San Donato: wi-fi e lavori Il parco prende forma - Il Reporter
San Donato: wi-fi e lavori Il parco prende forma - Il Reporter
San Donato: wi-fi e lavori Il parco prende forma - Il Reporter
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16 Gennaio 2010<br />
PALLONE/1. Una nuova tendenza sui campetti di casa nostra: sempre più “<strong>fi</strong>schetti” da tutto il mondo<br />
Se l’arbitro viene da (molto) lontano<br />
Arrivano da Paesi<br />
africani come Camerun<br />
e Senegal, ma non solo.<br />
Molti sono studenti,<br />
che una volta qui si<br />
avvicinano a questo<br />
mondo per passione e<br />
rimborsi. “Razzismo nei<br />
loro confronti? No,<br />
c’è più maturità<br />
a livello dilettantistico<br />
che professionistico”<br />
Matteo Francini<br />
Se è cosa risaputa che tanti giovani<br />
stranieri, a partire dagli africani,<br />
vengano in Italia con il sogno di<br />
diventare famosi calciatori emulando<br />
le gesta dei vari Weah ed Eto’o, meno<br />
noto è invece il fatto che molti di loro, una<br />
volta arrivati qui, decidano di “armarsi” di<br />
casacca nera e <strong>fi</strong>schietto e calcare i campi<br />
non per segnare o evitare gol, bensì per segnalare<br />
fuorigioco e tirare fuori cartellini.<br />
Questo, almeno, è quanto succede a Firenze,<br />
da sempre fucina di grandi arbitri, da<br />
Gino Menicucci ai più “recenti” Rocchi e<br />
Pierpaoli, passando per Cristina Cini, prima<br />
assistente donna nel calcio professionistico<br />
italiano. Sarà forse per quest’aria da grandi<br />
<strong>fi</strong>schietti che si respira in città (e che ha<br />
portato, ai tempi di Menicucci, al record di<br />
sette <strong>fi</strong>orentini ad arbitrare contemporaneamente,<br />
la stessa domenica, altrettante partite<br />
di serie A), fatto sta che, una volta qui,<br />
anche i giovani venuti da fuori decidono di<br />
tentare la carriera arbitrale. Così, capita che<br />
nei campetti di tutta la provincia e non solo<br />
si vedano camerunensi e senegalesi, alba-<br />
NON SAI DOVE METTERE<br />
I TUOI OGGETTI?<br />
la soluzione te la offriamo noi ...<br />
da solo €3 al giorno<br />
box, ripostigli, depositi<br />
di varie dimensioni ed in uso<br />
esclusivo..<br />
chiamaci allo<br />
Tel. 055 3216603 fax 055 364971<br />
o visita www.ilreporter.it<br />
Altrispazi.biz<br />
Via Toselli, 151 - Firenze<br />
orari 13:00-19:00<br />
1039077<br />
società<br />
nesi e rumeni intenti a far rispettare le regole di gioco a<br />
calciatori di ogni età e categoria. “Sì, tra i nostri arbitri ci<br />
sono molti stranieri, provenienti da ogni parte del mondo:<br />
la maggior parte dall’Africa, a partire da Camerun, Senegal<br />
e Burundi, ma anche da Albania e Romania o da Francia e<br />
Spagna”, conferma Paolo Tepsich, presidente della sezione<br />
<strong>fi</strong>orentina dell’Aia, l’associazione italiana arbitri. Sono<br />
circa una ventina, ogni anno, i <strong>fi</strong>schietti stranieri in attività<br />
in città, sui 395 tra arbitri e assistenti af<strong>fi</strong>liati all’Aia di Firenze,<br />
una delle più grandi a livello nazionale (“ma invito<br />
tutti i ragazzi e le ragazze a provare a diventare direttori di<br />
gara, a fare quest’esperienza nuova che li può molto arricchire:<br />
per partecipare al corso servono solo tanta passione<br />
e un’età di almeno 15 anni”, aggiunge Tepsich): un numero<br />
costante da un po’ di tempo a questa parte, dovuto a un’alta<br />
“mobilità” tra chi viene e chi va. “Anche all’ultimo corso, su<br />
37 partecipanti, tre o quattro non erano italiani – racconta il<br />
presidente della sezione <strong>fi</strong>orentina dell’Aia – molti di loro<br />
sono studenti universitari che, durante il periodo di permanenza<br />
da noi, un po’ per la passione per il calcio, un po’ perché<br />
spinti dal rimborso che offriamo, decidono di diventare<br />
arbitri. Ma ci sono anche gli studenti Erasmus e i <strong>fi</strong>ssi”. Se<br />
questi sono dunque i motivi che spingono ad avvicinarsi al<br />
mondo dei <strong>fi</strong>schietti, al resto ci pensa il passaparola: due<br />
chiacchiere con il compagno di studi, magari connazionale,<br />
ed ecco che un altro aspirante arbitro bussa alla porta di<br />
Tepsich. “E poi qui si integrano bene con gli altri, per loro<br />
diventa una sorta di seconda famiglia”, rivela. <strong>Il</strong> segreto,<br />
quindi, è presto svelato. Ma come si comportano una volta<br />
sui campi da gioco? “Possono avere un po’ di dif<strong>fi</strong>coltà con<br />
C’è anche chi continua questa<br />
carriera una volta tornato<br />
nel proprio Paese d’origine<br />
la lingua, ma atleticamente sono davvero forti, soprattutto<br />
gli africani – dice il presidente dell’Aia <strong>fi</strong>orentina – c’è chi<br />
è arrivato a dirigere partire a livello regionale, di Prima categoria<br />
o di C1 di calcio a cinque. E c’è anche chi continua<br />
una volta tornato nel proprio Paese”. E se qualcuno pensa<br />
che il fatto di essere straniero, e magari di pelle nera, possa<br />
sottoporre l’arbitro di turno (<strong>fi</strong>gura spesso già non troppo<br />
amata da calciatori e spettatori) a un rischio eccessivo di<br />
insulti, anche di stampo razzista, questo qualcuno si sbaglia<br />
– fortunatamente – di grosso. “In tanti anni c’è stato solo un<br />
caso clamoroso di offese razziste a un direttore di gara, a<br />
cui sono seguite tutta una serie di scuse anche a livello istituzionale<br />
– conclude Tepsich – per il resto non ci sono mai<br />
stati problemi: per fortuna, si dimostra più maturità a livello<br />
dilettantistico che professionistico”. Forse, negli stadi di serie<br />
A, qualcuno dovrebbe <strong>prende</strong>re esempio.<br />
DEPURA, DISINTOSSICA, RIEQUILIBRA<br />
il tuo organismo con DREPUR ERBAMEA<br />
1019150<br />
3 diverse formulazioni<br />
per un fegato felice di<br />
funzionare bene!!!<br />
...in OMAGGIO<br />
IL PRONTUARIO DEI<br />
RIMEDI NATURALI<br />
Via Gioberti, 52/r - Firenze tel. 055 6550810<br />
orario continuato dal lunedi al sabato 9.30 - 19.30<br />
visita il nostro sito www.erboristerianaturaverde.com