur di impedire che 

lui renda pubblica la notizia della 

gravidanza di Quinn. La mossa è 

inutile perché Sue farà in modo 

che tutta la scuola ne venga a conoscenza, 

ma è un passo tangibile 

che dimostra come l’insieme di 

sfigati che abbiamo visto nei primi 

episodi stia piano piano maturando 

in un gruppo di veri amici. 

In questo clima Puck, amico di Finn 

e uno tra i ragazzi più popolari della 

scuola (o almeno, lo era fino al 

suo ingresso nel glee club), per 

accontentare il desiderio della madre 

che lo vorrebbe fidanzato con 

una ragazza ebrea, comincia ad 

uscire con Rachel, sebbene prima 

di far parte del coro l’abbia sempre 

maltrattata. La loro storia ha vita 

breve, ma lascia tra loro una sorta 

di amicizia o quanto meno di complicità 

che prima non sarebbe mai 

stata possibile. 

In seguito, galeotta una ballata 

d’amore, Rachel si accorge di essere 

infatuata del professor Shuester, 

e si assicura di dimostrarglielo in 

modi più che evidenti: da regali 

imbarazzanti al farsi sorprendere 

a cucinare e spolverare in casa sua 

(“schiavizzata” dalla moglie di Will). 

L’uomo è atterrito, poiché l’ultima 

volta che si era trovato in una 

situazione del genere la studentessa 

da lui cordialmente rifiutata 

reagì in modo drastico. Terrorizzato 

all’idea che ciò possa capitare 

di nuovo, tenta di allontanare la 

ragazza da lui senza essere troppo 

diretto, ma con scarso successo. 

Dopo una discussione con Suzie 

Peppers, proprio quella ex alunna 

di Will in passato innamorata di lui, 

Rachel capisce di essersi comportata 

da sciocca e si scusa, riportando 

la situazione alla normalità. 

Rachel spesso si scontra con 

Kurt, il ragazzo gay con la 

voce da soprano anche lui 

parte del club, per motivi 

anche molto diversi tra loro: 

in un episodio i due litigano 

perché entrambi vorrebbero 

vedersi assegnato l’assolo 

della loro canzone preferita 

(eh si, Berry colpisce ancora), 

in un altro invece perché 

entrambi sono innamorati 

di Finn, sebbene senza speranza 

in quanto lui è ancora 

fidanzato con Quinn e in attesa 

di un figlio. 

L’ultima trovata di Rachel 

costa cara al professor Shuester: 

per aver partecipato insieme 

a tutto il club ad uno 

spot televisivo ed aver ricevuto 

un pagamento (in materassi), 

Will è escluso dalla 

competizione e i ragazzi dovranno 

vedersela da soli. Come se non bastasse, 

Rachel viene a conoscenza 

del fatto che il vero padre del bambino 

di Quinn non è Finn ma Puck 

e molto egoisticamente, sperando 

così di poterlo avere tutto per sé, 

rivela la verità al ragazzo che distrutto si rifiuta di partecipare 

alla gara e abbandona il gruppo. Tornerà in tempo 

per aiutare gli amici in difficoltà, e grazie a lui e al brano 

da solista di Rachel (che finalmente per una volta riesce 

ad ottenere senza sbarrare la strada a nessuno) i 

nostri portano a casa la vittoria. 

Rachel è un personaggio che o si ama o si odia: la 

sua mania di firmarsi con una stella dorata, una 

metafora per dire che lei diventerà una stella; il 

fatto che carichi ogni giorno un video su Myspace; 

il suo modo di vestirsi a metà tra una nonna 

e una bambina; i suoi discorsi spediti e alle volte 

incomprensibili; tutto questo risulta tanto 

fastidioso quanto adorabile. È comunque innegabile, 

qualsiasi cosa si pensi su di lei, che 

il suo personaggio si sia evoluto molto dal 

Pilot alle Provinciali, che abbia trovato la 

sua strada e il modo di relazionarsi con 

gli altri. Non è più la ragazza ambiziosa 

che vuole solamente sfondare nel 

mondo dello spettacolo, finalmente ha 

qualcuno che può considerare amico e 

con cui condividere i momenti migliori 

come i peggiori. 

Ryan Murphy, il creatore della serie, 

ha trascorso tre mesi nei teatri di 

Broadway per cercare gli attori adatti, 

e una volta scovata l’interprete ideale di 

Rachel ha costruito il ruolo su misura per 

lei, la quale per interpretarla dichiara di essersi 

ispirata al film Election, a Blair di Gossip 

Girl e soprattutto a se stessa. 

Ma chi è “lei”? 

Lea Michele (vero nome Lea Michelle Sarfati) 

nasce il 29 agosto 1986 nel Bronx, New York. 

Figlia unica, cresce a Tenafly, nel New Jersey, 

insieme con i genitori, la madre infermiera italoamericana 

e il padre gastronomo ebreo di 

origini spagnole. Dopo il diploma viene accettata 

alla Tisch School of the Arts alla New 

York University, ma rifiuta di frequentarla e 

sceglie di continuare a lavorare in teatro, il 

luogo in cui è - letteralmente - cresciuta. 

Il suo debutto a Broadway infatti risale al 

1995, all’età di 8 anni, quando è riserva del 


telefilm central 53


ruolo di Cosette bambina nel musical Les Miserables. 

Tre anni dopo, sempre a Broadway, entra nel cast di 

Ragtime nel ruolo della figlia di Tateh, e nel 2004 partecipa 

al remake di Fiddler on the roof (Violinista sul 

tetto) interpretando Shprintze. 

Il successo arriva però nel 2000 con l’acclamato musical 

Spring Awakening di Steven Sater e Duncan 

Sheik, in cui ricopre il ruolo della protagonista Wendla 

in coppia con Jonathan Groff (suo migliore amico 

nella vita e al suo fianco negli episodi della seconda 

parte della prima serie di Glee, ora in onda negli Stati 

Uniti). Lea fa parte dello show fin dalla sua prima produzione 

off-Broadway e per questo ruolo ha ricevuto 

una nomination ai Drama Desk Awards come miglior 

attrice protagonista anche se, per continuare a interpretarlo 

nell’edizione di Broadway del 2006, si è vista 

costretta a rinunciare al ruolo di Eponine nell’ultimo 

rifacimento di Les Miz (rimandandolo a due anni 

dopo, quando lo interpreterà in un concerto all’Hollywood 

Bowl). Questo musical e in particolare questo 

personaggio, come l’attrice ha sostenuto più volte in 

numerose interviste, sono molto importanti per lei: 

non a caso la canzone che ha cantato per il provino 

del ruolo di Rachel - e che Rachel stessa nello show 

ha cantato per il provino del glee club - è On my own, 

il famoso assolo di Eponine. Nel 2008 lascia infine la 

produzione di Spring Awakening per dedicarsi al 

nuovo musical di Sater e Sheik, Nero. 

Sullo schermo, la sua primissima apparizione risale al 

1998 con il film animato Buster & Chauncey’s Silent 

Night e in seguito in un episodio del 2000 di Third 

Watch / Squadra Emergenza. 

Il ruolo di Rachel le ha permesso di ottenere diversi 

riconoscimenti, tra i quali il più importante è sicuramente 

la nomination al Golden Globe 2009 come 

migliore attrice protagonista in una serie comedy o 

musical. Altri riconoscimenti ottenuti grazie alla serie 

sono le nomination per gli Screen Actors Guild 

Award, per i Teen Choice Award e la vittoria agli ultimi 

Satellite Award. 

Secondo alcuni rumors sarà la doppiatrice della protagonista 

del film d’animazione Dorothy of Oz, in 

uscita al cinema il prossimo anno, ma nulla è ancora 

confermato. Cooper 

un dottore dal cuore d’oro 

di Maria Chiara Olivero 

FreedmAn 


telefilm central 55


Questo è il mio secondo 

articolo per questa 

splendida rivista 

e, dopo One Tree Hill, 

devo occuparmi di uno show altrettanto 

speciale: Private Practice. 

Se penso a questa serie non posso 

non soffermarmi sul Dr. Cooper 

Freedman. 

Cooper è un personaggio dalle 

mille sfaccettature. All’inizio 

della serie, si è presentato come il 

classico uomo un pò “frivolo” che 

cambia donna ogni notte, segretamente 

innamorato della sua migliore 

amica Violet e con un disperato 

bisogno di crescere. 

Nel corso delle puntate, abbiamo 

potuto scoprire qualcosa di più su 

Cooper: è un ottimo pediatra, tiene 

molto ai suoi piccoli pazienti e 

s’innamora della “nazista” di Private 

Practice (ebbene sì, anche qui 

ce n’è una!): Charlotte King. 

Insieme formano, a mio parere, 

una delle coppie telefilmiche più 

belle e variegate. Merito anche 

della straordinaria alchimia tra i 

due attori che li impersonano: Paul 

Adelstein e KaDee Strickland. 

Deve ancora andare in onda l’ultimo 

episodio della terza stagione e 

c’è grande attesa in quanto Cooper 

tenterà il tutto per tutto pur di 

riconquistare la donna amata, perché 

purtroppo negli episodi passati 

i due si sono lasciati. Possiamo 

dunque dire che Cooper ha un bel 

pò di cose in ballo e spero davvero 

che tutto vada per il meglio! 

Prima vi ho accennato che Coo- 

per tiene molto ai suoi pazienti e 

l’esempio migliore per quest’affermazione 

è visibile nell’episodio “I 

peccati del padre” (3.08) quando 

pur di proteggere un bambino che 

pensava fosse in pericolo, il dottore 

non rivela dove si trova e si fa arrestare. 

Questo è indubbiamente 

uno dei motivi per cui amo tanto 

questo personaggio. 

Cooper è umano, è molto insicuro 

di 

se stesso, 

ma 

n o n o - 

s t a n t e 

ciò cerca 

s e m p re 

di essere 

di supp 

o r t o 

per gli 

amici e 

per Charl 

o t t e . 

Quando 

Violet è 

stata agg 

r e d i t a 

da Katie, 

C o o p e r 

ha provato 

ad 

aiutarla 

m e n t r e 

p r i m a , 

quando 

l ’ a m i c a 

a v e v a 

scoperto 

di 

e s s e r e 

incinta, 

si è persinotras 

f e r i t o 

da lei pur di starle accanto. 

È molto amico di Pete ma, in generale, 

ha un ottimo rapporto con 

tutti, dato che è una persona molto 

socievole. Ha fatto un occhio nero 

a Sheldon mentre se le davano di 

santa ragione, ma penso sia più 

che giustificato perché aveva appena 

scoperto che lui era andato 

a letto con Charlotte! Al suo posto 

credo che tutti noi l’avremmo fatto! 

Cooper è un personaggio 

di cui non puoi fare a meno, 

non può non piacerti: è buffo, 

ma sa essere serio quando è 

necessario, è un buon medico 

ma soprattutto ha un grande 

cuore. Questo è sicuramente 

il suo pregio più grande. È 

riuscito a far aprire il cuore anche 

alla “gelida” Charlotte, con 

fatica ma ce l’ha fatta. Penso 

che Cooper e Charlotte siano 

davvero destinati a stare insieme 

e vi giuro, non lo dico solo 

perché lei è la mia beniamina 

dello show! 

Vorrei però che Cooper interagisse 

di più con Addison. I due 

protagonisti del serial non hanno 

mai molte scene insieme ed 

è un vero peccato perché ci sarebbero 

davvero molte cose interessanti 

da sviluppare se diventassero 

amici oltre che colleghi. Con 

Sam - che, insieme a Violet, odio 

profondamente, NON UCCIDETE- 

MI! - ha un buon rapporto d’amicizia 

ma, personalmente, preferisco 

alla grande la coppia Cooper/Pete 

a quella Cooper/Sam! 

Come vi ho già accennato, giovedì 

13 maggio c’è stata la season finale 

di questa terza stagione di Private 

Practice e vi do uno spoiler paura... 

quindi non legga chi non vuole rovinarsi 

la sorpresa! 

Cooper chiede a Charlotte di sposarlo! 

Inutile dirvi che non vedo 

l’ora di sapere quale sarà la sua 

risposta e spero di non dover 

aspettare la quarta stagione per 

scoprirla. Quindi, non ci resta che 

aspettare e continuare a fare il tifo 

per questo personaggio tanto eccentrico 

ma, allo stesso tempo, irresistibile 

e unico! 

Lo SHoW 

Ma dopo il mio elogio per Cooper 

non posso non parlarvi un poco 

dello show. Private Practice è una 

serie televisiva statunitense di genere 

medico. Nasce come spin-off 

della serie tv Grey’s Anatomy, che 

ha ospitato il backdoor pilot consistente 

nel doppio episodio “L’altro 

lato della vita parte 1 e 2”. Il serial 

che ha come protagonista la dottoressa 

Addison Forbes Montgomery 

ed è ambientato a Los Angeles, 

più precisamente all’ Oceanside 

Wellness Group, racconta la vita 

della dottoressa Addison e quelle 

dei suoi colleghi medici. 

In America, la prima stagione (che 

è formata da 9 episodi) è stata trasmessa 

dal 26 settembre 2007 al 

5 dicembre 2007, ogni mercoledì 

alle 21.00 sulla ABC. Il network 

americano ha deciso di produrre 

altre due stagioni grazie all’enorme 

successo dei primi episodi. 

In Italia, Private Practice è stato trasmesso 

per la prima volta dal canale 

satellitare Fox Life. La prima 

stagione è andata in onda dal 10 

dicembre 2007 al 11 febbraio 2008. 

In chiaro, la serie ha debuttato su 

Rai Due dal 2 dicembre 2008, ogni 

martedì alle ore 21:05 per passare 

in seguito al venerdì. 

Private Practice è una serie che, 

personalmente, adoro. Si discosta 

abbastanza da Grey’s Anatomy 

perchè più famigliare, già solo per 

l’ambiente in cui i nostri personaggi 

lavorano, molto più accogliente 

di un ospedale enorme come quello 

di Seattle. Dal primo episodio la 

serie tv è andata inoltre crescendo. 

Questa terza stagione - come del 

resto la seconda - è stata fantastica. 

Avrei sicuramente fatto a meno 

della relazione/non relazione tra 

Addison e Sam, ma spero si risolva 

tutto come vorrei io! 


telefilm central 5


L’ATTore 

Paul Adelstein è un attore statunitense 

nato a Chicago il 29 aprile 

1969. 

Noto per il ruolo di Paul Kellerman 

nella serie TV Prison Break, Paul è apparso 

in piccole parti in serie come 

Scrubs, Medium, Law & Order e ER. 

Nel 2006 ha sposato l’attrice Liza 

Weil, conosciuta per il ruolo di Paris 

Geller in Una mamma per amica. 

Trovo Paul Adelstein un attore 

straordinario. Essendo fan di Prison 

Break, lo seguivo già ai tempi di 

Paul Kellerman ed è stato un piacere 

ritrovarlo e vederlo interpretare 

Cooper, un personaggio totalmente 

differente da quello che aveva 

avuto in precedenza! Credo davvero 

che scegliere lui per questo 

ruolo sia stata una mossa azzeccatissima 

da parte di Shonda Rhimes 

& soci e per questo, spero di vederlo 

sullo schermo ancora a lungo! 

Per concludere posso lasciarvi con 

una chicca?! 

È un discorso che Cooper ha fatto 

a Charlotte due episodi fa, bellissimo 

e commovente. Non potevo 

non trascriverlo per voi! 

Charlotte - Violet non c’e’. 

Cooper – Senti... non so dove sto andando. 

Charlotte - Ti sembro forse un GPS? 

Cooper - Ti dispiacerebbe tacere e 

farmi finire? Lasciarmi parlare? Figurativamente 

parlando...non so 

dove sto andando. Non sono me 

stesso da un po’ e sto provando a 

riprendermi, ma non so quanto ci 

vorra’. Dopo cosa dovevo dire? L’ho 

imparato a memoria. 

Charlotte - Stavi dicendo che non sai 

un cavolo. 

Cooper - Giusto, ok... Quello che so, 

quello che ho capito da questa terribile 

esperienza, e’ cosa e’ importan- 

te come... le persone che ami. E tu sei 

importante per me, Charlotte. 

Charlotte - Anche tu sei importante 

per me. 

Ecco, con queste bellissime parole 

vi lascio... Non credete che questi 

due siano dolcissimi? *love* 

*love*!! 



Dr. House 

- ITALIA 1: ogni domenica ore 21.00, ultimi episodi inediti della stagione 

6 fino al 18 luglio 

- FOX: repliche 

- JOI: ogni mercoledì ore 21.00 la stagione 6 in replica dal 1° settembre 

Questa estate gli amanti delle vacanze salutistiche avranno di che rassicurarsi. Se la pensione “Dr. House” rimane 

sempre aperta, anche i vecchi centri di riabilitazione “Seattle Grace” e “Oceanside - Wellness Group” stanno tornando in funzione 

per la stagione estiva. L’ospedale di “Private Practice” farà la sua grande inaugurazione il 2 luglio, mentre il centro di Grey’s Anatomy, in 

realtà già operativo da qualche mese, fornirà supporto a tutti i degenti ricoverandi per almeno ancora qualche settimana. Ad ultimare 

i lavori prima della riapertura anche il centro di Nurse Jackie, deciso a rinnovarsi per il suo secondo anno di attività. 

Visto il crescente successo negli ultimi anni di questo tipo di vacanza, sono molti i nuovi poli sanitari che sono stati costruiti in occasione 

dell’imminente stagione estiva. C’è solo l’imbarazzo della scelta! 

Chi ha solo bisogno di un buon medico di base per riprendersi da qualche stupida influenza si rivolga senza esitare a Doc Martin. 

Prima faceva il chirurgo, ma ha deciso letteralmente di ricominciare dopo essere tornato nel suo paese d’origine. Qui, la miglior 

cura che potrà offrirvi sarà quella di un buon sorriso. Da Hank di “Royal Pains” andate invece solo se fate parte di quella fortunata 

schiera di ricchi degli Hamptons che possono permettersi di pagare le sue incredibili parcelle. In ogni caso le infermiere del “Mercy 

Hospital” saranno ben felici di prendersi cura di voi. Così diverse nella vita e sul lavoro da offrire soluzione a qualsiasi vostro tipo di 

necessità. 

Se avete invece problemi ben più gravi, come il bisogno un urgente trapianto di organi, dovete invece orientarvi verso il nuovissimo 

“Three Rivers”, in funzione già da luglio con le sue nuove apparecchiature d’avanguardia. O chiamate subito la squadra d’intervento 

di “Trauma” in caso di una emergenza improvvisa. Loro sapranno come raggiungere le vittime di un incidente nel minor 

tempo possibile. 

Per gli aficionados sono poi ancora attivi i vecchi centri medici. Volete alleviare anche quest’anno i problemi mentali derivanti 

dallo stress? Lo pseudo manicomio di “Mental” è pronto a rinchiudervi di nuovo. O vi eravate trovati così bene in quella piccola 

clinica di Philadelphia dove quelle ragazze della “Squadra med” erano talmente gentili da farvi soggiornare gratuitamente? E 

comunque, anche se non sapete rinunciare alle forti emozioni di un ricovero alla “E.R” o dell’allegra spensieratezza dei medici di 

“Scrubs”, nessun problema! Finchè ci sarà anche uno solo di questi centri aperti, non dovrete assolutamente rinunciare alla vostra 

vacanza salutistica preferita! 

Private Practice 

- RAI 2: ogni venerdì ore 21.05 l’inedita (in chiaro) stagione 2 dal 2 luglio 

- FOXLIFE: ogni lunedì ore 21.55 ultimi episodi inediti della stagione 3 

fino al 12 luglio 

Grey’s Anatomy 

- FOXLIFE: ogni lunedì ore 21.00 ultimi episodi inediti della stagione 6 

fino al 19 luglio 

- MYA: ogni venerdì ore 21.00 la stagione 4 attualmente in replica 

Nurse Jackie – terapia d’urto 

- SKYUNO: prossimamente l’inedita stagione 2 

Doc Martin 

- RAI 3: dal lunedì al venerdì ore 17.00 le inedite (in chiaro) prime 4 

stagioni 

Royal Pains 

- ITALIA 1: ogni domenica ore 21.55 l’inedita (in chiaro) stagione 1 

- JOI: ogni venerdì ore 21.00 l’inedita stagione 2 dal 3 settembre 

Mercy 

- MYA: nuova serie, dal 3 settembre ogni venerdì ore 21.00 

Three Rivers 

- RAI 2: nuova serie, da luglio 

Trauma 

- STEEL: nuova serie, ogni sabato ore 21.00 

Mental 

- CIELO: ogni domenica ore 21.00 la stagione 1 attualmente in replica 

Squadra Med – il coraggio delle donne 

- LA7: ogni mercoledì ore 21.10 la stagione 1 attualmente in replica 

E.R.: 

- JOI: repliche 

SalutiStica 

Scrubs 

- FOX: repliche 


telefilm central 5


Carta d’identità di Damon 

Nome: Damon Salvatore 

Nazionalità: americana. Damon è 

nato a Mystic Falls, una pittoresca 

cittadina della Virginia. 

Età: all’incirca 170 anni, ma ne dimostra 

al massimo 25. 

Specie: vampiro 

Segni particolari: capelli neri con 

riflessi dell’arcobaleno, occhi neri 

e profondi. Normalmente vestito 

di nero, Damon ha un sorriso estremamente 

accattivante. 

Carta d’identità di Ian 

Nome reale: Ian Joseph Somerhalder 

Nazionalità: statunitense. E’ nato a 

Covington, 8 dicembre 1978 

Età: 32 

Serie TV: Lost, Smallville, Tell Me You 

Love Me, Young Americans 

Biografia: nato in Louisiana, ha antenati 

francesi, inglesi, irlandesi e 

choctaw. Ha lavorato per molti anni 

come modello, tra le case di moda 

da segnalare Dolce & Gabbana, Calvin 

Klein e Guess. 

Segni particolari: affascinante 

quanto il suo personaggio nel serial 

The Vampire Diaries 

vampire match 

your Passion, 

your 

Obsession, 

your Love: 

Amon SALvATore 

your passion, your obsession, your love 

Carta d’identità di Stefan 

Nome: Stefan Salvatore 

Nazionalità: americana. Stefan è 

nato a Mystic Falls, in Virginia. 

Età: 162 anni, ma ne dimostra 17. 

Specie: vampiro 

Segni particolari: capelli scuri, occhi 

verdi del colore delle foglie di quercia.Il 

suo stile si adatta a seconda del 

contesto e del periodo in cui vive. 

Carta d’identità di Paul 

Nome reale: Paul Thomas Wasilewski 

(lo cambierà in Wesley nel 

2005) 

Nazionalità: statunitense, ma di origini 

polacche. E’ nato a New Brunswick, 

New Jersey il 23 Luglio 1982. 

Età: 27 

Serie TV: Fallen (Angeli Caduti), Everwood, 

Smallville, 24, Army Wives. 

Biografia: Inizia a lavorare ai tempi 

del liceo prima come modello e successivamente, 

nel 1999, viene scelto 

per il ruolo di Max Nickerson nella 

soap Sentieri (The Guiding Light). 

Alterna la carriera televisiva con 

quella cinematografica, il suo ultimo 

film Beneath the Blue del 2009 

è ancora in fase di distribuzione. 

Segni particolari: affabile, sguardo 

sincero, labbra e addominali perfetti. 

Incline alle battute e disponibile 

con gli amici, sul set è molto serio e 

concentrato, a tratti anche introverso 

come il suo personaggio in TVD. 

il fascino di un vampiro dal cuore puro 

STeFAn SALvATore 

di Mara Dallefrate di Giorgia (Giochan) Cirielli 


telefilm central 1


Sfacciato, arrogante, affettuoso, seducente e sadico. 

E’ proprio con questo strano miscuglio di parole 

che possiamo descrivere Damon Salvatore (Ian So- 

merhalder), uno dei vampiri protagonisti dalla serie 

The Vampire Diaries, il succhiasangue ultracentenario 

che desidera ardentemente cacciare gli esseri umani 

per cibarsene sino alla (loro) morte e alla (sua) estasi. 

Un vampiro catalogabile come totale “badass”, 

dal fascino innegabile e, paradossalmente, dall’anima 

profonda. Un “ex essere umano” disposto a tutto pur 

di rimanere a fianco della donna amata e per tutta 

l’eternità. Ma andiamo con ordine… 

Nato a metà del diciannovesimo secolo, Damon Salva- 

tore ha una grazia e una sensualità in grado di attirare 

le donne come le falene ad una fiamma. E’ un vampiro 

solitario e terribilmente annoiato, dalla bellezza 

cupa e dall’inspiegabile “arrabbiatura” verso la vita e 

il destino. Estremamente intelligente, Damon può 

trasformarsi in un corvo in un batter d’occhio, soggiogare 

la mente delle persone con il semplice sguardo 

oppure uccidere le sue vittime in un secondo grazie 

ad una potenza 

straordinaria, frutto 

di numerose 

“bevute” a base di 

sangue umano. 

Damon è figlio di 

Giuseppe Salvatore, 

patriarca di una 

delle famiglie più 

antiche di Mystic 

Falls, e ha un fratello 

minore: Stefan. 

Nell’episodio 

“Children of the 

Damned” (1.13), 

grazie ad alcuni 

flashback scopriamo 

la relazione 

tra Damon e suo 

padre Giuseppe. 

Disgustato dalla 

decisione del figlio 

di disertare 

ed abbandonare 

la causa dei Confederati,Giuseppe 

non perdona 

a Damon questo 

affronto in un periodo dove il futuro della gente e 

del paese è in mano ai soldati. Vedendo la reazione 

del padre, Stefan (Paul Wesley) accorre in aiuto del 

fratello, mostrandoci come agli inizi la relazione tra 

i due fratelli Salvatore fosse completamente diversa, 

più unita e profonda. Cosa è successo in seguito tra i 

due ragazzi? Che cosa li ha allontanati e, in un certo 

modo, li ha portati a diventare rivali? Non poteva che 

essere l’amore… 

Durante la vita mortale, Damon e Stefan si innamo- 

Stefan Salvatore 

(Paul Wesley), uno 

dei due vampiri al 

centro del triangolo 

amoroso che 

è alla base delle 

vicende della serie 

TV “The Vampire 

Diaries” , è 

quello che può 

essere considerato 

un vampiro atipico, 

per via della 

sua scelta di non 

nutrirsi di sangue 

umano e di non 

uccidere innocenti.Nonostante 

sia 

un “non morto”, 

da 145 anni cerca di vivere il più possibile una vita 

da persona normale tenendo però accuratamente 

nascosto il suo segreto. Un anello di lapislazzuli che 

porta al dito gli permette di camminare alla luce del 

sole e quando incontra una ragazza di nome Elena 

Gilbert (Nina Dobrev) si innamora perdutamente di 

lei.Ha un sorprendente lato romantico e protettivo, 

è tormentato per via della sua natura ed è estremamente 

affascinante. Potrebbe sedurre con i suoi poteri 

ed ottenere tutto ciò che vuole, ma con Elena non 

ne ha bisogno, gli basta guardarla negli occhi, parlare 

con lei, ed è subito amore. Ma i due amanti non hanno 

vita facile, soprattutto grazie ad un certo Damon 

Salvatore (Ian Somerhalder). 

Quando lessi per la prima volta il primo volume de 

Il Diario del Vampiro di L.J. Smith queste prime frasi 

su Stefan Salvatore me lo fecero da subito entrare nel 

cuore: 

«Cosa gli aveva fatto pensare di potersi riunire al 

mondo della luce? […] Ma era stanco di vivere nell’ombra.Era 

stanco dell’oscurità, e delle cose che ci 

vivevano. Soprattutto, era stanco di essere solo.[…] 

Non era mai stato completamente accettato e non 

era così ottimista da sperare che ci fosse un posto 

dove poter essere veramente se stesso. » 

Forse qui era scattato il sentimento da “crocerossina 

di vampiri infelici” che si attiva quando leggo storie 

di vampiri 

che 

h a n n o 

un personaggioprincipale 

del gen 

e re. Po i 

complici 

dei bellissimicapelli 

scuri 

e due 

occhi “colore 

delle 

foglie di 

quercia in 

estate”, le 

origini italiane, 

la sua resistenza iniziale ad Elena e la contrapposizione 

con il fratello maggiore vampiro sanguinario 

e volubile mi sono da subito schierata dalla parte 

del “fratello buono”. 

Quando vidi che per interpretarlo nella serie televisiva 

avevano scelto Paul Wesley temevo di non riuscire 

ad abituarmi al cambio di look perché erano spariti 

i bei boccoli corvini e al suo posto era comparso un 

taglio alla James Dean e dei colori molto più chiari.Ma 

subito dopo aver visto il primo video promozionale 

esteso la prova di Paul mi ha convinta in pieno e ora 

mi ritrovo appassionata non solo al personaggio che 

interpreta, ma anche all’attore. 

La serie della The CW prende spunto dal triangolo amoroso, 

dai tratti principali di molti dei suoi personaggi, 

ma crea una trama ed intrecci totalmente originali. 

Nei libri all’inizio Stefan Salvatore non sa bene perché 

ha scelto Fell’s Church in Virginia come dimora (ribattezzata 

poi Mystic Falls) invece nella serie è il posto 

dove fa ritorno periodicamente per rivedere suo nipote 

Zach e la sua casa.Decide di rimanere quando 

scopre la somiglianza che Elena ha con Katherine, colei 

che ha fatto diventare vampiro sia lui che il fratello 

, e finisce per innamorarsi della ragazza. 

Nelle pagine della Smith da subito Stefan confida ad 

Elena che lei somiglia ad una persona a lui cara, invece 

nel telefilm Elena scoprirà di essere identica a Ka- 


telefilm central 3


rarono infatti di Katherine, una giovane donna 

che, dietro all’innegabile fascino, nascondeva 

un terribile segreto: la sua natura vampiresca. 

Pur conoscendo la predilezione di Katherine 

nel succhiare sangue umano, Damon e Stefan 

continuarono ad amarla profondamente sino 

al giorno della sua cattura da parte di Giuseppe 

e degli altri uomini di Mystic Falls. 

Katherine rifiutò sino all’ultimo di scegliere 

il preferito tra i due fratelli, ma fu lei la 

responsabile della loro trasformazione; i due 

giovani vennero, infatti, uccisi la notte della sua 

cattura perché colpevoli di appoggiare la vampira, 

ma dopo qualche ora si risvegliarono dalla 

morte grazie al sangue della donna che scorreva 

nelle loro vene. 

E’ solamente in “Blood Brothers” (1.20), 20esimo 

episodio della prima stagione, che scopriamo 

finalmente perché Damon è così arrabbiato 

con Stefan, perché il vampiro abbia giurato 

al fratello minore “un’eternità di miseria e sofferenza”. 

Fu Stefan a terminare il passaggio 

“al lato oscuro” di Damon, fu lui a portare a 

Damon la prima vittima sacrificale che grazie 

al suo sangue permise il compimento della sua 

trasformazione. Questo non era il futuro che 

Damon si aspettava. Il primogenito Salvatore 

ha amato Katherine alla follia e per questo ha 

sempre pensato che Katherine alla fine scegliesse 

di trasformare solamente lui in vampiro, non 

anche Stefan. Vedere al suo risveglio Stefan al suo 

fianco, trasformato in vampiro grazie al sangue di Katherine, 

lo ha reso furioso con il fratello e soprattutto 

con la donna amata. Perché Katherine ha deciso di 

donarsi ad entrambi? Perché non ha scelto solo lui 

come compagno per l’eternità? 

Dopo un periodo di lontananza dal fratello, Damon 

decide di tornare a Mystic Falls per vedere cosa stia 

facendo Stefan e per torturarlo con le sue azioni malvage 

e trasgressive. Ma la sua noia e solitudine vengono 

scosse dalla scoperta che Stefan è ora inna- 

morato di una ragazza sosia di Katherine, uguale 

in ogni sua parte ad eccezione (forse) del carattere. 

Carta d’identità del doppiatore italiano 

di Ian/Damon 

Nome: Riccardo Niseem Onorato 

Nato a: Roma il 24 ottobre 1966 

Voce di: Jude Law in alcune interpretazioni, Eric Bana in Hulk e 

Troy, Justin Chambers nel ruolo di Alex Karev in Grey’s Anatomy 

e Nicholas Brendon nel ruolo di Xander Harris in Buffy l’ammazzavampiri, 

il cui doppiaggio è poi passato al collega Christian 

Iansante. 

Curiosità: è figlio dell’attore e doppiatore Glauco Onorato e fratello 

della doppiatrice Sara Onorato. 

therine solo nel decimo episodio, circa a metà della 

prima stagione. E poco dopo scoprirà anche la verità 

Carta d’identità del doppiatore italiano di Paul/Stefan 

Nome: Stefano Crescentini 

Nato a: Roma il 10 Luglio 1974 

Voce di: Tra gli attori doppiati Christian Bale ne L’Impero del Sole, Tobey Maguire in Tempesta 

di Ghiaccio, Giovanni Ribisi in Salvate il soldato Ryan e più recentemente Robert 

Pattinson nella saga di Twilight e in Remember Me. Jensen Ackles in Smallville (Jason 

Teague), Supernatural (Dean Winchester), Ian Somerhalder in Lost (Boone Carlisle), Bradley 

James in Merlin (Artù), Jesse Spencer in Dr. House - Medical Division (Dott. Robert 

Chase) e Jason Dohring in Veronica Mars (Logan Echolls), Moonlight (Josef Konstantin) 

tra i tanti. 

Curiosità: è figlio del doppiatore Domenico Crescentini. 

su come lui l’ha conosciuta e molto altro ancora. 

Vediamo Stefan, nei primi episodi della serie, convinto 

che sia rimasta dell’ umanità nel profondo dell’animo 

del fratello e vuole che lui lo capisca.Damon invece 

prova nei confronti di Stefan rabbia e gelosia per via 

di come sono andate le cose con Katherine, ma non 

è mai riuscito ad ucciderlo in 145 anni.Lo tormenta, 

ma non lo uccide.Il vampiro usa Caroline, trasforma 

Vickie, uccide Lexie (l’unica amica di Stefan) e nonostante 

questo Stefan non riesce ad odiarlo. 

Viene però continuamente deluso da lui, ed è cosciente 

del fatto che ogni volta che ha permesso al fratello 

di rientrare nella sua vita ha finito col pentirsene. 

Deve proteggere Elena e la città dove lei e i suoi cari 

vivono. Ora è anche il luogo dove lui vorrebbe poter 

vivere un’ esistenza normale e quindi fa tutto quello 

che è in suo potere per liberarsi di lui e per mandare a 

monte il suo “diabolico piano” di aprire la tomba sotto 

Fell’s Church e far uscire da lì la sua amata Katherine 

insieme a tutti gli altri vampiri.Farà di tutto, tranne 

bere sangue umano. 

Quello purtroppo avviene proprio come conseguenza 

della liberazione dei vampiri.Le cose vanno diversamente 

da quanto accade nei libri , non c’é un momento 

di passione tra Stefan ed Elena, ma piuttosto un 

gesto d’amore estremo che lei farà per non lasciarlo 

morire per mano del vampiro Frederick che da a lui e 

a suo fratello la colpa della loro reclusione nella cripta. 

Ma il sangue di Elena risveglierà il suo lato demoniaco, 

quello che è proprio di ogni vampiro che si rispetti. 

Le vicende successive danno modo agli sceneggiatori 

di mostrare il lato oscuro di Stefan e la sua reazione 

al desiderio di sangue che esplode in lui come mai 

gli era successo fino ad allora. Anche Paul Wesley può 

così dar vita a dei lati del carattere del suo personaggio 

che non erano stati ancora 

espressi. Nell’ episodio “Miss 

Mystic Falls” (inedito in Italia) 

da prova di tutte queste sfu- 

mature e il personaggio di 

Stefan risulta magnetico e impressionante 

come non mai. 

Stefan toccherà il fondo e 

proverà la vergogna di essere 

visto da Elena fare quello 

che tutti i vampiri fanno, ma 


telefilm central 5

La giovane ragazza 

è Elena Gilbert (Nina 


Dobrev), figlia di una 

delle famiglia fondatrice 

della città che 

sembra accettare, forse 

con troppa facilità, 

l’esistenza dei vampiri 

Salvatore e che, lentamente, 

non solo si 

innamora di Stefan, 

ma è l’unica a comprendere 

anche la 

profondità d’animo di 

Damon. Chiaramente 

Damon non poteva 

rimanere immune dal 

fascino di Elena ma 

il vampiro ha altre 

preoccupazioni in testa. 

La presenza a Mystic 

Falls non è infatti 

legata solamente a 

Stefan; Damon decide 

di tornare in città con 

lo scopo di riaprire la 

tomba dove gli antichi 

abitanti del paese 

rinchiusero i vampiri. 

Dentro quella caverna 

dovrebbe trovarsi Katherine, la donna che Damon non ha smesso di 

amare nonostante siano passati quasi 145 anni dal loro ultimo incontro. 

Quando nell’episodio “Fool Me Once” (1.14) scopriamo che nella tomba 

non c’è Katherine, assistiamo ad una scena angosciante: la disperazione 

di Damon. In quell’occasione la vampira Anna confessa infatti a Damon 

che Katherine non l’ha mai amato, una confessione che devasta il primogenito 

Salvatore. 

E’ proprio in questo momento che scopriamo quanto Damon sia un giovane 

uomo estremamente appassionato e innamorato e per questo 

pronto a tutto, anche ad azioni efferate, pur di riabbracciare il suo antico 

amore. 

Damon Salvatore ama indubbiamente la violenza e la brutalità, prova un 

grande piacere nell’essere diabolico e scatenare il caos, ma in fondo all’animo 

e al cuore la sua purezza è ancora viva. Elena Gilbert se n’è accorta 

e presto sarà costretta a scegliere tra l’amore per Stefan e la crescente 

attrazione per Damon… 

CurioSiTà 

Il teen drama The Vampire Diaries 

è tratto dall’omonima saga 

letteraria della scrittrice americana 

Lisa Jane Smith. Vi sono 

moltissime differenze tra la serie 

televisiva e i romanzi. Se siete 

curiosi, di seguito vi elenchiamo 

qualche differenza grazie a Wikipedia. 

M y - 

s t i c 

Falls, 

la citt 

a d i - 

na ove 

v i e n e 

a m - 

b i e n - 

tata la 

s e r i e 

t e l e v i - 

siva, nel 

libro si 

c h i a m a 

al contrario Fell’s Church. 

Nei romanzi, Elena Gilbert e Katherine 

vengono descritte con 

una bellezza straniera: occhi 

azzurri come lapislazzuli, occhi 

brillanti e pieni di vita capaci di 

incantare chiunque li guardi, capelli 

dorati, lisci e morbidi come 

la seta. Nel serial televisivo, Elena 

ha capelli liscissimi ma castani 

e occhi con un colore che varia 

dal mogano al cioccolato. 

Jeremy Gilbert, fratello sedicenne 

di Elena, in realtà non appare 

nella saga letteraria dove, al 

contrario, la protagonista ha 

una sorella minore: Margaret. 

Mentre l’amica strega Bonnie 

nel serial ha cognome Bennet, 

che lui ritiene mostruoso.Stefan 

sembra un’altra persona, la sconvolge, 

ma l’amore che prova per 

lui la porta a decidere di aiutarlo in 

modo drastico, ma efficace. 

Come Paul disse sin dal’ inizio delle 

riprese, l’attrazione per il sangue 

umano e l’astinenza sono state affrontate 

nell’ elaborazione del personaggio 

come fossero quelle che 

prova un alcolista.Vediamo quindi 

Stefan lottare contro il desiderio, 

mentire nel momento in cui riprende 

a bere sangue, cedere alla 

disperazione e poi trovare la forza 

per reagire grazie ad Elena. 

Si scopre poi che 

lui è vittima doppiamente 

della 

maledizione a 

cui Katherine l’ha 

condannato facendogli 

bere inconsapevolmente 

il proprio sangue, 

perché il suo 

cuore è puro, e 

rimane tale anche 

dopo la trasformazione. 

Questo 

lo fa vivere perennemente 

in pena, 

nel rimorso e nel 

dolore.Non riesce 

a mettere da parte 

la sua coscienza e il 

suo cuore umano 

come accadrebbe 

normalmente per 

un vampiro. 

Questo “strano 

vampiro” ha una 

complessità che 

agli inizi sembrava 

non possedere. 

Stefan risultava 

un cavaliere noioso dall’ armatura 

troppo splendente.Ma lui ha i suoi 

scheletri nell’armadio, così come 

ha le sue ragioni per non voler 

bere sangue di esseri umani. 

Questo personaggio si lascia amare 

proprio per questa sua lotta interiore, 

per lo sforzo che fa per diventare 

un individuo migliore di quanto 

la sua natura di vampiro gli imponga 

di essere. Ogni giorno lotta contro 

il grande senso di colpa che deriva 

dalle scelte che fece nel 1864. 

Può cedere al richiamo del sangue 

e tenere così a bada i suoi demoni 

relegandoli in un punto oscuro 

della sua coscienza, oppure superare 

il senso di colpa e continuare 

a lottare. 

E’ più debole di Damon per via della 

sua “dieta”, ma uno dei motivi del 

fascino di Stefan è che lui potrebbe 

essere come suo fratello maggiore, 

fare alle persone tutto quello che 

vuole, sedurle, ingannarle e cibarsi 

di loro, ma decide di non farlo. 

Nell’episodio “Under control” ci 

viene mostrato in parte quello che 

Stefan sarebbe in grado di fare 

se si nutrisse di sangue umano.E’ 

molto divertente e molto ‘cool’, ma 

è triste vedere la sua crisi interiore. 



nei romanzi il suo cognome è McCullough. Nella 

saga letteraria la ragazza ha inoltre i capelli ricci e 

rossi con una carnagione perlacea. 

Anche l’amico Tyler Lockwood nei libri ha un altro 

cognome: Smallwood. 

Nella saga letteraria, Elena non viene adottata e 

non è imparentata con Katherine. Isobel non è 

inoltre la madre di Elena, ma una ragazzina che in 

uno dei libri viene posseduta e costretta a ferirsi 

da sola. 

Nella saga letteraria Matt e Vickie Donovan non 

sono fratelli e il cognome di Matt è Honeycutt 

mentre quello di Vickie è Bennett. Nei libri Vickie 

è inoltre una ragazza molto timida e in cerca di 

popolarità. 

Una delle migliori amiche di Elena nei libri è Meredith 

Sulez, considerata come la voce della coscienza 

della protagonista. Nel serial questo personaggio 

non appare. 

Nel serial, Damon Salvatore è capace di trasformarsi 

in corvo e di inviarli ovunque desideri. Nei 

romanzi, il vampiro è anche capace di trasformarsi 

in un lupo. 

Damon, Stefan e Katherine sono vissuti nel sedicesimo 

secolo e non alla fine del diciannovesimo 

come viene indicato nel serial e le circostanze 

riguardanti la sua morte (apparente) sono totalmente 

diverse; nei romanzi non esiste infatti una 

cripta da aprire. 

Nei libri zia Genna non ha una relazione con Alaric 

che, al contrario, diviene il ragazzo di Meredith. 

Damon non cerca Katherine, è interessanto ad 

Elena e prova attrazione anche per Bonnie, sarà 

Katherine a farsi viva per vendetta. 

La migliore amica di Stefan, Lexi, non appare nei 

libri. Anche la vampira Anna, che nella serie si innamora 

di Jeremy, non appare nei romanzi. 

Nei libri, Caroline prova un odio profondo verso 

Elena nonostante da piccole le due ragazze fossero 

grandi amiche. Nella saga letteraria, Caroline inol- 

tre non è bionda e non ha gli occhi azzurri, ma ha i 

capelli lisci e castani e gli occhi marroni. 

Nei romanzi, Matt e Caroline non hanno una relazione. 

E’ un paradosso, forse lui si illude, come dice Damon, 

di poter vivere una vita da umano, ma tutto questo ha 

un risvolto romantico e affascinante. 

Stefan ha la parvenza del ragazzo liceale (anche se 

Paul Wesley ha 27 anni), eppure si comporta con naturalezza 

da “fratello maggiore” con i suoi compagni. 

E quando parla con Zach oppure si confronta con Mr 

Saltzman mostra una superiorità che lo rende più sexy 

e carismatico. Ma Stefan è anche insicuro e timoroso 

di perdere l’amore di Elena, non riesce nemmeno ad 

esprimere fino in fondo questa paura. 

I suoi buoni sentimenti, il suo essere tenero e protettivo, 

uniti alla serietà che dimostra nell’ affrontare in 

modo deciso le situazioni d’ emergenza lo rendono un 

personaggio di cui è facile innamorarsi, proprio come 

succede ad Elena Gilbert.E il modo in cui Paul Wesley 

interpreta questo personaggio ne amplifica l’ effetto. 

Nei libri i due fratelli erano in competizione ai tempi 

della loro vita umana, nella serie loro due si amavano e 

Stefan era sempre pronto a difendere Damon quando 

il padre mostrava apertamente di non avere stima per 

lui.Il desiderio per una vampira capricciosa e volubile 

rovina il loro rapporto. E il modo in cui lei manovra i 

suoi due amanti a suo piacimento li porta a ritrovarsi 

l’uno contro l’altro. Damon è furioso quando scopre 

che Katherine amava Stefan e che voleva un futuro 

insieme a tutti e due.Pensava di avere una sorta di 

“esclusiva”, invece lei ha giocato con i loro cuori. 

Tutti e due i fratelli Salvatore fanno delle scelte dettate 

dall’amore e dalla passione.Entrambi reagiscono 

in modo diverso alla piega che prende la loro esistenza, 

e le loro azioni riflettono i loro caratteri, quelli che 

avevano quando ancora erano due esseri viventi.Il 

senso di responsabilità e la compassione di Stefan 

non muoiono insieme al suo corpo umano. 

Secondo gli sceneggiatori (ed elementi simili e più 

complessi si trovano anche nei libri della Smith) i 

sentimenti umani si amplificano quando si diventa 

vampiri e si acquisisce la capacità di mettere da parte 

in qualche modo il dolore.Cosa che però non riesce a 

Stefan e si rivelerà non funzionare poi così bene nemmeno 

con Damon. 

Quando il triangolo amoroso andrà a delinearsi Damon 

proverà dei sentimenti che lo turberanno e avvicineranno 

sempre di più ad Elena e anche per Stefan 

arriveranno nuovi momenti di confusione e di dolore. 

Di nuovo i due fratelli saranno rivali in amore e questo 

ménage à trois pare potrà essere anche più complicato 

del previsto. 

Ma è ormai chiaro che con The Vampire Diaries nulla è 

come sembra, ogni episodio sorprende ed emoziona, 

e il sangue , il sesso e qualche bel vampiro senza maglietta 

non mancano mai! 



FrinGe 

di Lalla 

ogni cosa ha un suo doppio 

peTer e WALTer BiSHop 

Proprio quando pensi che le cose non possano 

essere più strane, ecco che lo diventano. Questo 

dovrebbe essere il motto di Fringe. Una 

serie che sarebbe facile paragonare ad Alias 

o al mitico X-Files, ma che con il procedere degli episodi 

ha assunto sempre più un’identità personale e 

sorprendente, aprendo (soprattutto con la seconda 

stagione) scenari fantascientifici vasti e affascinanti. 

Olivia Dunham, Peter e Walter Bishop sono gli 

improbabili membri della Fringe Division, una sezione 

dell’FBI costituita per occuparsi di eventi apparentemente 

sovrannaturali. Pirocinesi, neuroscienza, 

ingegneria genetica, proiezioni astrali sono solo pochi 

esempi degli impossibili casi a cui la Fringe Division 

si trova a lavorare. Casi che si fanno ancora più inquietanti 

per la loro umanissima origine. Si tratta di 

scienza estrema, frutto di menti visionarie (come 

quella dello stesso Walter) in grado di immaginare le 

più terribili aberrazioni e di usare il mondo come il 

loro campo giochi… o meglio come il loro laboratorio 

di sperimentazione. Con il procedere delle vicende 

apprenderemo che il nostro cervello contiene in 

sé possibilità infinite e che la nostra realtà si spinge 

ben oltre a quello che il nostro occhio si limita a vedere. 

E più i casi sembrano farsi improbabili più essi 

si intrecciano con le vicende personali dei nostri protagonisti, 

con l’infanzia di Olivia e le sperimentazioni 

condotte su di lei quando aveva solo tre anni e con 

i due Bishop e il mistero che li unisce e li separa allo 

stesso tempo. 

“Pensavo saresti stato più grasso.” 

Queste sono le prime che parole che Walter Bishop 

rivolge a suo figlio Peter durante il loro primo incontro. 

Sono passati diciassette anni da quando il brillante 

Walter Bishop durante un esperimento ha causato 

l’esplosione del suo laboratorio a Harvard causando la 

morte della sua assistente. 17 anni che l’uomo ha trascorso 

rinchiuso nell’istituto per malattie mentali di 

Saint Claire. Anni che Peter Bishop ha trascorso come 

un nomade, vagando da un angolo all’altro del globo, 

in una lunga fuga precipitosa da un passato doloroso 

che ha visto lo sgretolamento della sua famiglia. 

“E’ senza dubbio il più egocentrico, contorto, spietato, 

brillante miope figlio di puttana del pianeta.” 

E questa è la lusinghiera descrizione che Peter fornisce 

di suo padre. Non è una sorpresa che il loro incontro 

sia impacciato e carico di tensione. Per quanto Walter 

possa essere felice per l’insperata occasione di rivedere 

suo figlio è ovvio che Peter preferirebbe essere 

ovunque tranne che lì. Peter non è più il ragazzino 

che Walter ricorda (aveva solo quindici anni quando 

Walter è stato internato), è un uomo fatto che ha trascorso 

gli ultimi anni della sua vita cercando di creare 

per se stesso un’identità del tutto separata da quella 

di suo padre. Ha vissuto di espedienti e di azzardi, 

cambiando decine di lavori e identità, rifuggendo da 

qualsiasi tipo di relazione stabile e da ogni possibilità 

di mettere radici da qualche parte. Ma neppure 

Walter è più quello di un tempo. Dello spregiudica- 


telefilm central 1


to e sfrenato scienziato che era pronto a sottoporre 

a esperimenti pure suo figlio e a sacrificare qualunque 

cosa per i suoi studi, resta ben poco. Tutti quegli 

anni di farmaci e reclusione che l’hanno costretto ad 

affrontare i suoi demoni, lo hanno profondamente 

cambiato. La sua mente brillante, pur conservando 

la sua acutezza, ora si perde e si confonde in 

labirinti di fantasmi e ricordi. 

Ma eventi ben più grandi di loro e una certa bionda 

agente dell’FBI che sa essere molto persuasiva, 

non solo costringono Peter a dimettere Walter dall’istituto 

ma lo obbligano a diventare il suo tutore. 

Questa convivenza forzata all’inizio si dimostrata difficile 

e sconcertante. L’ironia è l’unica arma che Peter 

ha per affrontare la situazione, nell’attesa della prima 

occasione per tornare alla sua libertà senza obblighi 

e costrizioni. I ruoli dei due Bishop sembrano essersi 

invertiti e questa volta è Peter a doversi trasformare in 

una specie di padre per Walter che sembra essere regredito 

a uno stato infantile; è spesso preda di sciocche 

manie e ostinazioni, distratto da ridicole ossessioni 

per il cibo... spesso confuso, a volte spaventato. 

Il vecchio laboratorio di Harvard è il luogo in cui Walter 

Bishop si sente più a suo agio e come già lo era 

stato un tempo, torna presto a essere il suo parco 

giochi personale. E mentre all’inizio il ruolo di Peter 

sembrava ridursi semplicemente a quello di traduttore 

degli astrusi e complessi percorsi della mente di 

Walter, più le indagini della Fringe Division si fanno 

incredibili e sconcertanti, più Peter si trova coinvolto 

in prima persona. Il rivelarsi di un misterioso schema 

che unisce una serie di eventi apparentemente 

inspiegabili, si rivela per Peter una sfida appassionante 

che lo spinge a proseguire la sua collaborazione 

con l’FBI. In più, l’entusiasmo fanciullesco di Walter 

di fronte a quelle indagini scientifiche risulta essere 

inevitabilmente contagioso, tanto che, durante le indagini, 

le menti dei due brillanti Bishop incominciano 

a lavorare insieme, a volte sfidandosi e spesso complementandosi. 

Tuttavia, Peter ancora non può fare a meno di mante- 

nere un certo distacco dal padre, perchè un passato 

così doloroso è difficile da dimenticare e il suo continuo 

chiamarlo “Walter”, al posto di “papà”, sembra 

risuonare un po’ come un avvertimento (solo una volta, 

pesantemente drogato, Peter si lascia sfuggire un 

“daddy”). Ma una crescente gentilezza e protettività 

nei confronti del padre, sembrano suggerire che Peter 

abbia incominciato a domandarsi se sia veramente 

possibile tornare a fidarsi di lui e creare un nuovo 

rapporto di fiducia e affetto. E così, anche grazie alla 

presenza di Olivia, alla sua concretezza, determina- 

zione e fermezza, la divisione Fringe sembra sempre di più assumere la 

forma di una strana casa e di una bizzarra famiglia. Forse un buon posto 

per Peter per piantare finalmente radici... 

Ma qualcosa si muove sotto la superficie di quell’apparente tranquillità 

e di quel rinnovato equilibrio. E’ il passato, che anche se dimenticato 

e in parte perdonato, possiede delle ramificazioni che Peter neppure immagina. 

Ramificazioni che sembrano attraversare l’invisibile membrana 

che divide questo universo da un altro. Un universo nato da una semplice 

piccola scelta, da una strada non presa. E’ possibile che il motivo per cui Peter 

non riesca a trovare un posto a cui appartenere sia proprio perché non 

appartiene a nessun posto… o almeno a nessuno di questa dimensione. 

ATTenzione 

SpoiLer! 

Quello che Peter neppure 

immagina è che Walter, attraversando 

la trama dello 

spazio e del tempo, lo ha 

rapito da un’altra dimensione per 

portarlo nella nostra… sostituendolo 

al figlio morto (identico a lui) 

che neppure con tutta la sua scienza 

era riuscito a salvare. C’è una lapide 

in un cimitero con il nome Peter 

Bishop scritto sopra. Questo è il 

segreto che ha contaminato tutta 

l’esistenza di Peter e quella della 

sua famiglia. Che ha portato Walter 

alla follia e sua madre al suicidio. 

Un segreto che Walter tiene stretto 

a sé per la paura della reazione 

del figlio. La sua intenzione iniziale 

era quella di restituire il bambino 

al suo mondo d’origine, una volta 

curatolo, ma la sua risoluzione viene 

meno davanti al dolore di una 

seconda e definitiva separazione. 

Quello di Walter è stato un vero e 

proprio rapimento. Non c’è altro 

modo per definirlo. Un rapimento 

che ha distrutto un’altra famiglia in 

tutto uguale alla sua ma in qualche 

modo molto diversa. Ma che come 

risultato non ha avuto solo quello 

di gettare nel dolore due genitori, 

ma anche quello di influenzare 

totalmente l’universo parallelo al 

nostro. Il viaggio di Walter attraverso 

le dimensioni ha provocato 

l’indebolimento della membrana 

che tiene separati i due universi. 

Provocando nell’altro dei disastri 

inimmaginabili. Sconvolgendone 

le leggi della fisica e costringendolo 

ad una vera e propria lotta per la 

sopravvivenza. E’ in atto una guerra. 

Una guerra che ha avuto origine 

da un singolo atto egoistico 

(ma pur sempre un atto d’amore) 

e che come conclusione prevede 

la sopravvivenza di un solo universo… 

il nostro o il loro. 


telefilm central 3

...l’avventura continua 

su www.telefilm-central.org 

REboot

Speciale i perSonaggi del meSe - Telefilm Central

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?