Italcomma. Listino prezzi. - Design & Color Co.

Italcomma. Listino prezzi.
Listino prezzi al pubblico n° 23 - Novembre 2006
Storiche Trendline Woodline Tavoli e tavoli contract.

Storiche.
Trendline.
Woodline.
Tavoli e tavoli contract.
Sedie
Poltroncine
Sgabelli
Divani
Sedie a dondolo
Appendiabiti
Letti
Tavoli
Sedie
Sgabelli
Poltroncine
Sedie
Sgabelli
Poltroncine
Complementi
Tavoli
Tavoli e contract
1

Storiche.
3
Storiche

A 14 BISTROT
€ 163,00
Codice Code 21 A 14 BISTR
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in legno stampato.
Chair with bentwood frame;
relief wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 85,5
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 50
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 40
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
A 14 TP
€ 205,00
Codice Code 21 A 14 TP
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta imbottita.
Chair with bentwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,7
Volume Volume m3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
034 Nero Black
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Colori tessuti vedi pag. 23
Fabric colours see pg. 23
€ 195,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg 23
A 14
€ 163,00
Codice Code 21 A 14
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Chair with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural bechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
CAPOTE ® Redesign Enrico Tonucci
€ 256,00
Codice Code 21 CAPOTE
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta imbottita e schienale completamente
sfoderabile.
Chair with bentwood frame; upholstered seat
and back with removable covers.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,7
Volume Volume m3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Colori tessuti vedi pag. 23
Fabric colours see pg. 23
€ 246,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg 23
5

6
A 14 CU A 18/14 CU
€ 220,00
Codice Code 21 A 14 CU
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in cuoio disponibile in 14 colori.
Chair with bentwood frame;
seat in thick hide available in 14 different colours.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce scuro Walnut
033 Mogano Mahogany
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate opache Mat lacquered finishes
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
BST 61 CU B 9 CU
€ 207,00
Codice Code 23 BST 61 CU
Sgabello con struttura in faggio curvato;
seduta in cuoio disponibile in 14 colori.
Stool with bentwood frame;
seat in thick hide available in 14 different colours.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 61
Larghezza Width cm. 37
Profondità Depth cm. 37
Altezza seduta Seat height cm. 61
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 37
Peso Weight kg. 2,7
Volume Volume m 3 0,19 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce scuro Walnut
033 Mogano Mahogany
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate opache Mat lacquered finishes
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Finiture foglia oro-argento Gold-silver foil finishes
Maggiorazione Surcharge € 190,00
Finiture foglia oro-argento
Gold-silver foil finishes
Maggiorazione
Surcharge € 200,00
Finiture foglia oro-argento
Gold-silver foil finishes
Maggiorazione
Surcharge € 200,00
NEW
NEW
€ 220,00
Codice Code 21 A 18/14 CU
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in cuoio disponibile in 14 colori.
Chair with bentwood frame;
seat in thick hide available in 14 different colours.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce scuro Walnut
033 Mogano Mahogany
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate opache Mat lacquered finishes
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 387,00
Codice Code B9 CU
Poltroncina con struttura in faggio curvato;
seduta in cuoio disponibile in 14 colori.
Armchair with bentwood frame;
seat in thick hide available in 14 different colours.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82
Altezza braccioli Arms height cm. 72
Larghezza Width cm. 57
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 48
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,32 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce scuro Walnut
033 Mogano Mahogany
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate opache Mat lacquered finishes
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Finiture foglia oro-argento Gold-silver foil finishes
Maggiorazione Surcharge € 190,00
Finiture foglia oro-argento
Gold-silver foil finishes
Maggiorazione
Surcharge € 200,00
Finiture foglia oro-argento
Gold-silver foil finishes
Maggiorazione
Surcharge € 200,00
NEW
NEW

RONDO’ CU B 6010 CU
€ 464,00
Codice Code 22 RONDO’ CU
Poltroncina con struttura in faggio curvato;
seduta in cuoio disponibile in 14 colori.
Armchair with bentwood frame;
seat in thick hide available in 14 different colours.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 79
Altezza braccioli Arms height cm. 73
Larghezza Width cm. 61
Profondità Depth cm. 58
Altezza seduta Seat height cm. 44
Dim. seduta Seat dim. cm. 49x50
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce scuro Walnut
033 Mogano Mahogany
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate opache Mat lacquered finishes
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
CUOIO FINITURA COCCO
THICK HIDE CROCODILE LOOK
CU313
Testa di moro
Dark brown
CUOIO
THICK HIDE
CU314
Bianco
White
CU010
CU020
Naturale - Rosso mattone Bianco
Natural - Brick red White
CU080
Rosso
Red
CU090
Cammello
Camel
Finiture foglia oro-argento
Gold-silver foil finishes
Maggiorazione
Surcharge € 222,00
CU315
Rosso vinaccia
Wine red
NEW
CU030
Marrone testa di moro
Dark brown
CU100
Tortora
Dove grey
€ 337,00
Codice Code 22 B 6010 CU
Poltroncina con struttura in faggio curvato;
seduta in cuoio disponibile in 14 colori;
schienale in legno.
Armchair with bentwood frame;
seat in thick hide available in 14 different colours;
wooden back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 79
Altezza braccioli Arms height cm. 73
Larghezza Width cm. 61
Profondità Depth cm. 58
Altezza seduta Seat height cm. 44
Dim. seduta Seat dim. cm. 49x50
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,46 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce scuro Walnut
033 Mogano Mahogany
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate opache Mat lacquered finishes
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
CU040
Bordeaux
Bordeaux
CU112
Arancio
Orange
CU050
Nero
Black
CU114
Verde
Green
Finiture foglia oro-argento
Gold-silver foil finishes
Maggiorazione
Surcharge € 222,00
CU060
Avorio
Ivory
NEW
7

8
A 14 FIORDIPELLE ® Redesign Giuseppe Savini
€ 386,00
Codice Code 21 A 14 FIOR
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in cuoio 5 mm inciso a mano.
Chair with bentwood frame;
hand embossed 5 mm leather seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m 3 0,315 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
034 Nero Black
Decorazione Embossing
Prima First
Seconda Second
Quarta Fourth
B 9 FIORDIPELLE ® Redesign Giuseppe Savini
€ 488,00
Codice Code 22 B 9 FIOR
Poltroncina con struttura in faggio curvato;
seduta in cuoio 5 mm inciso a mano.
Armchair with bentwood frame;
hand embossed 5 mm leather seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82
Altezza braccioli Arms height cm. 72
Larghezza Width cm. 57
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 48
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m3 0,32 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
034 Nero Black
Decorazione Embossing
Prima First
Seconda Second
Quarta Fourth
A 18/14 FIORDIPELLE ® Redesign Giuseppe Savini
€ 386,00
Codice Code 21 A 18 14 FIOR
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in cuoio 5 mm inciso a mano.
Chair with bentwood frame;
hand embossed 5 mm leather seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
034 Nero Black
Decorazione Embossing
Prima First
Seconda Second
Quarta Fourth
COLLEZIONE FIORDIPELLE
Le sedie Fiordipelle rappresentano uno straordinario punto di incontro
tra la grande tradizione Europea del faggio curvato e la
lavorazione, tutta italiana del cuoio, opera di un artista come Savini.
The Fiordipelle chairs represent an extraordinary meeting point between
the great European tradition of the curved beechwood and the all Italian
leather working, made by a great artisan like Savini.

COLLEZIONE FIORDIPELLE
Seduta in vero cuoio con decorazione incisa a mano
Il Cuoio ha uno spessore di circa 5 mm ed è ancorato alla struttura con oltre
100 chiodi invisibili. Nelle incisioni tinte, il prodotto utilizzato
- tinta a base di cera - viene assorbito pur lasciando in vista l’intervento
manuale. A lavorazione ultimata la superficie, viene trattata con speciali prodotti
che assicurano una protezione delle decorazioni e del cuoio
stesso. Le proposte decorative presentate trovano origine dai decori
tradizionali su legno in uso per queste sedie.
B 9
€ 291,00
Codice Code 22 B 9
PRIMA
FIRST
Poltroncina con struttura in faggio curvato;
seduta in paglia di Vienna intrecciata
a mano.
Armchair with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82
Altezza braccioli Arms height cm. 72
Larghezza Width cm. 57
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 48
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,32 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
The leather used for the seats is approx 5 mm thick and is fixed to the frame by over
100 invisible tacks. Wax-based colours are used on the product’s coloured
engravings, this is absorbed even though the manual craftsmanship is left
evident. Once the surface is finished it is then treated with special products which
ensure protection for the decorations and the leather itself. The decorative motifs
are based on original ones traditionally used on wood for this type of chairs.
SECONDA
SECOND
Hand embossed leather seat
B 9 TP
€ 383,00
Codice Code 22 B 9 TP
Poltroncina con struttura in faggio curvato;
seduta e schienale imbottito.
Armchair with bentwood frame;
upholstered seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82
Altezza braccioli Arms height cm. 72
Larghezza Width cm. 57
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 48
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,32 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
034 Nero Black
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Colori tessuti vedi pag. 23
Fabric colours see pg. 23
QUARTA
FOURTH
€ 363,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg 23
9

10
A 150
€ 185,00
Codice Code 21 A 150
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta e schienale in legno.
Chair with bentwood frame;
wooden seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 87
Larghezza Width cm. 45
Profondità Depth cm. 50
Altezza seduta Seat height cm 46
Dimensioni seduta Seat dim cm. 39 x 41
Peso Weight kg. 4,7
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
034 Nero Black
A 8139
€ 163,00
Codice Code 21 A 8139
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in legno stampato.
Chair with bentwood frame;
relief wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,7
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
034 Nero Black
A 8526
€ 163,00
Codice Code 21 A 8526
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in legno stampato.
Chair with bentwood frame;
relief wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 40
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 39x41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
034 Nero Black
A 8526 ha superato le prove di
resistenza a fatica della struttura UNI
8584/84 + FA-1/95 e quelle
di determinazione della stabilità
UNI EN 1002/98
A 8526 has passed the UNI 8584/84 +
FA-1/95 structural endurance tests
and the UNI EN 1002/98 stability tests.

A 18/14
€ 163,00
Codice Code 21 A 18 14
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in paglia di Vienna intrecciata a mano.
Chair with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
034 Nero Black
A 18/14 ST
€ 163,00
Codice Code 21 A 18 14 ST
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in legno stampato.
Chair with bentwood frame;
relief wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 50
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
A 18/14 TP
€ 205,00
Codice Code 21 A 18 14 TP
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta imbottita.
Chair with bentwood frame; upholstered
seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,7
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Colori tessuti vedi pag. 23
Fabric colours see pg. 23
A 7006
€ 163,00
Codice Code 21 A 7006
Sedia con struttura in faggio curvato; seduta
in paglia di Vienna intrecciata a mano.
Chair with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 40
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 39x41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
€ 195,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg 23
11

12
B 18
€ 282,00
Codice Code 22 B 18
Poltroncina con struttura in faggio
curvato; seduta in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Armchair with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 91
Altezza braccioli Arms height cm. 69
Larghezza Width cm. 55
Profondità Depth cm. 58
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 48
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,32 ( 1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
S 6653/18
€ 739,00
Codice Code 24 S 6653 18
BST 61 ST BST 75 ST
€ 148,00
Codice Code 23 BST 61 ST
Sgabello con struttura in faggio curvato;
seduta in legno stampato.
Stool with bentwood frame;
relief wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 61
Larghezza Width cm. 37
Profondità Depth cm. 37
Altezza seduta Seat height cm. 61
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 37
Peso Weight kg. 2,7
Volume Volume m 3 0,19 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce scuro Walnut
033 Mogano Mahogany
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate opache Mat lacquered finishes
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
NEW
Divanetto con struttura in faggio curvato;
seduta in paglia di Vienna intrecciata
a mano.
Sofa with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 114
Profondità Depth cm. 55
Altezza seduta Seat height cm. 45
Dim. seduta Seat dim. cm. 108x43
Peso Weight kg. 7,5
Volume Volume m 3 0,71 (1 pz. pc.)
€ 159,00
Codice Code 23 BST 75 ST
Sgabello con struttura in faggio curvato;
seduta in legno.
Stool with bentwood frame;
wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 75
Larghezza Width cm. 37
Profondità Depth cm. 37
Altezza seduta Seat height cm. 75
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 37
Peso Weight kg. 3
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce scuro Walnut
033 Mogano Mahogany
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate opache Mat lacquered finishes
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
NEW

BST 18
€ 250,00
Codice Code 23 BST 18
Sgabello con struttura in faggio curvato;
seduta in paglia di Vienna intrecciata
a mano.
Stool with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 108
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 73
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 40
Peso Weight kg. 4,6
Volume Volume m 3 0,46 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
BST 61
€ 148,00
Codice Code 23 BST 61
Sgabello con struttura in faggio curvato;
seduta in paglia di Vienna intrecciata
a mano.
Stool with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 61
Larghezza Width cm. 37
Profondità Depth cm. 37
Altezza seduta Seat height cm. 61
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 37
Peso Weight kg. 2,7
Volume Volume m 3 0,19 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
BST 46
€ 125,00
Codice Code 23 BST 46
Sgabello con struttura in faggio curvato;
seduta in paglia di Vienna intrecciata
a mano.
Stool with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 46
Larghezza Width cm. 37
Profondità Depth cm. 37
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 37
Peso Weight kg. 2,5
Volume Volume m 3 0,19 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
BST 75
€ 159,00
Codice Code 23 BST 75
Sgabello con struttura in faggio curvato;
seduta in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Stool with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 75
Larghezza Width cm. 37
Profondità Depth cm. 37
Altezza seduta Seat height cm. 75
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 37
Peso Weight kg. 3
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
13

14
B 6033
€ 323,00
Codice Code 22 B 6033
Poltroncina con struttura in faggio curvato;
seduta e schienale in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Armchair with bentwood frame;
hand woven cane seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 78
Altezza braccioli Arms’ height cm. 69
Larghezza Width cm. 54
Profondità Depth cm. 56
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 47
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,46 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
€ 379,00
Codice Code 22 B 5503 VAR
Poltroncina girevole con struttura in faggio
curvato; seduta in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Swivel chair with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 80-95
Altezza braccioli Arms’ height cm. 72-87
Larghezza Width cm. 58
Profondità Depth cm. 56
Altezza seduta Seat height cm. 45-60
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 48
Peso Weight kg. 9
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
B 9 VAR
€ 538,00
Codice Code 22 B 9 VAR
Poltroncina girevole con struttura in faggio
curvato; seduta e schienale in paglia
di Vienna intrecciata a mano.
Swivel chair with bentwood frame;
hand woven cane seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82-95
Altezza braccioli Arms’ height cm. 69
Larghezza Width cm. 54
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46-60
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 48
Peso Weight kg. 9
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
B 5503 VAR B 5523 ST VAR
€ 379,00
Codice Code 22 B 5523 ST VAR
Poltroncina girevole con struttura in faggio
curvato; seduta e schienale in legno.
Swivel chair with bentwood frame;
wooden seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82-92
Altezza braccioli Arms’ height cm. 74-84
Larghezza Width cm. 59
Profondità Depth cm. 56,5
Altezza seduta Seat height cm.48,5-58,5
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 48
Peso Weight kg. 8,3
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
034 Nero Black
040 Faggio Beech
042A Ciliegio chiaro Light cherry

A 6658
€ 259,00
Codice Code 21 A 6658
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta e schienale in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Chair with bentwood frame;
hand woven cane seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm.46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
A 811
€ 252,00
Codice Code 21 A 811
Sedia con struttura in faggio curvato; seduta
e schienale in paglia di Vienna intrecciata
a mano.
Chair with bentwood frame;
hand woven cane seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 83
Larghezza Width cm. 45
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 41x45
Peso Weight kg. 3,8
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
034 Nero Black
B 6659
€ 309,00
Codice Code 22 B 6659
Poltroncina con struttura in faggio
curvato; seduta e schienale in paglia
di Vienna intrecciata a mano.
Armchair with bentwood frame;
hand woven cane seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 91
Altezza braccioli Arms’ height cm. 68
Larghezza Width cm. 55
Profondità Depth cm. 58
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 48
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
B 1811
€ 323,00
Codice Code 22 B 1811
Poltroncina con struttura in faggio curvato;
seduta e schienale in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Armchair with bentwood frame;
hand woven cane seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 83
Altezza braccioli Arms’ height cm. 69
Larghezza Width cm. 52
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 41x45
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,46 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
034 Nero Black
15

16
BST 811
€ 326,00
Codice Code 23 BST 811
Sgabello con struttura in faggio curvato;
seduta e schienale in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Stool with bentwood frame;
hand woven cane seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 109
Larghezza Width cm. 43
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 75
Dim. seduta Seat dim. cm. 41x40
Peso Weight kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,46 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
A 6010
€ 238,00
Codice Code 21 A 6010
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta e schienale in legno.
Chair with bentwood frame;
wooden seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 80
Larghezza Width cm. 45
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim cm 44 x 41
Peso Weight kg. 5
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
Finiture laccate Lacquered colours
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
A 751
€ 101,00
Codice Code 21 A 751
Sedia pieghevole con struttura in faggio curvato;
seduta in legno.
Folding chair with bentwood frame; wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82 (chiusa folded cm 94)
Larghezza Width cm. 46
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 35x39
Peso Weight kg. 3,7
Volume Volume m3 0,07 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 21,00
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
B 6010
€ 281,00
Codice Code 22 B 6010
Poltroncina con struttura in faggio
curvato; seduta e schienale in legno.
Armchair with bentwood frame;
wooden seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 80
Altezza braccioli Arms height cm. 67
Larghezza Width cm. 49
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim cm 44 x 41
Peso Weight kg. 5,5
Volume Volume m 3 0,46 (2 pz. pcs.)
Finiture laccate Lacquered colours
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red

A 18/56
€ 347,00
Codice Code 21 A 1856
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Chair with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 40
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 39x41
Peso Weight kg. 3,7
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
S 18/56
€ 1.160,00
Codice Code 24 S 1856
A 8223 A 8223 ST
€ 163,00
Codice Code 21 A 8223
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta in paglia di Vienna intrecciata a mano.
Chair with bentwood frame; hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 85
Larghezza Width cm. 43
Profondità Depth cm. 49
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 39x41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
Divanetto con struttura in faggio
curvato; seduta in paglia di Vienna intrecciata
a mano.
Sofa with bentwood frame;
hand woven cane seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 98
Larghezza Width cm. 140
Profondità Depth cm. 60
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 136x45
Peso Weight kg. 9
Volume Volume m 3 0,87 (1 pz. pc.)
€ 163,00
Codice Code 21 A 8223 ST
Sedia con struttura in faggio curvato; seduta
in legno stampato.
Chair with bentwood frame;
relief wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 85
Larghezza Width cm. 43
Profondità Depth cm. 49
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 39x41
Peso Weight kg. 3,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
034 Nero Black
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
17

18
A 21
€ 334,00
Codice Code 21 A 21
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta e schienale in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Chair with bentwood frame;
hand woven cane seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 110
Larghezza Width cm. 45
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 45x46
Peso Weight kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,46 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
B 221
€ 397,00
Codice Code 22 B 221
Poltroncina con struttura in faggio
curvato; seduta e schienale in paglia di
Vienna intrecciata a mano.
Armchair with bentwood frame;
hand woven cane seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 110
Altezza braccioli Arms’ height cm. 69
Larghezza Width cm. 53
Profondità Depth cm. 53
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 48x50
Peso Weight kg. 5,5
Volume Volume m 3 0,46 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
A 21 TP
€ 506,00
Codice Code 21 A 21 TP
Sedia con struttura in faggio
curvato; seduta e schienale imbottito.
Chair with bentwood frame;
upholstered seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 110
Larghezza Width cm. 45
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 45x46
Peso Weight kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,46 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Colori tessuti vedi pag. 23
Fabric colours see pg. 23
B 221 TP
€ 570,00
Codice Code 22 B 221 TP
Poltroncina con struttura in faggio
curvato; seduta e schienale imbottito.
Armchair with bentwood frame;
upholstered seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 110
Altezza braccioli Arms height cm. 69
Larghezza Width cm. 53
Profondità Depth cm. 53
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 48x50
Peso Weight kg. 5,5
Volume Volume m 3 0,46 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Colori tessuti vedi pag. 23
Fabric colours see pg. 23
€ 486,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg 23
€ 550,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg 23

RONDÓ ST RONDÓ TP
€ 402,00
Codice Code 22 RONDO ST
Poltroncina con struttura in faggio
curvato; seduta in legno.
Armchair with bentwood frame;
wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 79
Altezza braccioli Arms height cm. 73
Larghezza Width cm. 61
Profondità Depth cm. 58
Altezza seduta Seat height cm. 44
Dim. seduta Seat dim. cm. 49x50
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
B 165
€ 206,00
Codice Code 22 B 165
Poltroncina con struttura in faggio
curvato; seduta in legno stampato.
Armchair with bentwood frame;
relief wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 78
Altezza braccioli Arms’ height cm. 70
Larghezza Width cm. 56
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 41x40
Peso Weight kg. 5
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
034 Nero Black
€ 447,00
Codice Code 22 RONDO TP
Poltroncina con struttura in faggio
curvato; seduta imbottita.
Armchair with bentwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 79
Altezza braccioli Arms height cm. 73
Larghezza Width cm. 61
Profondità Depth cm. 58
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 49x50
Peso Weight kg. 5
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Colori tessuti vedi pag. 23
Fabric colours see pg. 23
€ 427,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg 23
19

20
P 2204
€ 217,00
Codice Code 26 P 2204
Appendiabiti in faggio curvato.
Bentwood coat stand.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 197
Larghezza Width cm. 60
Profondità Depth cm. 60
Peso Weight kg. 5
Volume Volume m 3 0,30 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
034 Nero Black
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 21,00
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
P 141/1 P 141/3
€ 42,00
Codice Code 26 P 141 1
Appendiabiti a parete in faggio curvato.
Bentwood coat hanger.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 28
Larghezza Width cm. 14
Profondità Depth cm. 17
Peso Weight kg. 0,3
Volume Volume m 3 0,03 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 11,00
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
P 16/22
€ 210,00
Codice Code 26 P 1622
Appendiabiti in faggio curvato.
Bentwood coat stand.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 189
Larghezza Width cm. 60
Profondità Depth cm. 60
Peso Weight kg. 5
Volume Volume m 3 0,30 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
034 Nero Black
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 21,00
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 53,00
Codice Code 26 P 141 3
Appendiabiti a parete in faggio curvato.
Bentwood coat hanger.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 28
Larghezza Width cm. 28
Profondità Depth cm. 18
Peso Weight kg. 0,5
Volume Volume m 3 0,03 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 11,00
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red

B 825
€ 422,00
Codice Code 25 B 825
Dondolo con struttura in faggio curvato;
seduta e schienale in paglia di Vienna
intrecciata a mano.
Rocking chair with bentwood frame;
hand woven cane seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 103
Larghezza Width cm. 53
Profondità Depth cm. 104
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 43x45
Peso Weight kg. 10
Volume Volume m 3 0,71 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
032 Noce Walnut
034 Nero Black
L 15
€ 1.192,00
Codice Code 28 L 15
Letto singolo in faggio curvato.
Single bed with bentwood frame.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 113/76
Larghezza Width cm. 106/91
Lunghezza Length cm. 204/194
Peso Weight kg. 27
Volume Volume m 3 0,23
Colli Packages 3
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 42,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Si consiglia l’utilizzo di rete con piedi dim. cm 190 x 90
A cm 190 x 90 bed frame with feet is recommended
D 1
€ 129,00
Codice Code 25 D 1
Portavaso in faggio curvato.
Bentwood flower stand.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 81
Larghezza Width cm. 33
Profondità Depth cm. 33
Diam. vaso Pot diam. Ø cm. 22,5
Peso Weight kg. 2
Volume Volume m3 0,10 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
030 Faggio naturale Natural beechwood
031 Ciliegio Cherry
032 Noce Walnut
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
L 18
€ 1.547,00
Codice Code 28 L 18
Letto matrimoniale in faggio curvato.
Double bed with bentwood frame.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 113/76
Larghezza Width cm. 199/175
Lunghezza Length cm. 204/194
Peso Weight kg. 39
Volume Volume m 3 0,43
Colli Packages 3
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
033 Mogano Mahogany
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
Si consiglia l’utilizzo di rete con piedi dim. cm 190 x 170
A cm 190 x 170 bed frame with feet is recommended
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 42,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
21

22
TB 18
€ 387,00
Codice Code 27 TB 18 BASE
BASAMENTO IN FAGGIO CURVATO
TABLE BASE WITH BENTWOOD FRAME
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 74
Larghezza Width cm. 51
Profondità Depth cm.51
Peso Weight kg. 6
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
TK 24
€ 453,00
Codice Code 27 TK 24 BASE
BASAMENTO IN FAGGIO CURVATO
TABLE BASE WITH BENTWOOD FRAME
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 75
Larghezza Width cm. 65
Profondità Depth cm. 65
Peso Weight kg. 6
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
TK 24/2
€ 708,00
Codice Code 27 TK 242 BASE
BASAMENTO IN FAGGIO CURVATO
TABLE BASE WITH BENTWOOD FRAME
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 65
Larghezza Width cm. 133
Profondità Depth cm. 64,5
Peso Weight kg. 11
Volume Volume m 3 0,71 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
€ 429,00
Codice Code 27 PIANO LEGNO
PIANO IN LEGNO
WOODEN TOP
Dimensioni Dimensions
Spessore Thickness cm. 2
Diametro Diam. Ø cm. 100
Peso Weight kg. 7
Volume Volume m 3 0,130 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
€ 429,00
Codice Code 27 PIANO LEGNO
PIANO IN LEGNO
WOODEN TOP
Dimensioni Dimensions
Spessore Thickness cm. 2
Diametro Diam. Ø cm. 100
Peso Weight kg. 7
Volume Volume m 3 0,130 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
€ 479,00
Codice Code 27 PIANO LEGNORET
PIANO IN LEGNO
WOODEN TOP
Dimensioni Dimensions
Spessore Thickness cm. 2
Lunghezza Lenght cm.149
Profondità Depth cm. 79
Peso Weight kg. 15
Volume Volume m 3 0,150 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
032 Noce Walnut
034 Nero Black
€ 479,00
Codice Code 27 PIANO VETRORET
PIANO IN VETRO
TEMPERATO E SATINATO
SANDED TEMPERED GLASS TOP
Dimensioni Dimensions
Spessore Thickness cm. 12
Lunghezza Lenght cm. 149
Profondità Depth cm. 79
Peso Weight kg. 36
Volume Volume m 3 0,150 (1 pz. pc.)
€ 429,00
Codice Code 27 PIANO VETRO
PIANO IN VETRO
TEMPERATO E SATINATO
SANDED TEMPERED GLASS TOP
Dimensioni Dimensions
Spessore Thickness cm. 12
Diametro Diam. Ø cm. 100
Peso Weight kg. 29
Volume Volume m 3 0,130 (1 pz. pc.)
€ 429,00
Codice Code 27 PIANO VETRO
PIANO IN VETRO
TEMPERATO E SATINATO
SANDED TEMPERED GLASS TOP
Dimensioni Dimensions
Spessore Thickness cm. 12
Diametro Diam. Ø cm. 100
Peso Weight kg. 29
Volume Volume m 3 0,130 (1 pz. pc.)

COLORI TESSUTI FABRIC COLOURS
TESSUTO CINIGLIA
Composizione: 8% cotone - 47% poliestere - 45% viscosa
CHENILLE FABRIC
Composition: 8% cotton - 47% polyester - 45% viscose
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
TESSUTO DRILL
Composizione: 56% cotone - 44% poliestere
DRILL FABRIC
Composition: 56% cotton - 44% polyester
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
ARTICOLI CON TESSUTO CLIENTE CUSTOMER’S FABRIC ITEMS
Per la realizzazione di articoli tappezzati con tessuti diversi da quelli in campionario e forniti dal cliente, riportiamo nella tabella sottostante la quantità
di tessuto necessaria ( h cm. 140).
N.B.: La quantità indicata è relativa alla confezione di un pezzo ; per quantitativi superiori è possibile ottenere un risparmio di tessuto fino al 30 %.
Please refer to the below table in case of fabric supplied by the customer and not choosen from our pattern book.
The specified fabric’s length is intended for a standard cm140 heigth.
N.B.: The fabric measures are intended for a single chair. An up to 30% economy of fabric is possible for higher quantities.
A 14 TP
A 18/14 TP
A 21 TP
B 9 TP
B 221 TP
CAPOTE
RONDÒ TP
cm 55 (H cm 140)
cm 55 (H cm 140)
cm 90 (H cm 140)
cm 70 (H cm 140)
cm 90 (H cm 140)
cm 55 (H cm 140)
cm 75 (H cm 140)
23

Trendline.
25
Trendline

26
SPEEDSTER Design Archirivolto - Modello depositato Registered model SPEEDSTER POLTRONCINA Design Archirivolto
€ 152,00
Codice Code 210542
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sedia impilabile con struttura in acciaio tubolare quadro, da mm. 15x15,
spessore mm. 2, con finitura colore alluminio con protezione trasparente
o cromato. Monoscocca in materiale acrilico stampato ad iniezione con
finitura lucida.
Stacking chair with square tubular steel frame (mm. 15x15, thickness mm.
2, available in the following finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Monocoque in acrylic material, injection
moulding with shining polished finish.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 80,5
Larghezza Width cm. 47,5
Profondità Depth cm. 52,5
Altezza seduta Seat height cm. 47
Dim seduta Seat dim. cm. 42x41
Peso Weight Kg. 6,2
Volume Volume m 3 0,29 (2pz. pcs.)
Finiture Finishes
11 Neutro trasparente
Neutral transparent
12 Grigio fumo trasparente
Transparent smoke-grey
13 Arancio trsparente
Transparent orange
14 Bianco White
15 Nero Black
Speedster ha superato le prove di
resistenza UNI EN 1728/02.
Speedster has passed the UNI EN
1728/02 endurance tests.
SPEEDSTER SGABELLO H 66 Design Archirivolto
€ 188,00
Codice Code 230542
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in acciaio tubolare quadro, da mm. 15x15, spessore
mm. 2, con finitura colore alluminio con protezione trasparente o
cromato. Monoscocca in materiale acrilico stampato ad iniezione con
finitura lucida.
Stool with square tubular steel frame (mm. 15x15), thickness mm. 2,
available in the following finishes: double-coating aluminium look or
chromium-plated. Monocoque in acrylic material, injection moulding with
shining polished finish.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 90
Larghezza Width cm. 46
Profondità Depth cm. 52,5
Altezza seduta Seat height cm. 66
Dim seduta Seat dim. cm. 42x41
Peso Weight Kg. 7,4
Volume Volume m 3 0,45 (1 pz. pc.)
Finiture Finishes
11 Neutro trasparente
Neutral transparent
12 Grigio fumo trasparente
Transparent smoke-grey
13 Arancio trsparente
Transparent orange
14 Bianco White
15 Nero Black
Speedster ha superato le prove di
resistenza UNI EN 1728/02.
Speedster has passed the UNI EN
1728/02 endurance tests.
€ 167,00
Codice Code 210542
Cromato
Chromium-plated
€ 208,00
Codice Code 230542
Cromato
Chromium-plated
NEW
NEW
€ 188,00
Codice Code 220542
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Poltroncina impilabile con struttura in acciaio tubolare quadro, da mm.
15x15, spessore mm. 2, con finitura colore alluminio con protezione trasparente
o cromato. Monoscocca in materiale acrilico stampato ad iniezione
con finitura lucida.
Stacking armchair with square tubular steel frame (mm. 15x15), thickness
mm. 2, available in the following finishes: double-coating aluminium look or
chromium-plated. Monocoque in acrylic material, injection moulding with
shining polished finish.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 80,5
Altezza braccioli Arms height cm. 65,5
Larghezza Width cm. 53
Profondità Depth cm. 52,5
Altezza seduta Seat height cm. 47
Dim seduta Seat dim. cm. 42x41
Peso Weight Kg. 7,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture Finishes
11 Neutro trasparente
Neutral transparent
12 Grigio fumo trasparente
Transparent smoke-grey
13 Arancio trsparente
Transparent orange
14 Bianco White
15 Nero Black
Speedster ha superato le prove di
resistenza UNI EN 1728/02.
Speedster has passed the UNI EN
1728/02 endurance tests.
SPEEDSTER SGABELLO H 76 Design Archirivolto
€ 193,00
Codice Code 230545
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in acciaio tubolare quadro, da mm. 15x15, spessore
mm. 2, con finitura colore alluminio con protezione trasparente o
cromato. Monoscocca in materiale acrilico stampato ad iniezione con
finitura lucida.
Stool with square tubular steel frame (mm. 15x15), thickness mm. 2, available
in the following finishes: double-coating aluminium look or chromiumplated.
Monocoque in acrylic material, injection moulding with shining
polished finish.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 100
Larghezza Width cm. 46
Profondità Depth cm. 52,5
Altezza seduta Seat height cm. 76
Dim seduta Seat dim. cm. 42x41
Peso Weight Kg. 7,8
Volume Volume m 3 0,45 (1 pz. pc.)
Finiture Finishes
11 Neutro trasparente
Neutral transparent
12 Grigio fumo trasparente
Transparent smoke-grey
13 Arancio trsparente
Transparent orange
14 Bianco White
15 Nero Black
Speedster ha superato le prove di
resistenza UNI EN 1728/02.
Speedster has passed the UNI EN
1728/02 endurance tests.
€ 203,00
Codice Code 220542
Cromato
Chromium-plated
€ 213,00
Codice Code 230545
Cromato
Chromium-plated
NEW
NEW

SPEEDSTER SGABELLO TELESCOPICO
€ 347,00
Codice Code 230546
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in acciaio tubolare quadro,
da mm. 15x15, con finitura colore alluminio con protezione trasparente o
cromato.
Regolabile in altezza con pistone a gas; basamento quadrato cm. 40x40.
Monoscocca in materiale acrilico stampato ad iniezione con finitura lucida.
Stool with square tubular steel frame (mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated. Adjustable in
height
by gas piston; square base cm. 40x40. Monocoque in acrylic material, injection
moulding with shining polished finish.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88/114
Larghezza Width cm. 46
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 56/81
Dim seduta Seat dim. cm. 42x41
Peso Weight Kg. 20,2
Volume Volume m 3 0,45 (1 pz. pc.)
Finiture Finishes
11 Neutro trasparente
Neutral transparent
12 Grigio fumo trasparente
Transparent smoke-grey
13 Arancio trsparente
Transparent orange
14 Bianco White
15 Nero Black
Speedster ha superato le prove di
resistenza UNI EN 1728/02.
Speedster has passed the UNI EN
1728/02 endurance tests.
€ 367,00
Codice Code 230546
Cromato
Chromium-plated
SPEEDSTER SGABELLO TELESCOPICO
Design Archirivolto Design Archirivolto
NEW
€ 347,00
Codice Code 230546
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in acciaio tubolare quadro,
da mm. 15x15, con finitura colore alluminio con protezione trasparente o cromato.
Regolabile in altezza con pistone a gas; basamento tondo diametro cm. 40.
Monoscocca in materiale acrilico stampato ad iniezione con finitura lucida.
Stool with square tubular steel frame (mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated. Adjustable in height
by gas piston; round base diam. 40. Monocoque in acrylic material, injection moulding
with shining polished finish.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88/114
Larghezza Width cm. 46
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 56/81
Dim seduta Seat dim. cm. 42x41
Peso Weight Kg. 20,2
Volume Volume m 3 0,45 (1 pz. pc.)
Finiture Finishes
11 Neutro trasparente
Neutral transparent
12 Grigio fumo trasparente
Transparent smoke-grey
13 Arancio trsparente
Transparent orange
14 Bianco White
15 Nero Black
Speedster ha superato le prove di
resistenza UNI EN 1728/02.
Speedster has passed the UNI EN
1728/02 endurance tests.
€ 367,00
Codice Code 230546
Cromato
Chromium-plated
NEW
27

28
VELA Design Cristina Zangheri VELA SGABELLO H 61,5 Design Cristina Zangheri
€ 158,00
Codice Code 210501
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Sedia impilabile con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15, con finitura
colore alluminio con protezione trasparente o cromato. Seduta e schienale in
texplast.
Stacking chair with square tubular metal frame (mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Seat and back in texplast.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 83
Larghezza Width cm. 46,5
Profondità Depth cm. 53
Altezza seduta Seat height cm. 47,5
Dim seduta Seat dim. cm. 42,5x42,5
Peso Weight Kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,460 (4 pz. pcs.)
Texplast a trama larga
Texplast with open- weave
0155 Crema Cream
0455 Nero Black
0655 Alluminio Aluminium
2955 Bordeaux Red-wine
Texplast a trama stretta
Texplast with tight woven
0271 Bianco/Beige White/beige
4103 Blu Blue
2116 Arancio Orange
2102 Rosso Red
€ 188,00
Codice Code 210501
Cromato
Chromium-plated
VELA SGABELLO H 72 Design Cristina Zangheri
€ 177,00
Codice Code 230503
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15, con finitura
colore alluminio con protezione trasparente o cromato. Seduta in texplast.
Stool with square tubular metal frame (mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Seat in texplast.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 72
Dim seduta Seat dim. cm. 39x38
Peso Weight Kg. 4,7
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Texplast a trama larga
Texplast with open- weave
0155 Crema Cream
0455 Nero Black
0655 Alluminio Aluminium
2955 Bordeaux Red-wine
Texplast a trama stretta
Texplast with tight woven
0271 Bianco/Beige White/beige
4103 Blu Blue
2116 Arancio Orange
2102 Rosso Red
€ 212,00
Codice Code 230503
Cromato
Chromium-plated
€ 172,00
Codice Code 230501
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15, con finitura
colore alluminio con protezione trasparente o cromato. Seduta in texplast.
Stool with square tubular metal frame (mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Seat in texplast.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 74
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 61,5
Dim seduta Seat dim. cm. 39x38
Peso Weight Kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Texplast a trama larga
Texplast with open- weave
0155 Crema Cream
0455 Nero Black
0655 Alluminio Aluminium
2955 Bordeaux Red-wine
Texplast a trama stretta
Texplast with tight woven
0271 Bianco/Beige White/beige
4103 Blu Blue
2116 Arancio Orange
2102 Rosso Red
CARRELLO VELA
€ 169,00
Codice Code 21 SPLIT CAR
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Carrello con struttura in metallo con finitura
goffrata colore alluminio.
Trolley with embossed aluminium coloured metal
structure.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 99
Larghezza Width cm 68
Profondità Depth cm 53
Peso Weight kg 4,2
Volume Volume m 3 0,35 (1 pz. pc.)
€ 207,00
Codice Code 230501
Cromato
Chromium-plated

VELA CUOIO Design Cristina Zangheri
€ 308,00
Codice Code 210502
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Sedia con struttura in metallo tubolare
quadro, da mm. 15x15, con finitura
colore alluminio con protezione trasparente
o cromato. Seduta e schienale
in cuoio.
Chair with square tubular metal frame
(mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look
or chromium-plated. Seat and back in
thick-hide.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 83
Larghezza Width cm. 46,5
Profondità Depth cm. 53
Altezza seduta Seat height cm. 47,5
Dim seduta Seat dim. cm. 42,5x42,5
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,460 (2 pz. pcs.)
Cuoio “Thick Hide”
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 338,00
Codice Code 210502
Cromato
Chromium-plated
VELA CUOIO SGABELLO H 61,5 Design C. Zangheri
€ 246,00
Codice Code 230502
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo
tubolare quadro, da mm. 15x15, con
finitura colore alluminio con protezione
trasparente o cromato. Seduta
in cuoio.
Stool with square tubular metal frame
(mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium
look or chromium-plated. Seat in thick
hide.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 74
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 61,5
Dim seduta Seat dim. cm. 39x38
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Cuoio “Thick Hide”
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 281,00
Codice Code 230502
Cromato
Chromium-plated
VELA CUOIO SGABELLO H 72 61,5 Design Design C. Zangheri C. Zangheri VELA CUOIO SGABELLO H 72 Design C. Zangheri
€ 251,00
Codice Code 230504
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo
tubolare quadro, da mm. 15x15, con
finitura colore alluminio con protezione
trasparente o cromato. Seduta
in cuoio.
Stool with square tubular metal frame
(mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium
look or chromium-plated.
Seat in thick hide.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 72
Dim seduta Seat dim. cm. 39x38
Peso Weight Kg. 5,2
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Cuoio “Thick Hide”
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
€ 286,00
Codice Code 230504
Cromato
Chromium-plated
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
29

30
SPIN Design Daniele Rastelli SPIN SGABELLO H 61,5
€ 152,00
Codice Code 210521
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Sedia con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15, con finitura colore
alluminio con protezione trasparente o cromato. Seduta in texplast.
Stool with square tubular metal frame (mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Seat in texplast.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84
Larghezza Width cm. 42
Profondità Depth cm. 55
Altezza seduta Seat height cm. 47,5
Dim seduta Seat dim. cm. 42x44
Peso Weight Kg. 4,0
Volume Volume m 3 0,330 (2 pz. pcs.)
Texplast a trama larga
Texplast with open- weave
0155 Crema Cream
0455 Nero Black
0655 Alluminio Aluminium
2955 Bordeaux Red-wine
Texplast a trama stretta
Texplast with tight woven
0271 Bianco/Beige White/beige
4103 Blu Blue
2116 Arancio Orange
2102 Rosso Red
SPIN SGABELLO H 72
€ 176,00
Codice Code 230503
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15, con finitura
colore alluminio con protezione trasparente o cromato. Seduta in texplast.
Stool with square tubular metal frame (mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Seat in texplast.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 72
Dim seduta Seat dim. cm. 39x38
Peso Weight Kg. 4,7
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Texplast a trama larga
Texplast with open- weave
0155 Crema Cream
0455 Nero Black
0655 Alluminio Aluminium
2955 Bordeaux Red-wine
Texplast a trama stretta
Texplast with tight woven
0271 Bianco/Beige White/beige
4103 Blu Blue
2116 Arancio Orange
2102 Rosso Red
€ 182,00
Codice Code 210521
Cromato
Chromium-plated
€ 211,00
Codice Code 230503
Cromato
Chromium-plated
€ 171,00
Codice Code 230501
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15, con finitura
colore alluminio con protezione trasparente o cromato. Seduta in texplast.
Stool with square tubular metal frame (mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Seat in texplast.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 74
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 61,5
Dim seduta Seat dim. cm. 39x38
Peso Weight Kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Texplast a trama larga
Texplast with open- weave
0155 Crema Cream
0455 Nero Black
0655 Alluminio Aluminium
2955 Bordeaux Red-wine
Texplast a trama stretta
Texplast with tight woven
0271 Bianco/Beige White/beige
4103 Blu Blue
2116 Arancio Orange
2102 Rosso Red
€ 206,00
Codice Code 230501
Cromato
Chromium-plated

SPIN CUOIO Design Daniele Rastelli
€ 273,00
Codice Code 210524
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sedia con struttura in metallo tubolare
quadro, da mm. 15x15, con finitura
colore alluminio con protezione
trasparente o cromato. Seduta e
schienale in cuoio.
Chair with square tubular metal frame
(mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium
look or chromium-plated.
Seat and back in thick hide.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84
Larghezza Width cm. 42
Profondità Depth cm. 55
Altezza seduta Seat height cm. 47,5
Dim seduta Seat dim. cm. 42x44
Peso Weight Kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,330 (2 pz. pcs.)
Cuoio “Thick Hide”
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
SPIN CUOIO SGABELLO H 61,5
€ 246,00
Codice Code 230502
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo
tubolare quadro, da mm. 15x15, con
finitura colore alluminio con protezione
trasparente o cromato. Seduta
in cuoio.
Stool with square tubular metal frame
(mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium
look or chromium-plated.
Seat in thick hide.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 74
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 61,5
Dim seduta Seat dim. cm. 39x38
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Cuoio “Thick Hide”
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 303,00
Codice Code 210524
Cromato
Chromium-plated
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
€ 281,00
Codice Code 230502
Cromato
Chromium-plated
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
SPIN CUOIO STRIP Design Daniele Rastelli
€ 241,00
Codice Code 210522
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sedia con struttura in metallo tubolare
quadro, da mm. 15x15, con finitura
colore alluminio con protezione
trasparente o cromato. Seduta in
cuoio.
Chair with square tubular metal frame
(mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium
look or chromium-plated.
Seat in thick hide.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84
Larghezza Width cm. 42
Profondità Depth cm. 55
Altezza seduta Seat height cm. 47,5
Dim seduta Seat dim. cm. 42x44
Peso Weight Kg. 4,3
Volume Volume m 3 0,330 (2 pz. pcs.)
Cuoio “Thick Hide”
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
SPIN CUOIO SGABELLO H 72
€ 251,00
Codice Code 230504
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo
tubolare quadro, da mm. 15x15, con
finitura colore alluminio con protezione
trasparente o cromato. Seduta
in cuoio.
Stool with square tubular metal frame
(mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium
look or chromium-plated.
Seat in thick hide.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 72
Dim seduta Seat dim. cm. 39x38
Peso Weight Kg. 5,2
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Cuoio “Thick Hide”
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 271,00
Codice Code 210522
Cromato
Chromium-plated
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
€ 286,00
Codice Code 230504
Cromato
Chromium-plated
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
31

32
PLIXY Design Franco Poli - Modello brevettato Patent pending
Sedia pieghevole con struttura in metallo finitura colore
alluminio con protezione trasparente o in acciaio inox lucidato;
doghe in faggio disponibili in varie finiture o doghe
in teak.
Folding chair with double-coating aluminium look
metal or shiny stailess steel structure; beech wood
staves, available in various finishes or teak staves.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 104
Altezza da chiusa Height when folded cm. 113
Larghezza Width cm. 40
Profondità Depth cm. 46
Profondità da chiusa Depth when folded cm. 11
Altezza seduta Seat height cm. 145
Dim seduta Seat dim. cm. 40x33,5
Peso Weight Kg. 5,7
Volume Volume m3 € 368,00
Codice Code 21 PLIXY ALL
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
0,110 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
038 Teak Teak
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Plixy ha superato le prove di resistenza
a fatica della struttura UNI8584/84.
Plixy has passed the UNI8584/84
structural endurance tests.
CARRELLO PLIXY Design Franco Poli
€ 355,00
Codice Code 21 PLIXY CAR
Carrello con struttura in metallo finitura colore
alluminio con protezione trasparente.
Può contenere fino a dieci sedie Plixy.
Trolley with double coating aluminium look metal
structure. Can curry up to ten Plixy chairs.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 103
Larghezza Width cm. 45
Profondità Depth cm. 69
Peso Weight Kg. 7,8
Volume Volume m 3 0,37 (1 pz. pc.)
€ 524,00
Codice Code 21 PLIXY INO
Acciaio inox lucidato Shiny stainless steel
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red

34
SPLIT SEDIA Design Archirivolto
€ 119,00
Codice Code 21 SPLIT ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
Sedia impilabile con struttura in metallo tubolare quadro da
mm 15 x 15 con finitura goffrata colore alluminio, colore alluminio
con protezione trasparente (versione più resistente per
l’esterno) o cromata. La seduta e lo schienale sono in polipropilene
in 9 varianti di colore,
di cui 2 traslucidi.
Stacking chair with square tubular metal frame (mm 15 x 15)
available in the following finishes: embossed aluminium
coloured, double-coating aluminium look (for outdoor use), or chromium-plated.
Polypropylene seat and back available in 9 different colours, among
which two are translucent.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 81,5
Larghezza Width cm 41,5
Profondità Depth cm 52
Altezza seduta Seat height cm 46,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 5,7
Volume Volume m3 0,31 (2 pz. pcs.)
Polipropilene Polypropylene
071 Bianco White
072 Bianco traslucido Translucent white
075 Antracite Anthracite
078 Avorio Ivory
079 Rosso Red
210 Arancio Orange
211 Argento Silver
212 Rosso bulgaro Bordeaux
213 Verde acido traslucido Translucent lemon green
Polipropilene ignifugo Fire-resistant polypropylene
Maggiorazione Surcharge € 13,00
076 Nero Black
215 Arancio Orange
216 Avorio Ivory
SPLIT POLTRONCINA Design Archirivolto
€ 156,00
Codice Code 22 SPLIT ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
Poltroncina impilabile con struttura in metallo tubolare
quadro da mm 15 x 15 con finitura goffrata colore alluminio,
colore alluminio con protezione trasparente
(versione più resistente per l’esterno) o cromata.
La seduta e lo schienale sono in polipropilene in 9 varianti di
colore, di cui 2 traslucidi.
Stacking armchair with square tubular metal frame
(mm 15 x 15) available in the following finishes: embossed aluminium
coloured, double-coating aluminium look (for outdoor
use), or chromium-plated.
Polypropylene seat and back available in 9 different colours,
among which two are translucent.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 81,5
Altezza braccioli Arms’ height cm 67
Larghezza Width cm 48,5
Profondità Depth cm 52,5
Altezza seduta Seat height cm 46,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 7,2
Volume Volume m3 0,39 (2 pz. pcs.)
Polipropilene Polypropylene
071 Bianco White
072 Bianco traslucido Translucent white
075 Antracite Anthracite
078 Avorio Ivory
079 Rosso Red
210 Arancio Orange
211 Argento Silver
212 Rosso bulgaro Bordeaux
213 Verde acido traslucido Translucent lemon green
Polipropilene ignifugo Fire-resistant polypropylene
Maggiorazione Surcharge € 13,00
076 Nero Black
215 Arancio Orange
216 Avorio Ivory
€ 133,00
Codice Code 21 SPLIT ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
SPLIT ha superato le prove di resistenza
a fatica della struttura UNI 8584/84 + FA-1/95
Split has passed the UNI 8584/84 + FA-1/95
structural endurance tests.
€ 172,00
Codice Code 22 SPLIT ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
€ 156,00
Codice Code 21 SPLIT CRO
Cromato Chromium-plated
€198,00
Codice Code 22 SPLIT CRO
Cromato Chromium-plated

SPLIT SGABELLO H 61,5 Design Archirivolto
€ 158,00
Codice Code 23 SPLIT ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
Sgabello con struttura in metallo tubolare quadro
da mm 15 x 15 con finitura goffrata colore
alluminio, colore alluminio con protezione
trasparente (versione più resistente per l’esterno)
o cromata. Seduta in polipropilene
in 9 varianti di colore, di cui 2 traslucidi.
Stool with square tubular metal frame (mm 15 x 15) available
in the following finishes: embossed aluminium coloured,
double-coating aluminium look (for outdoor use), or
chromium-plated.
Polypropylene seat and back available in 9 different
colours, among which two are translucent.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 75,5
Larghezza Width cm 45
Profondità Depth cm 49,5
Altezza seduta Seat height cm. 61,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 6,7
Volume Volume m 3 0,46 (1 pz. pc.)
Polipropilene Polypropylene
071 Bianco White
072 Bianco traslucido Translucent white
075 Antracite Anthracite
078 Avorio Ivory
079 Rosso Red
210 Arancio Orange
211 Argento Silver
212 Rosso bulgaro Bordeaux
213 Verde acido traslucido Translucent lemon green
SPLIT SGABELLO H 71,5 Design Archirivolto
€ 163,00
Codice Code 23 SPLIT ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
Sgabello con struttura in metallo tubolare quadro
da mm 15 x 15 con finitura goffrata colore alluminio,
colore alluminio con protezione trasparente (versione
più resistente per l’esterno) o cromata. Seduta in polipropilene
in 9 varianti di colore,
di cui 2 traslucidi.
Stool with square tubular metal frame (mm 15 x 15) available
in the following finishes: embossed aluminium coloured,
double-coating aluminium look (for outdoor use), or
chromium-plated.
Polypropylene seat and back available in 9 different
colours, among which two are translucent.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 85,5
Larghezza Width cm 45
Profondità Depth cm 49,5
Altezza seduta Seat height cm. 71,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 7,4
Volume Volume m 3 0,46 (1 pz. pc.)
Polipropilene Polypropylene
071 Bianco White
072 Bianco traslucido Translucent white
075 Antracite Anthracite
078 Avorio Ivory
079 Rosso Red
210 Arancio Orange
211 Argento Silver
212 Rosso bulgaro Bordeaux
213 Verde acido traslucido Translucent lemon green
€ 172,00
Codice Code 23 SPLIT ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Polipropilene ignifugo
Fire-resistant polypropylene
Maggiorazione Surcharge € 7,00
076 Nero Black
215 Arancio Orange
216 Avorio Ivory
Disponibile anche con seduta tappezzata
in tessuto (maggiorazione 79,00)
o pelle (maggiorazione 114,00)
Upholstered seat available
in fabric (surcharge 79,00)
or leather (surcharge 114,00)
€ 177,00
Codice Code 23 SPLIT ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Polipropilene ignifugo Fire-resistant polypropylene
Maggiorazione Surcharge € 7,00
076 Nero Black
215 Arancio Orange
216 Avorio Ivory
Disponibile anche con seduta tappezzata
in tessuto (maggiorazione 79,00)
o pelle (maggiorazione 114,00)
Upholstered seat available
in fabric (surcharge 79,00)
or leather (surcharge 114,00)
€ 196,00
Codice Code 23 SPLIT CRO
Cromato Chromium-plated
€ 201,00
Codice Code 23 SPLIT CRO
Cromato Chromium-plated
35

36
SPLIT SEDIA TESSUTO Design Archirivolto
€ 286,00
Codice Code 21 SPLIT T ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
€ 266,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Sedia impilabile con struttura in metallo tubolare
quadro da mm 15 x 15 con finitura goffrata colore
alluminio, colore alluminio con
protezione trasparente (versione più
resistente per l’esterno) o cromata.
La seduta e lo schienale sono tappezzati
in tessuto e completamente
sfoderabili.
Stacking chair with square tubular metal frame
(mm 15 x 15) available in the following finishes:
embossed aluminium coloured, double -coating aluminium
look (for outdoor use), or chromium-plated.
Fabric upholstered seat and back. Entirely removable
covers.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 81,5
Larghezza Width cm 41,5
Profondità Depth cm 52
Altezza seduta Seat height cm 47
Dim. seduta Seat dim. cm 42 x 38,5
Peso Weight kg. 6
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
SPLIT POLTRONCINA TESSUTO Design Archirivolto
€ 330,00
Codice Code 22 SPLIT T ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
€ 300,00
Codice Code 21 SPLIT T ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
€ 280,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Tessuto ciniglia Chenille fabric
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1035 Nero Black
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
Tessuto Drill Drill fabric
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
Split ha superato le prove di resistenza a fatica della struttura UNI 8584/84 + FA –1/95
Split has passed the UNI 8584/84 + FA-1/95 structural endurance tests.
* Vedi pag. See pg 57
€ 310,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Poltroncina impilabile con struttura in metallo
tubolare quadro da mm 15 x 15 con finitura goffrata
colore alluminio, colore alluminio con protezione
trasparente (versione più resistente per
l’esterno) o cromata.
La seduta e lo schienale sono tappezzati in
tessuto e completamente sfoderabili.
Stacking armchair with square tubular metal frame
(mm 15 x 15) available in the following finishes:
embossed aluminium coloured, double-coating
aluminium look (for outdoor use), or chromium-plated.
Fabric upholstered seat and back.
Entirely removable covers.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 81,5
Altezza braccioli Arms’ height cm 67
Larghezza Width cm 48,5
Profondità Depth cm 52,5
Altezza seduta Seat height cm 47
Dim. seduta Seat dim. cm 42 x 38,5
Peso Weight kg 8
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
* Vedi pag. See pg 57
€ 346,00
Codice Code 22 SPLIT T ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
€ 326,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Tessuto ciniglia Chenille fabric
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
Tessuto Drill Drill fabric
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
€ 323,00
Codice Code 21 SPLIT T CRO
Cromato Chromium-plated
€ 303,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
€ 372,00
Codice Code 22 SPLIT T CRO
Cromato Chromium-plated
€ 352,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *

SPLIT SEDIA PELLE Design Archirivolto
€ 365,00
Codice Code 21 SPLIT P ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
Sedia impilabile con struttura in metallo tubolare
quadro da mm 15 x 15 con finitura goffrata colore
alluminio, colore alluminio con protezione
trasparente (versione più resistente per l’esterno)
o cromata.
La seduta e lo schienale sono tappezzati in pelle.
Stacking chair with square tubular metal frame
(mm 15 x 15) available in the following finishes: embossed
aluminium coloured, double -coating aluminium
look (for outdoor use), or chromium-plated. Leather
upholstered seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 81,5
Larghezza Width cm 41,5
Profondità Depth cm 52
Altezza seduta Seat height cm 47
Dim. seduta Seat dim. cm 42 x 38,5
Peso Weight kg. 6
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
Pelle Leather
060 Nero Black
061 Rosso Red
062 Giallo Yellow
063 Bianco White
SPLIT POLTRONCINA PELLE Design Archirivolto
€ 379,00
Codice Code SPLIT P ALL TR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Split ha superato le prove di resistenza a fatica della struttura UNI 8584/84 + FA –1/95
Split has passed the UNI 8584/84 + FA-1/95 structural endurance tests.
€ 410,00
Codice Code 22 SPLIT P ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
Poltroncina impilabile con struttura in metallo tubolare
quadro da mm 15 x 15 con finitura
goffrata colore alluminio, colore alluminio con protezione
trasparente (versione più resistente
per l’esterno) o cromata.
La seduta e lo schienale sono tappezzati in pelle.
Stacking armchair with square tubular metal frame
(mm 15 x 15) available in the following finishes:
embossed aluminium coloured, double -coating
aluminium look (for outdoor use), or chromium-plated.
Leather upholstered seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 81,5
Altezza braccioli Arms’ height cm 67
Larghezza Width cm 48,5
Profondità Depth cm 52,5
Altezza seduta Seat height cm 47
Dim. seduta Seat dim. cm 42 x 38,5
Peso Weight kg 8
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
Pelle Leather
060 Nero Black
061 Rosso Red
062 Giallo Yellow
063 Bianco White
€ 426,00
Codice Code 22 SPLIT P ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
€ 402,00
Codice Code 21 SPLIT P CRO
Cromato Chromium-plated
€ 452,00
Codice Code 22 SPLIT P CRO
Cromato Chromium-plated
37

38
SPLIT SEDIA CUOIO Design Archirivolto
€ 350,00
Codice Code 21 SPLIT C ALLG
Goffrato color alluminio
Embossed aluminium coloured
Sedia con struttura in metallo tubolare quadro da
mm. 15 X 15 con finitura goffrata color alluminio,
colore alluminio con protezione trasparente o cromata.
Seduta e schienale in cuoio,
disponibile in 14 colori.
Chair with square tubular metal frame ( mm. 15x15)
available in the following finishes: embossed aluminium
coloured, double-coating aluminium look
or chromium-plated. Seat and back in thick hide
available in 14 different colours.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 81,5
Larghezza Width cm 41,5
Profondità Depth cm 52
Altezza seduta Seat height cm 46,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 5,7
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
Cuoio Thick hide
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
SPLIT POLTRONCINA CUOIO Design Archirivolto
€ 410,00
Codice Code 22 SPLIT C ALLG
Goffrato color alluminio
Embossed aluminium coloured
Poltroncina con struttura in metallo tubolare
quadro da mm. 15 X 15 con finitura goffrata color
alluminio, colore alluminio con protezione trasparente
o cromata. Seduta e schienale
in cuoio disponibile in 14 colori.
Armchair with square tubular metal frame
(mm. 15x15) available in the following finishes:
embossed aluminium coloured, double-coating
aluminium look, or chromium-plated.
Seat and back in thick hide available
in 14 different colours.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 81,5
Altezza braccioli Arm’s height cm 67
Larghezza Width cm 48,5
Profondità Depth cm 52,5
Altezza seduta Seat height cm 46,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 7,2
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
Cuoio Thick hide
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 364,00
Codice Code 21 SPLIT C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
€ 426,00
Codice Code 22 SPLIT C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
€ 387,00
Codice Code 21 SPLIT C CRO
Cromato Chromium-plated
Split ha superato le prove di resistenza a fatica
della struttura UNI 8584/84 + FA –1/95
Split has passed the UNI 8584/84 + FA-1/95
structural endurance tests.
€ 452,00
Codice Code 22 SPLIT C CRO
Cromato Chromium-plated

SPLIT SGABELLO CUOIO H 61,5 Design Archirivolto
€ 273,00
Codice Code 23 SPLIT C ALLG
Goffrato color alluminio
Embossed aluminium coloured
Sgabello con struttura in metallo tubolare
quadro da mm. 15 X 15 con finitura goffrata
color alluminio, colore alluminio con
protezione trasparente o cromata.
Seduta in cuoio disponibile in 14 colori.
Stool with square tubular metal frame ( mm. 15x15)
available in the following finishes: embossed
aluminium coloured, double-coating aluminium
look, or chromium-plated.
Seat in thick hide available in 14 different colours
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 75,5
Larghezza Width cm 45
Profondità Depth cm 49,5
Altezza seduta Seat height cm 61,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 6,7
Volume Volume m 3 0,46 (1 pz. pc.)
Cuoio Thick hide
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 278,00
Codice Code 23 SPLIT C ALLG
Goffrato color alluminio
Embossed aluminium coloured
Sgabello con struttura in metallo tubolare
quadro da mm. 15 con finitura goffrata color
alluminio, colore alluminio con protezione
trasparente o cromata.
Seduta in cuoio disponibile in 14 colori.
Stool with square tubular metal frame ( mm. 15x15)
available in the following finishes: embossed
aluminium coloured, double-coating aluminium
look, or chromium-plated.
Seat in thick hide available in 14 different colours.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 85,5
Larghezza Width cm 45
Profondità Depth cm 49,5
Altezza seduta Seat height cm 71,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 7,4
Volume Volume m 3 0,46 (1 pz. pc.)
Cuoio Thick hide
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 287,00
Codice Code 23 SPLIT C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
SPLIT SGABELLO CUOIO H 71,5 Design Archirivolto
€ 292,00
Codice Code 23 SPLIT C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
€ 311,00
Codice Code 23 SPLIT C CRO
Cromato Chromium-plated
€ 316,00
Codice Code 23 SPLIT C CRO
Cromato Chromium-plated
39

40
SPLIT SEDIA INTRECCIO Design Archirivolto
€ 233,00
Codice Code 21 SPLIT I ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Sedia impilabile con struttura in metallo
tubolare quadro da mm 15 x 15 con finitura
goffrata colore alluminio, colore alluminio
con protezione trasparente (versione più
resistente per l’esterno) o cromata.
Seduta e schienale in xiloprofil o cordino
intrecciato a mano.
Stacking chair with square tubular metal frame
(mm 15 x 15) available in the following finishes:
embossed aluminium coloured, double -coating
aluminium look (for outdoor use), or chromiumplated.
Entirely hand woven xyloprofil or rattan
seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 81,5
Larghezza Width cm 41,5
Profondità Depth cm 52
Altezza seduta Seat height cm 46,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 6,5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Split ha superato le prove di resistenza
a fatica della struttura UNI 8584/84 + FA –1/95
Split has passed the UNI 8584/84 + FA-1/95
structural endurance tests.
€ 247,00
Codice Code 21 SPLIT I ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
SPLIT POLTRONCINA INTRECCIO Design Archirivolto
€ 273,00
Codice Code 22 SPLIT I ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Poltroncina impilabile con struttura in metallo tubolare
quadro da mm 15 x 15 con finitura
goffrata colore alluminio, colore alluminio con protezione
trasparente (versione più resistente
per l’esterno) o cromata. Seduta e schienale
in xiloprofil o cordino intrecciato a mano.
Stacking armchair with square tubular metal frame
(mm 15 x 15) available in the following finishes:
embossed aluminium coloured, double-coating
aluminium look (for outdoor use), or chromium-plated.
Entirely hand woven xyloprofil or rattan seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 81,5
Altezza braccioli Arms’ height cm 67
Larghezza Width cm 48,5
Profondità Depth cm 52,5
Altezza seduta Seat height cm 46,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 9
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 289,00
Codice Code 22 SPLIT I ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 270,00
Codice Code 21 SPLIT I CRO
Cromato Chromium-plated
€ 315,00
Codice Code 22 SPLIT I CRO
Cromato Chromium-plated

SPLIT SGABELLO INTRECCIO H 61,5 Design Archirivolto
€ 241,00
Codice Code 23 SPLIT I ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Sgabello con struttura in metallo tubolare
quadro da mm 15 x 15 con finitura goffrata
colore alluminio, colore alluminio con protezione
trasparente (versione più resistente per l’esterno)
o cromata. Seduta in xiloprofil o cordino
intrecciato a mano.
Stool with square tubular metal frame
(mm 15 x 15) available in the following finishes:
embossed aluminium coloured, double -coating
aluminium look (for outdoor use), or chromium-plated.
Entirely hand woven xyloprofil or rattan seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 75,5
Larghezza Width cm 45
Profondità Depth cm 49,5
Altezza seduta Seat height cm. 61,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 7,6
Volume Volume m 3 0,46 (1 pz. pc.)
€ 255,00
Codice Code 23 SPLIT I ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
SPLIT SGABELLO INTRECCIO H 71,5 Design Archirivolto
€ 246,00
Codice Code 23 SPLIT I ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Sgabello con struttura in metallo tubolare
quadro da mm 15 x 15 con finitura goffrata
colore alluminio, colore alluminio
con protezione trasparente (versione più
resistente per l’esterno) o cromata.
Seduta in xiloprofil o cordino intrecciato a mano.
Stool with square tubular metal frame
(mm 15 x 15) available in the following finishes:
embossed aluminium coloured, double -coating
aluminium look (for outdoor use), or chromium-plated.
Entirely hand woven xyloprofil or rattan seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 85,5
Larghezza Width cm 45
Profondità Depth cm 49,5
Altezza seduta Seat height cm 71,5
Dim. seduta Seat dim. cm 41,5 x 38
Peso Weight kg 8,3
Volume Volume m 3 0,46 (1 pz. pc.)
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 260,00
Codice Code 23 SPLIT I ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 279,00
Codice Code 23 SPLIT I CRO
Cromato Chromium-plated
€ 284,00
Codice Code 23 SPLIT I CRO
Cromato Chromium-plated
41

42
CARRELLO SPLIT Design Archirivolto
€ 169,00
Codice Code 21 SPLIT CAR
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Carrello con struttura in metallo con finitura
goffrata colore alluminio. Può contenere fino a sedici
sedie o poltroncine Split.
Trolley with embossed aluminium coloured metal
structure. Can curry up to sixteen Split chairs or
armchairs.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm 99
Larghezza Width cm 68
Profondità Depth cm 53
Peso Weight kg 4,2
Volume Volume m 3 0,35 (1 pz. pc.)

MARTINEZ
€ 284,00
Codice Code 210540
Sedia con struttura in acciaio,
interamente rivestita in cuoio.
Chair with metal frame,
thick hide upholstered.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 89
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 55
Altezza seduta Seat height cm. 46,5
Dim seduta Seat dim. cm. 42,5 x 42
Peso Weight Kg. 7,5
Volume Volume m 3 0,330 (2 pz. pcs.)
Cuoio Thick hide
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
€ 220,00
Codice Code 210540
Sedia con struttura in acciaio,
interamente rivestita in cuoio
rigenerato.
Chair with metal frame, regenerated
thick hide upholstered.
Cuoio rigenerato
Regenerated thick hide
CR 7 Bianco White
CR 9 Marrone testa di moro
Dark brown
CR 1 Nero Black
CR 6 Avorio Ivory
MARTINEZ POLTRONCINA
€ 445,00
Codice Code 220540
Poltroncina con struttura in acciaio,
interamente rivestita in cuoio.
Armchair with metal frame,
thick hide upholstered.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 89
Larghezza Width cm. 61,5
Profondità Depth cm. 55
Altezza seduta Seat height cm. 46,5
Dim seduta Seat dim. cm. 44 x 42
Peso Weight Kg. 10,6
Volume Volume m 3 0,335 (1 pz. pc.)
Cuoio Thick hide
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
€ 343,00
Codice Code 220540
Poltroncina con struttura in acciaio,
interamente rivestita in cuoio
rigenerato.
Armchair with metal frame,
regenerated thick hide upholstered.
Cuoio rigenerato
Regenerated thick hide
CR 7 Bianco White
CR 9 Marrone testa di moro
Dark brown
CR 1 Nero Black
CR 6 Avorio Ivory
43

44
PATTI SEDIA SMALL Design Fabio Gigli
€ 199,00
Codice Code 21 PATTI S ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Sedia impilabile con struttura in metallo finitura
goffrata colore alluminio, colore alluminio con
protezione trasparente (versione per esterno)
o cromata. Seduta e schienale in xiloprofil
o cordino intrecciato a mano.
Stacking chair with metal frame available in the following
finishes: embossed aluminium coloured, double-coating
aluminium look (for outdoor use), or chromium-plated.
Entirely hand woven xyloprofil or rattan seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84,5
Larghezza Width cm. 44,5
Profondità Depth cm. 60,5
Altezza seduta Seat height cm. 47,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 42 x 44,5
Peso Weight kg. 6,8
Volume Volume m 3 (4 pz. pcs.)
PATTI SEDIA Design Fabio Gigli
€ 229,00
Codice Code 21 PATTI ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Sedia impilabile con struttura in metallo finitura
goffrata colore alluminio, colore alluminio con protezione
trasparente (versione per esterno)
o cromata. Seduta e schienale in xiloprofil
o cordino intrecciato a mano.
Stacking chair with metal frame available in the
following finishes: embossed aluminium coloured,
double-coating aluminium look (for outdoor use),
or chromium-plated.
Entirely hand woven xyloprofil or rattan seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84,5
Larghezza Width cm. 52
Profondità Depth cm. 61
Altezza seduta Seat height cm. 47,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 48 x 44,5
Peso Weight kg. 5,4
Volume Volume m 3 0,45 (4 pz. pcs.)
€ 214,00
Codice Code 21 PATTI S ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 244,00
Codice Code 21 PATTI ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 228,00
Codice Code 21 PATTI S CRO
Cromato Chromium-plated
€ 258,00
Codice Code 21 PATTI CRO
Cromato Chromium-plated

PATTI SGABELLO H 61,5 Design Fabio Gigli
€ 267,00
Codice Code 23 PATTI ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Sgabello con struttura in metallo finitura goffrata
colore alluminio, con protezione trasparente
(versione per esterno) o cromata.
Seduta e schienale in xiloprofil
o cordino intrecciato a mano.
Stool with metal frame available in the following
finishes: embossed aluminium coloured, double-coating
aluminium look (for outdoor use), or chromium-plated.
Entirely hand woven xyloprofil or rattan seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 99,5
Larghezza Width cm. 49
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 61,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 45 x 38
Peso Weight kg. 6,6
Volume Volume m 3 0,42 (1 pz. pc.)
PATTI SGABELLO H 71,5 Design Fabio Gigli
€ 273,00
Codice Code 23 PATTI ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Sgabello con struttura in metallo finitura goffrata
colore alluminio, colore alluminio con
protezione trasparente (versione per esterno)
o cromata. Seduta e schienale in xiloprofil
o cordino intrecciato a mano.
Stool with metal frame available in the following
finishes: embossed aluminium coloured, double-coating
aluminium look (for outdoor use), or chromium-plated.
Entirely hand woven xyloprofil or rattan seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 109,5
Larghezza Width cm. 49
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 71,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 45 x 38
Peso Weight kg. 6,6
Volume Volume m 3 0,42 (1 pz. pc.)
€ 282,00
Codice Code 23 PATTI ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 287,00
Codice Code 23 PATTI ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 296,00
Codice Code 23 PATTI CRO
Cromato Chromium-plated
€ 301,00
Codice Code 23 PATTI CRO
Cromato Chromium-plated
45

46
PATTI POLTRONCINA Design Fabio Gigli
€ 268,00
Codice Code 22 PATTI ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
Poltroncina impilabile con struttura in metallo finitura
goffrata colore alluminio, colore alluminio con
protezione trasparente (versione per esterno) o cromata.
Seduta e schienale in xiloprofil
o cordino intrecciato a mano.
Stacking armchair with metal frame available in the
following finishes: embossed aluminium coloured,
double-coating aluminium look (for outdoor use),
or chromium-plated. Entirely hand woven xyloprofil
or rattan seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 83
Altezza braccioli Arms height cm. 70
Larghezza Width cm. 57
Profondità Depth cm. 62
Altezza seduta Seat height cm. 47,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 48 x 44,5
Peso Weight kg. 6,6
Volume Volume m 3 0,44 (2 pz. pcs.)
PATTI RELAX Design Fabio Gigli
€ 334,00
Codice Code 21 PATTI R ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
Poltrona impilabile con struttura in metallo,
finitura goffrata colore alluminio, colore
alluminio con protezione trasparente
(versione per esterno) o cromata.
Seduta e schienale in xiloprofil o cordino
intrecciato a mano.
Stacking lounge armchair with metal frame available
in the following finishes: embossed aluminium
coloured, double-coating aluminium look (for outdoor
use), or chromium-plated. Entirely hand woven xyloprofil
or rattan seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 72,5
Larghezza Width cm. 65
Profondità Depth cm. 84
Altezza seduta Seat height cm. 43
Dim. seduta Seat dim. cm. 56 x 58,5
Altezza braccioli Arms height cm. 63
Peso Weight kg. 9,1
Volume Volume m 3 0,50 (2 pz. pcs.)
€ 283,00
Codice Code 22 PATTI ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 349,00
Codice Code 21 PATTI R ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 297,00
Codice Code 22 PATTI CRO
Cromato Chromium-plated
€ 363,00
Codice Code 21 PATTI R CRO
Cromato Chromium-plated

PATTI RELAX CON BRACCIOLI Design Fabio Gigli
€ 365,00
Codice Code 22 PATTI R ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
Poltrona impilabile con struttura in metallo,
finitura goffrata colore alluminio, colore alluminio
con protezione trasparente (versione per esterno) o
cromata. Seduta e schienale in xiloprofil
o cordino intrecciato a mano.
Stacking lounge armchair with metal frame available in
the following finishes: embossed aluminium coloured,
double-coating aluminium look (for outdoor use),
or chromium-plated. Entirely hand woven xyloprofil
or rattan seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 72,5
Altezza braccioli Arms height cm. 63
Larghezza Width cm. 65
Profondità Depth cm. 84
Altezza seduta Seat height cm. 43
Dim. seduta Seat dim. cm. 56 x 58,5
Peso Weight kg. 9,1
Volume Volume m 3 0,50 (2 pz. 2 pcs.)
PATTI POUF Design Fabio Gigli
€ 183,00
Codice Code 23 PATTI PO ALLG
Goffrato colore alluminio Embossed aluminium coloured
Sgabello con struttura in metallo, finitura goffrata
colore alluminio, colore alluminio con protezione
trasparente (versione per esterno) o cromata. Seduta
in xiloprofil o cordino intrecciato a mano.
Ottoman with metal frame available in the following
finishes: embossed aluminium coloured, double-coating
aluminium look (for outdoor use), or chromium-plated.
Entirely hand woven xyloprofil or rattan seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 43,5
Larghezza Width cm. 60
Profondità Depth cm. 57
Dim. seduta Seat dim. cm. 60 x 57
Peso Weight kg. 5
Volume Volume m 3 0,18 (1 pz. pc.)
€ 380,00
Codice Code 22 PATTI R ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 198,00
Codice Code 23 PATTI PO ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
Xiloprofil P.V.C.
P.V.C. xyloprofil
62 Bianco White
03 Blu Blue
61 Nero Black
99 Ghiaccio Ice
Cordino grezzo
Unbleached rattan
60 Avana Light brown
48 Blu Blue
34 Nero Black
Cordino grezzo rivestito in P.V.C. trasparente
Unbleached rattan covered with transparent P.V.C.
35 Bianco White
36 Avana Light brown
37 Rafia Raffia
€ 394,00
Codice Code 22 PATTI R CRO
Cromato Chromium-plated
€ 212,00
Codice Code 23 PATTI PO CRO
Cromato Chromium-plated
47

48
PATTI CUOIO
Collezione di sedute con struttura in metallo nelle
finiture: goffrata colore alluminio, colore alluminio con
protezione trasparente e cromata; l’intreccio in cuoio
pieno fiore ( mm. 10) , nei colori naturale
e nero è realizzato artigianalmente.
Per le caratteristiche tecniche dei singoli prodotti fare
riferimento ai relativi modelli Patti nelle
pagine precedenti .
Chair collection with metal frame available in the
following finishes: embossed aluminium coloured,
double-coating aluminium look or chromium-plated.
The totally handcrafted weaving is made using 10 mm.
wide, 1st quality “Pienofiore” hide strings available in
Natural and Black colours.
For the technical specifications of each model please refer
to the respective Patti model in the previous pages.
Cuoio “Pienofiore” Thick hide
CU 330 Naturale Natural
CU 370 Nero Black

PATTI SEDIA SMALL CUOIO
€ 560,00
Codice Code 21 PATTI S C ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
PATTI SEDIA CUOIO
€ 588,00
Codice Code 21 PATTI C ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
PATTI POLTRONCINA CUOIO
€ 615,00
Codice Code 22 PATTI S C ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
PATTI SGABELLO CUOIO H 61,5
€ 572,00
Codice Code 23 PATTI S C ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
PATTI SGABELLO CUOIO H 71,5
€ 577,00
Codice Code 23 PATTI C ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
PATTI RELAX CUOIO
€ 780,00
Codice Code 21 PATTI R C ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
€ 575,00
Codice Code 21 PATTI S C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
€ 603,00
Codice Code 21 PATTI C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
€ 630,00
Codice Code 22 PATTI S C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
€ 587,00
Codice Code 23 PATTI S C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
€ 592,00
Codice Code 23 PATTI C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
€ 795,00
Codice Code 21 PATTI R C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
PATTI RELAX CON BRACCIOLI CUOIO
€ 816,00
Codice Code 22 PATTI R C ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
PATTI POUF CUOIO
€ 528,00
Codice Code 23 PATTI PO C ALLG
Goffrato colore alluminio
Embossed aluminium coloured
€ 831,00
Codice Code 22 PATTI R C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
€ 543,00
Codice Code 23 PATTI PO C ALLTR
Colore alluminio con protezione trasparente
Double -coating aluminium look
€ 589,00
Codice Code 21 PATTI S C CRO
Cromato Chromium-plated
€ 617,00
Codice Code 21 PATTI C CRO
Cromato Chromium-plated
€ 644,00
Codice Code 22 PATTI S C CRO
Cromato Chromium-plated
€ 601,00
Codice Code 23 PATTI S C CRO
Cromato Chromium-plated
€ 606,00
Codice Code 23 PATTI S CRO
Cromato Chromium-plated
€ 809,00
Codice Code 21 PATTI R C CRO
Cromato Chromium-plated
€ 845,00
Codice Code 22 PATTI R C CRO
Cromato Chromium-plated
€ 557,00
Codice Code 23 PATTI PO C CRO
Cromato Chromium-plated
49

50
SHORE Design Daniele Rastelli
€ 220,00
Codice Code 210511
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sedia con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15,
con finitura colore alluminio con protezione trasparente
o cromato. Doghe in faggio disponibili in varie finiture.
Chair with square tubular metal frame (mm. 15x15), available in the
following finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Beech wood staves available in various finishes.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 81,5
Larghezza Width cm. 39
Profondità Depth cm. 57,5
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 39x40
Peso Weight Kg. 5,5
Volume Volume m 3 0,330 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
€ 252,00
Codice Code 210511
Cromato
Chromium-plated
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
SHORE SGABELLO H 72,5 Design Daniele Rastelli
€ 204,00
Codice Code 230513
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15,
con finitura colore alluminio con protezione trasparente o cromato.
Doghe in faggio disponibili in varie finiture.
Stool with square tubular metal frame (mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Beech wood staves available in various finishes.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84,5
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 48
Altezza seduta Seat height cm. 72,5
Dim seduta Seat dim. cm. 39x40
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 236,00
Codice Code 230513
Cromato
Chromium-plated
SHORE SGABELLO H 62,5 Design Daniele Rastelli
€ 199,00
Codice Code 230511
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15,
con finitura colore alluminio con protezione trasparente o cromato.
Doghe in faggio disponibili in varie finiture.
Stool with square tubular metal frame (mm. 15x15), available
in the following finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Beech wood staves available in various finishes.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 74
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 47
Altezza seduta Seat height cm. 62,5
Dim seduta Seat dim. cm. 39x39
Peso Weight Kg. 4,8
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 231,00
Codice Code 230511
Cromato
Chromium-plated

SAIL Design Camillo Baldeschi SAIL SGABELLO H 66 Design Camillo Baldeschi
€ 199,00
Codice Code 210531
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
Sedia con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15,
con finitura colore alluminio con protezione trasparente o cromato.
Doghe in faggio disponibili in varie finiture.
Chair with square tubular metal frame (mm. 15x15), available
in the following finishes: double-coating aluminium look
or chromium-plated.
Beech wood staves available in various finishes.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 81
Larghezza Width cm. 39
Profondità Depth cm. 48,5
Altezza seduta Seat height cm. 45,5
Dim seduta Seat dim. cm. 39x38,5
Peso Weight Kg. 4,5
Volume Volume m3 0,330 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
SAIL SGABELLO H 76 Design Camillo Baldeschi
€ 219,00
Codice Code 230533
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Sgabello con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15,
con finitura colore alluminio con protezione trasparente o cromato.
Doghe in faggio disponibili in varie finiture.
Stool with square tubular metal frame (mm. 15x15), available in the following
finishes: double-coating aluminium look or chromium-plated.
Beech wood staves available in various finishes.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 76
Larghezza Width cm. 39
Profondità Depth cm. 39
Altezza seduta Seat height cm. 76
Dim seduta Seat dim. cm. 39x39
Peso Weight Kg. 4,7
Volume Volume m 3 0,220 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 231,00
Codice Code 210531
Cromato
Chromium-plated
€ 251,00
Codice Code 230533
Cromato
Chromium-plated
€ 214,00
Codice Code 230531
Colore alluminio con protezione
trasparente
Double-coating aluminium look
€ 246,00
Codice Code 230531
Cromato
Chromium-plated
Sgabello con struttura in metallo tubolare quadro, da mm. 15x15,
con finitura colore alluminio con protezione trasparente o cromato.
Doghe in faggio disponibili in varie finiture.
Stool with square tubular metal frame (mm. 15x15), available
in the following finishes: double-coating aluminium look
or chromium-plated.
Beech wood staves available in various finishes.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 66
Larghezza Width cm. 39
Profondità Depth cm. 39
Altezza seduta Seat height cm. 66
Dim seduta Seat dim. cm. 39x39
Peso Weight Kg. 4,5
Volume Volume m3 0,220 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
51

52
CAROL Design Studio ITC CAROL SGABELLO H 64 Design Studio ITC
€ 144,00
Codice Code 21 CAROL
Sedia impilabile con struttura
in metallo cromato; monoscocca
in multistrato di faggio.
Stacking chair with chromium-plated
metal frame; monocoque in curved
beech plywood.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 80
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 56
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 44,5x40
Peso Weight Kg. 4,7
Volume Volume m 3 0,310 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 178,00
Codice Code 21 CAROL
Sedia impilabile con struttura
in metallo cromato; monoscocca
in multistrato impiallacciato in rovere
sbiancato, rovere tinto
ciliegio, tinto wengè o impiallacciato
in teak.
Stacking chair with chromium-plated
metal frame; monocoque in curved beech
plywood veneered in whitened oak,
cherry stained, wengè stained oak or
veneered in teak.
Finiture Finishes
IM 038 Teak Teak
IM 039 Rovere sbiancato
Whitened oak
IM 042 Rovere tinto ciliegio
Cherry stained oak
IM 051 Rovere tinto wengè
Wengè stained oak
CAROL SGABELLO H 74 Design Studio ITC
€ 189,00
Codice Code 23 CAROL 01
Sgabello con struttura in metallo cromato;
monoscocca
in multistrato di faggio.
Stool with chromium-plated metal
frame; monocoque in curved beech
plywood.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 96
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 74
Dim seduta Seat dim. cm. 44,5x38
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 225,00
Codice Code 23 CAROL 01
Sgabello con struttura
in metallo cromato; monoscocca
in multistrato impiallacciato in rovere
sbiancato, rovere tinto
ciliegio, tinto wengè o impiallacciato
in teak.
Stool with chromium-plated metal
frame; monocoque in curved beech
plywood veneered in whitened oak,
cherry stained, wengè stained oak or
veneered in teak.
Finiture Finishes
IM 038 Teak Teak
IM 039 Rovere sbiancato
Whitened oak
IM 042 Rovere tinto ciliegio
Cherry stained oak
IM 051 Rovere tinto wengè
Wengè stained oak
€ 184,00
Codice Code 23 CAROL
Sgabello con struttura in metallo cromato;
monoscocca
in multistrato di faggio.
Stool with chromium-plated metal
frame; monocoque in curved beech
plywood.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 86
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 64
Dim seduta Seat dim. cm. 44,5x38
Peso Weight Kg. 4,8
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
CAROL CUOIO Design Studio ITC
€ 326,00
Codice Code 21 CAROL C
Sedia con struttura in metallo
cromato; monoscocca in multistrato
di faggio rivestita in cuoio.
Chair with chromium-plated metal
frame; monocoque in thick hide covered
curved beech plywood.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 80
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 56
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 44,5x40
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,310 (2 pz. pcs.)
Cuoio Thick Hide
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 220,00
Codice Code 23 CAROL
Sgabello con struttura
in metallo cromato; monoscocca
in multistrato impiallacciato in rovere
sbiancato, rovere tinto
ciliegio, tinto wengè o impiallacciato
in teak.
Stool with chromium-plated metal
frame; monocoque in curved beech
plywood veneered in whitened oak,
cherry stained, wengè stained oak or
veneered in teak.
Finiture Finishes
IM 038 Teak Teak
IM 039 Rovere sbiancato
Whitened oak
IM 042 Rovere tinto ciliegio
Cherry stained oak
IM 051 Rovere tinto wengè
Wengè stained oak
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red

CAROL TESSUTO Design Studio ITC CAROL TESSUTO SGABELLO H 64 Design Studio ITC
€ 228,00
Codice Code 21 CAROL TP
Sedia con struttura in metallo cromato;
monoscocca in multistrato di faggio
tappezzata in tessuto.
Chair with chromium-plated metal frame;
monocoque in curved beech plywood
fabric upholstered.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 80
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 56
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 44,5x40
Peso Weight Kg. 4,9
Volume Volume m3 0,310 (2 pz. pcs.)
Tessuto ciniglia Chenille fabric
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
Tessuto Drill Drill fabric
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
* Vedi pag. See pg. 57
CAROL TESSUTO SGABELLO H 74 Design Studio ITC
€ 275,00
Codice Code 23 CAROL TP 01
Sgabello con struttura in metallo cromato;
monoscocca in multistrato di faggio
tappezzata in tessuto.
Stool with chromium-plated metal frame;
monocoque in curved beech plywood
fabric upholstered.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 96
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 74
Dim seduta Seat dim. cm. 44,5x38
Peso Weight Kg. 5,5
Volume Volume m3 0,280 (1 pz. pc.)
Tessuto ciniglia Chenille fabric
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Ble oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
Tessuto Drill Drill fabric
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
* Vedi pag. See pg. 57
€ 208,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
€ 255,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
€ 270,00
Codice Code 23 CAROL TP
Sgabello con struttura in metallo cromato;
monoscocca in multistrato di faggio
tappezzata in tessuto.
Stool with chromium-plated metal frame;
monocoque in curved beech plywood
fabric upholstered.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 86
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 64
Dim seduta Seat dim. cm. 44,5x38
Peso Weight Kg. 5,3
Volume Volume m3 0,280 (1 pz. pc.)
Tessuto ciniglia Chenille fabric
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
Tessuto Drill Drill fabric
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
* Vedi pag. See pg. 57
€ 250,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
53

54
CREEK Design Studio ITC CREEK SGABELLO H 64 Design Studio ITC
€ 144,00
Codice Code 21 CREEK
Sedia impilabile con struttura
in metallo cromato; monoscocca
in multistrato di faggio.
Stacking chair with chromium-plated
metal frame; monocoque in curved
beech plywood.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 76,5
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 56
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 43,5x37
Peso Weight Kg. 4,7
Volume Volume m 3 0,310 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 178,00
Codice Code 21 CREEK
Sedia impilabile con struttura
in metallo cromato; monoscocca
in multistrato impiallacciato
in rovere sbiancato, rovere tinto
ciliegio, tinto wengè o impiallacciato
in teak.
Stacking chair with chromium-plated
metal frame; monocoque in curved beech
plywood veneered in whitened oak, cherry
stained, wengè stained oak or
veneered in teak.
Finiture Finishes
IM 038 Teak Teak
IM 039 Rovere sbiancato
Whitened oak
IM 042 Rovere tinto ciliegio
Cherry stained oak
IM 051 Rovere tinto wengè
Wengè stained oak
CREEK SGABELLO H 74 Design Studio ITC
€ 189,00
Codice Code 23 CREEK 01
Sgabello con struttura in metallo cromato;
monoscocca
in multistrato di faggio.
Stool with chromium-plated metal
frame; monocoque in curved beech
plywood.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 104
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 74
Dim seduta Seat dim. cm. 39,5x36
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,360 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 225,00
Codice Code 23 CREEK 01
Sgabello con struttura
in metallo cromato; monoscocca
in multistrato impiallacciato in rovere
sbiancato, rovere tinto
ciliegio, tinto wengè o impiallacciato
in teak.
Stool with chromium-plated metal
frame; monocoque in curved beech
plywood veneered in whitened oak,
cherry stained, wengè stained oak or
veneered in teak.
Finiture Finishes
IM 038 Teak Teak
IM 039 Rovere sbiancato
Whitened oak
IM 042 Rovere tinto ciliegio
Cherry stained oak
IM 051 Rovere tinto wengè
Wengè stained oak
€ 184,00
Codice Code 23 CREEK
Sgabello con struttura in metallo cromato;
monoscocca
in multistrato di faggio.
Stool with chromium-plated metal
frame; monocoque in curved beech
plywood.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 94
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 64
Dim seduta Seat dim. cm. 39,5x36
Peso Weight Kg. 4,8
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 220,00
Codice Code 23 CREEK
Sgabello con struttura
in metallo cromato; monoscocca
in multistrato impiallacciato in rovere
sbiancato, rovere tinto
ciliegio, tinto wengè o impiallacciato
in teak.
Stool with chromium-plated metal
frame; monocoque in curved beech
plywood veneered in whitened oak,
cherry stained, wengè stained oak or
veneered in teak.
Finiture Finishes
IM 038 Teak Teak
IM 039 Rovere sbiancato
Whitened oak
IM 042 Rovere tinto ciliegio
Cherry stained oak
IM 051 Rovere tinto wengè
Wengè stained oak

CREEK TESSUTO Design Studio ITC CREEK TESSUTO SGABELLO H 64 Design Studio ITC
€ 228,00
Codice Code 21 CREEK TP
Sedia con struttura in metallo cromato;
monoscocca in multistrato di faggio
tappezzata in tessuto.
Chair with chromium-plated metal frame;
monocoque in curved beech plywood
fabric upholstered.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 76,5
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 56
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 43,5x37
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,310 (2 pz. pcs.)
Tessuto ciniglia Chenille fabric
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
Tessuto Drill Drill fabric
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
* Vedi pag. See pg 57
CREEK TESSUTO SGABELLO H 74 Design Studio ITC
€ 275,00
Codice Code 23 CREEK TP 01
Sgabello con struttura in metallo cromato;
monoscocca in multistrato di faggio
tappezzata in tessuto.
Stool with chromium-plated metal frame;
monocoque in curved beech plywood
fabric upholstered.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 104
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 74
Dim seduta Seat dim. cm. 39,5x36
Peso Weight Kg. 5,5
Volume Volume m 3 0,360 (1 pz. pc.)
Tessuto ciniglia Chenille fabric
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
Tessuto Drill Drill fabric
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
* Vedi pag. See pg 57
€ 208,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
€ 255,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
€ 270,00
Codice Code 23 CREEK TP
Sgabello con struttura in metallo cromato;
monoscocca in multistrato di faggio
tappezzata in tessuto.
Stool with chromium-plated metal frame;
monocoque in curved beech plywood
fabric upholstered.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 94
Larghezza Width cm. 50
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 64
Dim seduta Seat dim. cm. 39,5x36
Peso Weight Kg. 5,3
Volume Volume m 3 0,280 (1 pz. pc.)
Tessuto ciniglia Chenille fabric
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
Tessuto Drill Drill fabric
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
* Vedi pag. See pg 57
€ 250,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
55

56
ATELIER Design Stefania Talevi
€ 345,00
Codice Code 210550
Sedia con struttura in metallo finitura
colore alluminio con protezione
trasparente; seduta e schienale
tappezzati, completamente sfoderabili.
Chair with aluminium look metal structure;
upholstered seat and back with removable
covers.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 87,5
Larghezza Width cm. 45
Profondità Depth cm. 57
Altezza seduta Seat height cm. 45,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 44,5 x 43
Peso Weight kg. 5,2
Volume Volume m 3 0,29 (2 pz. pcs.)
Profilo in tessuto e cordino in cuoio
disponibile in:
Fabric border and thick hide string
available in:
Bianco White
Nero Black
Specificare colore del profilo
e del cordino*
Please specify borders
and string’s colour*
Colori tessuti vedi pag. 57
Fabric colours see pg. 57
BRUNA Design Franco Poli
€ 210,00
Codice Code 21 BRUNAALL
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Sedia impilabile con struttura in metallo
finitura colore alluminio con protezione
trasparente o cromato. Seduta, schienale
in faggio. Piedini in legno solo nelle
finiture faggio, ciliegio, rovere sbiancato, noce
e wengè.
Stacking chair with double-coating aluminium
look or chromium-plated metal
structure. Seat, back in beechwood.
Wooden feet only in beech, cherry,
walnut, whitened oak or wengè version.
€ 315,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
€ 222,00
Codice Code 21 BRUNACRO
Cromato Chromium-plated
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
039 Rovere sbiancato Whitened oak
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 74
Larghezza Width cm. 47,5
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 45
Dim. seduta Seat dim. cm. 41x41
Peso Weight kg. 3,8
Volume Volume m3 0,31 (2 pz. pcs.)
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Bruna ha superato le prove di resistenza a fatica della struttura
UNI 8584/84 + FA-1/95 e quelle di determinazione della stabilità
UNI EN 1022/98.
Bruna has passed the UNI 8584/84 + FA-1/95 structural endurance tests and
the UNI EN 1022/98 stability tests.
NEW
NOVEL
€ 210,00
Codice Code 21 NOVEL
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
€ 195,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Sedia con struttura in metallo finitura
colore alluminio con protezione
trasparente o cromato; seduta e schienale
imbottiti e tappezzati in tessuto
completamente sfoderabili.
Chair with double-coating aluminium look
or chromium plated metal structure;
upholstered seat and back with removable covers.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 86,5
Larghezza Width cm. 42,5
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 42,5 x 41,5
Peso Weight kg. 5
Volume Volume m 3 0,31 (2 pz. pcs.)
Colori tessuti vedi pag. 57
Fabric colours see pg. 57
* Vedi pag. See pg 57
CRISTINA Design Cristina Zangheri
€ 127,00
Codice Code 21 CRISTINA
Sedia pieghevole con struttura in metallo finitura colore
alluminio;
seduta e schienale in faggio.
Folding chair with aluminium coloured metal frame seat
and back in beechwood.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 73,5
Altezza da chiusa Height when folded cm. 85
Larghezza Width cm. 44
Profondità Depth cm. 50
Profondità da chiusa Depth when folded cm. 8,5
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 38x42
Peso Weight kg. 5,5
Volume Volume m 3 0,06 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
042 Ciliegio Cherry
€ 220,00
Codice Code 21 NOVEL CRO
Cromato Chromium-plated
€ 205,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Cristina ha superato le prove di resistenza a fatica della struttura UNI 8584/84
Cristina has passed the UNI 8584/84 structural endurance tests.

COLORI TESSUTI FABRIC COLOURS
TESSUTO CINIGLIA
Composizione: 8% cotone - 47% poliestere - 45% viscosa
CHENILLE FABRIC
Composition: 8% cotton - 47% polyester - 45% viscose
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
TESSUTO DRILL
Composizione: 56% cotone - 44% poliestere
DRILL FABRIC
Composition: 56% cotton - 44% polyester
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
ARTICOLI CON TESSUTO CLIENTE CUSTOMER’S FABRIC ITEMS
Per la realizzazione di articoli tappezzati con tessuti diversi da quelli in campionario e forniti dal cliente, riportiamo nella tabella sottostante la quantità
di tessuto necessaria ( h cm. 140).
N.B.: La quantità indicata è relativa alla confezione di un pezzo ; per quantitativi superiori è possibile ottenere un risparmio di tessuto fino al 30 %.
Please refer to the below table in case of fabric supplied by the customer and not choosen from our pattern book.
The specified fabric’s length is intended for a standard cm140 heigth.
N.B.: The fabric measures are intended for a single chair. An up to 30% economy of fabric is possible for higher quantities.
ATELIER
CAROL SGABELLO TESSUTO
CAROL TESSUTO
CREEK SGABELLO TESSUTO
CREEK TESSUTO
NOVEL
SPLIT POLTRONCINA TESSUTO
SPLIT SEDIA TESSUTO
SPLIT SGABELLO TESSUTO
cm 200 (H cm 140)
cm 80 (H cm 140)
cm 100 (H cm 140)
cm 80 (H cm 140)
cm 100 (H cm 140)
cm 75 (H cm 140)
cm 70 (H cm 140)
cm 85 (H cm 140)
cm 70 (H cm 140)
57

Woodline.
59
Woodline

60
AMELIE AMELIE POLTRONCINA
€ 210,00
Codice Code 21 A 8291
Sedia con struttura in faggio curvato.
Chair with beechwood frame.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82,5
Larghezza Width cm. 44,5
Profondità Depth cm. 50,5
Altezza seduta Seat height cm. 46,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 44,5x40
Peso Weight Kg. 3,7
Volume Volume m 3 0,29 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Lacquered finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
AMELIE CUOIO
€ 263,00
Codice Code 21 A 8291 CU
Sedia con struttura in faggio
curvato; seduta in cuoio.
Chair with beechwood frame;
thick hide seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82,5
Larghezza Width cm. 44,5
Profondità Depth cm. 50,5
Altezza seduta Seat height cm. 48
Dim seduta Seat dim. cm. 44,5x40
Peso Weight Kg. 5,4
Volume Volume m 3 0,29 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Lacquered finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Cuoio Thick hide
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
NEW
NEW
€ 284,00
Codice Code 22 B 8291
Poltroncina con struttura in faggio curvato.
Armchair with beechwood frame.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82,5
Altezza braccioli Arm’s height cm. 68
Larghezza Width cm. 54
Profondità Depth cm. 50,5
Altezza seduta Seat height cm. 46,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 44,5x40
Peso Weight Kg. 4,4
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Lacquered finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
AMELIE POLTRONCINA CUOIO
€ 337,00
Codice Code 22 B 8291 CU
Poltroncina con struttura in faggio
curvato; seduta in cuoio.
Armchair with beechwood frame;
thick hide seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82,5
Altezza braccioli Arm’s height cm. 68
Larghezza Width cm. 54
Profondità Depth cm. 50,5
Altezza seduta Seat height cm. 48
Dim seduta Seat dim. cm. 44,5x40
Peso Weight Kg. 6,1
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Lacquered finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Cuoio Thick hide
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
NEW
NEW

GRETA GRETA POLTRONCINA
€ 239,00
Codice Code 21 A 9241
Sedia con struttura in faggio.
Chair with beechwood structure.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 85
Larghezza Width cm. 44
Profondità Depth cm. 51
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 42x40,5
Peso Weight Kg. 6,4
Volume Volume m 3 0,40 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
GRETA SGABELLO
€ 259,00
Codice Code 23 BST 9230
Sgabello con struttura in faggio.
Stool with beechwood structure.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 104,5
Larghezza Width cm. 40
Profondità Depth cm. 50
Altezza seduta Seat height cm. 79
Dim seduta Seat dim. cm. 40x39,5
Peso Weight Kg. 7
Volume Volume m 3 0,45 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
EXTRA Design Studio Cha-
raziak
NEW
NEW
€ 294,00
Codice Code 22 B 9241
Poltroncina con struttura in faggio.
Armchair with beechwood structure.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 85
Altezza braccioli Arms’ height cm. 71,5
Larghezza Width cm. 54
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 46x40
Peso Weight Kg. 9
Volume Volume m 3 0,31(1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
EXTRA Design Studio Charaziak
€ 150,00
Codice Code 21 A 0336
Sedia con struttura in faggio.
Chair with beechwood frame.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 83,5
Larghezza Width cm. 41
Profondità Depth cm. 50
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 41x38,5
Peso Weight Kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,29 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
NEW
NEW
61

62
REBECCA REBECCA POLTRONCINA
€ 316,00
Codice Code 21 A 4570
Sedia con struttura in faggio;
seduta tappezzata in tessuto.
Chair with beechwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84,5
Larghezza Width cm. 46
Profondità Depth cm. 53
Altezza seduta Seat height cm. 48
Dim seduta Seat dim. cm. 46x47
Peso Weight Kg. 7,4
Volume Volume m 3 0,45 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
€ 189,00
Codice Code 21 NORDIKA
Sedia con struttura in faggio.
Chair with beechwood frame.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84
Larghezza Width cm. 41,5
Profondità Depth cm. 53
Altezza seduta Seat height cm. 47,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 41,5 x 41,5
Peso Weight kg. 5,5
Volume Volume m 3 0,29 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 16,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 300,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
NEW
€ 368,00
Codice Code 21 A 4570
Poltroncina con struttura in faggio;
seduta tappezzata in tessuto.
Armchair with beechwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84,5
Altezza braccioli Arms’ height cm. 66,5
Larghezza Width cm. 56,5
Profondità Depth cm. 56
Altezza seduta Seat height cm. 48
Dim seduta Seat dim. cm. 47,5x50
Peso Weight Kg. 9,3
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
* Vedi pag. See pg 74 * Vedi pag. See pg 74
N NORDIKA
NORDIKA POLTRONCINA
€ 232,00
Codice Code 22 B 9230
Poltroncina con struttura in faggio.
Armchair with beechwood frame.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 84
Altezza braccioli Arms’ height cm.70,5
Larghezza Width cm. 52,5
Profondità Depth cm. 53,5
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 42x42
Peso Weight Kg. 5,7
Volume Volume m 3 0,31(1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
€ 352,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
NEW
NEW

CHARLIE SGABELLO ROGER SGABELLO
€ 197,00
Codice Code 23 BST 4076
Sgabello con struttura in faggio.
Stool with beechwood structure.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 62
Larghezza Width cm. 47,5
Profondità Depth cm. 47,5
Altezza seduta Seat height cm. 62
Diam. seduta Seat diam. cm. 38
Peso Weight Kg. 5
Volume Volume m 3 0,18 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
NEW
€ 203,00
Codice Code 23 BST 0917
Sgabello con struttura in faggio.
Stool with beechwood structure.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 78,5
Larghezza Width cm. 34,5
Profondità Depth cm. 34,5
Altezza seduta Seat height cm. 78,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 34,5x34,5
Peso Weight Kg. 5,8
Volume Volume m 3 0,19 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
NEW
63

64
SISSI Design Studio ITC - Modello depositato Registered model
€ 183,00
Codice Code 210022 INT
Sedia con struttura in faggio;
seduta in cordino intrecciato
a macchina.
Chair with beech frame;
machine woven rattan seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 85
Larghezza Width cm. 43,5
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46,5
Dim seduta Seat dim. cm. 41x44
Peso Weight Kg. 4,8
Volume Volume m 3 0,310 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Cordino Rattan
Bianco mais Corn white F 125
Avana Light brown F 125
Testa di moro Dark brown 1045
SISSI CUOIO Design Studio ITC - Modello depositato Registered model
€ 256,00
Codice Code 210022 CC
Sedia con struttura in faggio;
seduta e schienale in cuoio.
Chair with beech frame;
thick hide seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 85
Larghezza Width cm. 43,5
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46,5
Dim seduta Seat dim. cm. 41x44
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,310 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Cuoio “Thick Hide”
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 183,00
Codice Code 210022 INT
Sedia con struttura in frassino;
seduta in cordino intrecciato
a macchina.
Chair with ash frame;
machine woven rattan seat.
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
051 Wengè Wengè
Cordino Rattan
Bianco mais Corn white F 125
Avana Light brown F 125
Testa di moro Dark brown 1045
€ 256,00
Codice Code 210022 CC
Sedia con struttura in frassino;
seduta e schienale in cuoio.
Chair with ash frame;
thick hide seat and back.
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
051 Wengè Wengè
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
SISSI TESSUTO Design Studio ITC - Modello depositato Registered mod.
€ 233,00
Codice Code 210022
Sedia con struttura in faggio;
seduta tappezzata in tessuto.
Chair with beech frame;
upholstered seat.
€ 213,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 85
Larghezza Width cm. 43,5
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46,5
Dim seduta Seat dim. cm. 41x44
Peso Weight Kg. 4,8
Volume Volume m 3 0,310 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
* Vedi pag. See pg 74
SISSI CUOIO STRIP Design Studio ITC - Mod. depositato Registered mod.
€ 235,00
Codice Code 210022 C
Sedia con struttura in faggio;
seduta in cuoio.
Chair with beech frame;
thick hide seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 85
Larghezza Width cm. 43,5
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 46,5
Dim seduta Seat dim. cm. 41x44
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,310 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Cuoio “Thick Hide”
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 233,00
Codice Code 210022
Sedia con struttura in frassino;
seduta tappezzata in tessuto.
Chair with ash frame;
upholstered seat.
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
051 Wengè Wengè
€ 235,00
Codice Code 210022 C
Sedia con struttura in frassino;
seduta in cuoio.
Chair with ash frame;
thick hide seat.
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
051 Wengè Wengè
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red

SISSI SGABELLO H 67 Design Camillo Baldeschi SISSI TESSUTO SGABELLO H 67 Design Camillo Baldeschi
€ 223,00
Codice Code 230022 INT
Sgabello con struttura in faggio;
seduta in cordino intrecciato a macchina.
Stool with beech frame;
machine woven rattan seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 39
Profondità Depth cm. 44,5
Altezza seduta Seat height cm. 67
Dim seduta Seat dim. cm. 39x41
Peso Weight Kg. 5,1
Volume Volume m 3 0,24 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Cordino Rattan
Bianco mais Corn white F 125
Avana Light brown F 125
Testa di moro Dark brown 1045
€ 223,00
Codice Code 230023 INT
Sgabello con struttura in frassino;
seduta in cordino intrecciato
a macchina.
Stool with ash frame;
machine woven rattan seat.
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
051 Wengè Wengè
Cordino Rattan
Bianco mais Corn white F 125
Avana Light brown F 125
Testa di moro Dark brown 1045
NEW
SISSI CUOIO SGABELLO H 67 Design Camillo Baldeschi
€ 275,00
Codice Code 230022 CC
Sgabello con struttura in faggio;
seduta in cuoio.
Stool with beech frame;
thick hide seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 39
Profondità Depth cm. 44,5
Altezza seduta Seat height cm. 67
Dim seduta Seat dim. cm. 39x41
Peso Weight Kg. 4,7
Volume Volume m3 0,24 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Cuoio “Thick Hide”
CU 010 Rosso mattone Brick red
CU 020 Bianco White
CU 030 Marrone testa di moro
Dark brown
CU 040 Bordeaux Bordeaux
CU 050 Nero Black
CU 060 Avorio Ivory
CU 080 Rosso Red
CU 090 Cammello Camel
CU 100 Tortora Dove grey
CU 112 Arancio Orange
CU 114 Verde Green
€ 275,00
Codice Code 230023 CC
Sgabello con struttura in frassino;
seduta in cuoio.
Stool with ash frame;
thick hide seat.
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
051 Wengè Wengè
Cuoio Finitura “Cocco”
Thick Hide “Crocodile look”
CU 313 Testa di moro
Dark brown
CU 314 Bianco
White
CU 315 Rosso vinaccia
Wine red
NEW
€ 273,00
Codice Code 230022
Sgabello con struttura in faggio;
seduta tappezzata in tessuto.
Stool with beech frame;
upholstered seat.
€ 253,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 39
Profondità Depth cm. 44,5
Altezza seduta Seat height cm. 67
Dim seduta Seat dim. cm. 39x41
Peso Weight Kg. 4,7
Volume Volume m 3 0,24 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
* Vedi pag. See pg. 74
€ 273,00
Codice Code 230023
Sgabello con struttura in frassino;
seduta tappezzata in tessuto.
Stool with ash frame;
upholstered seat.
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
051 Wengè Wengè
NEW
65

66
ARTÙ
€ 196,00
Codice Code 21 ARTU
Sedia con struttura in faggio.
Chair with beechwood frame.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 83
Larghezza Width cm. 40,5
Profondità Depth cm. 52
Altezza seduta Seat height cm. 45
Dim. seduta Seat dim. cm. 40,5x41
Peso Weight kg. 6
Volume Volume m 3 0,29 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
A 20
€ 301,00
Codice Code 21 A 20
Sedia con struttura in faggio;
seduta e schienale imbottiti
completamente sfoderabili.
Chair with beechwood frame; upholstered seat
and back with removable covers.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 80
Larghezza Width cm. 44
Profondità Depth cm. 53
Altezza seduta Seat height cm. 47
Dim. seduta Seat dim. cm. 42x41
Peso Weight kg. 5
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 11,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
€ 281,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
GINEVRA
€ 275,00
Codice Code 21 GINEVRA
Sedia con struttura in faggio;
seduta imbottita completamente
sfoderabile.
Chair with beechwood frame;
upholstered seat with removable covers.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82,5
Larghezza Width cm. 43
Profondità Depth cm. 53
Altezza seduta Seat height cm. 47,5
Dim. seduta Seat dim. cm. 43 x 43
Peso Weight kg. 6,9
Volume Volume m 3 0,29 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
PULLMAN
€ 307,00
Codice Code 21 PULLMAN
Sedia con struttura in faggio;
seduta e schienale imbottiti
completamente sfoderabili.
Chair with beechwood frame; upholstered
seat and back with removable covers.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 81
Larghezza Width cm. 43
Profondità Depth cm. 56
Altezza seduta Seat height cm. 47
Dim. seduta Seat dim. cm. 43 x 44
Peso Weight kg. 7,7
Volume Volume m 3 0,36 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 11,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 265,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg 74
€ 287,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg 74
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
* Vedi pag. See pg 74

ELICE
€ 277,00
Codice Code 21 ELICE
Sedia con struttura in faggio; seduta
e schienale imbottiti completamente
sfoderabili.
Chair with beechwood frame; upholstered
seat and back with removable covers.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 95
Larghezza Width cm. 45
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 38x40
Peso Weight kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,41 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 11,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
BERLIN
€ 281,00
Codice Code 21 BERLIN
Sedia con struttura in faggio curvato;
seduta e schienale imbottito.
Chair with beechwood frame;
upholstered seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 89
Larghezza Width cm. 45
Profondità Depth cm. 59
Altezza seduta Seat height cm. 47
Dim seduta Seat dim. cm. 44x43
Peso Weight Kg. 7,0
Volume Volume m 3 0,46 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
€ 257,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
FEDORA
€ 360,00
Codice Code 21 FEDORA
Sedia con struttura in faggio; seduta
e schienale imbottiti completamente
sfoderabili.
Chair with beechwood frame; upholstered seat
and back with removable covers.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 95
Larghezza Width cm. 45
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 38x40
Peso Weight kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,41 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 11,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 330,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Colori tessuti vedi pag. 74
* Vedi pag. See pg. 74 Fabric colours see pg. 74
* Vedi pag. See pg. 74
€ 266,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg. 74
67

68
BREAK SEDIA Design Studio ITC BREAK POLTROCINA Design Studio ITC
€ 228,00
Codice Code 21 BREAK
Sedia con struttura in faggio;
seduta tappezzata in tessuto.
Chair with beechwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 48
Profondità Depth cm. 55
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 41,5x40,5
Peso Weight Kg. 5,0
Volume Volume m 3 0,280 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
* Vedi pag. See pg. 74
BREAK SGABELLO Design Studio ITC
€ 281,00
Codice Code 23 BREAK
Sgabello con struttura in faggio;
seduta tappezzata in tessuto.
Stool with beechwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 113
Larghezza Width cm. 43
Profondità Depth cm. 50
Altezza seduta Seat height cm. 76
Dim seduta Seat dim. cm. 38,5x39
Peso Weight Kg. 7,0
Volume Volume m 3 0,360 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
* Vedi pag. See pg. 74
€ 213,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
€ 266,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
€ 297,00
Codice Code 22 BREAK
Poltroncina con struttura in faggio;
seduta tappezzata in tessuto.
Arm chair with beechwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Altezza braccioli Arm’s height cm. 67,5
Larghezza Width cm. 54
Profondità Depth cm. 56
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 41,5x40,5
Peso Weight Kg. 6,0
Volume Volume m 3 0,350 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
* Vedi pag. See pg. 74
€ 282,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Maggiorazione per fresata sullo schienale con
logo cliente (quantità minima di produzione
n° 50 pz.) € 9,00 cad.
Supplement for customer logo milled in the
chair’s back (minimum quantity 50 pcs.) € 9,00
each.

OLA SEDIA Design Studio Charaziak OLA POLTRONCINA Design Studio Charaziak
€ 224,00
Codice Code 21 OLA
Sedia con struttura in faggio;
seduta tappezzata in tessuto.
Chair with beechwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Larghezza Width cm. 43
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 43x41
Peso Weight Kg. 6,0
Volume Volume m 3 0,280 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
* Vedi pag. See pg. 74
* Vedi pag. See pg. 74
OLA SGABELLO Design Studio Charaziak
€ 295,00
Codice Code 23 OLA
Sgabello con struttura in faggio;
seduta tappezzati in tessuto.
Stool with beechwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 115
Larghezza Width cm. 44
Profondità Depth cm. 50
Altezza seduta Seat height cm. 77
Dim seduta Seat dim. cm. 43,5 x 39
Peso Weight Kg. 7
Volume Volume m 3 0,360 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
* Vedi pag. See pg. 74
€ 214,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
€ 285,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
NEW
€ 270,00
Codice Code 22 OLA
Poltroncina con struttura in faggio;
seduta tappezzata in tessuto.
Armchair with beechwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 88
Altezza braccioli Arm’s height cm. 64
Larghezza Width cm. 54
Profondità Depth cm. 54
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 43x41
Peso Weight Kg. 7,0
Volume Volume m 3 0,350 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
CARLOTTA
€ 294,00
Codice Code 22 B 0411
Poltroncina con struttura in faggio;
seduta e schienale tappezzati in tessuto o
pelle.
Armchair with beechwood frame;
upholstered seat and back available in fabric
or leather.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 72
Altezza braccioli Arms’ height cm. 71,5
Larghezza Width cm. 55,5
Profondità Depth cm. 53
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim seduta Seat dim. cm. 43,5x43
Peso Weight Kg. 6,4
Volume Volume m 3 0,31 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
Disponibile anche con seduta e
schienale tappezzati
in pelle (maggiorazione
108,00).
Upholstered seat and back available
also in leather (surcharge
108,00).
€ 260,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
€ 279,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Pelle Leather
060 Nero Black
061 Rosso Red
062 Giallo Yellow
063 Bianco White
NEW
69

70
LOVELY
€ 183,00
Codice Code 21 LOVELY
Sedia impilabile con struttura in faggio.
Stacking chair with bentwood frame;
wooden seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82
Larghezza Width cm. 43
Profondità Depth cm. 50
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 39
Peso Weight kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,30 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
DARLING
€ 207,00
Codice Code 22 DARLING
Poltroncina impilabile con struttura
in faggio.
Stacking armchair with bentwood frame;
wooden seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82
Altezza braccioli Arms height cm. 67
Larghezza Width cm. 56
Profondità Depth cm. 50
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 39
Peso Weight kg. 5
Volume Volume m 3 0,30 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
LOVELY TP
€ 226,00
Codice Code 21 LOVELY TP
Sedia impilabile con struttura in faggio;
seduta e schienale imbottito.
Stacking chair with bentwood frame;
upholstered seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82
Larghezza Width cm. 43
Profondità Depth cm. 50
Altezza seduta Seat height cm. 46
Diam. seduta Seat diam. Ø cm. 39
Peso Weight kg. 4,5
Volume Volume m 3 0,30 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
DAMA
€ 275,00
Codice Code 21 DAMA
Sedia con struttura in faggio;
seduta imbottita.
Chair with beechwood frame;
upholstered seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 101
Larghezza Width cm. 43
Profondità Depth cm. 55
Altezza seduta Seat height cm. 47
Dim. seduta Seat dim. cm. 43x47
Peso Weight kg. 7,7
Volume Volume m 3 0,41 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
€ 211,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg. 74
€ 265,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
* Vedi pag. See pg. 74

MARTINICA A 751
€ 114,00
Codice Code 21 MARTINICA
Sedia pieghevole con struttura in faggio.
Folding chair with beechwood frame.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82
Altezza da chiusa Height folded cm. 91
Larghezza Width cm. 46
Profondità Depth cm. 50
Profondità da chiusa Depth when folded cm. 13,5
Altezza seduta Seat height cm. 45
Dim. seduta Seat dim. cm. 37x40
Peso Weight kg. 4
Volume Volume m 3 0,07 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 21,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
DODO
€ 559,00
Codice Code 250010
Dondolo con struttura in faggio;
seduta e schienale tappezzati in tessuto.
Rockingchair with beechwood frame;
upholstered seat and back.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 100
Altezza braccioli Arms’ height cm. 66,5
Larghezza Width cm. 53,5
Profondità Depth cm. 98
Altezza seduta Seat height cm. 54
Dim seduta Seat dim. cm. 51x47,5
Peso Weight Kg. 11,5
Volume Volume m 3 0,70 (1 pz. pc.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengè Wengè
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
Disponibile anche con seduta e
schienale tappezzati
in pelle (maggiorazione
200,00).
Upholstered seat and back available
also in leather (surcharge
200,00).
* Vedi pag. See pg. 74
€ 534,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
Pelle Leather
060 Nero Black
061 Rosso Red
062 Giallo Yellow
063 Bianco White
NEW
€ 101,00
Codice Code 21 A 751
Sedia pieghevole con struttura
in faggio curvato.
Folding chair with beechwood frame;
wooden seat.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 82
Altezza da chiusa Height when folded cm. 94
Larghezza Width cm. 46
Profondità Depth cm. 47
Profondità da chiusa Depth when folded cm. 4,5
Altezza seduta Seat height cm. 46
Dim. seduta Seat dim. cm. 35x39
Peso Weight kg. 3,8
Volume Volume m 3 0,07 (2 pz. pcs.)
Finiture legno Wood finishes
039 Rovere sbiancato Whitened oak
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
051 Wengé Wengé
053 Ciliegio chiaro Light cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 21,00
034 Nero Black
035 Bianco White
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
71

72
PARAVENTO SPECCHIO
€ 1.187,00
Codice Code 11 PARAVENTOSPE
Paravento con struttura in faggio;
pannelli a specchio, con due appendini.
Screen with beechwood frame; mirror panels,
with two clothes hooks.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 190
Larghezza Width cm. 167
Peso Weight kg. 42
Volume Volume m3 0,20
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 53,00
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
PARAVENTO STOFFA
€ 810,00
Codice Code 11 PARAVENTOST
Paravento con struttura in faggio;
pannelli divisori in tessuto.
Screen with beechwood frame; fabric panels.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 155
Larghezza Width cm. 167
Peso Weight kg. 14
Volume Volume m3 0,20
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 53,00
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
Tessuto vedi foto catalogo
Fabric see picture on catalogue
€ 790,00
Con tessuto cliente cm 200x180 h
With customer’s fabric cm 200x180 h
€ 169,00
Set 4 piedini Set of 4 feet
PARAVENTO LEGNO
€ 943,00
Codice Code 11 PARAVENTOLEG
Paravento con struttura in faggio;
pannelli in faggio.
Screen with beechwood frame and panels.
Dimensioni Dimensions
Altezza totale Total height cm. 170
Larghezza Width cm. 167
Peso Weight kg. 20
Volume Volume m 3 0,20
Finiture legno Wood finishes
040 Faggio Beech
041 Noce Walnut
042 Ciliegio Cherry
Finiture laccate Lacquered colours
Maggiorazione Surcharge € 53,00
043 Avorio Ivory
045 Granoturco Mais yellow
048 Bluette Bluette
050 Aragosta Langouste
061 Tortora Dove grey
062 Caffè Coffee
063 Giallo cedro Citron yellow
064 Rosso vinaccia Wine red
€ 169,00
Set 4 piedini Set of 4 feet

OLIMPIA Design Studio ITC
€ 1.355,00
Codice Code 2800500014
Dormeause con struttura in frassino tinto
colore wengè con schienale regolabile.
Il cuscino è disponibile con rivestimento in pelle o tessuto.
Dormeause with wengè coloured ash frame and tip-up back.
It’s cushion can be in leather or fabric upholstered.
Dimensioni Dimensions
Lunghezza Lenght kg. 200
Larghezza Width cm. 65
Altezza Height cm.65/94
Peso Wheight Kg. 24,5
Peso cuscino Cushion wheight Kg. 24,5
Volume Volume m. 0,230
Colli Packages 1
Tessuto ciniglia Chenille fabric
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1004 Lilla Lilac
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
Tessuto Drill Drill fabric
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
Pelle Leather
060 Nero Black
061 Rosso Red
062 Giallo Yellow
063 Bianco White
Colori tessuti vedi pag. 74
Fabric colours see pg. 74
Disponibile anche con rivestimento in pelle (Maggiorazione € 290,00)
Leather Upholstered available (Surcharge € 290,00)
€ 1.290,00
Con tessuto cliente *
With customer’s fabric *
73

74
COLORI TESSUTI FABRIC COLOURS
TESSUTO CINIGLIA
Composizione: 8% cotone - 47% poliestere - 45% viscosa
CHENILLE FABRIC
Composition: 8% cotton - 47% polyester - 45% viscose
1001 Avorio Ivory
1024 Giallo zafferano Saffron yellow
1047 Arancio Orange
1010 Bordeaux Wine-red
1050 Marrone Brown
1051 Caramello Caramel
1019 Verde prato Grass green
1007 Blu oltremare Ultramarine blue
1029 Jeans Jeans
1041 Grigio scuro Dark grey
1043 Grigio tweed Tweed grey
1035 Nero Black
TESSUTO DRILL
Composizione: 56% cotone - 44% poliestere
DRILL FABRIC
Composition: 56% cotton - 44% polyester
6241 Bianco White
6226 Beige Beige
6225 Giallo Yellow
6252 Rosso Red
6210 Blu navy Navy blue
6205 Nero Black
ARTICOLI CON TESSUTO CLIENTE CUSTOMER’S FABRIC ITEMS
Per la realizzazione di articoli tappezzati con tessuti diversi da quelli in campionario e forniti dal cliente, riportiamo nella tabella sottostante la quantità
di tessuto necessaria ( h cm. 140).
N.B.: La quantità indicata è relativa alla confezione di un pezzo ; per quantitativi superiori è possibile ottenere un risparmio di tessuto fino al 30 %.
Please refer to the below table in case of fabric supplied by the customer and not choosen from our pattern book.
The specified fabric’s length is intended for a standard cm140 heigth.
N.B.: The fabric measures are intended for a single chair. An up to 30% economy of fabric is possible for higher quantities.
Woodline
A 20
BERLIN
BREAK POLTRONCINA
BREAK SEDIA
BREAK SGABELLO
CARLOTTA
DAMA
DODO
ELICE
FEDORA
GINEVRA
LOVELY TP
OLA POLTRONCINA
OLA SEDIA
OLA SGABELLO
OLIMPIA
PULLMAN
REBECCA
REBECCA POLTRONCINA
SISSI TESSUTO
SISSI TESSUTO SGABELLO
cm 115 (H cm 140)
cm 90 (H cm 140)
cm 70 (H cm 140)
cm 70 (H cm 140)
cm 70 (H cm 140)
cm 50 (H cm 140)
cm 60 (H cm 140)
cm 170 (H cm 140)
cm 120 (H cm 140)
cm 210 (H cm 140)
cm 70 (H cm 140)
cm 55 (H cm 140)
cm 45 (H cm 140)
cm 45 (H cm 140)
cm 45 (H cm 140)
cm 240 (H cm 140)
cm 105 (H cm 140)
cm 60 (H cm 140)
cm 70 (H cm 140)
cm 60 (H cm 140)
cm 60 (H cm 140)

Tavoli e tavoli contract.
77
Tavoli e tavoli contract

78
DUKE Design Studio ITC
Tavolo con basamento cromato; piano rotondo a forte spessore
(mm. 60) in rovere disponibile nelle finiture: naturale, wengè o teak.
Table with chromium-plated metal base; round thick top (mm. 60) in oak,
available in the following finishes: natural, wengè or teak.
Dimensioni Dimensions
Diam. Piano Ø cm. 160 x H 76.
Diam. Top
Diam. Basamento Base diam Ø cm. 79
Peso Weight kg. 65
Volume Volume m 3 1,05
Colli Packages 2
Codice Code
11TV000400
11TV000400
11TV000400
cm 160
cm 79
Finiture Finishings
IM039 Rovere Oak
IM051 Wengè Wengè
IM038 Teak Teak
cm 76
Prezzo Price
€ 2,150,00
€ 2,150,00
€ 2,150,00

DOMINO Design Camillo Baldeschi - Modello brevettato Patent pending
Tavolo allungabile con struttura in acciaio tubolare quadro da
mm 40 x 40 con finitura alluminio; piano e quattro allunghi in
laminato bianco su multistrato di betulla.
I quattro allunghi, ubicati in un contenitore posto sotto
il piano principale, possono essere prelevati con facilità.
Utilizzando una, due, tre o quattro prolunghe si ottengono
39 possibilità di espansione del tavolo.
Extendible table with squared steel frame mm 40 x 40 aluminium
finish; top and four extensions in white laminate on birch
plywood.
The four leaves, placed in a box under the main top, can be easily
taken out.
By using one, two, tree or four leaves till 39 ways of table extension
are available.
Spessore piani Tops tickness mm. 13
Peso Weight kg. 42
Volume Volume m 3 1,60
Colli Packages 1
Codice Code
11TV000300
Dimensioni Dimensions:
cm. 128 x 64 H 75
Con un allungo With one extension:
cm. 160 x 64 H 75
Con due allunghi With two extensions:
cm. 192 x 64 H 75
Con quattro allunghi laterali
With four side extensions:
cm. 128 x 128 H 75
Abbassando il contenitore posto sotto
il piano si possono facilmente estrarre
i quattro allunghi.
Pulling down the box under the main top
the four extensions can be easily taken out.
Con due allunghi laterali
With two side extensions:
cm. 128 x 96 H 75
Prezzo Price
€ 840,00
79

80
LASER TRE Design Franco Poli
Tavolo pranzo-penisola–consolle con piano
sagomato a forte spessore ( mm. 40).
Gambe in metallo finitura colore alluminio
con protezione trasparente o in acciaio inox lucidato.
Dining table-snack top- consolle with thick
shaped top ( 40 mm.) Legs in double-coating
aluminium look metal or in shiny stainless steel.
Gambe Legs
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Acciaio inox lucidato
Shiny stainless steel
LASER QUATTRO MINI Design Franco Poli
Tavolo pranzo con piano sagomato a forte spessore
( mm. 40).Gambe in metallo finitura colore
alluminio con protezione trasparente o in acciaio
inox lucidato.
Dining table with thick shaped top ( 40 mm.). Legs
in double-coating aluminium look metal or in shiny
stainless steel.
Gambe Legs
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Acciaio inox lucidato
Shiny stainless steel
LASER QUATTRO MAXI Design Franco Poli
Tavolo pranzo con piano sagomato a forte
spessore (mm. 40). Gambe in metallo finitura
colore alluminio con protezione trasparente
o in acciaio inox lucidato.
Dining table with thick shaped top ( 40 mm.). Legs
in double-coating aluminium look metal or in shiny
stainless steel
Gambe Legs
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Acciaio inox lucidato
Shiny stainless steel
Dimensioni Dimensions
cm. 140 x 120 x 100 x h 74
Peso Weight kg. 37
Volume Volume m 3 0,20
Colli Packages 2
Codice Code
11 LASER3 ALL 055
11 LASER3 ALL 054
11 LASER3 ALL 065
11 LASER3 ALL 101
11 LASER3 ALL 040
11 LASER3 ALL 042
11 LASER3 INOX 055
11 LASER3 INOX 054
11 LASER3 INOX 065
11 LASER3 INOX 101
11 LASER3 INOX 040
11 LASER3 INOX 042
Dimensioni Dimensions
cm. 131 x 79 x h 74
Peso Weight kg. 43
Volume Volume m 3 0,20
Colli Packages 2
Codice Code
11 LASER MI ALL 065
11 LASER MI ALL 101
11 LASER MI ALL 040
11 LASER MI ALL 041
11 LASER MI ALL 042
11 LASER MI INOX 065
11 LASER MI INOX 101
11 LASER MI INOX 040
11 LASER MI INOX 041
11 LASER MI INOX 042
Codice Code
11 LASER MA ALL 055
11 LASER MA ALL 054
11 LASER MA ALL 065
11 LASER MA ALL 101
11 LASER MA ALL 041
11 LASER MA ALL 042
11 LASER MA INOX 055
11 LASER MA INOX 054
11 LASER MA INOX 065
11 LASER MA INOX 101
11 LASER MA INOX 041
11 LASER MA INOX 042
cm 74
cm 100
cm 87
cm 140
Piano Tops Prezzo Price
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
cm 74
Dimensioni Dimensions
cm. 165 x 88 x h 74
Peso Weight kg. 57
Volume Volume m 3 0,25
Colli Packages 2 cm 74
cm 75
cm 88
cm 120
€ 660,00
€ 660,00
€ 660,00
€ 660,00
€ 850,00
€ 850,00
€ 876,00
€ 876,00
€ 876,00
€ 876,00
€ 1.066,00
€ 1.066,00
Piano Tops Prezzo Price
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Piano Tops Prezzo Price
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
cm 131
€ 768,00
€ 768,00
€ 926,00
€ 926,00
€ 926,00
€ 1.056,00
€ 1.056,00
€ 1.214,00
€ 1.214,00
€ 1.214,00
cm 165
€ 859,00
€ 859,00
€ 859,00
€ 859,00
€ 1.030,00
€ 1.030,00
€ 1.147,00
€ 1.147,00
€ 1.147,00
€ 1.147,00
€ 1.318,00
€ 1.318,00

LASER TRE GLASS Design Franco Poli
Tavolo pranzo-penisola–consolle con piano
sagomato in cristallo temperato spessore
mm. 15. Gambe in metallo finitura colore
alluminio con protezione trasparente o in acciaio
inox lucidato.
Dining table-snack top- consolle with tempered
shaped top glass ( 15 mm.)Legs in double-coating
aluminium look metal or in shiny stainless steel.
Gambe Legs
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Acciaio inox lucidato
Shiny stainless steel
Codice Code
LASER QUATTRO GLASS Design Franco Poli
Tavolo pranzo con piano sagomato in cristallo
temperato spessore mm. 15. Gambe in metallo
finitura colore alluminio con protezione
trasparente o in acciaio inox lucidato.
Dining table with tempered shaped top glass
(15 mm.) Legs in double-coating aluminium look
metal or in shiny stainless steel.
Gambe Legs
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Acciaio inox lucidato
Shiny stainless steel
LASER TONDO GLASS Design Franco Poli
Tavolo pranzo con piano sagomato in cristallo
temperato spessore mm. 15. Gambe in metallo
finitura colore alluminio con protezione
trasparente o in acciaio inox lucidato.
Dining table with tempered shaped top glass
(15 mm.) Legs in double-coating aluminium
look metal or in shiny stainless steel.
Gambe Legs
Colore alluminio con protezione trasparente
Double-coating aluminium look
Acciaio inox lucidato
Shiny stainless steel
Dimensioni Dimensions
cm. 140 x 120 x 100 x h 74
Peso Weight kg. 50
Volume Volume m 3 0,30
Colli Packages 2
11 LASER3 V ALL
11 LASER3 V INOX
Dimensioni Dimensions
cm. 165 x 88 x h 74
Peso Weight kg. 70
Volume Volume m 3 0,32
Colli Packages 2
Codice Code
11 LASER4 V ALL
11 LASER4 V INOX
Dimensioni Dimensions
cm. Ø 130 x h 74
Peso Weight kg. 68
Volume Volume m 3 0,35
Colli Packages 2
Codice Code
11 LASER T V ALL
11 LASER T V INOX
cm 74
cm 100
Piano Tops Prezzo Price
Cristallo temperato Tempered glass
Cristallo temperato Tempered glass
cm 74
cm 88
cm 87
cm 140
cm 120
Piano Tops Prezzo Price
Cristallo temperato Tempered glass
Cristallo temperato Tempered glass
cm 74
cm 165
Piano Tops Prezzo Price
Cristallo temperato Tempered glass
Cristallo temperato Tempered glass
€ 1.236,00
€ 1.452,00
€ 1.490,00
€ 1.778,00
cm 130
€ 1.360,00
€ 1.576,00
81

82
OPUSTRE Design Franco Poli
Tavolo pranzo - penisola - consolle con piano sagomato a forte spessore
(mm 40): gambe in metallo a sezione ellittica finitura colore alluminio con
protezione trasparente o cromate con piedini (in legno o in metallo finitura
colore alluminio) o su ruote.
Dining table –snack top - console with thick shaped top (40 mm).
Legs in double-coating aluminium look or chromium-plated metal with
feet (in wood or aluminium coloured metal) or wheels.
Dimensioni Dimensions
cm. 140 x 120 x 100 x h 74
Peso Weight kg. 37
Volume Volume m3 0,20
Colli Packages 2
Gambe Legs
Colore alluminio con 3 piedini
Aluminium coloured with 3 feet
Cromate con 3 piedini
Chromium-plated with 3 feet.
Gambe Legs
Colore alluminio con 1 piedino e 2 ruote
Aluminium coloured with 1 foot and 2 wheels
Cromate con 1 piedino e 2 ruote
Chromium-plated with 1 foot and 2 wheels
Gambe Legs
Colore alluminio con 3 ruote
Aluminium coloured with 3 wheels
Cromate con 3 ruote
Chromium-plated with 3 wheels
Codice Code
11 OPUS3 ALL 055
11 OPUS3 ALL 054
11 OPUS3 ALL 065
11 OPUS3 ALL 101
11 OPUS3 ALL 040
11 OPUS3 ALL 042
11 OPUS3 CRO 055
11 OPUS3 CRO 054
11 OPUS3 CRO 065
11 OPUS3 CRO 101
11 OPUS3 CRO 040
11 OPUS3 CRO 042
Codice Code Piano Top
11 OPUS3 ALL 2 055
11 OPUS3 ALL 2 054
11 OPUS3 ALL 2 065
11 OPUS3 ALL 2 101
11 OPUS3 ALL 2 040
11 OPUS3 ALL 2 042
11 OPUS3 CRO 2 055
11 OPUS3 CRO 2 054
11 OPUS3 CRO 2 065
11 OPUS3 CRO 2 101
11 OPUS3 CRO 2 040
11 OPUS3 CRO 2 042
Codice Code Piano Top
11 OPUS3 ALL 3 055
11 OPUS3 ALL 3 054
11 OPUS3 ALL 3 065
11 OPUS3 ALL 3 101
11 OPUS3 ALL 3 040
11 OPUS3 ALL 3 042
11 OPUS3 CRO 3 055
11 OPUS3 CRO 3 054
11 OPUS3 CRO 3 065
11 OPUS3 CRO 3 101
11 OPUS3 CRO 3 040
11 OPUS3 CRO 3 042
Piano Top Prezzo Price
cm 100
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
cm 87
cm 140
cm 120
€ 660,00
€ 660,00
€ 660,00
€ 660,00
€ 850,00
€ 850,00
€ 708,00
€ 708,00
€ 708,00
€ 708,00
€ 898,00
€ 898,00
Prezzo Price
€ 660,00
€ 660,00
€ 660,00
€ 660,00
€ 850,00
€ 850,00
€ 708,00
€ 708,00
€ 708,00
€ 708,00
€ 898,00
€ 898,00
Prezzo Price
€ 660,00
€ 660,00
€ 660,00
€ 660,00
€ 850,00
€ 850,00
€ 708,00
€ 708,00
€ 708,00
€ 708,00
€ 898,00
€ 898,00

OPUSQUATTRO MAXI Design Franco Poli
Tavolo pranzo con piano sagomato di forte spessore (mm 40: gambe in metallo a
sezione ellittica finitura colore alluminio con protezione trasparente
o cromate con piedini (in legno o in metallo finitura colore alluminio)
o su ruote.
Dining table with thick shaped top (40 mm). Legs in
double-coating aluminium look or chromium-plated metal with feet (in
wood or aluminium coloured metal) or wheels.
Dimensioni Dimensions
cm. 165 x 88 x h 74
Peso Weight kg. 57
Volume Volume m3 0,25
Colli Packages 2
Gambe Legs
Colore alluminio con 4 piedini
Aluminium coloured with 4 feet
Cromate con 4 piedini
Chromium-plated with 4 feet.
Gambe Legs
Colore alluminio con 2 piedini e 2 ruote
Aluminium coloured with 2 foot and 2 wheels
Cromate con 2 piedini e 2 ruote
Chromium-plated with 2 foot and 2 wheels
Gambe Legs
Colore alluminio con 4 ruote
Aluminium coloured with 4 wheels
Cromate con4 ruote
Chromium-plated with 4 wheels
Codice Code
11 OPUSMA ALL 055
11 OPUSMA ALL 054
11 OPUSMA ALL 065
11 OPUSMA ALL 101
11 OPUSMA ALL 041
11 OPUSMA ALL 042
11 OPUSMA CRO 055
11 OPUSMA CRO 054
11 OPUSMA CRO 065
11 OPUSMA CRO 101
11 OPUSMA CRO 041
11 OPUSMA CRO 042
Codice Code Piano Top
11 OPUSMA ALL 2 055
11 OPUSMA ALL 2 054
11 OPUSMA ALL 2 065
11 OPUSMA ALL 2 101
11 OPUSMA ALL 2 041
11 OPUSMA ALL 2 042
11 OPUSMA CRO 2 055
11 OPUSMA CRO 2 054
11 OPUSMA CRO 2 065
11 OPUSMA CRO 2 101
11 OPUSMA CRO 2 041
11 OPUSMA CRO 2 042
Codice Code Piano Top
11 OPUSMA ALL 4 055
11 OPUSMA ALL 4 054
11 OPUSMA ALL 4 065
11 OPUSMA ALL 4 101
11 OPUSMA ALL 4 041
11 OPUSMA ALL 4 042
11 OPUSMA CRO 4 055
11 OPUSMA CRO 4 054
11 OPUSMA CRO 4 065
11 OPUSMA CRO 4 101
11 OPUSMA CRO 4 041
11 OPUSMA CRO 4 042
cm 88
cm 165
Piano Top Prezzo Price
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato bianco White laminate
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
€ 859,00
€ 859,00
€ 859,00
€ 859,00
€ 1.030,00
€ 1.030,00
€ 923,00
€ 923,00
€ 923,00
€ 923,00
€ 1.094,00
€ 1.094,00
Prezzo Price
€ 859,00
€ 859,00
€ 859,00
€ 859,00
€ 1.030,00
€ 1.030,00
€ 923,00
€ 923,00
€ 923,00
€ 923,00
€ 1.094,00
€ 1.094,00
Prezzo Price
€ 859,00
€ 859,00
€ 859,00
€ 859,00
€ 1.030,00
€ 1.030,00
€ 923,00
€ 923,00
€ 923,00
€ 923,00
€ 1.094,00
€ 1.094,00
83

84
OPUSQUATTRO MINI Design Franco Poli
Tavolo pranzo con piano sagomato di forte spessore (mm 40):
gambe in metallo a sezione ellittica finitura colore alluminio con
protezione trasparente o cromate con piedini (in legno
o in metallo finitura colore alluminio) o su ruote.
Dining table with thick shaped top (40 mm).
Legs in double-coating aluminium look or chromium-plated metal
with feet (in wood or aluminium coloured metal) or wheels.
Dimensioni Dimensions
cm. 131 x 79 x h 74
Peso Weight kg. 43
Volume Volume m 3 0,20
Colli Packages 2
Gambe Legs
Colore alluminio con piedini in legno
Aluminium coloured with 4 feet
Cromate con piedini in legno
Chromium-plated with 4 feet.
Gambe Legs
Colore alluminio con 2 piedinI e 2 ruote
Aluminium coloured with 2 feet and 2 wheels
Cromate con 1 piedino e 2 ruote
Chromium-plated with 2 feet and 2 wheels
Gambe Legs
Colore alluminio con 4 ruote
Aluminium coloured with 4 wheels
Cromate con 4 ruote
Chromium-plated with 4 wheels
Codice Code
11 OPUSMI ALL 065
11 OPUSMI ALL 101
11 OPUSMI ALL 040
11 OPUSMI ALL 041
11 OPUSMI ALL 042
11 OPUSMI CRO 065
11 OPUSMI CRO 101
11 OPUSMI CRO 040
11 OPUSMI CRO 041
11 OPUSMI CRO 042
Codice Code Piano Top
11 OPUSMI ALL 2 065
11 OPUSMI ALL 2 101
11 OPUSMI ALL 2 040
11 OPUSMI ALL 2 041
11 OPUSMI ALL 2 042
11 OPUSMI CRO 2 065
11 OPUSMI CRO 2 101
11 OPUSMI CRO 2 040
11 OPUSMI CRO 2 041
11 OPUSMI CRO 2 042
Codice Code Piano Top
11 OPUSMI ALL 4 065
11 OPUSMI ALL 4 101
11 OPUSMI ALL 4 040
11 OPUSMI ALL 4 041
11 OPUSMI ALL 4 042
11 OPUSMI CRO 4 065
11 OPUSMI CRO 4 101
11 OPUSMI CRO 4 040
11 OPUSMI CRO 4 041
11 OPUSMI CRO 4 042
cm 75
cm 131
Piano Top Prezzo Price
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato rovere sbiancato Whitened oak laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
Laminato wengé Wengé laminate
Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
Faggio Beech
Faggio tinto noce Walnut - stained beech
Faggio tinto ciliegio Cherry - stained beech
€ 768,00
€ 768,00
€ 926,00
€ 926,00
€ 926,00
€ 832,00
€ 832,00
€ 994,00
€ 994,00
€ 994,00
Prezzo Price
€ 768,00
€ 768,00
€ 926,00
€ 926,00
€ 926,00
€ 832,00
€ 832,00
€ 994,00
€ 994,00
€ 994,00
Prezzo Price
€ 768,00
€ 768,00
€ 926,00
€ 926,00
€ 926,00
€ 832,00
€ 832,00
€ 994,00
€ 994,00
€ 994,00

OPUSQUATTRO GLASS Design Franco Poli
Tavolo pranzo con piano sagomato in cristallo temperato
spessore mm 15: gambe in metallo a sezione ellittica
finitura colore alluminio con protezione trasparente o
cromate con piedini in metallo finitura colore alluminio
o su ruote.
Dining table with tempered shaped top glass (15 mm).
Legs in metal double-coating aluminium look or chromiumplated
metal feet (in aluminium coloured metal) or wheels.
Dimensioni Dimensions
cm. 165 x 88 x h 74
Peso Weight kg. 70
Volume Volume m3 0,32
Colli Packages 2
Gambe Legs
Colore alluminio con 4 piedini
Aluminium coloured with 4 feet
Cromate con 4 piedini
Chromium-plated with 4 feet.
Gambe Legs
Colore alluminio con 2 piedini e 2 ruote
Aluminium coloured with 2 foot and 2 wheels
Cromate con 2 piedini e 2 ruote
Chromium-plated with 2 foot and 2 wheels
Gambe Legs
Colore alluminio con 4 ruote
Aluminium coloured with 4 wheels
Codice Code
11 OPUS4V ALL
11 OPUS4V CRO
Codice Code Piano Top
cm 88
cm 165
Piano Top Prezzo Price
Cristallo temperato Tempered glass
€ 1.490,00
Cristallo temperato Tempered glass € 1.554,00
11 OPUS4V ALL 2 Cristallo temperato Tempered glass
11 OPUS4V CRO 2
Codice Code Piano Top
Cristallo temperato Tempered glass
11 OPUS4V ALL 4 Cristallo temperato Tempered glass
Prezzo Price
€ 1.490,00
€ 1.554,00
Prezzo Price
€ 1.490,00
Cromate con 4 ruote
Chromium-plated with 4 wheels 11 OPUS4V CRO 4 Cristallo temperato Tempered glass
€ 1.554,00
85

86
OPUSTRE GLASS Design Franco Poli
Tavolo pranzo - penisola - consolle con piano sagomato in
cristallo temperato spessore mm 15: gambe in metallo a sezione
ellittica finitura colore alluminio con protezione trasparente o
cromate con piedini in metallo finitura colore alluminio o su ruote.
Dining table - snack top - console with tempered shaped top glass (15 mm).
Legs in metal double-coating aluminium look or chromium-plated metal
feet (in aluminium coloured metal) or wheels.
Dimensioni Dimensions
cm. 140 x 120 x 100 x h 74
Peso Weight kg. 50
Volume Volume m 3 0,30
Colli Packages 2
Gambe Legs
Colore alluminio con 3 piedini
Aluminium coloured with 3 feet
Cromate con 3 piedini
Chromium-plated with 3 feet.
Gambe Legs
Colore alluminio con 1 piedino e 2 ruote
Aluminium coloured with 1 foot and 2 wheels
Cromate con 1 piedino e 2 ruote
Chromium-plated with 1 foot and 2 wheels
Gambe Legs
Colore alluminio con 3 ruote
Aluminium coloured with 3 wheels
Cromate con 3 ruote
Chromium-plated with 3 wheels
Codice Code
11 OPUS3V ALL
11 OPUS3V CRO
Codice Code
11 OPUS3V ALL 2
11 OPUS3V CRO 2
Codice Code
11 OPUS3V ALL 3
11 OPUS3V CRO 3
cm 100
cm 87
cm 140
cm 120
Prezzo Price
€ 1.236,00
€ 1.284,00
Prezzo Price
€ 1.236,00
€ 1.284,00
Prezzo Price
€ 1.236,00
€ 1.284,00

OPUSTONDO GLASS Design Franco Poli
Tavolo pranzo con piano sagomato in cristallo temperato spessore
mm 15: gambe in metallo a sezione ellittica finitura colore
alluminio con protezione trasparente o cromate con piedini in
metallo finitura colore alluminio o su ruote.
Dining table with tempered shaped top glass (15 mm).
Legs in metal double-coating aluminium look or chromium-plated
metal feet (in aluminium coloured metal) or wheels.
Dimensioni Dimensions
cm. Ø 130 x h 74
Peso Weight kg. 68
Volume Volume m3 0,35
Colli Packages 2
Gambe Legs
Colore alluminio con 3 piedini
Aluminium coloured with 3 feet
Cromate con 3 piedini
Chromium-plated with 3 feet.
Gambe Legs
Colore alluminio con 1 piedino e 2 ruote
Aluminium coloured with 1 foot and 2 wheels
Cromate con 1 piedino e 2 ruote
Chromium-plated with 1 foot and 2 wheels
Gambe Legs
Colore alluminio con 3 ruote
Aluminium coloured with 3 wheels
Codice Code
11 OPUST ALL
11 OPUST CRO
Codice Code Piano Top
cm 130
Piano Top Prezzo Price
Cristallo temperato Tempered glass
€ 1.360,00
Cristallo temperato Tempered glass € 1.408,00
11 OPUST ALL 2 Cristallo temperato Tempered glass
11 OPUST CRO 2
Codice Code Piano Top
Cristallo temperato Tempered glass
11 OPUST ALL 3 Cristallo temperato Tempered glass
Prezzo Price
€ 1.360,00
€ 1.408,00
Prezzo Price
€ 1.360,00
Cromate con 3 ruote
Chromium-plated with 3 wheels 11 OPUST CRO 3 Cristallo temperato Tempered glass
€ 1.408,00
87

88
LOGICO Design Studio ITC
Tavolo allungabile con struttura in acciaio tubolare quadro da
mm 50 x 50 con finitura alluminio. Piano in laminato disponibile
nei colori: bianco con bordo in ABS finitura alluminio,
ciliegio chiaro o wengè.
Extendible table, square steel structure mm 50 x 50 available with
aluminium coloured finish. Laminate top available in the following
finishes: white with aluminium finish ABS edges, light cherry or
wengè.
Dimensioni Dimensions
cm 115 x 65 x h 76,5
con allungo with leaf cm 155 x 65
Peso Weight kg 38
Volume Volume m 3 0,10
Colli Packages 1
cm 115
Codice Code
11 LOGICO
11 LOGICO
11 LOGICO
cm 65
cm 76,5
Finiture Finishings
cm 155
cm 40 cm 115
055 Laminato bianco White laminate
101 Laminato ciliegio chiaro Light cherry laminate
054 Laminato wengè Wengè laminate
Prezzo Price
€ 455,00
€ 495,00
€ 495,00

SCACCO Design Ufficio Tecnico Italcomma con Marcello Gennari - Modello brevettato Patent pending
Tavolo-carrello polifunzionale;struttura in tubo
(diametro mm. 30), disponibile con verniciatura goffrata colore
alluminio o cromata con quattro ruote frenanti.
La dotazione base prevede un ripiano in lamiera stampata
nella stessa finitura della struttura, posizionabile a tre
diverse quote. Con la rotazione, la traslazione ed il
ribaltamento dei piani sono possibili vari utilizzi del tavolo.
Table-multipurpose trolley available either with embossed
aluminium or with chromium plated tubular metal structure
(diam.mm. 30) with four braking wheels. The basic structure
is composed by a moulded sheet metal shelf with the same finishing
as the structure. It can be placed at three different heights.
Trough rotation and overturning of tops, the table can be used
for various purposes.
Dimensioni Dimensions cm L 74 P 37 H 80,5
Con traslazione dei piani e relativo ribaltamento
With top rotation and relative drop-leaf action
L 74 P74 H76,5
Con rotazione dei piani e doppio ribaltamento
With top rotation and relative double drop-leaf action
L 148 P74 H74,5
Peso Weight kg. 33
Volume Volume m 3 0,20
Colli Packages 1
Struttura Frame Codice Code Piano Tops
Prezzo Price
Goffrata colore alluminio
Embossed aluminium coloured
Cromata
Chromium –plated
11 SCACCO ALL 056
11 SCACCO ALL 053
11 SCACCO ALL 059
11 SCACCO ALL 058
11 SCACCO ALL 065
11 SCACCO CRO 056
11 SCACCO CRO 053
11 SCACCO CRO 059
11 SCACCO CRO 058
11 SCACCO CRO 065
Ripiano goffrato finitura colore alluminio
Embossed aluminium coloured metal shelf ( optional) € 99,00
Ripiano cromato
Chromium-plated metal shelf (optional) € 126,00
Nobilitato bianco con bordo ABS finitura alluminio
White melamine coated panel with ABS edges, aluminium finishing
Laminato bianco su multistrato di betulla
White laminate on birch plywood natural finish
Laminato rosso su multistrato di betulla
Red laminate on birch plywood natural finish
Laminato blu su multistrato di betulla
Blue laminate on birch plywood natural finish
Laminato color rovere sbiancato su multistrato di betulla
Whitened oak laminate on birch plywood natural finish
Nobilitato bianco con bordo ABS finitura alluminio
White melamine coated panel with ABS edges, aluminium finishing
Laminato bianco su multistrato di betulla
White laminate on birch plywood natural finish
Laminato rosso su multistrato di betulla
Red laminate on birch plywood natural finish
Laminato blu su multistrato di betulla
Blue laminate on birch plywood natural finish
Laminato color rovere sbiancato su multistrato di betulla
Whitened oak laminate on birch plywood natural finish
€ 668,00
€ 823,00
€ 823,00
€ 823,00
€ 823,00
€ 726,00
€ 881,00
€ 881,00
€ 881,00
€ 881,00
89

90
MULTIPLO BOX Design Marcello Gennari - Modello brevettato - Patent pending
Tavolo-carrello polifunzionale con 2 ante, 2 cassetti passanti e
maniglione; la struttura in metallo cromato è dotata di ruote
di cui due con freno.
Con la rotazione ed il ribaltamento dei piani sono possibili
vari utilizzi del tavolo.
Table - multipurpose trolley with two cupboard doors, two through
drawers and handle-bar; the structure is in chromium-plated
metal and is equipped with wheels (2 with brakes). Through
rotation and drop-leaf action the table can be used for various
purposes.
Dimensioni Dimensions cm L 58 P 58 H 82
Con rotazione dei piani a 90°
e relativo ribaltamento L 116 P 58 H 77
With 90° top rotation and relative drop-leaf action
L 116 D 58 H 77
Con rotazione dei piani a 180°
e doppio ribaltamento L 116 P 116 H 74,5
With 180° top rotation and relative double drop-leaf
action L 116 D 116 H 74.5
Peso Weight kg. 57
Volume Volume m 3 0,30
Colli Packages 1
Multiplo ha superato le prove di resistenza dei piani al carico concentrato UNI 8593/84 + FA, quella
di urto sul piano e di durata apertura tavolo (oltre 50.000 cicli).
Multiplo has passed the following tests: top endurance concentrated load test, according to law UNI
8593/84 + FA, top impact test and duration opening table test (more than 50.000 openings).
Codice Code Piano Top Prezzo Price
11 MULTIB
11 MULTIB
11 MULTIB
MULTIPLO STRIP Design Marcello Gennari - Modello brevettato - Patent pending
Tavolo-carrello polifunzionale; la struttura in metallo
cromato è dotata di ruote di cui due con freno.
Con la rotazione ed il ribaltamento dei piani sono
possibili vari utilizzi del tavolo.
Table - multipurpose trolley; the structure is in chromium-plated
metal and is equipped with wheels (2 with
brakes). Through rotation and drop-leaf action the table
can be used for various purposes.
Dimensioni Dimensions cm L 58 P 58 H 82
Con rotazione dei piani a 90°
e relativo ribaltamento L 116 P 58 H 77
With 90° top rotation and relative drop-leaf action
L 116 D 58 H 77
Con rotazione dei piani a 180°
e doppio ribaltamento L 116 P 116 H 74,5
With 180° top rotation and relative double
drop-leaf action L 116 D 116 H 74.5
Peso Weight kg. 42
Volume Volume m 3 0,30
Colli Packages 1
Codice Code
11 MULTIS 042
055 Laminato bianco su listellare, bordi in massello di faggio.
White laminate on strip, evaporated solid beech edges.
042 Laminato bianco su listellare, bordi in massello di faggio tinto ciliegio.
White laminate on strip, cherry stained solid beech edges.
054 Laminato wengé su listellare, bordi in massello di faggio tinto wengé.
Wengé laminate on strip, wengé stained solid beech edges.
Piano Top Prezzo Price
Laminato bianco su listellare, bordi in massello di faggio tinto ciliegio
White laminate on strip, cherry stained solid beech edges
€ 1.225,00
€ 1.225,00
€ 1.225,00
€ 892,00

MULTIPLO HI TECH Design Ufficio Tecnico Italcomma con Marcello Gennari - Modello brevettato - Patent pending
Tavolo - carrello polifunzionale; struttura in tubo
quadro mm 25 x 25 con 4 ruote (di cui 2 con freno);
verniciatura goffrata colore alluminio. La dotazione
base prevede un ripiano, un cestello e un portabottiglie
in tondino con verniciatura analoga alla struttura. Con
la rotazione ed il ribaltamento dei piani sono possibili
vari utilizzi del tavolo.
Table - multipurpose trolley with embossed aluminium
square tubular metal structure (mm 25 x 25), equipped
with four wheels (2 with brakes). The basic structure is
composed by a shelf, a fruit bowl and a round bottle crate
with the same finishing as the structure.
Through rotation and drop-leaf action the table can
be used for various purposes.
Multiplo ha superato le prove di resistenza dei
piani al carico concentrato UNI 8593/84 + FA,
quella di urto sul piano e di durata apertura tavolo
(oltre 50.000 cicli).
Multiplo has passed the following tests: top endurance
concentrated load test, according to law UNI
8593/84 + FA, top impact test and duration opening
table test (more than 50.000 openings)
Codice Code
11 MULTIH
11 MULTIH
11 MULTIH
11 MULTIH
11 MULTIH
11 MULTIH
11 MULTIH
11 MULTIH
11 MULTIH
11 MULTIH
Piano Top
Dimensioni Dimensions cm L 58 P 58 H 82
Con rotazione dei piani a 90°
e relativo ribaltamento L 116 P 58 H 77
With 90° top rotation and relative drop-leaf action
L 116 D 58 H 77
Con rotazione dei piani a 180°
e doppio ribaltamento L 116 P 116 H 74,5
With 180° top rotation and relative double
drop-leaf action L 116 D 116 H 74.5
Peso Weight kg. 42
Volume Volume m 3 0,32
Colli Packages 2
052 Nobilitato bianco con bordi millerighe legno finitura naturale
White melamine coated panel with wooden ribbed piqué edges; natural finish
056 Nobilitato bianco con bordo ABS finitura alluminio
White melamine coated panel with ABS edges, aluminium finishing.
053 Laminato bianco su multistrato di betulla finitura naturale
White laminate on birch plywood natural finish
559 Laminato rosso su multistrato di betulla finitura naturale
Red laminate on birch plywood natural finish
558 Laminato blu su multistrato di betulla finitura naturale
Blue laminate on birch plywood natural finish
057 Laminato grigio su multistrato di betulla finitura naturale
Grey laminate on birch plywood natural finish
065 Laminato color rovere sbiancato su multistrato
Whitened oak laminate on birch plywood natural finish
055 Laminato bianco su listellare, bordi in massello di faggio
White laminate on strips, evaporated solid beech edges
042 Laminato bianco su listellare, bordi in massello di faggio tinto ciliegio
White laminate on strips, cherry stained solid beech edges
054 Laminato wengé su listellare, bordi in massello di faggio tinto wengé
Wengé laminate on strips, wengé stained solid beech edges
Prezzo Price
€ 765,00
€ 765,00
€ 960,00
€ 960,00
€ 960,00
€ 960,00
€ 960,00
€ 1.095,00
€ 1.095,00
€ 1.095,00
91

92
MULTIPLO KIT Design Ufficio Tecnico Italcomma con Marcello Gennari - Modello brevettato - Patent pending
Tavolo-carrello polifunzionale; struttura in tubo (diametro
mm 30); disponibile con verniciatura goffrata
colore alluminio o cromata con 4 ruote (di cui 2 con
freno). La dotazione base prevede un ripiano in lamiera
stampata nella stessa finitura della struttura, posizionabile
a tre diverse quote. Con la rotazione ed il ribaltamento
dei piani sono possibili vari utilizzi del tavolo.
Table - multipurpose trolley available either with embossed
aluminium tubular metal structure (diam. mm 30)
or with chromium-plated one with four wheels (2 with
brakes). The basic structure is composed by a moulded
sheet metal shelf with the same finishing as the structure.
It can be placed at 3 different heights. Through rotation
and drop-leaf action the table can be used for various
purposes.
Multiplo ha superato le prove di resistenza dei
piani al carico concentrato UNI 8593/84 + FA,
quella di urto sul piano e di durata apertura tavolo
(oltre 50.000 cicli).
Struttura Frame
Goffrata color alluminio
Embossed aluminium finish
Cromata
Chromium-plated
Codice Code
11 MULTIK ALL
11 MULTIK ALL
11 MULTIK ALL
11 MULTIK ALL
11 MULTIK ALL
11 MULTIK ALL
11 MULTIK ALL
11 MULTIKF ALL
11 MULTIKC ALL
11 MULTIKW ALL
11 MULTIK CRO
11 MULTIK CRO
11 MULTIK CRO
11 MULTIK CRO
11 MULTIK CRO
11 MULTIK CRO
11 MULTIK CRO
11 MULTIK CRO
11 MULTIK CRO
11 MULTIK CRO
Ripiano goffrato finitura colore alluminio
Embossed aluminium coloured metal shelf (optional) € 99,00
Ripiano cromato
Chromium-plated metal shelf (optional) € 126,00
Dimensioni Dimensions cm L 58 P 58 H 82
Con rotazione dei piani a 90°
e relativo ribaltamento L 116 P 58 H 77
With 90° top rotation and relative drop-leaf
action
L 116 D 58 H 77
Con rotazione dei piani a 180°
e doppio ribaltamento L 116 P 116 H 74,5
With 180° top rotation and relative double
drop-leaf action L 116 D 116 H 74.5
Peso Weight kg. 42
Volume Volume m 3 0,18
Colli Packages 1
Multiplo has passed the following tests: top endurance
84 + FA, top impact test and duration opening
table test (more than 50.000 openings).
Piano Top
052 Nobilitato bianco con bordi millerighe legno finitura naturale
White melamine coated panel with wooden ribbed piqué edges; natural finish
056 Nobilitato bianco con bordo ABS finitura alluminio
White melamine coated panel with ABS edges, aluminium finishing.
053 Laminato bianco su multistrato di betulla finitura naturale
White laminate on birch plywood natural finish
059 Laminato rosso su multistrato di betulla finitura naturale
Red laminate on birch plywood natural finish
058 Laminato blu su multistrato di betulla finitura naturale
Blue laminate on birch plywood natural finish
057 Laminato grigio su multistrato di betulla finitura naturale
Grey laminate on birch plywood natural finish
065 Laminato color rovere sbiancato su multistrato
Whitened oak laminate on birch plywood natural finish
055 Laminato bianco su listellare, bordi in massello di faggio
White laminate on strips, evaporated solid beech edges
042 Laminato bianco su listellare, bordi in massello di faggio tinto ciliegio
White laminate on strips, cherry stained solid beech edges
054 Laminato wengé su listellare, bordi in massello di faggio tinto wengé
Wengé laminate on strips, wengé stained solid beech edges
052 Nobilitato bianco con bordi millerighe legno finitura naturale
White melamine coated panel with wooden ribbed piqué edges; natural finish
056 Nobilitato bianco con bordo alluminio
White melamine coated panel with wooden ribbed piqué edges; natural finish
053 Laminato bianco su multistrato di betulla finitura naturale
White laminate on birch plywood natural finish
059 Laminato rosso su multistrato di betulla finitura naturale
Red laminate on birch plywood natural finish
058 Laminato blu su multistrato di betulla finitura naturale
Blue laminate on birch plywood natural finish
057 Laminato grigio su multistrato di betulla finitura naturale
Grey laminate on birch plywood natural finish
065 Laminato color rovere sbiancato su multistrato
Whitened oak laminate on birch plywood natural finish
055 Laminato bianco su listellare, bordi in massello di faggio
White laminate on strips, evaporated solid beech edges
042 Laminato bianco su listellare, bordi in massello di faggio tinto ciliegio
White laminate on strips, cherry stained solid beech edges
054 Laminato wengé su listellare, bordi in massello di faggio tinto wengé
Wengé laminate on strips, wengé stained solid beech edges
Prezzo Price
€ 635,00
€ 635,00
€ 830,000
€ 830,000
€ 830,000
€ 830,000
€ 830,000
€ 965,000
€ 965,000
€ 965,000
€ 710,00
€ 710,00
€ 905,00
€ 905,00
€ 905,00
€ 905,00
€ 905,00
€ 1.040,00
€ 1.040,00
€ 1.040,00

Tavoli contract.
93
Tavoli contract

94
Basi in acciaio inox satinato (anche per esterno)
Stainless steel bases, satin fi nish (also for outdoor)
Basi in acciaio inox con finitura satinata, complete di staffe di fissaggio al piano.
Colonna in acciaio inox satinato, sezione quadra da mm. 80 x 80.
Stainless steel base with satin finish, cross for top fastening included.
Satin finish stainless steel column with square section (mm. 80 x 80).
€ 290,00
Codice Code
IT 260/IN
Dim Dim cm. 45x45
Altezza Height cm. 72
Peso Weight Kg. 18
Top Max Top Max cm. 80x80
€ 490,00
Codice Code
IT 260/IN H.110
Dim Dim cm. 45x45
Altezza Height cm. 110
Peso Weight Kg. 22
Top Max Top Max cm. 60X60
acciaio inox satinato
stainless steel, satin finish

Basi in acciaio cromato (solo per interno)
Chromium-plated bases (only for indoor)
€ 154,00
Codice Code
400/CR
(cromato chromium-plated)
Dim Dim cm. 42x42
Altezza Height cm. 74
Peso Weight Kg. 16,9
Top Max Top Max cm. 70x70
€ 175,00
Codice Code
400/CR H110
(cromato chromium-plated)
Dim Dim cm. 42x42
Altezza Height cm. 110
Peso Weight Kg. 18
Top Max Top Max cm. 60x60
€ 154,00
Codice Code
430/CR
(cromato chromium-plated)
Diam Diam Ø cm. 43
Altezza Height cm. 75
Peso Weight Kg. 14
Top Max Top Max Ø cm. 70
€ 175,00
Codice Code
430/CR H110
(cromato chromium-plated)
Diam Diam Ø cm. 43
Altezza Height cm. 110
Peso Weight Kg. 18
Top Max Top Max Ø cm. 70
Basi in acciaio inox satinato (anche per esterno)
Stainless-steel bases, satin fi nish (also for outdoor)
€ 185,00
Codice Code
400/IN
(acciaio inox stainless steel)
Dim Dim cm. 42x42
Altezza Height cm. 74
Peso Weight Kg. 16,9
Top Max Top Max cm. 70x70
€ 215,00
Codice Code
400/IN H110
(acciaio inox stainless steel)
Dim Dim cm. 42x42
Altezza Height cm. 110
Peso Weight Kg. 18
Top Max Top Max cm. 60x60
€ 185,00
Codice Code
430/IN
(acciaio inox stainless steel)
Diam Diam Ø cm. 43
Altezza Height cm. 75
Peso Weight Kg. 14
Top Max Top Max Ø cm. 70
€ 215,00
Codice Code
430/IN H110
(acciaio inox stainless steel)
Diam Diam Ø cm. 43
Altezza Height cm. 110
Peso Weight Kg. 18
Top Max Top Max Ø cm. 70
Finiture per basi e colonne
Finishes for bases and culumns
acciaio cromato
chromium-plated steel
acciaio inox satinato
stainless steel, satin finish
95

96
Basi in ghisa (solo per interno)
Cast iron bases (only for indoor)
Basi e staffe di fissaggio al piano in ghisa pressofusa con superficie sabbiata e verniciata
con smalto ad acqua ad alta resistenza. Colonne disponibili in legno o acciaio in
varie fi niture. Dotate di piedini di regolazione al suolo.
Bases with floor pads and crosses for top fastening in die-cast iron, with sandblasted
surface and lacquered with high resistant water enamel. Columns available in steel and wood
in different finishes. Provided with adjustable floorpads.
€ 118,00
Codice Code
IT 3131
Dim Dim cm. 36x36
Altezza Height cm. 72
Peso Weight Kg. 11
Top Max Top Max cm. 60x60
Finiture per basi ghisa
Cast iron fi nishes for bases
alluminio (RAL 9006)
aluminium
naturale (grigio antracite)
natural (dark grey)
nero
black
bronzo
bronze
€ 135,00
Codice Code
IT 3231
Dim Dim cm. 46x46
Altezza Height cm. 72
Peso Weight Kg. 16
Top Max Top Max cm. 90x90
€ 153,00
Codice Code
IT 3241
Dim Dim cm. 46x46
Altezza Height cm. 107
Peso Weight Kg. 18
Top Max Top Max cm.
80x80
Finiture per colonne legno disponibili solo in h. cm. 72
Wood fi nishes for culumns available only in h. cm. 72
Maggiorazione Surcharge € 85,00
faggio
beech
ciliegio
cherry
noce
walnut
mogano
mahogany
colonne legno
wooden culumns
L1
Finiture per colonne acciaio
Steel fi nishes for culumns
acciaio verniciato
finitura alluminio
aluminium coloured
steel finish
Prezzo standard
Standard price
V
acciaio cromato
chromium-plated
steel
Maggiorazione Surcharge
€ 20,00
C

Basi in ghisa (solo per interno)
Cast iron bases (only for indoor)
Basi e staffe di fissaggio al piano in ghisa pressofusa con superficie sabbiata e verniciata con smalto ad acqua
ad alta resistenza. Colonne disponibili in acciaio o legno. Dotate di piedini di regolazione al suolo.
Bases with floor pads and crosses for top fastening in die-cast iron, with sandblasted surface and lacquered with
high resistant water enamel. Columns available in steel or wood. Provided with adjustable floorpads.
€ 166,00
Codice Code
IT 9331
Dim Dim cm. 46x46
Altezza Height cm. 72
Peso Weight Kg. 16
Top Max Top Max cm. 90x90
Finiture per basi in ghisa
Cast iron fi nishes for bases
alluminio (RAL 9006)
aluminium
naturale (grigio antracite)
natural (dark grey)
nero
black
bronzo
bronze
€ 180,00
Codice Code
IT 9341
Dim Dim cm. 46x46
Altezza Height cm. 107
Peso Weight Kg. 18
Top Max Top Max cm. 80x80
€ 130,00
Codice Code
IT 9231
Diam Diam Ø cm. 46
Altezza Height cm. 72
Peso Weight Kg. 12
Top Max Top Max Ø cm. 90
Finiture per colonne legno disponibili solo in h. cm. 72
Wood fi nishes for culumns available only in h. cm. 72
Maggiorazione Surcharge € 85,00
faggio
beech
ciliegio
cherry
noce
walnut
mogano
mahogany
colonne legno
wooden culumns
L1
€ 144,00
Codice Code
IT 9241
Diam Diam Ø cm. 46
Altezza Height cm. 107
Peso Weight Kg. 14
Top Max Top Max Ø cm. 80
Finiture per colonne acciaio
Steel fi nishes for culumns
acciaio verniciato
finitura alluminio
aluminium coloured
steel finish
Prezzo standard
Standard price
V
acciaio cromato
chromium-plated
steel
Maggiorazione Surcharge
€ 20,00
C
97

Basi in alluminio (anche per esterno)
Aluminium bases (also for outdoor)
€ 223,00
Codice Code
IT 6331
Diam Diam Ø cm. 62,5
Altezza Height cm. 72
Peso Weight Kg. 4
Top Max Top Max Ø cm. 80
98
Basi in alluminio pressofuso, colonne in alluminio estruso, in finitura lucida o satinata.
Staffe di fissaggio al piano in ghisa pressofusa. Dotate di piedini di regolazione al suolo.
Bases with fl oor pads, in die-cast aluminium. Columns in extruded aluminium in chromed or satin
fi nish. Cross for top fastening in die-cast iron. Provided with adjustable floorpads.
€ 250,00
Codice Code
IT 6431
Dim Dim cm. 62,5x62,5
Altezza Height cm. 72
Peso Weight Kg. 4,5
Top Max Top Max cm. 60
€ 260,00
Codice Code
IT 6341
Diam Diam Ø cm. 62,5
Altezza Height cm. 107
Peso Weight Kg. 4,5
Top Max Top Max cm. 60
Basi in acciaio (anche per esterno)
Steel bases (also for outdoor)
Basi e colonne in metallo con finitura goffrata colore alluminio o colore alluminio
con protezione trasparente.
Metal bases and culumns with embossed aluminium coloured or double-coating
aluminium look finish.
€ 158,00
Codice Code
010/F
Diam Diam Ø cm. 45
Altezza Height cm. 74
Peso Weight Kg. 16,7
Top Max Top Max Ø cm. 80
€ 168,00
Codice Code
010/F H110
Diam Diam Ø cm. 45
Altezza Height cm. 110
Peso Weight Kg. 18,5
Top Max Top Max Ø cm. 80
*Per finitura alluminio con protezione trasparente maggiorazione € 15,00
For double-coating aluminium-look surcharge € 15,00
€ 158,00
Codice Code
050/F
Dim Dim cm. 40x40
Altezza Height cm. 74
Peso Weight Kg. 16,8
Top Max Top Maxv cm. 80x80
€ 287,00
Codice Code
IT 6441
Dim Dim cm. 62,5x62,5
Altezza Height cm. 107
Peso Weight Kg. 5
Top Max Top Max cm. 80x80
€ 168,00
Codice Code
050/F H110
Dim Dim cm. 40x40
Altezza Height cm. 110
Peso Weight Kg. 18,5
Top Max Top Max cm. 80x80
Finiture per colonne alluminio
Finishes for aluminium culumns
alluminio finitura satinata
anche per esterno
(RAL 9006)
aluminium satin finish
also for outdoor
alluminio finitura lucida
solo per interno
aluminium chromed finish
only for indoor
Finiture per basi e colonne
Finishes for bases and culumns
finitura goffrata colore
alluminio solo per interno
embossed aluminium
coloured only for indoor
*finitura alluminio
con protezione trasparente
anche per esterno
double-coating
aluminium look
also for outdoor

Piani vetro
GlassTops
Piani in vetro temperato secondo le norme UNI 7142 - Vetro float “linea azzurra”,
spess. mm. 10, trasparenti, satinati o verniciati nei colori: bianco, nero, rosso
moka e verde acido. Vengono forniti con piastra in metallo già incollata al piano
in sostituzione della normale staffa di fissaggio; di conseguenza l’altezza totale
dei tavoli si riduce di circa cm. 3.
Tempered glass top according to UNI 7142 – Float glass, “linea azzurra”,
thickness mm 10, clear, sandblasted or coloured in : white, black, red,
moka, lemon green. Provided with metal plates already glued to the top instead
of the standard cross for top fastening; the total height will be reduced of 3 cm.
Dimensioni Dimensions
Piani rotondi Round tops:
Ø cm. 50 18PI000660
Ø cm. 60 18PI000665
Ø cm. 70 18PI000670
Ø cm. 80 18PI000675
Piani quadrati Square tops:
cm. 50 x 50 18PI000610
cm. 60 x 60 18PI000615
cm. 70 x 70 18PI000620
cm. 80 x 80 18PI000625
cm. 90 x 90 18PI000630
bianco
white
nero
black
Trasparente
€118,00
€138,00
€170,00
€190,00
€105,00
€120,00
€149,00
€170,00
€190,00
rosso
red
Satinato
€133,00
€151,00
€192,00
€215,00
€116,00
€152,00
€192,00
€220,00
€237,00
moka
moka
Colorato
€232,00
€250,00
€255,00
€425,00
€208,00
€265,00
€335,00
€407,00
€490,00
verde acido
lemon green
IT 260/IN
400 CR 430 CR
99

100
Piani in laminato a forte spessore
Thick laminate tops
Piani a forte spessore in laminato ( mm. 50). Bordi in laminato nello stesso colore dei piani.
Thick laminate tops (mm. 50). Lameinate edges in the same colour of the top.
Dimensioni Dimensions
Piani rotondi Round tops:
Ø cm. 50 €148,00
Ø cm. 60 €181,00
Ø cm. 70 €198,00
Ø cm. 80 €231,00
Piani quadrati Square tops:
cm. 60 x 60 €142,00
cm. 70 x 70 €155,00
cm. 80 x 80 €170,00
cm. 90 x 90 €198,00
* Ordine minimo
5 pz. per articolo
Minimum quantity of order
5 pcs. for each article.

Piani in laminato e legno
Laminate and wood tops
Piani laminato
Laminate tops
Piani in laminato spessore mm. 29;
bordi in laminato o ABS nello stesso
colore dei piani.
Laminate tops, thickness mm 29;
laminate or ABS edge , or in the same
colour of the top.
* Ordine minimo 5 pz. per articolo
Minimum quantity of order 5 pcs.
for each article.
Dimensioni laminato Dimensions laminate
Piani rotondi Round tops:
Ø cm. 50 18PI000360 €113,00
Ø cm. 60 18PI000365 €120,00
Ø cm. 70 18PI000370 €168,00
Ø cm. 80 18PI000375 €173,00
Ø cm. 90 18PI000380 €181,00
Ø cm. 120 18PI000385 €295,00
Piani quadrati Square tops:
cm. 60 x 60 18PI000310 €106,00
cm. 70 x 70 18PI000315 €114,00
cm. 80 x 80 18PI000320 €148,00
cm. 90 x 90 18PI000325 €156,00
Piani legno
Wooden tops
Piani impiallacciati faggio naturale
o tinto in diverse finiture, spessore mm.
29; bordo impiallacciato faggio, nella
stessa finitura dei piani.
Veneered beech tops, natural or stained,
thickness mm 29; veneered edge, in the
same finish of the top.
* Ordine minimo 5 pz. per articolo
Minimum quantity of order 5 pcs.
for each article.
Dimensioni legno Dimensions wood :
Piani rotondi Round tops:
Ø cm. 50 18PI000260 €210,00
Ø cm. 60 18PI000265 €218,00
Ø cm. 70 18PI000270 €256,00
Ø cm. 80 18PI000275 €265,00
Ø cm. 90 18PI000280 €275,00
Ø cm. 120 18PI000285 €430,00
Piani quadrati Square tops:
cm. 60 x 60 18PI000210 €172,00
cm. 70 x 70 18PI000215 €180,00
cm. 80 x 80 18PI000220 €240,00
cm. 90 x 90 18PI000225
€248,00
101

102
Piani Werzalit anche per esterno
Werzalit tops also for outdoor
Dimensioni Dimensions
Piani rotondi Round tops:
Codice Code
PL 02 Ø cm. 60 18PI000160 €62,00
PL 04 Ø cm. 70 18PI000165 €75,00
PL 06 Ø cm. 80 18PI000170 €80,00
PL 08 Ø cm. 90 18PI000175 €107,00
Piani quadrati Square tops:
Codice Code
PL 22 cm. 60 x 60 18PI000110 €75,00
PL 24 cm. 70 x 70 18PI000115 €101,00
PL 26 cm. 80 x 80 18PI000120 €120,00
PL 28 cm. 90 x 90 18PI000125 €175,00
* Ordine minimo 5 pz. per articolo
Minimum quantity of order 5 pcs.
for each article.
NOYER
CHARME
TEAK
QUARTZ
MAHOGANY
GRANIT GRIS
NEWS
ERABLE
MARBRE
ONYX
ETNA
CERISIER
MARBRE
DE GENES
RONCE
SERINGUA
SAUMON
AZUR
CARRARE
BLANC
ALASKA
METAL BLEU
TRAVERTIN
VINO
BYSANCE DUNE
MARBRE
BIANCO
MARTELE’
GRANIT
D’AOSTE
BYSANCE GRIS
AMAZONAS
BYSANCE VERT
BYSANCE BLEU
BYSANCE SIENNE

103

104
Condizioni generali di vendita Materiali - manutenzione e pulizia Istruzioni e precauzioni d’uso
Il presente listino entra in vigore dal 1 Novembre 2006 e annulla
e sostituisce tutti i precedenti; Italcomma si riserva di modificare,
senza preavviso, prezzi e caratteristiche tecniche dei prodotti.
I prezzi indicati sul presente listino, espressi in Euro, sono al
Pubblico IVA compresa. La collaborazione azienda - rivenditore
è regolata sulla base del prezzo netto riservato, aumentato della
aliquota IVA.
Merce resa in porto franco per ordini superiori a € 516,00 al netto di
sconti IVA esclusa.
Per importi inferiori, aumento del 6% quale contributo trasporto a
spese accessorie.
PAGAMENTI
Pagamento CONTANTI o R . B. a 30 giorni.
Le consegne a clienti “occasionali” saranno effettuate esclusivamente con
pagamento in contrassegno. Ogni ritardo e irregolarità dei pagamenti
dà diritto a Italcomma di troncare immediatamente e senza formalità di
sorta eventuali forniture, anche se inerenti ad altro contratto.
Le consegne ai clienti, che in passato hanno dato origine ad irregolarità
amministrative, saranno effettuate esclusivamente con pagamento in
contrassegno.
Sui pagamenti ritardati e sulle ricevute bancarie o tratte insolute, saranno
conteggiati ed addebitati gli interessi ai tassi bancari del momento, le
spese bancarie e amministrative dell’azienda.
I pagamenti vengono riconosciuti validi solamente se fatti alla nostra sede,
o a terzi da noi autorizzati per iscritto.
Italcomma non risponde della eventuale inesatta apposizione del numero
di partita IVA che obbligatoriamente deve essere comunicato per iscritto,
cosi come per ogni successiva variazione, cessazione od altro.
ORDINI
Al momento dell’ordine si prega di specificare: quantità, descrizione, codice
dellíarticolo, codice dei rivestimenti, codice dei legni e finiture, indicati
in catalogo e listino. Gli ordini devono essere trasmessi direttamente a
Italcomma, presso le sue sedi ed indirizzi.
La Casa fornitrice ha la facoltà di annullare e di ridurre i quantitativi commissionati
in caso di forza maggiore. S’intende forza maggiore il mancato
rifornimento di materia prima, la mancanza di mezzi di trasporto, la forzata
sospensione del lavoro (scioperi, calamità, serrate, ecc).
Le commissioni si intendono assunte “salvo approvazione della Casa”
mentre sono di impegno irrevocabile per il committente.
TERMINI DI CONSEGNA
I termini di consegna sono indicativi e non impegnano comunque
Italcomma, la quale non è tenuta a corrispondere alcuna indennità per
eventuali danni, sia diretti che indiretti, dovuti a ritardi di consegna o a
risoluzione parziale o totale della fornitura.
La merce si intende caricata e spedita, sia con mezzi della venditrice che
con mezzi assoldati, per conto e rischio del compratore e senza responsabilità
di sorta per la venditrice, anche quando essa è venduta franco
destino.
I tempi di consegna per i modelli con tessuto cliente, decorrono dall’arrivo
dei tessuti stessi presso la nostra sede.
PRODUZIONI SPECIALI
La produzione di finiture speciali, se tecnicamente fattibile, prevede un
addebito pari al 10% del prezzo di listino. Tale addebito sarà applicato
per ordini sino a 8 pezzi. Alcuni prodotti possono essere forniti grezzi su
richiesta. Si prega di contattare l’azienda per la definizione del prezzo.
Possono essere realizzati prodotti ignifughi su richiesta; contattare l’azienda
per la maggiorazione di prezzo.
RECLAMI
I danni causati dal trasporto dovranno essere tassativamente annotati
sul documento di trasporto all’atto dello scarico e confermati per iscritto
a Italcomma entro il termine massimo di 8 giorni dal ricevimento della
merce, pena la decadenza di ogni eventuale contestazione
Spetta al destinatario infatti, controllare le condizioni dell’imballo e la
corrispondenza dei colli per quanto scritto sul documento di trasporto. Il
trasportatore è responsabile di mancanze o avarie dovute al trasporto. In
assenza della sopraindicata procedura, Italcomma non effettuerà la sostituzione
della merce danneggiata a causa del trasporto. Non si accettano
reclami di qualsiasi tipo, trascorsi gli 8 giorni dal ricevimento della merce,
dovuti ad uso improprio del prodotto e mancata osservanza delle istruzioni
e precauzioni d’uso e pulizia.
RESI
I resi di merce dovranno essere preventivamente concordati ed autorizzati
dal nostro ufficio commerciale e comunque dovranno avvenire in porto
franco.
La merce inviata in sostituzione verrà normalmente addebitata; la merce
resa, sarà da noi controllata al rientro presso i nostri magazzini e successivamente
potrà essere o non essere accreditata in base alle condizioni ed
allo stato in cui viene resa. In ogni caso la merce dovrà essere resa nel suo
imballo originale o in idoneo imballo. Non verranno effettuate compensazioni
con merce in consegna.
FORO COMPETENTE
Per ogni contestazione o controversia, unico competente sarà l’Autorità
giudiziaria del foro di Pesaro.
MATERIALI - MANUTENZIONE E PULIZIA
LEGNI: Il legno è un prodotto naturale. Ogni pezzo possiede un proprio
colore e una propria struttura.
Differenze di tono delle venature del legno non sono da considerarsi
motivo di reclamo trattandosi solo di possibili diversità di colore. Gli
articoli acquistati in tempi diversi potrebbero rivelare differenze di colore
e tonalità. I materiali contenuti nel campionario sono quindi indicativi. Per
la manutenzione e pulizia usare prodotti liquidi neutri
per vetro, non usare mai diluenti, alcool, prodotti abrasivi o solventi.
LACCATI: Le superfici laccate sono realizzate con vernici ecologiche ad
alta resistenza allo sfregamento e che garantiscono la stabilità del colore.
Gli articoli acquistati in tempi diversi potrebbero rivelare differenze di
colore e tonalità. Le finiture contenute nel campionario materiali sono
quindi puramente indicative. Per la manutenzione e pulizia usare prodotti
liquidi neutri per vetro, non usare mai diluenti, alcool, prodotti abrasivi o
solventi.
LAMINATI E NOBILITATI: Usare prodotti liquidi neutri per vetro o
liquidi densi, non abrasivi e non corrosivi.
METALLI: Acciaio al carbonio decapato. Le prove di corrosione in camera
di nebbia salina, hanno superato i valori delle norme UNI ISO 9227 / 93.
Acciaio inox a norma INOX AISI 304 ( U. S. A. ) - UNI 1810 ( ITALY).
Alluminio ALL. 5754 con trattamento di ossidazione e successiva brillantatura.
Superfici in metallo verniciato: Adoperare prodotti neutri per vetro.
Non usare diluenti, alcool, prodotti abrasivi o solventi.
Superfici in metallo cromato: Usare prodotti specifici per cromo.
PAGLIA DI VIENNA: Impagliatura realizzata artigianalmente con
paglia di Vienna naturale; i nodi sono tirati a mano uno per uno. Le differenze
di tonalità sono dovute al prodotto usato: essendo questo assolutamente
naturale non potrà mai presentare uniformità di colore: le piccole
differenze di tonalità sono quindi garanzia della qualità del prodotto. Nel
tempo si possono verificare lievi alterazioni del colore; questo fenomeno
(ossidazione) è tipico dei prodotti naturali.
Gli articoli acquistati in tempi diversi, potrebbero rivelare differenze di
colori e tonalità. Tenere a debita distanza da fonti di calore. Per la pulizia
non usare mai prodotti abrasivi, diluenti, alcool, solventi ecc; si consiglia di
usare esclusivamente un panno umido.
METACRILATI: Le sedute in materiale acrilico stampato ad iniezione,
comunemente detto metacrilato, hanno superato le prove di resistenza a
trazione, flessione, invecchiamento e resistenza all’urto del sedile.
Evitare comunque di sottoporre le sedute ad elevati sbalzi di temperatura
ed urti accidentali che potrebbero causarne la rottura.
Per la pulizia usare un panno umido e detergenti neutri non alcalini.
Non usare mai diluenti, alcool, prodotti abrasivi o solventi.
POLIPROPILENE: Il polipropilene è un materiale ecologico e riciclabile
e viene fornito nella gamma colori Italcomma. Per la pulizia si consiglia
acqua tiepida e detergente neutro non alcalino. Non usare mai diluenti,
alcool, prodotti abrasivi o solventi.
XILOPROFIL E CORDINI: Xiloprofil P.V.C. (intrecciato a mano) e
cordino grezzo rivestito in P. V. C. (intrecciato a mano).
Per la pulizia si consiglia acqua tiepida e detergente neutro non alcalino.
Non usare mai diluenti, alcool, prodotti abrasivi o solventi.
Cordino grezzo (intrecciato a mano) e cordino con protezione in polipropilene
(intrecciato a macchina).
Per la pulizia usare esclusivamente un panno umido; non usare mai prodotti
abrasivi, diluenti, alcool, solventi, ecc.
PELLI E CUOIO: I nostri prodotti sono confezionati con materiali e pelli
di altissima qualità, lavorata ancora oggi secondo i dettami della più antica
e nobile tradizione italiana. Essendo il cuoio materiale naturale, non può
mai presentare identità di colore e struttura: queste relative differenze
sono garanzia della totale qualità del prodotto usato.
La superficie rugosa non è da considerarsi difetto, in quanto all’origine
non tutti i pellami possono presentare l’uniformità, quindi la piccola piega
che talvolta si può trovare, è sinonimo di autenticità. Per la pulizia delle
parti in pelle e cuoio, si consiglia di usare prodotti specifici.
Si informa che sia la pelle che il cuoio non sono idrorepellenti.
TESSUTI: I colori dei tessuti presenti in campionario sono indicativi: è
infatti tecnicamente impossibile mantenere nel tempo le stesse tonalità di
colore. Si declina ogni responsabilità per accoppiamenti di sedie rivestite
in tessuto, acquistate in tempi diversi.
Tessuti imbottiti non sfoderabili: Spruzzare la superficie del tessuto con
schiuma a secco specifica per mobili imbottiti e spazzolare con cura, ma
non energicamente.
Tessuti imbottiti sfoderabili: Lavaggio a secco o in lavatrice: usare
acqua tiepida ( max. 30 gradi ) e programma per tessuti delicati, utilizzando
detersivo neutro. Non strizzare o centrifugare e stendere il tessuto
all’ombra.
Se necessario stirare con ferro a vapore a bassa temperatura.
VETRI: I tavoli in vetro proposti da Italcomma, vengono realizzati
mediante la tecnica della saldatura che, tramite l’utilizzo di raggi U.V. consente
al cristallo di rimanere assolutamente trasparente nei punti in cui le
parti vengono saldate con il collante strutturale. Il risultato è un’estrema
lucentezza alla vista, unita alla notevole resistenza e funzionalità del
prodotto stesso.
Per la pulizia, utilizzare prodotti specifici per vetro. Non usare mai altri
prodotti.
ISTRUZIONI E PRECAUZIONI D’USO
Sedie
La sedia va utilizzata con tutte le gambe o le sue parti predisposte appoggiate
al pavimento.
Non salire con i piedi sulla sedia.
Non lasciare esposta la sedia alle intemperie.
Evitare di intervenire per manutenzioni sui componenti della sedia, se
l’operazione non viene eseguita da una persona esperta; per ogni evenienza
contattare il rivenditore o direttamente il produttore.
Accertarsi periodicamente che gli eventuali sistemi meccanici di serraggio
siano opportunamente fissati.
Eventuale presenza di odori particolari emessi dal prodotto appena tolto
dall’imballo, non costituisce fonte di pericolo e scompare entro poche ore
dalla sua esposizione in ambiente arieggiato.
Per la pulizia, attenersi alle specifiche indicazioni in “Manutenzione e
pulizia”.
Una volta dismesso, il prodotto od i suoi componenti non vanno dispersi
nell’ambiente ma conferiti ai sistemi pubblici di smaltimento.
Italcomma non si assume alcuna responsabilità per un uso improprio
del prodotto.
Tavoli
Non salire con i piedi sul tavolo.
Non caricare il tavolo sui bordi con pesi eccessivi, (soprattutto tavoli a
supporto centrale e quelli allungabili, nella condizione di allungati ) per
evitare il ribaltamento.
Per l’apertura di tavoli allungabili e/o ribaltabili, attenersi scrupolosamente
alle istruzioni d’uso inserite all’interno di ciascun imballo.
Evitare gli urti contro le superfici vetrate.
Per eventuali manutenzioni, evitare di intervenire sui componenti del
tavolo, se l’operazione non viene eseguita da persona esperta; per ogni
evenienza contattare il rivenditore o direttamente il produttore.
Evitare che i piani, in nobilitato, laminato e legno, rimangano a contatto
con l’acqua o con altri liquidi, anche per brevi periodi.
I bordi dei piani in legno non devono essere posti in prossimità di fonti di
calore superiori a 45 gradi.
Non esporre alla luce diretta del sole.
Accertarsi periodicamente che gli eventuali sistemi meccanici di serraggio
siano opportunamente fissati.
Eventuale presenza di odori particolari emessi dal prodotto appena tolto
dall’imballo, non costituisce fonte di pericolo e scompare entro poche ore
dalla sua esposizione in ambiente arieggiato.
Per la pulizia, attenersi alle specifiche indicazioni di “Manutenzione e
pulizia”.
Una volta dismesso, il prodotto od i suoi componenti non vanno dispersi
nell’ambiente, ma conferiti ai sistemi pubblici di smaltimento.
Italcomma non si assume alcuna responsabilità per un uso improprio
del prodotto.

General terms of sale Materials - maintenance and cleaning Precautions and directions for use
The current price list, which will become effective from 1st
November 2006, cancels and replaces the former ones. Italcomma
reserves the right to change the prices and materials of its products
without notice.
The prices stated in this price list are retail prices. The freight
charges or the minimum purchasing quantities necessary for the
fulfilment of the order are decided on the basis of the country of
destination and the sales conditions there applied.
PAYMENTS
In case of delayed payments or unpaid drafts or bills, interests will be
charged at the current bank rate, and stamp duty, bank and administrative
expenses will also be charged to the customer.
Payments are considered valid when made directly to the Supplier or to a
third party authorized in writing.
The Supplier cannot be held responsible for any incorrect affixing of VAT
number, which must be given notice in writing.
ORDERS
When sending an order, please be precise about: quantity, description,
item code, finishes and wood code as stated in the catalogue and price
list. Orders must be directly passed on to the Supplier’s address. The
Supplier may cancel orders or reduce quantities in circumstances of
force majeure. Force majeure refers to the failure to receive deliveries of
raw material. lack of means of transport or forced interruption of work
(strikes, natural disasters, locks-out, etc).
Orders are subject to the Supplier’s approval but are binding on the
purchaser.
DELIVERY DATES
Delivery dates stated in the purchase order and order confirmation are
guideline. No liability or penalties are accepted for late deliveries. The
deliveries and freight charges are entirely at buyer’s risk even when
goods are free delivered. As far as customer-fabric models are concerned,
the delivery date starts from the arrival of the model itself to our seat.
PARTICULAR PRODUCTIONS
The production of particular finishes, when technically realizable, involves
a 10% surcharge on the price list. Such surcharge will be applied for
orders up to eight pieces. Raw items by request.
Please contact the Company for relevant prices. Fire-resistant items by
request; please contact the Company for the relevant price surcharges.
CLAIMS
Any damages in transit must be peremptorily marked on the CMR or
delivery note when unloading and confirmed in writing to the Supplier
within eight days from receipt of goods. The consignee is therefore kindly
requested to check the goods on unloading on the CMR. Any claims for
breakages and damages in transit must be made to the relevant carrier
immediately. No claims are accepted after eight days from receipt of
goods. No claims due to an improper use of the product are accepted.
RETURN OF GOODS
Replacement goods will be invoiced as usual; return goods will be
checked in our warehouse, and then a credit note will be issued or not,
depending on the conditions of good when back. The goods must be
returned in their original packing.
LAW COURT
The Pesaro (Italy) Law Court will have sole jurisdiction in case of any
disputes or litigation.
MATERIALS-MAINTENANCE AND CLEANING
WOODS: Wood is a natural material. Each piece has its own colour and
structure. Small veins and grains on the surface are not to be considered
defects but a guarantee of authenticity, therefore no reject or reclamation
will be accepted. The materials in the sample book are therefore
guideline.
To clean the items in wood we advise you to use specific glass cleaning
products (not abrasive). Never use thinners or alcohol.
LACQUERS: Lacquered surfaces are made with endurance scraping
ecological paints which guarantee stability in colour. Items bought at
different times might have slight differences in colour. The finishes in
the sample book are therefore guideline. To clean the items in lacquered
wood, we advise you to use specific glass cleaning products(not abrasive).
Never use thinners or alcohol.
MELAMINE COATED PANELS AND LAMINATES: To clean the
items in melamine coated panel and laminate, we advise you to use specific
glass cleaning products(not abrasive or corrosive).
METALS: Pickled carbon steel. Cloud chamber corrosion tests have been
satisfactorily passed according to law (UNI ISO 9227/93).
Stainless steel according to law (INOX AISI 304, U.S.A.; UNI 1810,
ITALY) Polished aluminium (ALL 5754) treated with antioxidant.
Painted metal surfaces.
To clean the items in painted metal, we advise you to use specific glass
cleaning products (not abrasive). No thinners or alcohol.
Chromium-plated surfaces.
To clean the items in chromium-plated metal, we advise you to use specific
chrome cleaning products.
CANE WOVEN ITEMS: The cane woven items are still hand crafted
and knots are tied by skilled craftsmen one by one. From time to time,
as with any natural material, slight differences in colour might appear
(oxidization); this is not to be considered a defect but a guarantee of
authenticity. Keep away from heat sources.
To clean the items in woven cane, we advise you to use exclusively a wet
cloth. Never use abrasive products, thinners, alcohol.
METHACRYLATES: Seats in acrylic material, injection moulding,
commonly called metacrylate, passed the following endurance tests:
tensile strenght, folding endurance, resistance to ageing and seat impact
strength.
Please avoid, anyway, any sudden change in temperature and accidental
impacts that could cause breakings.
To clean the items in methacrylate, use a damp cloth with tepid water
and neutral, non alkaline detergent.
Never use abrasive products, thinners, alcohol.
POLYPROPYLENE:
Polypropylene is an ecological, recyclable material. Colours as from sample
book. To clean the items in polypropylene, we advise you to use tepid
water and a neutral, non-alkaline detergent.
Never use abrasive products, thinners, alcohol.
XYLOPROFIL AND RATTANS: Hand woven P.V.C. xyloprofil and
hand woven unbleached rattan covered with P.V.C.
To clean the items in xyloprofil and rattan, we advise you to use tepid
water and a neutral, non-alkaline detergent. Never use abrasive products,
thinners, alcohol.
Hand woven unbleached rattan and machine woven rattan filmed
over with polypropylene.
To clean the items in hand woven unbleached rattan and machine woven
rattan filmed over with polypropylene, we advise you to use exclusively a
wet cloth; never use abrasive products, thinners, alcohol.
LEATHER: Our products are manufactured with selected quality materials
and leather. Small veins and grains on the surface are not to be
considered defects, but a guarantee of authenticity. From time to time, as
with any natural material, slight differences in colour may appear.
To clean leather, we advise you to use a specific leather cleaning product.
Our leather is of the highest quality and is ecologically tanned, which
does not make it water-repellent.
FABRICS: The colours of the fabric in the sample book are guideline:
infact as any natural material, fabric might be subject to fading with time.
The Company cannot be held responsible for upholstered fabric chairs
bought at different times.
Upholstered fabrics without removable covers.
To clean the items in upholstered fabric without removable covers, we
advise you to use specific fabric dry-cleaning products for upholstered
furniture. Brush with care, not vigorously.
Upholstered fabrics with removable covers.
To clean the items in upholstered fabric with removable covers, we advise
you to use specific fabric dry-cleaning products or wash with tepid water
(max. 30 degrees) in the washing machine. Do not wring or spin-dry.
Hang-out the fabric in the shade. If ironing is necessary, use a steam iron
at low temperature.
GLASS: Italcomma’s tables in glass are realized thanks to a welding
technique which, by means of ultra-violet light, allows the sheets of glass
to remain totally transparent where welded with structural adhesives.
The result is an extreme brightness at sight together with a considerable
strenght and practicality of the product itself.
To clean the items in plate glass, we advise you to use specific glass cleaning
products. Never use any other product
PRECAUTIONS AND DIRECTIONS FOR USE
Chairs
The four legs of the chair must rest on the floor.
Do not climb on to the chair.
Do not let the chair exposed to the inclemency of the weather.
For maintenance interventions, please ask for skill labour; for assistance,
please contact the retailer or the manufacturer.
Make sure regularly that fixing mechanisms are rightly fixed.
Unpleasant smells are not to be considered as a source of danger, seeing
that they disappear in a few hours’time.
As far as cleaning is concerned, please follow the directions for use in
“Maintenance and cleaning”.
Once discarded, the product and its components are not to be dispersed
in the environment but given to public waste disposal.
The Supplier cannot be held responsible for an improper use of its
products.
Tables
Do not climb on to the tables
Do not load the table top with excessive weight (especially tables with
central support and extendible ones) to avoid drop-leaf action.
Regarding the opening of the table, please follow the directions for use
enclosed to each packing.
Avoid knocks against surfaces in glass.
For repairing interventions, please ask for skill labour for all eventualities,
please contact the retailer or the manufacturer.
Avoid tops in melamine coated panel, laminate and wood to come into
contact with water or any other liquid.
Avoid top edges in wood to be placed next to heat sources (higher than
45 degrees centigrade).
Do not expose the table to sunlight
Make sure regularly that fixing mechanisms are rightly fixed.
Unpleasant smells are not to be considered as a source of danger, seeing
that they disappear in a few hours’time.
As far as cleaning is concerned, please follow the directions for use in
“Maintenance and cleaning”.
Once discarded, the product and its components are not to be dispersed
in the environment, but given to public waste disposal.
The Supplier cannot be held responsible for an improper use of its
products.
105

ITALCOMMA complementi d’arredo s.r.l.
Via Pantanelli, 195 - 61025 Montelabbate (PU) Italy
Tel. 0721.497299 r.a. - Fax 0721.499653
Sito WEB: //www.italcomma.it
E-Mail: italcomma@italcomma.it
www.fotograph.it